Signification de "রাজাসন" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE রাজাসন EN BENGALI

রাজাসন  [rajasana]

QUE SIGNIFIE রাজাসন EN BENGALI

définition de রাজাসন dans le dictionnaire bengali

Rajasan [rājāsana] b. 1 siège du roi ou siège 2 trône. [C. Raj 4 + sièges].

রাজাসন [ rājāsana ] বি. 1 রাজার আসন বা পদ 2 সিংহাসন। [সং. রাজ⁴ + আসন]।

TRADUCTION DE রাজাসন

Découvrez la traduction de রাজাসন dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de রাজাসন dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «রাজাসন» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 宝座
• Traducteur Français - espagnol: trono
• Traducteur Français - anglais: Throne
• Traducteur Français - hindi: सिंहासन
• Traducteur Français - arabe: عرش
• Traducteur Français - russe: престол
• Traducteur Français - portugais: trono
• bengali: রাজাসন
• Traducteur Français - français: trône
• Traducteur Français - malaisien: takhta
• Traducteur Français - allemand: Thron
• Traducteur Français - japonais: 王位
• Traducteur Français - coréen: 왕좌
• Traducteur Français - javanais: tahta
• Traducteur Français - vietnamien: ngôi vua
• Traducteur Français - tamoul: சிம்மாசனம்
• Traducteur Français - marathi: सिंहासन
• Traducteur Français - turc: taht
• Traducteur Français - italien: trono
• Traducteur Français - polonais: tron
• Traducteur Français - ukrainien: престол
• Traducteur Français - roumain: tron
• Traducteur Français - grec: θρόνος
• Traducteur Français - afrikaans: troon
• Traducteur Français - suédois: Throne
• Traducteur Français - norvégien: Throne

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «রাজাসন»

Découvrez l'usage de রাজাসন dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec রাজাসন et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা283

ঐ* সেই I Selion, n. s. Lat. মাটির বাম্বাল. মাটির টিবি বা ল্লাঙ্গলে | Sell, Self"'13ka অর্ধ ত্রানিবা | Sell, n. s. Fr. Lat. রাজাসন, রাজতক্ত. রজেসিল্প\হ্সেন. এতডিন্ন Sill শব্দ দেখ I To Sell. 11- a- $aX- বিক্রয়-কৃ. ৰেচ. মূল্য পাইবা-দা. ধন <লাডে প্নতারণা ক্ষন্ডি ...

Ram-Comul Sen, 1834

Chokher Bali - চোখের বালি: Grain Of Sand

“একটা সাফ জাজিম বাহির করিয়া দাও; এ ঘরে টেবিল নাই, এখানে একটা টেবিল পাতিয়া দিতে হইবে; এ আলো তো এখানে চলিবে না, উপর হইতে তোমার ল্যাম্পটা পাঠাইয়া দাও।” এইরূপে উভয়ে মিলিয়া এই বাড়িটিকে রাজাধিরাজের জন্য অন্নপূর্ণার ঘরে রাজাসন প্রস্তুত করিয়া ...

Rabindranath Tagore, 2015

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

এইরূপে উভয়ে মিলিয়া এই বাড়িটির রাজাধিরাজের জন্য অন্নপূর্ণার ঘরে বিস্তৃত রাজাসন প্রস্তুত করিয়া দিলেন। মহেন্দ্র সেবাকারিণীদের প্রতি ভ্রক্ষেপমাত্র না করিয়া গম্ভীরমুখে খাতাপত্র বহি লইয়া ঘরে বসিল এবং সময়ের লেশমাত্র অপব্যয় না করিয়া ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

Śrīśrīṭhākura Anukūlacandra - সংস্করণ 1

... বখনও* সজোরে ভূটিমর উপর পতিত হইত, কখনও কচছপের মত হস্তপদাদি সমছুদরই তাহার দেহমধ্যে প্রবিচট হইত, কখনও বা ভীরভূটিমতে সদ্য-উৎটিক্ষপ্ত মৎল্যের মত তাহার শরটিরটি লফোইতে থাটিকত ৷ এই অবস্থার পজ্বমাসন, বরিসুসন, কুম*[সন, মরব্রাসন, রাজাসন-ইভ্যাদি জ্ঞাত-অজ্ঞাত কত ...

Brajagopāla Dattarāẏa, 1984

Rabīndranāthera śikshācintā

... বালকয়ুতির মধ্যেই দেখি তার বিজরী মূতি, দেখি ললাটে তার রাজাসন-অধিকারের প্রথম টিকা ৷ -শিক্ষার স্বাঙ্গীকরণ, ১৯৩৬ _ররীন্দ্রনাথ বিশ্বাস করতেন ভারী কালে এই বাংলা-বিশ্ববিদ্যালরই একমাত্র আদর্শ বলে স্বীকত হবে, শিক্ষার ক্ষোত্র বিদ্যালযের একেশ্বরতের ...

Prabodh Chandra Sen, 1961

Bikramapurera itihāsa

যদিও পলাশী প্রভৃতি সমর বিখ্যাত স্থানের ন্যায় বিক্রমপুরে কোন প্রসিদ্ধ যুদ্ধঘটনা সংঘটিত হইয়া না থাকুক— যদিও এখানে অন্যান্য স্থানের মত রাজাসন লইয়া নিরন্তর বিবাদ বিসংবাস উপস্থিত না হউক, তথাপি ইহা কখনই বলা যাইতে পারে না যে, বিক্রমপুর ঐতিহাসিক ...

Ambikācaraṇa Ghosha, ‎Yogendranātha Gupta, 1869

Adbhuta digvijaẏa

যদিও কেহ কেহ স্বকীয় বাহুবলে রাজাসন পর্যন্ত অধিকার করিয়াছেন, তাহাও তাহাদিগের দেহের রুধিররাশি অজস্র বর্ষণ এবং অনিয়মিত পরিশ্রমে দেহপাত করিয়াই লাভ হইয়াছে। কিন্তু ইহাও বলি, যদি ঐন্দ্রজালিকগণ কিম্বা উদার সুধীবর্গ তাহাদিগকে সাহায্য না করিতেন, ...

Bipinabihārī Cakrabartī, ‎Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887

Najarula-caritāmānasa

লে “আমানক্লাহ' কবিতার লিখেছেন,““বাকের থা,শবি বাদূশ'ছু তুনি, শ্রদধা তোমার সিৎহাসনঃ, রাজাসন ছ'তি” মাটিতে নানিতে দিবধা নাই-তাই কবি বরণ I তোমার বাজে' হিন্দ.ব্রা আজো বেরাদ্ৰ-ই-হিন্দটু, নর ক'ফের প্রতিম' তাদের ভাঙনি, ভ'ঙনি একখানি ইট মদিদরের I” aII=IIa ...

Sushil Kumar Gupta, 1977

Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1

হবে *দেপিদঈ আমারই হত্তব“-বলে রাজাসন থেকে উঠে দাড়ালেন I যেমন দেবগণ পব“তরাজপত্রর্কি উমাকে প্রাথলা করেছিলেন, সমাগত aara নছুপতিগণ সেই রকম বদ্রাপদঈকে জর করতে ইচছা করলেন ৷ সভার aaa লোক কন্যার অনছুপম রহ্পলাবণ্য দেখে বিষম কন্দপ“বাণে আহত হবে তম্পতাচত্তে ...

Kālīprasanna Siṃha, ‎Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, ‎Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990

Dvijendralāla (Jībana).

বিষ্ঠাবুদ্ধি, সচ্চরিত্র ও বহুবিধ সদগুণের জন্য রাজা ক্ষিতীশচন্দ্রকে সকলেই মুক্তকণ্ঠে প্রশংসা করিত, এবং আন্তরিক শ্রদ্ধাসহকারে ভালওবাসিত। ইহারই পুত্র মহারাজ ক্ষৌণীশচন্দ্র এক্ষণে রাজাসন অলস্কৃত করিতেছেন। বিধাতা তাহাকে দীর্ঘজীবী করিয়া দেশের ও ...

Deb Kumar Raychaudhuri, 1921

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «রাজাসন»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme রাজাসন est employé dans le contexte des actualités suivantes.

কি যাদু আছে শাজাহানের কাবাবে!

সাভার বাজার বাসস্ট্যান্ডের পূর্বদিকে রাজাসন রাস্তায় প্রবেশের আগে চৌরঙ্গী মার্কেটের সামনে দেখা মিলবে এই বিসমিল্লাহ শাহী কাবাবের।ভ্রাম্যমান দোকানে করে এভাবেই ঠিক এই স্থানটিতেই গত ২২টি বছর ধরে কাবাব বিক্রি করছেন কুড়িগ্রামের শাহজাহান। তিনি রৌমারী উপজেলার কোমরভাঙ্গি গ্রামের আবু তালেবের ছেলে। এই ছোট্র কাবাবের দোকানই ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, août 15»

শিশু ফাহাদ হত্যায় ৩ জনের যাবজ্জীবন

... ২০১৩ সালে ২৮ জুলাই আসামিরা জমি-জমা সংক্রান্ত বিরোধের জের ধরে পূর্বপরিকল্পিতভাবে সালমানকে ছুরিকাঘাতে হত্যা করে তারা। এ ঘটনায় সালমানের বাবা কামরুজ্জামান বাদী হয়ে শাহবাগ থানায় একটি হত্যা মামলা দায়ের করেন। শিশু সালমান ঢাকার সাভার উপজেলার রাজাসন এলাকার সার্দ মেমোরিয়াল বিদ্যা নিকেতনের চতুর্থ শ্রেণির ছাত্র ছিল। «desh.tv, juin 15»