Signification de "সম্প্রদায়" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE সম্প্রদায় EN BENGALI

সম্প্রদায়  [sampradaya]

QUE SIGNIFIE সম্প্রদায় EN BENGALI

définition de সম্প্রদায় dans le dictionnaire bengali

Communauté [sampradā \u0026 # x1e8f; a] b. 1 groupe, société, groupe, association (hindouisme, enseignant); 2 Conseils pratiques ou instruction (explication non ambiguë) [C. Samp + P + √ da + A] Arrivé dans la maison. Inclure un groupe ou un groupe

সম্প্রদায় [ sampradāẏa ] বি. 1 দল, সমাজ, গোষ্ঠী, সংঘ (হিন্দুসম্প্রদায়, শিক্ষকসম্প্রদায়); 2 গুরুপরম্পরায় প্রাপ্ত উপদেশ বা নির্দেশ (সম্প্রদায়বিরুদ্ধ ব্যাখ্যা)। [সং. সম্ + প্র + √ দা + অ]। ̃ ভুক্ত বিণ. দল বা গোষ্ঠীর অন্তর্ভূক্ত।

TRADUCTION DE সম্প্রদায়

Découvrez la traduction de সম্প্রদায় dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de সম্প্রদায় dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «সম্প্রদায়» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 社区
• Traducteur Français - espagnol: comunidad
• Traducteur Français - anglais: Community
• Traducteur Français - hindi: समुदाय
• Traducteur Français - arabe: مجتمع
• Traducteur Français - russe: сообщество
• Traducteur Français - portugais: comunidade
• bengali: সম্প্রদায়
• Traducteur Français - français: communauté
• Traducteur Français - malaisien: Komuniti
• Traducteur Français - allemand: Gemeinde
• Traducteur Français - japonais: コミュニティ
• Traducteur Français - coréen: 커뮤니티
• Traducteur Français - javanais: komunitas
• Traducteur Français - vietnamien: cộng đồng
• Traducteur Français - tamoul: சமூக
• Traducteur Français - marathi: समुदाय
• Traducteur Français - turc: toplum
• Traducteur Français - italien: comunità
• Traducteur Français - polonais: społeczność
• Traducteur Français - ukrainien: Спільнота
• Traducteur Français - roumain: comunitate
• Traducteur Français - grec: κοινότητα
• Traducteur Français - afrikaans: Gemeenskap
• Traducteur Français - suédois: gemenskapen
• Traducteur Français - norvégien: fellesskap

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «সম্প্রদায়»

Découvrez l'usage de সম্প্রদায় dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec সম্প্রদায় et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

রাষ্ট্র, সাম্প্রদায়িকতা এবং সংখ্যালঘু সম্প্রদায়

Articles on the problems of communalism and minority communities in the politics of Bangladesh.

কঙ্কর সিংহ, 1999

MahaDharma : The Suitable Religion for Modern Times ... - পৃষ্ঠা19

রাজনৈতিক সম্প্রদায়গুলিও ব্যাপক অর্থে ধর্মীয় সম্প্রদায়। রাজনৈতিক সম্প্রদায় বা দলগুলিরও বিশেষ ধর্ম আছে, এবং সম্প্রদায়গুলির সদস্যগণ তাদের সেই ধর্ম মেনে চলে বা চলতে বাধ্য। রাজনৈতিক সম্প্রদায় এবং ধর্মীয় সম্প্রদায় —উভয়ের মধ্যে একটা জায়গায় ...

MahaManas (Sumeru Ray), 2015

The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...

অতি প্রাচীনকাল হইতে এতদ্দেশীয় চিকিৎসকগণ দুই সম্প্রদায়ে বিভক্ত- আত্রেয় সম্প্রদায় ও ধান্ধস্তরীয় সম্প্রদায়। যাহারা জরাতিসারাদি ভেষজসাধ্য ব্যাধির প্রতীকার করিতেন, তাহারা কাল্পচিকিৎসক। আত্রেয়, কায়চিকিৎসক সম্প্রদায়ের আদিগুরু, অতএব ...

Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908

Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45

পবিত্র কুরআন তাদেরকে ...3 বা মন্দ সম্প্রদায় হিসেবে আখ্যা দিয়েছে।” অতএব ধর্মীয়, নৈতিক ও সামাজিক অবক্ষয়ের দিক দিয়ে নূহ (আ)-এর সম্প্রদায় গোমরাহীর চরম সীমায় পৌছে গিয়েছিল। চার : দাওয়াহ কার্যক্রম যখন পৃথিবীতে বিপর্যয় ও বিশৃংখলা দেখ দেয় এবং ...

Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005

Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...

প, ১৫ এপ্রিল, ২০০৫)। তবে আমরা রুদ্রজ ব্রাহ্মণ সম্প্রদায় তথা নাথ সম্প্রদায় তার লেখার একটি বাক্যে খুবই মর্মাহত হয়েছি। তিনি লিখেছেন-“নিম্নবর্গের যুগি, জোলা, আউল-বাউলরা সে রকমই রয়ে গিয়েছে।” এখানে তিনি যুগি সম্প্রদায় তথা নাথ সম্প্রদায়কে নিম্নবর্গের ...

Svapana Basu, 2005

কুরআনে কিয়ামাত ও শেষ বিচার এবং জান্নাত ও জাহান্নামের চিত্র ...

তোমার প্রতিপালক অবশ্যই প্রজ্ঞাময় এবং সম্যক অবহিত। ৬:১২৯। আমি এভাবেই অন্যায়কারীদের কৃতকর্মের জন্য তাদের এক দলকে অন্য দলের (পাপকার্যের সহযোগী) বন্ধ করে দিই। ৬:১৩০। (আর তাদেরকে বলব), 'হে জ্বিন ও মানব সম্প্রদায়! তোমাদের মধ্য থেকে কি রাসূলগণ তোমাদের ...

প্রকৌশলী মোঃ শামসুল হক চৌধুরী / Engg. Md. Shamsul Haque Chowdhury, 2012

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা627

ত্তরবঙ্গ উন্নয়ন পর্ষদ উত্তরবঙ্গ এলাকার উন্নয়নের জন্য পরিকল্পনাগত পরিকলপসমহের মধ্যে সমন্বয় সাধনের দ্দেশ্যে এবং সেগলির দ্রুত ও যথাযথ রূপায়ণের জন্য মখ্যমন্ত্রীর সভাপতিত্বে উত্তরবঙ্গ উন্নয়ন । ষদ গঠন করা হয়েছে। ফসিলী সম্প্রদায় ও আদিবাসীদের জন্য ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

Bāṃla kābye Śiva

১৩৩২ (১৮) The Modern Buddhism : Introduction p 12 (১৯) An Introduction to Tantric Buddhism p 130 (২০) নাথ সম্প্রদায় পৃ ৬২ (২১) C. H. I. II p 219 (art.—C, H. Chakraborty) ; নাথ সম্প্রদায় : পরিচায়িকা পৃ ৬ ; আমাদের পরিচয় পৃ ১১২ (২২) Shakti and Shakta p ...

Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882

Sadhana : Prabhupada mahatma srisribijaya Krshna Govsami ...

সম্প্রদায় অর্থে দল। সমস্ত জগৎ মখন আমার তখন আর দল কোথায়? ধর্মের সম্প্রদায়ু—শাক্ত, শৈব, বৈষ্ণব, গানপত্য ইত্যাদি। আমার দেবতা যখন} সেই এক অখণ্ড ব্রহ্ম, তিনি শিবরূপে ব্রহ্মারূপে, বিষ্ণুরূপে, নানা দেবতারূপে! আছেন। যিনি যে ভাবে যে দেবতার পুজা করেন, সেই ...

Vijaya Krishna Goswami, 1991

Dinacandrikā

... পি, এম, বাকৃচি প্রতিষ্ঠিত পঞ্জিকার অতুদ্যোই তাহার প্রত্যক্ষ প্রমপে ৷ শ্রম-ভীরু গণক-সম্প্রদায়, রামচন্দ্রশম্মার প্রণীত দিন-কৌমূদীগ্রম্বাস্থসারে পঞ্চক্ষে গণনা করিয়া কোন কোন পঞ্জিকার কার্যব্রু চালাইতেছেন, কিস্তু শিক্ষিত সম্প্রদায় দিন-চন্সিকা ...

Rāghavānanda Cakravartin, ‎Bhagavatīcaraṇa Smr̥titīrtha, 1835