Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "लहरदार" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE लहरदार EN HINDI

लहरदार  [laharadara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE लहरदार EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «लहरदार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de लहरदार dans le dictionnaire hindi

Wavy VS [Hummer Wave + F-0 (Précédent 0)] 1. Ce qui n'est pas simple Va te faire foutre. Quelle a été la force. Devious Ou parti avec un buggy. En tant que tel, cette ligne n'est pas simple, Est ondulé. 2. Laissez «onduler» लहरदार वि० [हिं० लहर + फ़ा० दार (प्रत्य०)] १. जो सीधा न जाकर टेढ़ा गया हो । जो बल खाता गया हो । कुटिल या बक्रगति से गया हुआ । जैसे,—यह लकीर सीधी नहीं है, लहरदार है । २. दे० 'लहरियादार' ।

Cliquez pour voir la définition originale de «लहरदार» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC लहरदार


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME लहरदार

लहदी
लह
लहनदार
लहना
लहनी
लहबर
लह
लहमा
लहमी
लहर
लहरना
लहरपटोर
लहर
लहराना
लहरि
लहरिया
लहरियादरि
लहर
लहरीला
लह

MOTS EN HINDI FINISSANT COMME लहरदार

रदार
जागीरदार
जुनारदार
जोरदार
झंडाबरदार
झाड़ूबरदार
झालरदार
तबरदार
तीमारदार
दस्तबरदार
धारदार
नंबरदार
नाजबरदार
नेजाबरदार
रदार
फरमाँबरदार
फर्माबरदार
बरखुरदार
रदार
बारबरदार

Synonymes et antonymes de लहरदार dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लहरदार»

Traducteur en ligne avec la traduction de लहरदार à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE लहरदार

Découvrez la traduction de लहरदार dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de लहरदार dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «लहरदार» en hindi.

Traducteur Français - chinois

波浪状的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ondulado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wavy
510 millions de locuteurs

hindi

लहरदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متموج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

волнистый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ondulado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তরঙ্গিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ondulé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

undulated
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wellig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

波状の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물결
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Undulated
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dợn sóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Undulated
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एका पातळीत नसल्याने
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dalgalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ondulato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

falisty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хвилястий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ondulat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυματώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

golwende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vågig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bølget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de लहरदार

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «लहरदार»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «लहरदार» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot लहरदार en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «लहरदार»

