Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "রশ্মি" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE রশ্মি EN BENGALI

রশ্মি  [rasmi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE রশ্মি EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «রশ্মি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de রশ্মি dans le dictionnaire bengali

Ray [raśmi] b. 1 Kiran, Luv, Duli; 2 bouton; 3 rênes; 4 cils, cils. [C. √ Ash + m, ash = ras]. রশ্মি [ raśmi ] বি. 1 কিরণ, প্রভা, দ্যুতি; 2 অশ্বের বন্ধনরজ্জু; 3 লাগাম; 4 চোখের পাতার লোম, পক্ষ্ম। [সং. √ অশ্ + মি, অশ্ = রশ্]।

Cliquez pour voir la définition originale de «রশ্মি» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC রশ্মি


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME রশ্মি

মণীয়
মা
মিত
মেশ
ম্ভা
ম্য
লা
রশা-রশি
রশি
রশুন
সদ
সন
সনা
সম
সা
সা-তল
সাঞ্জন
সান
সানো

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME রশ্মি

আদমি
আভূমি
মি
আসামি
মি
কলমি
কাল-নেমি
কৃমি
খচরামি
খামি
গরমি
গুমি
ঘরামি
মি
জলাভূমি
ঝুম-ঝুমি
টেমি
ডিমি-ডিমি
ডেমি
তিমি

Synonymes et antonymes de রশ্মি dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «রশ্মি»

Traducteur en ligne avec la traduction de রশ্মি à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE রশ্মি

Découvrez la traduction de রশ্মি dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de রশ্মি dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «রশ্মি» en bengali.

Traducteur Français - chinois

射线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rayo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ray
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raio
270 millions de locuteurs

bengali

রশ্মি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rayon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ray
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Strahl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

レイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ray
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ışın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

raggio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

promień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rază
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακτίνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ray
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ray
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ray
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de রশ্মি

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «রশ্মি»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «রশ্মি» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot রশ্মি en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «রশ্মি»

Découvrez l'usage de রশ্মি dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec রশ্মি et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা429
Glif, m.: Icel. হঠাৎ দৃষ্টির বিষয়, তদূষ্টির ঝলক ছটা অাভা বা তদৃষ্টি, ঈষৎদৃষ্টি বা নজর। Glike, m. s.Sax. ঠাট্টা, গদ্য, বিদ্রুপ, তামাসা, পরিহাস, উপ হাস, ব্যঙ্গ । To Glimmer, b, n, Dan. ঈষৎ অালোক-হ, অল্প দৃষ্টি-কৃ, মিটমি টে অালো-হ, রশ্মি বা নজর-ছ, ঈষৎ বোধ-হ ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
Bramhanda Shristi Rahasya O Vishwarup Darshan Proyas: - পৃষ্ঠা72
এই বিকিরণ গুলি হল গামা রশ্মি বা উচ্চ শক্তিযুক্ত রঞ্জন রশ্মি, ইলেকট্রন কণা স্রোত, প্রোটন কণা স্রোত, ভারী মৌল কণা স্রোত এবং নিউট্রন কণা স্রোত। গামা রশ্মি বিকিরণ কোবাল্ট-60 তেজস্ক্রিয় উৎস থেকে পাওয়া সম্ভব।যাহার গামা রশ্মি বিকিরণ I MeV থেকে ...
Mihir Ranjan Dutta Majumdar, 2014
3
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
মেষ মহাদেবো দেবদেব: পিতা | স্তত:। নাদেযা কৈব সামান কু . মহঃ 1 করোতি নিযত• কাল• কা পাশ্চৈব সহ সুক্ষ 11 স্থাবরান জ ' লাত্মা হৈ শ্বরী তনুঃ u তস্য যে | জমাশ্চৈব মচ জলদিক- পযঃ । : "; মম্মযো বিপ্রাঃ সর্বলোক প্রদীপ | তস্য রশ্মি সহ্সুস্থ শীতার্ষকি । কা: ।
Rādhākāntadeva, 1766
4
বিশ্বসেরা মুসলিম বিজ্ঞানী / Bishwa Sera Muslim Biggani ...
এতে তিনি প্রমাণ করার চেষ্টা করেন যে, চোখ থেকে আলোক রশ্মি কোন বস্তুর উপর পড়লেই সে বস্তুটা দেখা যায় না বরং কোন বস্তু থেকে আলোক রশ্মি চোখে এসে পড়লেই তবে সে বস্তু আমরা দেখতে পাই। ইউক্লিড, এরিস্টটল, টলেমী প্রমুখ গ্রীক বিজ্ঞানীর মতবাদের বিপরীতে এ ...
মুহাম্মদ নূরুল আমীন / Muhammad Nurul Amin, 2013
5
নীল ময়ূরের যৌবন / Nil Mayurer Youban (Bengali) : Bengali ...
শরীরের ভেতর কোথায় যেন একটা ইস্পাতের ফলা গেথে আছে, সেটা থেকে প্রয়োজনমতো আগুনের রশ্মি ঝলকায়, সে রশ্মি কাহ্নপাদের ধ্যানধারণায় নতুন প্রলেপ দেয়, বদলে যায় কাহ্নপাদ। অপমানের আগুনে পুড়ে ও কালো হয়ে গেছে। সেদিন সারাদিন শবরী কথা বলেনি। মুখ গুজে ...
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
6
সোনার হাতের পরশ (উপন্যাস) / Shonar Hater Porosh (Bengali):
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman. নিজের অজান্তেই মনের অর্গল যেখানে খুলে যায়, আর সেই বাতায়ন দিয়ে যদি প্রবেশ করে স্বর্গীয় আলোক রশ্মি, তাতে যে অনুভূতি জাগে সেতো বলে বুঝাবার নয় বৌমা! এতোটুকু শিক্ষা আমি পেয়েছি বাবা! তাই কারও অনুমতির প্রয়োজন মনে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2008
7
অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী
রশ্মি প্রতিফলিত হইবারও একটা বিশেষ নিয়ম আছে। ৩. আলোর আঘাতে আণবিক পরিবর্তন ঘটিয়া থাকে। সেইজন্য আলো-আহত পদার্থের স্বাভাবিক গুণ পরিবর্তিত হয়। ফোটোগ্রাফের প্লেটে যে ছবি পড়ে তাহাতে রাসায়নিক পরিবর্তন ঘটে এবং ডেভেলপার ঢালিলে ছবি ফুটিয়া উঠে ...
জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015
8
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
রশ্মি: কিরণঃ । গদসিংহস্থ অভীশুং ভালব্যাস্তমাহ । তথাচ“লক্ষ্ম্যা নিষেব্যমানং রভ্যর্থমভীশুচামরৈঃ । সহ সস্তং হরিরনমৎ কৌস্তুভভূজৈরত্যর্থমভীশুচামরৈঃ " ইতি হরি প্রবোধ যমকং । অস্তার্থ লক্ষ্য। রভ্যর্থং নিষেব্যমাণং সম্ভং পুরুষোত্তমমরৈঃ সহ হরিরিন্দ্রে ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
9
Adbhuta digvijaẏa
শুনিয়াই কান্তিরাম ঘোটকের রশ্মি সংযমন করিলেন এবং মনে মনে কহিতে লাগিলেন— “বিধাতা আমার প্রতি কি সানুকুল! দিনান্তর অতীত না হইতে হইতেই, আমার পদচিত কর্তব্যসাধনের সুযোগ ঘটাইয়া দিলেন, অভীষ্ট ফল- [প্রাপ্তিকে সদ্ব্যবহার করিতে হইবে। কারণ কোনো ...
Bipinabihārī Cakrabartī, ‎Śyāmāprasāda Gaṅgopādhyāẏa, 1887
10
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
কত শলক; কত রশ্মি কালী মায়ের পায়, ধানের ক্ষেতে ঢেউ উঠিয়ে কালী কালের ঢেউ দেখায় । * এই সঙ্গীতটির একটি রূপভেদ লক্ষ্য করা গিয়াছে ; তাহাও নিম্নে উদ্ধৃত হইল :— আসমানে উঠেছে রে শু্যামার গায়ের আলো ফুটে । তাই দেখতে সবে সাঝের কালে, লোক এলে ছুটে।
Niranjan Chakravarti, 1880

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «রশ্মি»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme রশ্মি est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
দুশ্চিন্তা-মাইগ্রেন-ক্যান্সার ঘটাতে পারে এনার্জি সেভিং বাল্ব!
আমাদের জানা আছে, ইউভি রশ্মি (Ultra violet ray) প্রাণিজগতের জন্য ক্ষতিকর। এই এনার্জি বাল্ব সরাসরি ইউভি-বি রশ্মি ও ইউভি-সি রশ্মি নির্গত করে। ইউভি রশ্মি ত্বক ও চোখের জন্য খুবই ক্ষতিকর। এই রশ্মি আমাদের রোগপ্রতিরোধক ক্ষমতার ওপর হামলা চালায়, যা আমাদের জীবনী শক্তি কমিয়ে দেয়। সে জন্য খরচের কথা চিন্তা না করে আগের টাঙ্গস্টেন বাল্বই ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
2
বিপদ ভয়াল অথচ নেই সচেতনতা
মানুষ ও প্রাণিজগতের অস্তিত্ব রক্ষায় বায়ুমণ্ডলের যে স্তরটি সবচেয়ে মূল্যবান অবদান রাখছে সেই ওজোনস্তর ক্রমে হাল্কা বা বিনষ্ট হলে জৈবিক সক্রিয় অতিবেগুনি রশ্মি বেশি মাত্রায় ভূ-পৃষ্ঠে এসে পৌঁছবে। ওজোন স্তর সামান্য হ্রাস পেলেই এ রশ্মির পরিমাণ প্রায় দ্বিগুণ হবে। বিজ্ঞানীদের আশঙ্কা ওজোন স্তরের ক্ষয় বাড়তে থাকলে পৃথিবী পৃষ্ঠে ... «নয়া দিগন্ত, sept 15»
3
'রাতের শিশু'দের বাচাঁতে হবে
তাদের পুরো জীবনটাই সূর্যের আলো প্রতিরোধক পরিবেশে বাঁচতে হবে। সকাল আটটা থেকে দুপুর ২টা পর্যন্ত সময়ের সূর্যের আলো বিশেষভাবে প্রতিরোধ করতে হয়। তিনি বলেন, জন্মগতভাবে এ শিশুদের ত্বকে আল্ট্রাভায়োলেট রশ্মি প্রতিরোধের জন্যে প্রয়োজনীয় এনজাইমের অনুপস্থিতি রয়েছে। তাদের ত্বক রোদের আলো সহ্য করতে পারে না এবং কালো হয়ে যেতে থাকে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»
4
প্রাণীরাও সানস্ক্রিন ব্যবহার করে!
সাবান, কীটনাশক ইত্যাদি তৈরিতে এটা ব্যবহার করা হয়) উৎপাদন করে, যা নির্দিষ্টভাবে সূর্যের অতিবেগুনি রশ্মি-খ (শর্ট ওয়েভ)-এর ক্ষতি থেকে বাঁচায় এবং তাপ থেকেও মুক্তি দেয়। মাছের মধ্যে জেব্রাফিশ সানস্ক্রিন উৎপাদন করে থাকে। এ মাছ নিয়ে গবেষণা করা হলে মানুষের জন্য আরো উপযোগী সানস্ক্রিন তৈরি করা সম্ভব হবে বলে মনে করছেন বিশেষজ্ঞরা। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, août 15»
5
ফ্যাশন ও সুরক্ষায় চোখে আছে সানগ্লাস…
বয়স বাড়তে থাকলে চোখে দেখা দেয় নানা সমস্যা, যার জন্য অনেকাংশে দায়ী সূর্যের অতি বেগুনি রশ্মি। চোখের কর্ণিয়া এবং রেটিনার জন্য ক্ষতিকর এই রশ্মি আটকাতে পারে সানগ্লাস। তবে সব অতি বেগুনি রশ্মি ... থেকে ৩০ হাজার টাকায়। অতি বেগুনি রশ্মি আটকাতে পারে এমন যেকোন ব্র্যান্ডের সানগ্লাস কিনতেই বাজেট রাখতে হবে কমপক্ষে ৩ হাজার টাকা। «ভোরের কাগজ, août 15»
6
মহাকাশ রহস্যের খোঁজে পাঁচ চোখের দূত
মহাকাশ গবেষণায় দৃশ্যমান আলোর সঙ্গে সঙ্গে এক্স-রশ্মি (এক্স-রে) অতিবেগুনি (আল্ট্রাভায়োলেট) রশ্মির উপরেও নজরদারি প্রয়োজন। অর্থাৎ চাই বিশেষ চোখ। চাই রশ্মিসন্ধানী বিশেষ টেলিস্কোপ। এক্স-রশ্মি ও অতিবেগুনি রশ্মি পৃথিবীতে বসে বিশ্লেষণ করা সম্ভব নয়। কারণ, বায়ুমণ্ডলের ওজোন স্তর ভেদ করে এই রশ্মির বেশির ভাগটাই পৃথিবীতে পৌঁছয় না। «আনন্দবাজার, août 15»
7
গ্রীষ্ম বর্ষায় মেইকআপের টুকিটাকি
তাই এই মৌসুমে সঠিক মেইকআপ এবং প্রসাধনী বেছে নেওয়ার জন্য কিছু পন্থা জানানো হয় একটি রূপচর্চাবিষয়ক ওয়েবসাইটে। - মেঘলা দিনে অনেকেই মনে করেন সানস্ক্রিন ব্যবহারের প্রয়োজন নেই। তবে মেঘলা দিনে সূর্য না দেখা গেলেও সূর্যের অতিবেগুনি রশ্মি পৃথিবীতে চলে আসে। তাই ইউভিএ এবং ইউভিবি রশ্মি থেকে বাঁচতে পর্যাপ্ত এসপিএফ সমৃদ্ধ সানস্ক্রিন ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, août 15»
8
অবাধে গড়ে উঠছে বেআইনি ওয়েল্ডিং কারখানা
উপজেলায় গড়ে উঠা এসব ওয়েল্ডিং কারখানা বেশির ভাগই নিয়ন্ত্রণহীন অতিবেগুনী রশ্মি ও উচ্চ শব্দ সৃষ্টি করে। এতে শব্দ দূষণের পাশাপাশি পরিবেশের ভারসাম্য নষ্ট হচ্ছে। এ ব্যাপারে চক্ষু চিকিৎসকের সঙ্গে কথা বলে জানা যায়, ওয়েল্ডিং কারখানার বিচ্ছুরিত আলোক রশ্মি চোখে পড়লে চোখের কর্নিকার ক্ষতি হয়। স্থানীয়দের অভিযোগ, এসব ওয়েল্ডিং ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, août 15»
9
এসির কাজ করবে এবার স্মার্ট উইন্ডো
ওয়েব ডেস্ক: এবার সূর্যের আলো, অতিরিক্ত গরম থেকে রেহাই দিতে আসতে চলেছে স্মার্ট উইন্ডো। গবেষকরা জানিয়েছেন নতুন উপাদানে তৈরি করা হচ্ছে স্মার্ট উইন্ডো যার সাহায্যে প্রয়োজন মতো সূর্ষের রশ্মি ঘরে প্রবেশ করতে দিয়ে আটকানো যাবে গরম, আবার ঘর উষ্ণ রেখে রোখা যাবে আলো। ২০১৩ সালে টেক্সাস ইউনিভার্সিটির ককরেল স্কুল অফ ... «২৪ ঘণ্টা, juil 15»
10
ক্যান্সারের ঝুঁকি কমাতে মেনে চলুন এই ছোট্ট ১০ টি বিষয়
স্কিন ক্যান্সারের জন্য মূলত দায়ী থাকে সূর্যের ক্ষতিকর অতিবেগুনী রশ্মি। সকাল ৯ টা থেকে বিকেল ৩ টা পর্যন্ত কড়া রোদে কোনো ধরণের প্রোটেকশন ছাড়া বের হওয়া একেবারে কমিয়ে দিন। ৮) ব্যায়াম করুন. আপনি পাতলা স্বাস্থ্যের অধিকারী হলে যদি মনে করে থাকেন আপনার ব্যায়ামের প্রয়োজন নেই তাহলে ভুল ভাবছেন। ক্যান্সারের ঝুঁকি কমাতে যে ... «Bhorer Kagoj, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. রশ্মি [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/rasmi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur