Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "উচ্চাবচ" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE উচ্চাবচ EN BENGALI

উচ্চাবচ  [uccabaca] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE উচ্চাবচ EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «উচ্চাবচ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de উচ্চাবচ dans le dictionnaire bengali

Highbear [uccābaca] bin Haut bas, ami; Égal à [S. UU + ne veut pas]. উচ্চাবচ [ uccābaca ] বিণ. উঁচুনিচু, বন্ধুর; অসমান। [সং. উদচ্ + অবাচ্]।

Cliquez pour voir la définition originale de «উচ্চাবচ» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME উচ্চাবচ

উচ্চ
উচ্চ-রোল
উচ্চ-শিক্ষা
উচ্চকিত
উচ্চণ্ড
উচ্চতা
উচ্চনীয়
উচ্চাকাঙ্ক্ষা
উচ্চাঙ্গ
উচ্চাটন
উচ্চাভি-লাষ
উচ্চা
উচ্চারণ
উচ্চাশয়
উচ্চা
উচ্চৈঃ
উচ্চৈঃশ্রবা
উচ্চ
উচ্ছন্ন
উচ্ছব-উত্সব

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME উচ্চাবচ

বচ
তথৈবচ
নৈবচ
বচ

Synonymes et antonymes de উচ্চাবচ dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «উচ্চাবচ»

Traducteur en ligne avec la traduction de উচ্চাবচ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE উচ্চাবচ

Découvrez la traduction de উচ্চাবচ dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de উচ্চাবচ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «উচ্চাবচ» en bengali.

Traducteur Français - chinois

波动的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ondulado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Undulating
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लहरदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متموجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

волнообразный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ondulante
270 millions de locuteurs

bengali

উচ্চাবচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ondulant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Highball
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hügelig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

起伏します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기복
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

undulating
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhấp nhô
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடரலையின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चढउतार असलेल्या पृष्ठभागाच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dalgalanan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ondulato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

falisty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хвилеподібний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ondulator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ορεινή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

golwende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

böljande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kupert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de উচ্চাবচ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «উচ্চাবচ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «উচ্চাবচ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot উচ্চাবচ en bengali

EXEMPLES

9 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «উচ্চাবচ»

Découvrez l'usage de উচ্চাবচ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec উচ্চাবচ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
ত্ব-ত্রিখ { ত্বক্ষ্ম ডি, কর্হ } । ৪। অন্ত-ত্রিং { অনু+য, কন্তু । « । ইতর-ত্রিং {ই+ভরপৃ, ক } । ৬৩। - উচ্চাবচ ও নৈকভেদ শব্দে অনেকপ্রকার বুঝায়। ১। উচ্চাবচ-ত্রিং উচ্চ এবং অবচ । ২ । নৈকভেদ-ত্রিং নাই এক ভেদ ইহাতে ।। ৬৪। - উচ্চও ও অবিলম্বিত শব্দে অবিলম্ব বুঝায় ।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
2
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা472
... উচ্চাবচ, ন্দ্রহটাটেদ্ৰরা | Unlibidinous, a. অলব্লট, অকামূক, ইন্সিরদ্যু-ম রত বা মপ্ন নহে যে ৷ ঢআঁ০মোঃ৪হ্ঈ, আ- অনাজ্ঞপ্ত, অননুমতিপ্লাপ্ত, পাটারহিত, হুকুম বা পরওযানা নাই যাহাতে বা যাহার | Unlicked. 11- অতোটা, অলেহ্য, চাটা যার নাই যাহা, জিৰু] দেওরা যার ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
3
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
সাধূন সংলেবতঃ শ্রদ্ধয়া কিঞ্চিদু ব্যপ্রদানাদিন। দূরতোংপি সেবমানস্য।১৫১। নিমজোন্মজতাং উচ্চাবচ ঘো. নীগচ্ছতাং । যদ্বা ভব!ন্ধেী নিমজ্য পশ্চাৎ উন্মজতাং সন্তরিষ্যতাং । পরমায়ণং পরমাশ্রয়ঃ ব্রহ্মবিদ ইভি আত্মতত্ত্বমাত্রোপদেশেন ভবন্ধিতারণসিদ্ধেঃ ...
Gopālabhaṭṭa, 1767
4
Om̐ Śrīśrīsaṅghabāṇī
... এক অর্শে মহ]*মুক্তি অর্থ সরবশ্রেষ্ঠ মুভি, অষ্য;ব্দুঅর্ষেমূত্তিশুসমন্বর ৷ মুক্তির নানামুখী ধারণার WU উচ্চাবচ বিচার আছে তা অনস্বীকার্যা ৷ কিত আমরা পৃৰুধবই বলেছি, একটির সঙ্গে অম্বাটির অভ্যন্তবিরোধ নেই ৷ যিনি যে স্তরের সাধক, তাঁকে সেই an?! সাধনার ...
Swami Nirmalananda, 1969
5
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
... যে অনার তাহা বুতিমূলে বলা হইযাছে ৷ অর কাহারও অধিক ধন জন ঐরবাড়েগে দেথিযা ওলাতে ঈবাম্বিত হইবে না ৷ কারণ প্রতে]ক বাতি আপন আপন অহষ্টিত কলের উচ্চাবচ তারতম্য অহনারে কেহ আপন ক'রফলে অল্পডোগ্য লাভের অধিকারী হন ৷ কেহ উচ্চ ক'রফলে অধিক তেগো পদার্থ ant; ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
6
Bāṃlā sāhitye ādhunikatā
... ও বাস্তবচেতনা যার মানসিকতাকে নিয়ন্ত্রণ করে, স্থখহু৪খ, সফলতা, বিফলতা, অ“[শা-নৈরাশোর মধ্য দিযে যাকে কখনো চোখের জল মূছে, কখনো মুব্রখ হানি ফুটিরে জীবনের উচ্চাবচ পথ পার হয়ে চলতে হর, একালের সাহিত্যে তার জয়ধবনি শোনা যাবে I 2aa*tasac¢ta নায়ালেকে ...
Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, 1983
7
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
পত্র, পানের মত, কিন্তু সিরাসন্নিবেশের বিচিত্রতাহেতু পত্রগা র উচ্চাবচ । ইহার পত্রবৃন্ত তাম্বুলাপেক্ষ। হ্রস্বতর। ফল, পিপ্পণী অপেক্ষা দীর্ঘতর ও স্থলতর' চবিকার কাণ্ড, শাখা, পত্র, মূল, ফল সমস্তই ঝাল। কোচবিহারের বহু গৃহস্থলীতে তাম্বু লবল্লীবৎ চবিকাবল্লীও ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908
8
Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga
তাগীরখী-গঙ্গা এবং “সদরর্নীরা করতোম্যা ( ২২৪ ) I অন্মাম্বা নদীর নাম নাই, কিত রর্ণনার জীবস্ত হইরা উঠিরাছে “বহুভঙ্গা বহুরসা বহবিবর্তা” ( ৫৯৩ )_ নদীওলির অপূর্ব রূপ ৷ শীতকালে *নীরাবতরল্য হেতু নদী বিশীর্দা-দুই ভীরের উচ্চাবচ আজ we: সৈকত যেন পুরু তুলাপট ...
Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972
9
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা501
... অনি শিচততূ, দেমেনার ভাব বা অবস্থা I WaVIKIg. 71- 3নাম, অ্যান্দেলেন I Wavy, a. চেউবৎ, তরঙ্গবৎ বা তন্ময়া ঊর্মিষেৎ, ফিরণ বা ঘুব্রণ ক্ষীল, উচ্চাবচ, <ঢউখেনান্যা, চেউতে পয়িপূর্ণ, অস্থির ৷ Wawes বা Waes, মোঃ s- চেউ তরঙ্গ উর্মিন্ধ বা লহরী সমূহ ...
Ram-Comul Sen, 1834

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «উচ্চাবচ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme উচ্চাবচ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ভারসাম্যের রাজনীতিই মেক্সিকো সীমান্তের বড় চ্যালেঞ্জ
পরিসংখ্যান বলছে, গত আর্থিক বছরে মার্কিন-মেক্সিকো সীমান্ত দু'দেশকে বাণিজ্য দিয়েছে ১২৯ মিলিয়ন ডলার! গ্র্যান্ড ক্যানিয়নের জন্য বিখ্যাত এই অ্যারিজোনা। কিন্তু, এই পাহাড়ের কোলেই রয়েছে ছবির মত সুন্দর এই নোগালেস শহর। নামেই শহর। আসলে এক পার্বত্য কাউন্টি। যার উপরে উচ্চাবচ পাহাড়ের সিলুয়েট, অপূর্ব ক্যাকটাসখচিত প্রান্তর আর দূষণহীন ... «আনন্দবাজার, sept 15»
2
পশ্চিম থেকে পূর্ববঙ্গ/ দেশবদলের স্মৃতি, সম্পা: রাহুল রায়। গাঙচিল, ৩৫০.০০
... সঙ্গে অপমানবোধ স্বাভাবিক চিন্তাশক্তিকে খুব দুর্বল করল' (পৃ: ১৭৭), অকপটে লিখেছেন বদরুদ্দিন। রুবেয়া মঈন বা হায়াৎ মামুদের মতো যাঁরা দেশভাগকে 'জরুরি' বা 'অনিবার্য' ভেবেছিলেন, এই 'স্বাভাবিক চিন্তাশক্তি'র স্খলনের স্বীকারোক্তি তারই উল্টো পিঠ। দেশভাগের কারণ নিয়ে নানাবিধ ভাবনার এই উচ্চাবচ দোলাচলের বহুমাত্রিক ছবি ধরা রইল এই বইয়ে। «আনন্দবাজার, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. উচ্চাবচ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/uccabaca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur