Dans cette section, les traductions de শুধা dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «শুধা» en bengali.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «শুধা» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot শুধা en bengali
EXEMPLES
4 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «শুধা»
Découvrez l'usage de শুধা dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec শুধা et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
কালিন্দী (Bengali):
ওমওরগুলো খিলখিল কবিরা হাসির ৷ উঠিল | একটি মধচবরঞ্জা ওমওর বলিল, উযারা বুলছে, রাঙাবাবুকে শুধা, বহুটি ওকমন হল ? কত ওবাওভা রেটে ব'হটি ? ত ৷ই ই উর ৷কে বুলছে, তুং শুধা; উ ইরাকে বুলছে, তুং শুধা; শরম লাগছে উরাদের | অহীন্দ্র বলিল, এই এদের মতই হবে | এবার একটি ওমরে ...
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
“বাপকে শুধা।” শুধোতে হয় না। সাপের আকর্ষণ মানুষের কাছে তীব্র। সে আকর্ষণ শারিবাও এড়াতে পারে না। কাজেই রূপা যখন তাকে বলে, “সাপ ধরাটা শিখ্যে লে, সে এগিয়ে আসে। তারপর রূপা তাকে প্রথমেই সাপের গতিপ্রকৃতি বোঝায়, মাথা হেলানোর অর্থ বোঝায়, আঘাতের ...
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
3
Cākmājāti
... সাধূহাঁইশ্লে-কছ-রান — বার্সি-উত্তান-ননেরিমেএর্গ]-দের্গ| -রাঙ্গা-রাবুকৈরেদে-শুধা-হাত্তান-নেঅ্যাবলিতে বলিতে প্রত্যেক শন্ধের সহিত বখক্রেমে এক এক ঙ্গনের হাত স্পর্শ করিতে ণাকে ৷ এইরূপে চক্রকোরে হতে ঘুরাইরা রিক্সস্ত হস্ত সমূদব ম্পর্শ করিতে করিতে ...
Satish Chandra Ghosh, 1909
4
Dam chos ʼDul ba mdo rtsa baʼi gźuṅ ʼgrel Ṭik chen rin ... - পৃষ্ঠা142
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme শুধা est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
নায়িকা ও পতিতার মধ্যে পার্থক্য আছে কি?
যদি হাজারটা অরুন চৌধুরী তার রূপ শুধা পান করতে চায় তা হলে ও সে নির্ধিধায় দিতে পারে। কিছুদিন আগে আপনারা প্রভার (অভিনেত্রী ও মডেল) কথা শুনেছেন, কেউ কেউ দেখেছেন ও.. সেখানে আপনারা দেখেছেন কিভাবে একটা মেয়ে বিয়ের আগেই একটা ছেলের সাথে দৈহিক সম্পর্কে জড়িয়ে পড়ে। মেয়েটি এই রকম সম্পর্কের পরও সে কিন্ত্র আরেক জনকে ঠিকই বিয়ে ... «প্রাইম খবর, juil 15»
2
ইসলামে মায়ের মর্যাদা
কবির ভাষায়, 'যেখানে দেখি যাহা, মা-এর মতন আহা, একটি কথায় এত শুধা মেশা নাই।' জগৎ সংসারের শত দুঃখ-কষ্টের মাঝে যে মানুষটির একটু সান্ত্বনা আর স্নেহ-ভালোবাসা আমাদের সব বেদনা দূর করে দেয়, তিনিই হলেন মা। মায়ের চেয়ে আপনজন পৃথিবীতে আর কেউ নেই। দুঃখে-কষ্টে, বিপদে-সংকটে যে মানুষটি স্নেহের পরশ বিছিয়ে দেন, তিনি হচ্ছেন আমাদের সবচেয়ে ... «কালের কন্ঠ, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. শুধা [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/sudha>. Mai 2024 ».