Découvrez l'usage de लहरदार dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec लहरदार et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hasta-Rekha Vigyan
( २) यदि शीर्ष-रेखा लहरदार हो, हृदय-रेखा तथा उसके बीच अन्तर कम हो, बुद्ध-क्षेत्र उन्नत हो तो जा तक बेईमान होता है । ( ३) यदि समस्त शीर्ष-रेखा पर छोटे-छोटे द्रीप-चिह्न हों और नाखून ऊपर उठे ...
Gopesh Kumar Ojhan, 2001
2
Svāsthya-rekhā. Prabhāv-rekhāeṃ. Hasta-cihna vijñāna. ...
(५२) स्वास्थ्य-रेखा हृदय-रेखा के समीप लहरदार हो तो जातक को हृदय-रोग होता है । इसी प्रकार यदि मसाक-रेखा पर लहरदार हो तो मसाक-सम्बधित रोग भाग्य-रेखा पर लहरदार हो तो धन-जन की हानि, ...
Rājeśa Dīkshita, 1967
3
Rekhaon Ka Rahasyamaya Sansar - Page 242
चित्र परिव्यय 1 82 जत तरह यदि मस्तिक रेखा अपने प्रवाह में 'क्ष-प एवं लहरदार है तो जातक को विचारधारा कभी स्थिर नहीं रह पायेगी । रेखा के टेढे/पन एवं मोड़ को देखकर आप यह भी बता पकते हैं ...
Dr. Bhojraj Dwivedi, 2003
4
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1254
कोटर, साइनस, खींधिका, खातिर विवर; (11101) नाडी वाण, नम., शिरानाल: मोड़, घुमाव; वक्र; जा- 81)1808: 'अं/हे 811111., सा लहरदार या दतिदार किनारे वाला; लहरदार, घुमावदार; य 81.11.1011 लहरियापन: ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
5
Sāmājika mānavaśāstra kī rūparekhā - Page 37
इस प्रजाति की प्रमुख विशेषतार निम्न हैं-कद सामान्य, सिर लम्बा, केश काले या भूरे और लहरदार या मुंघराले, त्वचा का रंग चाकलेट., नाक चौडा तथा नासामूल ( 11-1 इ००९ ) दबा हुआ, और उठी हुई, ...
Rabindra Nath Mukherjee, 1962
6
Vasanta gīta - Page 48
मौर मिया कलकत्ते के आसी, ले आल चीलिया लड-गवा'' कहवा- के हउई लहरदार ची/लया, कय के वने बगिया.' कहवा- के हई हूँ गोरी जि/टेप, उलटि के मारे मनवा'' गाआपुर के य लहरदार चीलिया, बनारस के हउई ...
Karmendu Śiśira, ‎Kapila Tivārī, ‎Navala Śukla, 1996
7
Derāṃ rau khātau
इस बही में यह भी लिखा गया है कि "डेरो में प्रयुक्त होने बाली कलदरीया, लहरदार धासीया, रावटी पब्वेगटीं सफेद, कराता, मुखमल ताल पीली लहरदार, दुतरफी सर्वदा., पुरदा मुखमल लाल पीला ...
Sukhasiṃha Bhāṭī, ‎Mahārājā Mānasiṃha Pustaka Prakāśa, 2007
8
Loka-rāmāyaṇa: Śrīmad Gosvāmi Tulasīdāsa jī viracita Śrī ... - Page 45
... के राधे ने अणियों वन गोर है, जिसकी स्वय, लहरदार हैं: उनके कन में जशुण्डल छोभायनान हो रहा है: फण्डल के भीती की चमकदार है । उनके पब में भोज, है, जिसके उपर लहरदार कसीदाकारी के गई है ।
Vindhya Basini Devi, ‎Bhagavānasvarūpa Śarmā Caitanya, 1998
9
Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - Page 35
हैं प्रत्येक शाखा की झबरीली टहनियाँ कोप पत्रों के ऐसे लहरदार यत् का वितान तानती हैं कि छाया चेरी-सी अनुगमन करती है । जिस आचार्य ने परिपाटीविहित शिष्टजनानुगोदित 'सज्जा' को ...
Suryakant Tripathi Nirala, 2008
10
Aba kachu kahibe nāhiṃ - Page 66
हैं प्रत्येक शाखा को अपीली उहभिय१ होहैटीले यत्न के ऐसे लहरदार छोरों वह वितान तानती हैं कि यया चेरी-सी अनुगमन करती है । जिम आचार्य ने परिपासीविहित शिष्टजनानुमोदित ' मउबा' के ...
Ed. Mukund Dwivedi, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «लहरदार»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme लहरदार est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
उनाकोटि में छिपी है लुप्त सभ्यता की कथा
लहरदार पगडंडियां, घने जंगल और घाटियां और संकरी नदियां और सोतों के मनोरम दृश्य, अनोखी वनस्पतियां और वन्य जीवों के आसपास होने का अहसास, और अपनी शहरी जिंदगी की रेलमपेल से भागे हुए जंगल के अभयारण्यक। ऐसा ही है त्रिपुरा के उनाकोटि का ... «News Track, nov 15»
2
बाजारों में खरीदारों का मेला
पटाखे चलाते समय लंबे, ढीले, लहरदार तुरंत आग पकड़ने वाले कपड़े नहीं पहनें। > बम या पटाखों का मटकों, टिन के डब्बों, कांच की बोतल में रखकर चलाएं। > आतिशबाजी अस्पताल, बच्चों, वृद्धों रोगियों के नजदीक चलाएं। > भीड़भाड़ वाले स्थानों पर बडे़ ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
3
इस दीपावली रंगोली बनाते समय वास्तुशास्त्र के …
उत्तर-दिशा : इस दिशा में लहरदार या लहरिया आकार की रंगोली बनाएं। उत्तर दिशा में रंगोली बनाने के लिए मसलन पीला, हरा, नीला आदि का इस्तेमाल करेंं। यहां पर रंगोली बनाने के लिए अग्नि तत्वों से संबंधित रंगों मसलन बैंगनी, लाल, नारंगी, वॉयलेट ... «दैनिक जागरण, nov 15»
4
दीपावली विशेष:सही रंगोली खोले समृद्धि के द्वार
उत्तर-दिशा : इस दिशा में लहरदार या लहरिया आकार की रंगोली बनाएं। उत्तर दिशा में रंगोली बनाने के लिए मसलन पीला, हरा, नीला आदि का इस्तेमाल करेंं। यहां पर रंगोली बनाने के लिए अग्नि तत्वों से संबंधित रंगों मसलन बैंगनी, लाल, नारंगी, वॉयलेट ... «Nai Dunia, nov 15»
5
त्रिपुरा : लुप्त सभ्यता की कथा संजोए है उनाकोटि
लहरदार पगडंडियां, घने जंगल और घाटियां और संकरी नदियां और स्रोतों के मनोरम दृश्य, अनोखी वनस्पतियां और वन्य जीवों के आसपास होने का अहसास, और अपनी शहरी जिंदगी की रेलमपेल से भागे हुए जंगल के अभयारण्यक। ऐसा ही है उनाकोटि का प्राकृतिक ... «Current Crime, nov 15»
6
Movie review :इन 4 कारणों से देख सकते हैं कॉमेडियन …
संवादों में लहरदार प्रवाह है। उन्हेंं सभी कालाकारों ने बहुत अच्छी़ तरह इस्तेमाल किया है। फिल्मउ में अंशुल (कार्तिक आर्यन) का लंबा संवाद ध्या न खींचता है। इस लंबे संवाद में फिल्मक का सार भी है। यकीनन यह फिल्म रोमांटिक कामेडी नहीं है। «Inext Live, oct 15»
7
24 सितंबर से 23 अक्टूबर
19. निद्रामग्र होना, स्वर्ण (2) 20. घाम, सूर्य का प्रकाश (2) 21. रंगा हुआ, आमोद प्रिय और विलासी (3) 23. लटकने वाला हाशिया, लहरदार किनारा (3) 24. चाल, रफ्तार, हरकत, हालत, दशा (2) 25. भारतीय थल सेना के अध्यक्ष का पद (4) 27. पावना, मांगना, इच्छा, आवश्यकता, ... «दैनिक भास्कर, sept 15»
8
भारत के इस गांव में सूरज निकलने पर मनता है जश्न …
यहां खूबसूरत वादियों और लहरदार पहाड़ियों से घिरा गांव है कुरदर और उमरिया। इससे 15 किलोमीटर दूर चांदनी झरना है, जिसके कारण इस स्थल को छत्तीसगढ़ का मसूरी कहा जाता है। इसके आस-पास तीन हजार घरों में आदिवासी रहते हैं, जिन्होंने जंगल की ... «दैनिक भास्कर, juil 15»
9
रियो ओलम्पिक मशाल का उद्घाटन
सफेद रंग की रियो ओलम्पिक की मशाल के ऊपरी हिस्सा में नीले और हरे रंग की लहरदार पप्तियां बनी हुई हैं। पूरी दुनिया के 300 शहरों से होकर गुजरते हुए यह मशाल ब्राजील की राजधानी ब्रासीलिया पहुंचेगी और ब्राजील में यात्रा शुरू करेगी। ब्राजील ... «Live हिन्दुस्तान, juil 15»
10
वास्तु के अनुसार शयनकक्ष किस तरह के हो कि मिले …
घड़ी को बिस्तर के दायीं अथवा बायीं तरफ ही लगाना हितकर रहता है।11 बुरे स्वप्न आते हो तो गंगाजल को सिरहाने रख कर सोएं।11 लहरदार घेरों वाला पलंग या बेड जल तत्व का प्रतीक माना जाता है। जिन जातकों का चन्द्रमा बलवान हो, उनके लिए भी इस प्रकार ... «दैनिक जागरण, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. लहरदार [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/laharadara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur