Signification de "পুঙ্গব" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE পুঙ্গব EN BENGALI

পুঙ্গব  [pungaba]

QUE SIGNIFIE পুঙ্গব EN BENGALI

définition de পুঙ্গব dans le dictionnaire bengali

Punk, pugab [puṅgaba, puṅgaba] b. 1 taureau, taureau 2 (à la suite de la réponse) le noble (Nirmungab, Birapongab). [C. Pompe + √ G + A]

পুঙ্গব, পুংগব [ puṅgaba, puṅgaba ] বি. 1 বৃষ, ষাঁড়; 2 (সমাসে উত্তরপদরূপে) শ্রেষ্ঠজন (নরপুঙ্গব, বীরপুঙ্গব)। [সং. পুম্স্ + √ গো + অ]।

TRADUCTION DE পুঙ্গব

Découvrez la traduction de পুঙ্গব dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de পুঙ্গব dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «পুঙ্গব» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 公牛
• Traducteur Français - espagnol: toro
• Traducteur Français - anglais: Bull
• Traducteur Français - hindi: बैल
• Traducteur Français - arabe: ثور
• Traducteur Français - russe: бык
• Traducteur Français - portugais: touro
• bengali: পুঙ্গব
• Traducteur Français - français: taureau
• Traducteur Français - malaisien: Bull
• Traducteur Français - allemand: Stier
• Traducteur Français - japonais: 雄牛
• Traducteur Français - coréen: 황소
• Traducteur Français - javanais: Bull
• Traducteur Français - vietnamien: bò đực
• Traducteur Français - tamoul: புல்
• Traducteur Français - marathi: वळू
• Traducteur Français - turc: boğa
• Traducteur Français - italien: toro
• Traducteur Français - polonais: byk
• Traducteur Français - ukrainien: Бик
• Traducteur Français - roumain: taur
• Traducteur Français - grec: ταύρος
• Traducteur Français - afrikaans: Bull
• Traducteur Français - suédois: Bull
• Traducteur Français - norvégien: Bull

4 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «পুঙ্গব»

Découvrez l'usage de পুঙ্গব dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec পুঙ্গব et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9

য় ত্মপ্রসন্নর্নীচত্তে রোদন করিতে করিতে বশো-সন্দিগনঃ-বচনে বলিলেন, হে তরতকুল-পুঙ্গব নরশ্রেষ্ঠ মহারাজ '_ আমি সঞ্জয়, আপনাকে প্রণাম করিতেছি ; মদ্রাধিপতি শল্য সমরে হত হইয়া৫ছন এবং স্থবল-নন্দনঃ শকুনি, ণুরুষপ্রবব্ল দৃঢ়নিক্রম কৈতব্য উলুক, ও সংশপ্তক সৈন্যগণ ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1873

Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2

... রিনর করাতেও অসস্তুল্টা ও প্রতিকূলতারিণী দেথিরা রাম-রিবাসনের অনপনেয়তা তারিয়া অতীব ৰুছুল্পখিত হইরা য়ুচ্ছিত হইলেন, এবং সংজ্ঞা-রিহীন হইনা ভূতলে নিপতিত হইলেন 1 সেই নরপতি-পুঙ্গব মনস্বী দশরথের তদবস্থ হইনা ভরানক নিশ্বাস পরিত্যাগ করিতে করিতে সেই ...

Vālmīkī, 1788

Dvijendralāla (Jībana).

... মনুজ-পুঙ্গব। * ইনি অার কেহ নহেন,—“বঙ্গবাসী-কলেজে”র স্বঘোগ্য অধ্যক্ষ, জামাজের বন্ধুবর àযুক্ত গিরিশচন্দ্র বস্ত্র মহাশয়।—গ্রন্থকার। “আমি লণ্ডনে। বৃটনের রাজধানী ;—সমস্ত পৃথিবীব্যাপ্ত ইংরাজের কেন্দ্র,— সভ্যতার, বাণিজ্যেয়, ১১8 দ্বিজেন্দ্রলাল.

Deb Kumar Raychaudhuri, 1921

Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1

পিকিং হতে আমদানী বেঢপ মুখ, হাবশির দেশ হতে রপ্তানী বিটকেল কুচকুচে মুখ, “লিভাটিয়ান,” সার্কেসিয়ান বা “স্কাণ্ডিনেভিয়ান” দেশের চ্যাপটা বে-খাপপা মুখ ইত্যাদি যে সব পাচমিশেলী মুখ সাহেব-পুঙ্গব তুর্কীদের মাঝে দেখেছেন, তাই নিয়ে যদি তুর্ক তরুণীর ...

Nazrul Islam (Kazi), 1965

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «পুঙ্গব»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme পুঙ্গব est employé dans le contexte des actualités suivantes.

রাজন হত্যা-বিচার এবং রাজনীতির লম্বা হাত

এই-ই আমাদের মানবতা। সারা বিশ্বের বাঙালিরা যখন শোকার্ত, বিক্ষুব্ধ, ঠিক তখনই কামরুল নামক জানোয়ারকে আরেক পুলিশ-পুঙ্গব বারো লাখ টাকায় পালানোর সুযোগ করে দেয়। কী বীভৎস রাষ্ট্রের অবকাঠামো। রাষ্ট্রযন্ত্রের রন্ধ্র এভাবেই অমানুষে ভরে গেছে। আইনের মানুষগুলো অনেকেই হয়ে গেছেন ওই কামরুলদের মতোই। তারা নিজেরাই অপরাধ সৃষ্টি করছেন। «ভোরের কাগজ, juil 15»