Signification de "রিডার" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE রিডার EN BENGALI

রিডার  [ridara]

QUE SIGNIFIE রিডার EN BENGALI

définition de রিডার dans le dictionnaire bengali

Lecteur [riḍāra] b. 1 lecteur, qui tombe 2 postes d'enseignants de collège ou d'université. [Yd. lecteur].

রিডার [ riḍāra ] বি. 1 পাঠক, যে পড়ে 2 কলেজ বা বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষকের পদবিশেষ। [ইং. reader]।

TRADUCTION DE রিডার

Découvrez la traduction de রিডার dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de রিডার dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «রিডার» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 读者
• Traducteur Français - espagnol: lector
• Traducteur Français - anglais: Reader
• Traducteur Français - hindi: पाठक
• Traducteur Français - arabe: قارئ
• Traducteur Français - russe: читатель
• Traducteur Français - portugais: leitor
• bengali: রিডার
• Traducteur Français - français: lecteur
• Traducteur Français - malaisien: Reader
• Traducteur Français - allemand: Leser
• Traducteur Français - japonais: リーダー
• Traducteur Français - coréen: 리더
• Traducteur Français - javanais: Reader
• Traducteur Français - vietnamien: đọc
• Traducteur Français - tamoul: ரீடர்
• Traducteur Français - marathi: वाचक
• Traducteur Français - turc: okuyucu
• Traducteur Français - italien: lettore
• Traducteur Français - polonais: czytelnik
• Traducteur Français - ukrainien: читач
• Traducteur Français - roumain: cititor
• Traducteur Français - grec: αναγνώστης
• Traducteur Français - afrikaans: leser
• Traducteur Français - suédois: läsare
• Traducteur Français - norvégien: Reader

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «রিডার»

Découvrez l'usage de রিডার dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec রিডার et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

বউ-ঠাকুরানীর হাট (Bengali):

সেই ওকামল ওপওমর ওচরের মধ্যে আর ৷ওম বিশ্বস্ত হাদওর সুকাইর৷ থাকিওর | জগতের চারিদিকে সে আজ ওম্নওহর সমদ্র দেখিতে প ৷ইতেছে | উদর ৷দিতচ রিডাওক ডাকির ৷ জলের কগ্লোলের ন চ ৷র মদু সরে তাহাকে কত কী কাহিনী শুন ৷ইতে লাগি ওল ন | H ৷ হ ৷ শুনিল, রিডার তাহাই ডালে!

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014

তিনসঙ্গী / Tinsongi (Bengali): Bengali Novel

রাধা ঘটল ৷ তার প্ৰতি কোনো কোনো ছেলের অশিষ্টতা হাসিতে কটাক্ষেইঙ্গিতে আভাসে ড়ুফুরিত হয়েছে ৷ কিন্তু একদিন একটি শহুরে ছেলের অভদ্রতা রেশ একটু গায়ে-পড়া হয়ে প্ৰকাশ পেল ৷ সেটা অভীকের চোখে পড়তেই সেই ছেলেটাকে রিডার কাছে করে টেনে নিয়ে এসে বললে, ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

Ḍhākā Biśvabidyālaẏa o Pūrbabaṅgīẏa samāja: Adhyāpaka ...

দে (সুশীল দে) যখন আসেন তখন তিনি রিডার হয়ে এসেছিলেন। ঢাকা ইউনিভার্সিটিতে তার প্রথম এ্যাপয়েন্টমেন্ট ছিলো রিডার ইন ইংলিশ হিসেবে। এইখান থেকে উনি বিলেত গেলেন এবং ডিলিট করে এলেন। সংস্কৃত পোয়েটিক্স-এর ওপর। ফিরে আসার পরে তাঁকে সংস্কৃত অর্থাৎ ...

Ābadura Rājjāka, ‎Saradāra Phajalula Karima, 1993

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা1054

পিকক রিডার সম্পকে অনেক গল্প শনেছি। এই ক্যারিকুলাম কমিটি যেটা গঠন করা হয়েছে বিশিষ্ট শিক্ষাবিদদের নিয়ে তাঁদের সার্থক চেষ্টায় আমি মনে কার সিলেবাস সন্দের ভাবে করতে পারা যাবে। আমাদের সেই যে চেপ্টার দই থেকে পাঁচ পর্যন্ত যে কথা বিলে আছে—তার ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45

শামসুল উলামা আবু নসর ওহীদ আরবী ও ইসলামিক স্টাডিজ বিভাগের ভারপ্রাপ্ত হেড অব ডিপার্টমেন্ট হিসেবে যোগদান করেন ১ জুলাই ১৯২১ খৃ.। তিনি ছাড়া আরও যারা এসময় বিভ যোগদান করেন তারা হলেন ঃ আব্দুল ওয়াহাব রিডার হিসেবে, মুনাওয়ার আলী এবং খালিদ । মুহাম্মদ ...

Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005

Pather Pāncālira nepathya kāhinī

... চিদানন্দ দাশগুপ্ত, রাধাপ্রসাদ শুপ্ত এবং রমোনন্দ সেনগুপ্ত প্রভূতি অনেক চিস্তাশীল ব্যত্তিম্ম প্রবন্ধ বা লেখা ছিল এতে ৷ “দি রিডার' ছাযাচিত্রের অনেক ছবি ছিল তাতে এবং সেইসঙ্গে জানা গেল “দি রিডার ছবি তোলার ব্যাপারে সত্যজিৎ রার, রামানন্দ সেনগুপ্ত ...

Caṇḍidāsa Caṭtopādhyāẏa, 1993

Paraloka samikshaṇa m: apañcikr̥ta bhutatattva

... ৷ রীরসাল সেন ৪৭ ০ ১৪ রীরসাল সেনের প্রধান পাত্র রীরমহা রীরসাল সেনকে বিনাশ কবিরা রাজ] করেন ১৬ পুরুষ = 8 ৪৫ বৎসর ৫ মাস ৩ দিন ৷ ইহার রিডার :— রাজা বষ মাস দিন রাজা বব মাস দিন ১ ৷ রাজা রীরমহা ৩৫ ১ ০ ৮ a ৷ তেজপাল ২৮ ১১ ১ ০ ২ ৷ অজিত সিংহ ২৭ ৭ ২৯ ১ ০ ৷ মানিকচন্দ্র ...

Phaṇibhūshaṇa Deba, 1968

Murśidābādera itihāsa - সংস্করণ 1

... পড়িবাছে ৷ ফরাসডা'ঙ্গার এক্ষণে বহরমপূরের জলের কল স্থাপিত হইবাছে ৷ ইউরোপীরগণ তারতবর্ষে ও বঙ্গদেশে উপস্থিত হইবা ৰাশিঙ্গো ও রজে_ কিরূপে ক্রমে মূর্সিদারাদ প্রদেশে অবস্থান নেতিক বপোরে ও প্রভূত্ব রিডার আরও করেন, তাহা প্রদইংরজেপ্রাধাক্ষো র্সিত হইল ...

Nikhil Nath Ray, 1902

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা165

অত্তন্যর সহিত হিত বা এককক্টলবত্তনঃ সমজীর্বা, সমকালস্থাহ্র্মী I To Coextentl, v. a. Lat. অত্তন্যর সহিত সমনেভক্ট*বে-ব্যট্রিপ, অ নে]র সহিত আয়ত-কৃ 11 রিডার-কৃ 11 ফয়লাও-কৃ | Coextension, 11. s. অনোর সহিত বিন্তারকরণ. আমার সহিত স মানরপে 11 ডানে মিনাও ...

Ram-Comul Sen, 1834

আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা122

... গ্রাম থেকে আর এক গ্রাম-সেখান থেকে আর-এক গ্রাম; বৈশাখের দুপুরে খতের চালের আগুনের মতো লেলিহান গ্রাস রিডার করে ছতিযে পড়ল৷ সেকালে তখন কলেরার কোনো ওঘুধ ছিল না ৷ কোরোডাইন সন্বল৷ কবিরাজিতে ওলাউঠার ওঘুধ তেমন কার্যকরি নর৷ কোরোডাইন দেবারও চিকিৎসক ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «রিডার»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme রিডার est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ফুলবাড়িয়ায় সড়ক দুর্ঘটনায় স্কুলছাত্রীর মৃত্যু

ময়মনসিংহ: ময়মনসিংহের ফুলবাড়িয়া উপজেলার বড়বিলা এলাকায় ম্যাক্সি ক্যাব চাপায় সাদিয়া সুলতানা নামে এক স্কুলছাত্রীর মৃত্যু হয়েছে। শনিবার (১৯ সেপ্টেম্বর) সকাল ১০টার দিকে স্থানীয় কলেজের সামনে এ ঘটনা ঘটে। নিহত সাদিয়া শাহীন ক্যাডেট স্কুলের দ্বিতীয় শ্রেণির ছাত্রী। তার বাবা স্থানীয় পল্লী বিদ্যুতের মিটার রিডার শেখ সাদী। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»

রাজশাহীর পদ্মায় পানি কমছে, ভাঙছে বাঁধ

রাজশাহী পানি উন্নয়ন বোর্ডের (পাউবো) গেজ রিডার শহীদুল ইসলাম বাংলানিউজকে জানান, শুক্রবার (১৮ সেপ্টেম্বর) সকালে রাজশাহীর পদ্মায় পানির উচ্চতা ছিলো ১২ দশমিক ৩০ মিটার। যা আগের দিনের চেয়ে ২ দশমিক ১৩ মিটার কম। বৃহস্পতিবার (১৭ সেপ্টেম্বর) ছিলো ১৪ দশমিক ৪৩ মিটার। পানি কমার কারণে ভাঙন বেড়েছে। তবে আতঙ্কিত হওয়ার কিছু নেই। রাজশাহী ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»

বাঙালি নদীতে পানিবৃদ্ধি, বন্যা পরিস্থিতির অবনতি

বগুড়া পানি উন্নয়ন বোর্ডের (পাউবো) গেজ রিডার মো. আব্দুল হামিদ এ তথ্য জানান। যমুনা নদীর পানি কমে সকাল ৯টায় বিপদসীমার ৮ সেন্টিমিটার উপর দিয়ে প্রবাহিত হচ্ছিল বলেও তিনি জানান। এদিকে, উপজেলার বন্যাকবলিত এলাকার মানুষের বাড়িঘরে পানি উঠায় বন্যা নিয়ন্ত্রণ বাঁধসহ উচুঁ স্থানে আশ্রয় নিয়ে মানবেতর জীবন-যাপন করছেন তারা। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, sept 15»

বায়োমেট্রিক ব্যবস্থা চালু করছে সরকার

বায়োমেট্রিক ফিঙ্গারপ্রিন্ট রিডার বা স্ক্যানার নামে পরিচিত এ ডিভাইসের মাধ্যমে সংরক্ষণ করা হবে প্রতিটি গ্রাহকের আঙুলের ছাপ। গ্রাহকের অন্য সব তথ্যের সঙ্গে সংরক্ষণ করা হবে এটি। ফলে এতে পরিচয় জালিয়াতির সুযোগ পাবে না অপরাধীরা। প্রতিবেশী দেশ ভারতে বিভিন্ন কার্যক্রমে আঙুলের ছাপ শনাক্ত করার এ ব্যবস্থা চালু রয়েছে। «বণিক বার্তা, sept 15»

শতকোটি টাকার মালিক ওয়াসার মিটার রিডার : দুদকের তদন্ত

ঢাকা ওয়াসা যাত্রাবাড়ীর শাখার রাজস্ব পরিদর্শক (মিটার রিডার) মো. হারুনুর রশিদ এখন শতকোটি টাকার মালিক। রাজধানী ঢাকার বুকেই গড়ে তুলেছেন চারটি বাড়ি এবং নিজ এলাকায় ময়মনসিংহের গফরগাঁওয়ে কিনেছেন শত বিঘা জমিসহ বিলাস বহুল বাড়ি ও দোকানপাট। প্রাথমিক অনুসন্ধানে এসব তথ্য পেয়েছে দুর্নীতি দমন কমিশন (দুদক)। হারুনুর রশিদের ... «কালের কন্ঠ, sept 15»

ব্যবসায়ীদের প্রয়োজনীয় অ্যাপ

কার্ডমাঞ্চ. বিজনেস কার্ড থেকে যোগাযোগ নম্বর নিয়ে তা লিংকডইনে সংযুক্ত করতে অ্যাপটি ব্যবহার করা হয়। অ্যাপটি মূলত একটি কার্ড রিডার। বিজনেস কার্ড থেকে যোগাযোগ নম্বর পড়তে পারে অ্যাপটি। লিংকডইনে যোগাযোগ নম্বর আপডেট করতে অ্যাপটি খুবই কার্যকর। আইওএস ডিভাইসে অ্যাপটি বিনামূল্যেই ব্যবহার করা যাবে। সূত্র: অ্যারাবিয়ান বিজনেস ... «বণিক বার্তা, sept 15»

পিডিবির কাণ্ড : গ্যারেজের বিল কোটি টাকা!

জুন মাসের বিল হাতে পেয়ে আইয়ুব আলী রাজশাহী পিডিবির মিটার রিডার খোশ মোহাম্মদকে মোবাইল ফোনে বিষয়টি জানান। পরে খোশ মোহাম্মদ এসে জুন মাসের বিলটি নিয়ে যান এবং আগস্ট মাসের বিলের সঙ্গে সমন্বয় করে নতুন বিল দেওয়ার কথা বলেন। আজ সকালে আগস্ট মাসের সংশোধিত বিল দেয় পিডিবি। বিলের কপি হাতে পেয়ে হতবাক হয়ে যান আইয়ুব আলী। «এনটিভি, sept 15»

যমুনা-বাঙ্গালী নদীর পানি বিপদসীমার উপরে

সোমবার (৩১ আগস্ট) সকাল ৯টা পর্যন্ত বগুড়ার ধুনট পয়েন্টে যমুনা নদীর পানি বিপদসীমার ১১ সেন্টিমিটার ও বাঙ্গালী নদীর পানি বিপদসীমার ছয় সেন্টিমিটার উপর দিয়ে প্রবাহিত হচ্ছিল। বগুড়ার পানি উন্নয়ন বোর্ডের (পাউবো) গ্রেজ রিডার আব্দুল হামিদ বিষয়টি নিশ্চিত করে বাংলানিউজকে জানান, যমুনা ও বাঙ্গালী নদীর পানি বৃদ্ধি অব্যাহত রয়েছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, août 15»

সারাইখানা

ফাইল আদান-প্রদানের জন্য কার্ড রিডার ব্যবহার করে দেখতে পারেন। পরামর্শ দিয়েছেন— মো. কামাল হোসেন, স্বত্বাধিকারী, সাইম প্লাস, ঢাকা। সারাইখানায় প্রশ্ন পাঠানোর ঠিকানা: সারাইখানা, প্রজন্ম ডটকম প্রথম আলো, ১০০ কাজী নজরুল ইসলাম, কারওয়ান বাজার, ঢাকা ১২১৫ ই-মেইল: [e-mail] ফেসবুক: www.fb.com/ProjonmoDotCom ... «প্রথম আলো, août 15»

ভূমিগ্রাসী হয়ে উঠেছে পদ্মা

রাজশাহী পানি উন্নয়ন বোর্ডের (পাউবো) গেজ রিডার শহীদুল ইসলাম বাংলানিউজকে জানান, গত বৃহস্পতিবার (২০ আগস্ট) সন্ধ্যা ৬টায় রাজশাহীতে পদ্মার পানির উচ্চতা ছিল ১৬.২৫ মিটার। শুক্রবার (২১ ... এভাবে পদ্মার পানি বাড়তে থাকলে দু'একদিনেই তা বিপদসীমা অতিক্রম করতে পরে বলে আশঙ্কা প্রকাশ করেন পাউবোর গেজ রিডার শহীদুল ইসলাম। ভাদ্রের শুরুতে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, août 15»