Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "উপনিবিষ্ট" dans le dictionnaire bengali

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE উপনিবিষ্ট EN BENGALI

উপনিবিষ্ট  [upanibista] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE উপনিবিষ্ট EN BENGALI

Cliquez pour voir la définition originale de «উপনিবিষ্ট» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de উপনিবিষ্ট dans le dictionnaire bengali

Colonie DR [upanibiṣṭa] colonisée. উপনিবিষ্ট [ upanibiṣṭa ] দ্র উপনিবেশ

Cliquez pour voir la définition originale de «উপনিবিষ্ট» dans le dictionnaire bengali.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN BENGALI RIMANT AVEC উপনিবিষ্ট


MOTS EN BENGALI COMMENÇANT COMME উপনিবিষ্ট

উপচক্ষু
উপচরিত
উপচা
উপচ্ছদ
উপচ্ছায়া
উপজা
উপজ্ঞা
উপড়া
উপধা
উপধি
উপবস্তু
উপভুক্ত
উপ
উপমা
উপমাতা
উপমান
উপযোগ
উপ
উপরি
উপরোক্ত-উপরি-উক্ত

MOTS EN BENGALI FINISSANT COMME উপনিবিষ্ট

অসংশ্লিষ্ট
আদিষ্ট
আধি-ক্লিষ্ট
আশ্লিষ্ট
উচ্ছিষ্ট
উদ্দিষ্ট
উপ-দিষ্ট
একোদ্দিষ্ট
খ্রিষ্ট
নিদিষ্ট
নিরুদ্দিষ্ট
নির্দিষ্ট
নিষ্পিষ্ট
পরি-ক্লিষ্ট
পরি-শিষ্ট
িষ্ট
প্রতি-দিষ্ট
প্রত্যাদিষ্ট
বিশিষ্ট
বিশ্লিষ্ট

Synonymes et antonymes de উপনিবিষ্ট dans le dictionnaire bengali de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «উপনিবিষ্ট»

Traducteur en ligne avec la traduction de উপনিবিষ্ট à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE উপনিবিষ্ট

Découvrez la traduction de উপনিবিষ্ট dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.
Dans cette section, les traductions de উপনিবিষ্ট dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «উপনিবিষ্ট» en bengali.

Traducteur Français - chinois

Upanibista
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Upanibista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Upanibista
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Upanibista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Upanibista
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Upanibista
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Upanibista
270 millions de locuteurs

bengali

উপনিবিষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Upanibista
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Upanibista
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Upanibista
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Upanibista
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Upanibista
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nglumpukake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Upanibista
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Upanibista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Upanibista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Upanibista
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Upanibista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Upanibista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Upanibista
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Upanibista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Upanibista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Upanibista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Upanibista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Upanibista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de উপনিবিষ্ট

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «উপনিবিষ্ট»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «উপনিবিষ্ট» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot উপনিবিষ্ট en bengali

EXEMPLES

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «উপনিবিষ্ট»

Découvrez l'usage de উপনিবিষ্ট dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec উপনিবিষ্ট et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Baṅgēra bāhirē Baṅgālī - সংস্করণ 1
0 '৪ জমীদার বংশের অ্যাদিপুরুষ বঙ্গের বাহির হইতে আসিরা উপনিৰিষ্ট হইবাছিলেন ৷ কোরেল্যকাটের স্থয্য বংশীয় রাজা সাগরের বংশধর তাৱাচাঁদ পাণিপথে বাসস্থাপন করিবাছিলেন, তাঁহারই কেনে বংশধর দেৰীসিংহ ১৭৫৬ অসে বসে আসিন্না উপনিবিষ্ট হন ৷ নসীপূর রাজবংশ ...
Jñānendramohana Dāsa, 1915
2
Bikramapurera itihāsa
দুইটি মাত্র ভাই সপরিবারে লোকসমাজ হইতে দূরান্তরিত স্থানে উপনিবিষ্ট হইলেও, একের কন্যা অপরের পুত্রে বিবাহ করিতে পারায় বংশরক্ষা ও বৃদ্ধি বিষয়ে কোন বাধা থাকে না। দ্বিতীয়তঃ- জাতি বিচার না থাকাতে উপনিবিষ্ট মুসলমানগণের মধ্যেও পার্বত্যজাতীয় ...
Ambikācaraṇa Ghosha, ‎Yogendranātha Gupta, 1869
3
Śaṅkarācāryacarita
কারণ অভিশপ্ত নম্বুরিদের গৃহ-পার্শ্বেই যে শুধু শ্মশান বিরাজমান, তাহা নহে। সমস্ত নথুরি ব্রাহ্মণেরই ভবনের একাংশ শবদাহের জন্য নির্দিষ্ট আছে। বিশেষ অনুধাবন করিয়া দেখিলে, নঞ্জুরিদিগকে আর্য্যাবস্তু হইতে গিয়া উপনিবিষ্ট বলিয়া বোধ হয় না । অধিক সম্ভব ...
Sarat Chandra Sastri, 1909
4
Cikit̲asā o apacikit̲asā
মুসলমান বিজেতারা ভারতে উপনিবিষ্ট হবার পর তাদের সঙ্গে যুনানি চিকিৎসা ব্যবস্থাও এদেশে এল। কিন্তু সেও সেই গতানুগতিকতার আবর্তে পড়ে গেল। বিশেষত ইসলাম শাস্ত্রে শবব্যবচ্ছেদ নিষিদ্ধ হওয়ায়, আয়ুর্বেদ থেকে কবিরাজীর মত যুনানি চিকিৎসা সনাতনপন্থী ...
Pārthasārathī Gupta, 2000
5
Bhrāntibinoda
... ভীম ;-ঋষিদিগের নাম ব্যাস, বাশ্রীকি, বিশ্বামিত্র, বশিষ্ঠ ;-শাস্ত্রকারদিগের নাম, পাণিনি, পতঞ্জলি, কাত্যারন, কণাদ ;-এবং দেশহ সাধারণ ভদ্রল্যেকদিগের নাম শতানন্দ, শাবন্টারন ৷ যখন ব্রলোণ ও কারহ প্রতৃতি মাননীর আর্যাগণ বঙ্গে প্রথম সমাগত ও উপনিবিষ্ট হইলেন, ...
Kālīprasanna Ghosha, 1881
6
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
কালক্রমে এই রাঢ় অনার্যজাতি পশ্চিমবঙ্গে উপনিবিষ্ট হল। পশ্চিমবঙ্গে রাঢ় জাতির বসবাসের জন্য তাদের নামানুসারে পশ্চিমবঙ্গের নাম রাঢ় হয়েছিল। রাঢ় শব্দ সংস্কৃত রাষ্ট্রশব্দের অপভ্রংশ বলে অনেকে মনে করেন। সংস্কৃত রাঢ় শব্দ প্রাকৃতে লাড় হতে পারে
Ram Ranjan Das, ‎Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
7
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
প্রকৃতপক্ষে, গ্রামে-গঞ্জে উপনিবিষ্ট তৎকালীন (ষোল শতক) মুসলিমের সংখ্যাল্পতা এবং মুখ্যত হিন্দুপরিচালিত স্থানীয় প্রশাসন ব্যাপক হিন্দুপাড়নের অনুকূল ছিল না । বস্তুত সেকালে গ্রামে-গঞ্জে নিম্নবিত্তের হিন্দু-মুসলিম গণমানব ব্যক্তিগত জীবনে ...
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
8
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
... ৬৪১ থুষ্টান্দের পরেই ব্রান্ধণগণ শ্রীহটের পঞ্চখত্তে উপনিবিষ্ট হন ৷ তাহারা এদেশে বাস করিবার অতিপ্রায়ে আসিয়াছিলেন না, কিন্তু দৈববশত৪ এদেশেই যখন তাহাদিগকে বাস করিতে হইল, এবং এদেশকে নিজেদের বাসের ও নিজ্জান ধ'র্বসাধনের উপযোগী স্থান বলির] বোধ হইল.
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
9
বাদশাহ নামদার
Novel on the life and times of Humayun, 1508-1556, Emperor of Hindustan.
হুমায়ূন আহমেদ, 2011
10
Prathama ālo - সংস্করণ 1
Novel based on 19th century renaissance in Bengal.
Sunil Gangopadhyaya, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. উপনিবিষ্ট [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-bn/upanibista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
bn
dictionnaire bengali
Découvrez tout ce que les mots cachent sur