Signification de "সম্বরা" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE সম্বরা EN BENGALI

[sambara]

QUE SIGNIFIE সম্বরা EN BENGALI

définition de সম্বরা dans le dictionnaire bengali

Samba 2 [sambarā2] b. Le mélange d'huile et d'épices, l'ébullition [C. Ressource].

TRADUCTION DE সম্বরা

Découvrez la traduction de সম্বরা dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de সম্বরা dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «সম্বরা» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 调味品
• Traducteur Français - espagnol: condimento
• Traducteur Français - anglais: Condiment
• Traducteur Français - hindi: मसाला
• Traducteur Français - arabe: بهار
• Traducteur Français - russe: приправа
• Traducteur Français - portugais: condimento
• bengali: সম্বরা
• Traducteur Français - français: condiment
• Traducteur Français - malaisien: Sobra
• Traducteur Français - allemand: Würze
• Traducteur Français - japonais: 調味料
• Traducteur Français - coréen: 조미료
• Traducteur Français - javanais: bumbu
• Traducteur Français - vietnamien: đồ gia vị
• Traducteur Français - tamoul: தாளிக்கும்
• Traducteur Français - marathi: खाद्यपदार्थांची चव वाढवणारा पदार्थ
• Traducteur Français - turc: sos
• Traducteur Français - italien: condimento
• Traducteur Français - polonais: przyprawa
• Traducteur Français - ukrainien: приправа
• Traducteur Français - roumain: condiment
• Traducteur Français - grec: καρύκευμα
• Traducteur Français - afrikaans: kruiderij
• Traducteur Français - suédois: krydda
• Traducteur Français - norvégien: Condiment

2 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «সম্বরা»

Découvrez l'usage de সম্বরা dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec সম্বরা et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

দেবযান (Bengali): A Bangla Novel

রান্নাঘরে একটি বৃদ্ধা কলাই-এর ডালে সম্বরা দিয়েচেন, তারই সুগন্ধ জ্বরাক্রান্ত বাড়ীর বাতাসে। পাশের বাড়ীর বৌটি চিচি করে বলচে-একটু জল দিয়ে যাও পিসিমা। বৃদ্ধা বলচে-একা মানুষ কতদিকে যাবো, কটা হাত পা? কাল গিয়েচে একাদশী, আর এই খাটুনি। একটু সবুর ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Indic Publication (Publisher), 2015

Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya

পথশ্রান্তে নহি গো কাতর, হৃদে নবঘন দলিতাঞ্জন বরণ, উদয়ে অবশ শরীর। অঙ্গ থর থর, কঁাপিছে আমার, আর না চলে চরণ। সেই শু্যাম প্রেম ভরে, পুলক অন্তরে, হায় সে যে কটাক্ষের, অপাঙ্গ ভঙ্গিম বয়ান করে তা কি সম্বরা যে ভাব অম্বর ! কবিওয়ালাদের জীবন-কথা ও কাব্য-সাধনা ১ ...

Niranjan Chakravarti, 1880

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «সম্বরা»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme সম্বরা est employé dans le contexte des actualités suivantes.

শওকত ওসমান ছিলেন সমাজমনস্ক লেখক

... দুই বাংলার অন্যতম শ্রেষ্ঠ কথাশিল্পী শওকত ওসমান। লেখক হিসেবে তিনি ছিলেন জাতির অভিভাবক। তাঁর সাহিত্যকর্মের ব্যাপ্তি অনেক বিস্তৃত। সাম্য, সমতা, অসাম্প্রদায়িকতা ও মুক্তিযুদ্ধের চেতনাকে ধারণ করেই রচিত হয়েছে তাঁর সাহিত্যকর্ম। অনুষ্ঠানে শওকত ওসমানের কাব্য শেখের সম্বরা থেকে কয়েকটি কবিতা আবৃত্তি করেন মধুসূদন চক্রবর্তী। «প্রথম আলো, mai 15»