Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "boğa" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOĞA EN TURC

boğa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BOĞA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «boğa» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
boğa

Taureau

Boğa

Taureau est un bovin mâle qui est un bovin. Lorsque les bovins mâles sont terminés en tant que boeufs, les taureaux ne sont pas transformés et utilisés comme éleveurs. La principale raison pour laquelle ils sont nerveux et agressif est que leurs organes sexuels n'ont pas été traités. Boğa, bir büyükbaş hayvan olan erkek sığırdır. Kısırlaştırılan erkek sığırlara öküz denirken, boğalar herhangi bir işlemden geçirilmez ve damızlık olarak kullanılırlar. Sinirli ve agresif olmalarının temel sebebi cinsel organlarına işlem uygulanmamış olmasıdır.

définition de boğa dans le dictionnaire turc

Bovins mâles reproducteurs. boğa Damızlık erkek sığır.
Cliquez pour voir la définition originale de «boğa» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BOĞA


Boğa
Boğa
cırboğa
cırboğa
doğa
doğa
vara yoğa
vara yoğa

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BOĞA

boğa gibi
boğa güreşi
boğada
boğak
boğalık
boğan otu
boğanak
boğasak
boğasama
boğasamak
boğa
boğaya çekmek
boğaz
boğaz açmak
boğaz boğaza
boğaz derdi
boğaz dokuz boğumdur
boğaz durmaz
boğaz içinde kavga var

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BOĞA

ak ağa
açıktan açığa
ağa
bağa
dağdağa
hacıağa
hıyarağa
iç ağa
kaplumbağa
kucak kucağa
kucaktan kucağa
kulak kulağa
kulaktan kulağa
kurbağa
kuyruklu kurbağa
mübalâğa
otlu bağa
çağa
çığa
çığlık çığlığa

Synonymes et antonymes de boğa dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BOĞA»

Traducteur en ligne avec la traduction de boğa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOĞA

Découvrez la traduction de boğa dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de boğa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «boğa» en turc.

Traducteur Français - chinois

公牛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

toro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bull
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бык
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

touro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ষাঁড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

taureau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lembu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

雄牛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

황소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bull
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bò đực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बैल
75 millions de locuteurs

turc

boğa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

toro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

byk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

taur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταύρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bul
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tjur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bull
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de boğa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOĞA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «boğa» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot boğa en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BOĞA»

