Signification de "পাশা-পাশি" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE পাশা-পাশি EN BENGALI

পাশা-পাশি  [pasa-pasi]

QUE SIGNIFIE পাশা-পাশি EN BENGALI

définition de পাশা-পাশি dans le dictionnaire bengali

Pasha-Pashi [pāśā-pāśi] Bin. Proche, proche les uns des autres (côte à côte) ☐ Kree Bien Être rapproché (assis côte à côte) [Bun. Côté 4 + côté 4 + e].

পাশা-পাশি [ pāśā-pāśi ] বিণ. কাছাকাছি, পরস্পরের কাছে অবস্হিত (পাশাপাশি বাড়ি)। ☐ ক্রি-বিণ. পরস্পরের পার্শ্ববর্তী হয়ে (পাশাপাশি বসা)। [বাং. পাশ⁴ + পাশ⁴ + ই]।

TRADUCTION DE পাশা-পাশি

Découvrez la traduction de পাশা-পাশি dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de পাশা-পাশি dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «পাশা-পাশি» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 骰子，高级
• Traducteur Français - espagnol: Dice- Advanced
• Traducteur Français - anglais: Dice - Advanced
• Traducteur Français - hindi: पासा - उन्नत
• Traducteur Français - arabe: النرد المتقدمة
• Traducteur Français - russe: Dice- Расширенный
• Traducteur Français - portugais: Dice -Advanced
• bengali: পাশা-পাশি
• Traducteur Français - français: Dice -Advanced
• Traducteur Français - malaisien: Dice-Advanced
• Traducteur Français - allemand: Dice -Advanced
• Traducteur Français - japonais: ダイス - アドバンスト
• Traducteur Français - coréen: 주사위 - 고급
• Traducteur Français - javanais: Dice-Lanjut
• Traducteur Français - vietnamien: Dice -Advanced
• Traducteur Français - tamoul: டைஸ் அட்வான்ஸ்ட்
• Traducteur Français - marathi: अ थ्रो ऑफ डाइस-प्रगत
• Traducteur Français - turc: Zar-İleri
• Traducteur Français - italien: Dice -Advanced
• Traducteur Français - polonais: Kostki -Advanced
• Traducteur Français - ukrainien: Dice - Розширений
• Traducteur Français - roumain: Dice avansate
• Traducteur Français - grec: Dice - Σύνθετη
• Traducteur Français - afrikaans: Dice - Advanced
• Traducteur Français - suédois: Dice -Advanced
• Traducteur Français - norvégien: Dice -Advanced

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «পাশা-পাশি»

Découvrez l'usage de পাশা-পাশি dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec পাশা-পাশি et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা496

মন্ধরাটিত্বপূবর্বক I Waggishness, n. s. মসৃব্ররামি, রসিকতা | To Wagsle, ঞ- ঞ- Duh রক্রগতি-কৃ, হেলিরম্মু দুনিযা-চল, পাশা পাশি-গম বা-চল I Wagon বা Waggon, n. s. Sax. Dut. ভরেবাহ্ক বত্ গাআঁৰিঢশষকামানটানা গাড়ন্ধা ঢঢরব্র০ঞ৪ষ্ট্র৪, n. s. ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...

... অন্দরে তাঁরা মানেন সরস্বতীকে, সদরে তাদের মেনে চলতে হর লল্পীত্তক ৷ সরস্বতী ডাক দেন অমৃতভাগু[রে, লজী ডাক দেন অন্ধের ভ[গু[বে ৷ শ্বেতপম্মের অমরাবতী আর সোনার পম্মের অলকাপুরী ঠিক পাশা-পাশি নেই ৷ উভরত্রই যাদের ট্যাত্তক্সা দিতে হর, এক জারগার খুশি হযে, ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

নিয়তি নিরন্তর (উপন্যাস) / Niyoti Nirontor (Bengali):

আমি রান্না করি, দু'ভাই বোনে খাই, মাস খানেক দরজা খুলে রেখে পাশা পাশি ঘরে শুয়ে থাকি তবু কোন দুর্বল মুহুর্তও আমাদের স্পর্শ করতে পারে না। আমি নারী। যদিও আমি একটু ভেঙ্গে পড়ি কিন্তু দেবতুল্য ভাই যখন তার মায়ার হাত দিয়ে স্নেহের পরশ আমার মুখে বুলিয়ে ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2006

অপূর্ব পৃথিবী (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):

... বিনিময় করলেন। ঘরে ঢুকে সোফায় পাশা পাশি বসলেন। সামনে দেওয়ালের দিকে নজর পড়তেই ছালেহা বেগম যেন চমকে.

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা496

মন্ধরামিপূবর্বক | Waggishness, n. s. মদ্ধরামি, রসিকতা I To Waggle, v. n- Dut- রক্রগতি-কু, হেলিরা দুলিরা-চল, পাশা পাশি-গম বা -চল | Wagon বা Waggon, n. s. Sax. Dut. ভরেবা'হ্ক বড় গ*[ডীৰিশেষ, কামানটানা গাডী I দ্ৰপ্রিব্রএে৪.প্ত৪, n. s. পূবের্ধন্দুক্ত ...

Ram-Comul Sen, 1834

Garera matha ayana

... রেলজিরামেরঃ নিউজ নদীর উপত্যকায় বিমাক্ত হাওমার কবলে পড়ে মারা গিরেছিলো বাট জন লো*ক ৷ লস এঞ্জেলস নগরীর,ত প্রভিনিষত এই খাচ্ছি খাবি অবস্থা ৷ সে নগরীর নিত্য সারী ধে*ফোমা ৷ পাশা পাশি রাজ] নেতাডা এবং অ্যারিজোনাত্তেও এই উপদ্ৰব ৷ স্থানীয় রেডিও ...

Parameśa Caudhurī, 1977

Dhvaṃsa pāhāṛa

**এক্ষচুনি'নিরে আসছি ৷ ” -হাসান আলী ছুটলো পানি আনতে ৷ বড় সড় ঘরটার পাশা পাশি দুটো সিঙ্গেল'খাট-ইচ্ছে করলে জেড়ো fizর নেনা _মার ৷ ন্তুকাণে একটা সাধারণ চহল কাঠের আলমারি ৷ একটা মাঝারি গোছের ডাইনি*২ টেবিলের দুপাশে দুটো চেনার রাখা ৷ একটা cডুসিং ...

Bidyut Mitra, 1966

Anami akhamkara : galpa samkalana

পাশা পাশি তার নিজের প্রতি শের আলীর অনাগ্রহ, অনহেলার একটা তত্ত্ব যেন দানাবৌধে উঠতে থাকে । শুতে গিয়ে শের আলীকে কাছে পেয়ে মাঝে মাঝে দম আটকানো দীর্ঘশ্বাস ছাড়ে, তার মনের ওমোট ধরা মেঘ যেন উষ্ণ তাপে তরল হয়ে ঝরতে চায় । কোনোদিন ইনিয়ে বিনিয়ে ...

Deoẏāna Golāma Mortājā, 1989

Bāṃlādeśa, ādhā-aupanibeśika, ādhā-sāmantabādī

... দেয়ার প্রচলন ছিলো , পাঠান ও মোগল আমলে দ্রব্য-খাজনার পাশাপাশি মুদ্রা খাজনা ও চালু ছিলো । মোগল আমলের শেষের দিকে এই মুদ্রা খাজন।. প্রথা অারো প্রসার লাভ করে । আজ বাংলাদেশেও দ্রব্য খাজনার পাশা-পাশি খাজনার তুলনায় অনেক কম । তার স্পষ্ট কোন তথ্য বা ...

Ā. Ma Baśirula Ālama, 1979

Nīla digante

'তৃভীর হয়েছি, বিজ্ঞানে দ্বিতীর ৷' *ছু'জনে তবে পাশা-পাশি ?' “in, চিরদিন থাকবোও ৷' “দেখা যাবে |' হাসতে হাসতে বলে ফিরদৌস ৷ এই একটি মাত্র ছেলের সাথে সে মুখর হর ৷ কথা বলে, মনের সব কথা ফুলে বলে ৷ “মা কিছু পিঠে দিয়েছেন, তোমার জন্যে তিন চারখানা লুকিয়ে ...

A. N. M. Bazlur Rashid, 1967