Dans cette section, les traductions de সংক্ষোভ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «সংক্ষোভ» en bengali.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «সংক্ষোভ» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot সংক্ষোভ en bengali
EXEMPLES
2 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «সংক্ষোভ»
Découvrez l'usage de সংক্ষোভ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec সংক্ষোভ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mūka dharanīra mauna jībana-gāna
ঝোডো বাতাসে এলোমেলো হয় নদীর জল—বিশৃঙ্খল হ'ল জলের নিচে বালির বিন্তাস। তেমনি অবরুদ্ধ রোষে একটি সুন্দর মুখের কোষে কোষে সংক্ষোভ জাগে। একটা পরিপূর্ণ লাবণ্য ভেঙ্গে ভেঙ্গে হয় বিপর্যস্ত। শ্রীমতী ব—এর মুখখানাকে সৌন্দর্যের ধ্বংসাবশেষের মত দেখায়।
... যে জীবনধারার তার চেতনার উতর ও বিকাশ, তার সাহিত]ভাবনা এবং শিম্পাবাধের উৎসমূলেও রযেছে সেই সমর, সমাজ ও প্রাতিম্বিক জীবনৰীক্ষণের প্রগ]ঢ় উপলন্ধি ] নিপীড়িত জীবনের ant ছিল তার আত]স্তিক সংযোগ ; শোষিত মানুষের সংক্ষোভ আর সংগামের আগুনে তার aw ছিল ...
Somena Canda, Biśvajit̲ Ghosha, 1992
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «সংক্ষোভ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme সংক্ষোভ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
মানবিক অধিকার ও নজরুলের 'সাম্যবাদী'
হয়তো নজরুলের শিরা-শোণিতের সংক্ষোভ, ইতিবাচকতা আজ বাংলা কবিতায় বড় বেশি প্রয়োজন। জীবনানন্দ বলেছেন- 'নজরুল ঊনবিংশ শতকের ইতিহাস প্রান্তিক শেষ নিঃসংশয়বাদী কবি।' তাঁর সংশয়হীনতা, জাগ্রত মানুষের প্রতি প্রবল আস্থা আর অস্তিত্ব-ব্যক্তিত্বের মজবুত ভিত বাঙালি সমাজ ও সভ্যতায় সমূহ নেতিবাচকতার বিরুদ্ধে সোচ্চার উচ্চারণ। নজরুলের ... «নয়া দিগন্ত, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. সংক্ষোভ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/sanksobha>. Mai 2024 ».