Découvrez l'usage de boğa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec boğa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 75
BOĞA: Ongun Hayvanı. Eşdeğer: BUGA, BUĞA, BUKA [TKA: Boğa ] Moğolca: BUH, BUK, BUKH Boynuzları olan bir hayvandır, erkek sığır mânâsı taşır. Kahramanlarda bulunan boynuz kavramı boğadan esinlenmiştir. Bu boynuzlar gücü ...
Deniz Karakurt, 2011
2
Göz Açıp Gördüğüm:
ortasında baktı, durdu. Boğa da oğlanın üzerine yürüdü geldi. Diledi ki oğlanı öldürsün. Oğlan yumruğuyla boğanın alnına şiddetle vurdu. Boğa geri geri gitti. Boğa oğlanın üzerine yürüdü, tekrar geldi. Oğlan yine boğanın alnına yumruğunu ...
Dede Korkut, 2013
3
Sunguroğlu-3: Foça Korsanlarına Karşı
“Sen oynuyorsun ha!.. Benimle oynuyorsun öyle mi?” “Ya, seninle tabii!..” Kalber'in adamları Boğa'nın tarafını tutuyor, gayrete getirmeye çalışıyorlardı. “Ez onu!..” “Haydi Boğa, yeonu ye!..” “Yazık sanabe,bir Bizanslıile başedemiyorsun!..” Köse ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2000
4
Ansiklopedik dinler sözlüğü - Sayfa 110
boğa, bereketliliğe, ve toprağa ortak olmuş oluyordu ve insan oğlu da ziraatçi olarak, buğday, arpa gibi mahsüller kaldırıyordu. Doğuda bulunan boğa fresklerinin en eskisinin tarihi Neolitik çağa kadar uzanmaktadır. Anadolu'da Çatal Hüyük'te ...
Mehmet Aydın, 2005
5
Mutlu Prens (Çocuklar İçin Dünya Klasikleri):
Gerçek bir boğa güreşi olsa,masum hayvanların kanı acımasızcaakıtılırdı. Matadorlar da zafer kazanmışbir edayla seyirci önünde kahramanadönüşürdü. Bu sebeple, çocuklarınbutemiz veeğlenceli oyunları boğa güreşlerinden çok daha faydalı ...
OSCAR WILDE, 2014
6
Birinci Uluslararası Türk Dünyası Eren ve Evliyaları ... - Sayfa 47
BOĞA DEDE ZİYARETİ (K 1 -K2-K3-K6-K7) Boğa Dede Ziyareti, Adana'nın Ceyhan ilçesi Misis (Yakapınar) kasabasına bağlı Dedeler köyündedir. Boğa Dede'nin türbesi yoktur. Ziyaret yalnızca bir mezardan ibarettir. Ziyaretin yakınında çok ...
Anadolu Erenleri Kültür ve Sanat Vakfı, 1998
7
Gönül Verip Sevdiğim:
Oğlan yumruğuyla boğanın alnına şiddetle vurdu. Boğa gerigeri gitti. Boğa oğlanınüzerine yürüdü, tekrargeldi. Oğlanyine boğanın alnına yumruğunuindirdi. Oğlanbu seferboğanınalnına yumruğunu dayadı, itekledi, meydanın başına götürdü.
Dede Korkut, 2013
8
Dede Korkut (Gençler İçin Seçme Eserler- 9):
Boğa sert taşa boynuz vursa, onu un gibi öğütür, paramparça ederdi. Bir yaz günüydü. Bayındır Hân'ın adamları boğayı saraydan çıkararak meydana doğru getirmeye çalışıyordu. Üç kişi sağda, üçü de solda olmak üzere tam altı kişi boğanın ...
Selim Hancıoğlu, 2015
9
Anadolu Selçuklu sanatında gezegen ve burç tasvirleri - Sayfa 98
nında, aslan ve boğanın fizyonomik özellikleri ile Güneş ve Ayın görünüşleri arasında teşbih yapılmıştır. Aslanın hareket halindeki yelelerinin savruluşu ile Güneş ışınlarının çıplak gözle algılanabilir silüetl arasında ve boğanın boynuzlarının ...
Ahmet Çaycı, 2002
10
Anadolu Selc抬uklu mimarisinde su虉sleme ve el sanatlar谋 - Sayfa 54
BOĞA KABARTMALARl: Zengin Anadolu Selçuk figür sanatında boğa kabartmaları geniş yer tutar. Boğanın tek başına görülmemesi, boğa-insan, boğa-arslan, boğa-kartal, boğa -ejder, boğa -gergedan ikilisi veya burç, takvim hayvanı olarak ...
Gönül Öney, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOĞA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme boğa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kaçan boğa, önüne gelene saldırdı: 4 yaralı
Ankara'da sahibinin elinden kaçan boğa 4 kişiyi yaraladı. Trafiği alt üst eden ve vatandaşlara zor anlar yaşatan boğayı görüntülemeye çalışan iki kişi ise ... «ntv.com.tr, sept 15»
2
Kaçan boğa kapısı açık eve daldı!
Şanlıurfa'da, sahiplerinin kesime götürdüğü boğa, kapısı açık eve girince içeridekiler çatıya çıktı. Boğa uyuşturucu iğneyle etkisiz hale getirilerek yakalandı. «Sabah, sept 15»
3
Ortalığı böyle birbirine kattı...
RİZE'de sahibinin elinden kaçan kurbanlık boğa vatandaşları kovaladı, araçlara saldırdı. Karayolunda araç trafiğini aksatan boğa bir kişiyi yaraladıktan sonra ... «Cumhuriyet, sept 15»
4
Kaçan boğa TEM'i kilitledi
Kocaeli'nden İstanbul'a yaklaşık 8 kilometre kovalanan kızgın boğa iki saatlik kovalamacanın ardından TEM Otoyolu Kurtköy sapağında yakalandı. Kızgın boğa ... «ntv.com.tr, sept 15»
5
65 bin liralık boğa işadamına satıldı
Çorum'da Şahin adı verilen ve 65 bin liralık fiyatla satışa çıkarılan iki ton 40 kilo ağırlığındaki kurbanlık boğa Ankara'da ünlü bir işadamının satın aldı. «İhlas Haber Ajansı, sept 15»
6
Şampiyon boğa otomobil fiyatına satıldı
İzmir hayvan pazarında, 1 tonun üzerindeki ağırlığıyla dikkat çeken "Delibaş" isimli boğa, ikinci el otomobil fiyatına alıcı buldu. Boğa, 14 bin TL'ye satıldı. «Hürriyet, sept 15»
7
BOĞALAR SPOR İÇİN GÜREŞTİ
Muğla'nın Ula ilçesinde bu yıl 22.si gerçekleştirilen boğa güreşlerinden elde edilen gelir Ula Beledispor için harcanacak. Ula arenasına Aydın ve Muğla'dan 240 ... «Milliyet, sept 15»
8
Otomobil fiyatına kurbanlık boğa
Alaca ilçesinde besicilik yapan Müfit Gürses tarafından yetiştirilen “simmental" cinsi boğa, hem fiyatı hem de ağırlığıyla dikkati çekiyor. Kurban bayramına sayılı ... «İhlas Haber Ajansı, sept 15»
9
Tunç Çağı'na ait "boğa figürü" Türkiye'ye geri döndü
Takdirle karşıladığı bu davranışın son örneğinin ise Avusturya'dan gönderilen boğa figürü olduğunu belirten Çelik, kargo içerisinde Antalya Müzesi ... «ntv.com.tr, août 15»
10
İspanya'da boğa güreşi karşıtları yürüyüş yaptı
İspanya'da bu yaz yaşanan ölümlerden dolayı güvenlik tartışmalarının yapıldığı boğa güreşleri ve insanların boğalarla birlikte sokakta koştuğu festivaller, ... «Sözcü, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Boğa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/boga-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z