Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "স্ট্যাম্প" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE স্ট্যাম্প EN BENGALI

স্ট্যাম্প  [styampa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE স্ট্যাম্প EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «স্ট্যাম্প» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de স্ট্যাম্প dans le dictionnaire bengali

Timbre [sṭyāmpa] b. 1 impression (tampon en caoutchouc); 2 Les billets doivent être achetés dans des documents ou des lettres. [Yd. timbre]. স্ট্যাম্প [ sṭyāmpa ] বি. 1 ছাপ (রাবার স্ট্যাম্প); 2 মাশুলবাবদ যে টিকিট কিনে দলিল বা চিঠিপত্রে লাগাতে হয়। [ইং. stamp]।

Cliquez pour voir la définition originale de «স্ট্যাম্প» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC স্ট্যাম্প


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME স্ট্যাম্প

স্খলন
স্টাইল
স্টিমার
স্টিরিয়ো
স্টিল
স্টুডিয়ো
স্টেডিয়াম
স্টেশন
স্টোন-চিপ
স্টোভ
স্ট্রাইক
স্ট্রিট
স্ট্রেচার
স্ট্র্যাপ
স্তন
স্তনন
স্তনন্ধয়
স্তন্য
স্তব
স্তবক

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME স্ট্যাম্প

অত্যল্প
অনল্প
অনু-কল্প
অন্তর্বাষ্প
অবিকল্প
অভ্রপুস্প
অল্প
ওড়-পুষ্প
কন্দর্প
কল্প
কান্দর্প
খপুষ্প
গপ্প
গল্প
জগ-ঝপ্প
জল্প
তল্প
দর্প
নির্বিকল্প
পুষ্প

Synonymes et antonymes de স্ট্যাম্প dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «স্ট্যাম্প»

Traducteur en ligne avec la traduction de স্ট্যাম্প à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE স্ট্যাম্প

Découvrez la traduction de স্ট্যাম্প dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de স্ট্যাম্প dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «স্ট্যাম্প» en bengali.

Traducteur Français - chinois

邮票
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sello
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stamp
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टिकट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ختم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

печать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

selo
270 millions de locuteurs

bengali

স্ট্যাম্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

timbre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

setem
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Stempel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スタンプ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stamp
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tem
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முத்திரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुद्रांक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

damga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

francobollo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

znaczek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Друк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ștampila
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφραγίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stempel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

frimärke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frimerke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de স্ট্যাম্প

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «স্ট্যাম্প»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «স্ট্যাম্প» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot স্ট্যাম্প en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «স্ট্যাম্প»

Découvrez l'usage de স্ট্যাম্প dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec স্ট্যাম্প et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা187
ক, ভারতীয় স্ট্যাম্প আইন অনুযায়ী পলিস নথি একটি উপযুক্ত কর্তৃপক্ষ কর্তৃক স্বাক্ষরিত হতে হবে কিন্ত স্ট্যাম্প করা আবশ্যক নয় খ. ভারতীয় স্ট্যাম্প আইন অনুযায়ী পলিস নথি একটি উপযুক্ত কর্তৃপক্ষ কর্তৃক স্বাক্ষরিত হতে হবে এবং স্ট্যাম্প করা আবশ্যিক। গ.
InsureGuru, 2014
2
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা179
কৃষি =লের মাধ্যমে ভূমিহীন চাষী বগাদারদের ঋণ দিয়ে চাষের যে উন্নতি হবে তাতে যে ক্ষতি সরকারের ভূবে রেজিস্ট্রেশন ফি এবং স্ট্যাম্প ডিউটি ববত সেটা সামান্য। কিন্তু যদি ভূমিহীন বগাদার=র ব্যাংক থেকে ঋণ দিয়ে কৃষিকে আধনিক করতে পারি, পরাণ যে এক-ফসলী ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
3
শূন্য খাম (Bangla): - পৃষ্ঠা5
স্ট্যাম্প লাগানো, ডাকে আসা নির্দোষ থাম। ওপরে গোটা-গোটা টাইপ হরফে নাম, ঠিকানা লেখা। একইরকম অবহেলায় বাসুদেব খামের মুখ ছিড়ে ফেলেছিলেন। কিন্তু ভেতরে চিঠি টেনে বের করতে গিয়ে থমকে যান। চিঠি কোথায়? নেই। বাসুদেব অবাক হলেন। খামটা তুলে ভেতরে নজর ...
প্রচেত গুপ্ত, ‎Pracheta Gupta, 2015
4
স্টপার / Stopper (Bengali): Bengali Novel:
তারপর খামে ভরে দপ্তরির কাছে পাঠানো স্ট্যাম্প দিয়ে ডাকে পাঠাবার জন্য। ভুল হয়ে গেলে একের চিঠি অন্যের কাছে চলে যাবে। চাকরি নিয়ে তখন টানাটানি পড়বে। রণেন সাহা এতক্ষণ একমনে কাজ করছিল। মাথা না তুলে এবার বলল, “আজও তিনটের সময় চলে যাবেন নাকি?
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2014
5
কুরআন-হাদিসের আলোকে এক নজরে হজ / Ek Nojore Hajj (Bengali):
আসবাব-পত্র রাখার বড় ব্যাগ-১টি, ১৭. খিলাল, ১৮, টয়লেট পেপার, ১৯ জুতা ও মোজা, ২০, ৩ কপি পাসপোর্ট সাইজ ছবি (প্রত্যেক ছবির পেছনে ইংরেজীতে নাম ও পাসপোর্ট নাম্বার লেখা থাকতে হবে), ২১. ২ কপি স্ট্যাম্প সাইজ ছবি, ২২. পাম্পের বালিশ-১টি, ২৩. সাদা কাগজ ও কলম ২৪.
অধ্যাপক মুজিবুর রহমান / Prof. Mujibur Rahman, 2013
6
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
আরেকটা বই যেই হাতে নিয়েছি, অমনি তার ভেতর থেকে ঝুর ঝুর পড়তে লাগল স্ট্যাম্প আকারের নগ্ন দেহের কিছু ছবি। আমার অস্বস্তি ততক্ষণে অন্য দুজনের মধ্যেও সঞ্চারিত। ওদের সামনে আমার কানজোড়া লাল হয়ে ওঠে। ওরা দ্রুত সেগুলো কুড়োতে তৎপর হয় এবং স্বাভাবিক ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
7
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
বায়নায় কী করতে হয় তাও কুবের জানে না। রায়মশায় আর বুলু কদমপুর চলে গেল মিড ট্রেনে পরের ট্রেনে প্রসূনকে নিয়ে কুবের সাবরেজেস্ট্রি অফিসে গেল। দুখানা ডেমি আর দু-টাকার স্ট্যাম্প নিয়ে ওরা যখন কদমপুরে চটিরামের বাড়ি পৌছোল তখন বেলা প্রায় এগারোটা।
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
8
অব্যক্ত /Abbakta (Bengali): জগদীশচন্দ্র রচনাবলী
... অধিকার নাই। কৌসুলির জেরাতে কেবল 'হাঁ' কি না, এইমাত্র উত্তর দিতে হইবে; অর্থাৎ কেবলমাত্র দুই প্রকার সাড়া দিতে পারিব-শিরের উধর্বাধঃ অথবা দক্ষিণ-বামে আন্দোলন দ্বারা। যদি আসামীর নাকের উপর কালি মাখাইয়া সম্মুখে একখানি অতি শুভ্র স্ট্যাম্প- ...
জগদীশচন্দ্র বসু (Jagadish Chandra Bose), 2015
9
সায়েরা সায়েন্টিস্ট / Sayera Scientist (Bengali) : Bengali ...
অর্থাৎ কাগজে লিখে খামে ভরে স্ট্যাম্প লাগিয়ে চিঠি না পাঠিয়ে কম্পিউটার আর নেটওয়ার্ক দিয়ে যে চিঠি পাঠানো যায় সেটাই হচ্ছে ই-মেইল। ই-মেইল পাওয়ার জন্য আর পাঠানোর জন্য যে ঠিকানা ব্যবহার করে সেটা হচ্ছে ই-মেইল অ্যাড্রেস। এখন বুঝেছ? পুরোপুরি বুঝতে ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
10
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
ছোটোবেলায় আমাদের বাসায় প্রতি মাসে পোস্টকার্ডে চিঠি আসত, পোস্টকার্ডের গায়ে সুন্দর সুন্দর স্ট্যাম্প লাগানো থাকত। এই স্ট্যাম্পগুলোর প্রতি আমার বড়দার ভীষণ নজর ছিল। পোস্টকার্ড আসামাত্র বড়দা জল দিয়ে ভিজিয়ে স্ট্যাম্পগুলো তুলে নিত।
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «স্ট্যাম্প»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme স্ট্যাম্প est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
জাল টাকা ও রেভিনিউ স্ট্যাম্প বিক্রি চক্রের ৩ সদস্য আটক
তাদের কাছ থেকে ৮ লক্ষ ২০ হাজার টাকা মূল্যের রেভিনিউ স্ট্যাম্প ও ১০ লক্ষ ৪ হাজার টাকা মূল্যের জাল নোট উদ্ধার করা হয়। তারা জাল নোট ও জাল রেভিনিউ স্ট্যাম্প প্রস্তুতকারী মো. মামুনের কাছ থেকে এগুলো কিনে ৫ থেকে ৬ বছর ধরে এ কাজ করে আসছেন। রাজধানীসহ আশপাশের জেলায় পাইকারী ও খুচরাভাবে এগুলো সরবরাহ করতেন। আটক ব্যক্তিদের সহযোগীদের ... «ব্রেকিংনিউজ বাংলাদেশ, sept 15»
2
রাজধানীতে অস্ত্র ব্যবসায়ীসহ আটক ৫
তাদের কাছ থেকে একটি পিস্তুল, একটি শাটার গান, ১২ রাউন্ড কার্তুজ ও ভুয়া স্ট্যাম্প জব্দ করা হয়েছে। পৃথক অভিযানে শুক্রবার রাতে তাদের আটক ... এ ছাড়া একই এলাকা থেকে ভুয়া স্ট্যাম্প তৈরি চক্রের তিন সদস্যকেও আটক করে ডিবি। তাদের কাছ থেকে ১৮ লাখ টাকা মূল্যের ২০ হাজার স্ট্যাম্প জব্দ করা হয়েছে। এ বিষয়ে বিস্তারিত জানাতে শনিবার সকাল ... «কালের কন্ঠ, sept 15»
3
রটনা নয়, তথ্যে জোর দেবে ইতিহাস
স্বাধীনতার আগে ব্রিটিশ পুলিশের কাছে সুভাষচন্দ্রের জার্মান বাড়িওয়ালির স্ট্যাম্প কালেকশনটাও গুরুত্বপূর্ণ খবর বলে মনে হতে পারে। কিন্তু একুশ শতকের বাঙালি? সুভাষচন্দ্র বসু ১৯৪৫ সালের ১৮ অগস্ট তাইহোকুর বিমান দুর্ঘটনায় মারা গিয়েছিলেন কি না, মারা না গেলে সোভিয়েত রাশিয়া না মঙ্গোলিয়া কোথায় গিয়েছিলেন, সাধুর বেশে স্বদেশে ... «আনন্দবাজার, sept 15»
4
ময়মনসিংহে ৮৪ হাজার জাল স্ট্যাম্প উদ্ধার
তাঁদের কাছ থেকে আট লাখ ৭৭ হাজার ৩১ টাকা মূল্যমানের ৮৪ হাজার ৮৮৪টি স্ট্যাম্প উদ্ধার করা হয়েছে র‍্যাব জানিয়েছে। র‍্যাব-১৪ ময়মনসিংহ কেওয়াটখালী ... ঘটনার সত্যতা নিশ্চিত করেছেন। তিনি জানান, উদ্ধার করা জাল সরকারি স্ট্যাম্প ও অন্যান্য মালামালসহ আটক তিনজনকে শুক্রবার রাত ৯টায় ময়মনসিংহ কোতোয়ালি মডেল থানায় হস্তান্তর করা হয়। «এনটিভি, sept 15»
5
সুবিধা পেতে বিয়ের ভুয়ো শংসাপত্রের চক্র
উদ্ধার হয়েছে ভুয়ো স্ট্যাম্প, একাধিক সার্টিফিকেট। চক্রের মাথাদের ধরতে ধৃতদের জেরা শুরু করেছে পুলিশ। ঘাটালের সহ-শ্রম কমিশনার দীপনারায়ণ ভাণ্ডারী বলেন, “বিষয়টি দীর্ঘদিন ধরেই চলছিল। আমরা পুলিশকেও জানিয়েছিলাম। বাধ্য হয়ে ঘাটালে এখন ওই টাকা বিলি বন্ধ করে দিয়েছি।'' পাশাপাশি তিনি জানান, এখন কেউ আবদেন করলে তাঁর স্ত্রীকে ... «আনন্দবাজার, sept 15»
6
বিমানবাহিনীতে চাকরির নামে প্রতারণা
তাদের কাছ থেকে বিভিন্ন কলেজের প্রভাষক, হাই স্কুলের প্রধান শিক্ষক, উপজেলা সরকারি গেজেটেড কর্মকর্তা, সরকারি ডাক্তার, ইউপি চেয়ারম্যানসহ বিভিন্ন গুরুত্বপূর্ণ পদের প্রায় ৫০ জনের সিল, ৪৬টি নন-জুডিসিয়াল স্ট্যাম্প ও নিকাহনামা, ৬০ এমওডিসি (মিনিস্ট্রি অব ডিফেন্স কনস্টেবল) পদে চাকরির আবেদন ফরম ও বিভিন্ন প্রার্থীর ৫২টি মেডিকেল ... «সমকাল, août 15»
7
রাজধানীতে বিমানবাহিনীর সাবেক সদস্যসহ ৪ প্রতারক আটক; ৪৬ ভুক্তভোগীকে …
বিমানবাহিনীতে চাকরি দেওয়ার নাম করে প্রতারণার অভিযোগে ঢাকার বিভিন্ন এলাকায় অভিযান চালিয়ে বাহিনীর দুই সাবেক সদস্যসহ চার জনকে আটক করেছে গোয়েন্দা পুলিশ। এ সময় তাদের কাছ থেকে ভুয়া স্ট্যাম্প পেপার, সিল মহরসহ ৪৬ জন ভুক্তভোগীকে উদ্ধার করা হয়। পরে ডিএমপির সংবাদ সম্মেলনে জানানো হয় চাকরীতে নিয়োগের পর ৫ থেকে ৬ লাখ টাকা ... «একুশে টেলিভিশন, août 15»
8
ক্লিন বোল্ড- স্টেইনের আগুনে বোলিংয়ে স্ট্যাম্প ভেঙে চুরমার
ওয়েব ডেস্ক: বুধবার সেঞ্চুরিয়ান ওয়ানডে-তে ডেল স্টেইনের বলটা বাউন্ডারির বাইরে পাঠিয়ে বোলারদের দিকে তাকিয়ে একটু বিদ্রুপের হাসি হেসে ছিলেন টেলেন্ডার কিউই ব্যাটসম্যান মিশেল ম্যাকক্লেনগাম। হাসিটা মেনে নিতে পারেননি স্টেইন। পরের বলটাই এমনভাবে তাঁকে ক্লিন বোল্ড করলেন স্টেইন যাতে পুরো স্ট্যাম্পটা ভেঙে দু টুকরো হয়ে গেল। «২৪ ঘণ্টা, août 15»
9
ক্রিকেট স্ট্যাম্প দিয়ে পিটিয়ে কিশোরকে হত্যা
ক্রিকেট স্ট্যাম্প দিয়ে পিটিয়ে কিশোরকে হত্যা. ফরিদপুর প্রতিনিধি: ক্রিকেট স্ট্যাম্প দিয়ে পিটিয়ে হৃদয় (১৫) নামের এক কিশোরকে হত্যা করেছে প্রতিপক্ষ। ... এ সময় পাট্টাদারডাঙ্গি গ্রামের জুয়েল ও আলাউদ্দিনের নেতৃত্বে ৫/৬ জন যুবক এসে ক্রিকেট খেলার স্ট্যাম্প দিয়ে তাদের মারধর শুরু করে। বেধড়ক পিটুনিতে হৃদয় ঘটনাস্থলেই মারা যায়। «বিডি Live২৪, août 15»
10
মিলছে না স্ট্যাম্প পেপার, সমস্যা তমলুকে
আদালতে হলফনামা জমা দেওয়া, সরকারি বিভিন্ন দফতরের শংসাপত্র পাওয়ার জন্য আবেদনের জন্য ব্যবহৃত স্ট্যাম্প পেপার ও কোর্ট ফি পেতে সমস্যায় পড়তে হচ্ছে অভিযোগ করছেন পূর্ব মেদিনীপুরের তমলুক আদালতের আইনজীবী ও সাধারণ বাসিন্দারা। সরকারিভাবে সরবরাহ করা মূলত ১০ টাকার স্ট্যাম্প পেপার ও বিভিন্ন দামের কোর্ট ফি পেতে গত প্রায় একমাস ধরে ... «আনন্দবাজার, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. স্ট্যাম্প [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/styampa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur