Signification de "যুব-রাজ" dans le dictionnaire bengali

PRONONCIATION DE যুব-রাজ EN BENGALI

যুব-রাজ  [yuba-raja]

QUE SIGNIFIE যুব-রাজ EN BENGALI

définition de যুব-রাজ dans le dictionnaire bengali

Jeunesse-raj [yuba-rāja] b. 1 fils de l'héritier du royaume; 2 Assistant du Roi ou Prince des Rois; 3 Le fils aîné du roi. [C. Juban + Rajan]

যুব-রাজ [ yuba-rāja ] বি. 1 রাজত্বের উত্তরাধিকারী রাজপুত্র; 2 রাজার সহায়ক বা রাজকার্যের সহায়ক রাজপুত্র; 3 রাজার জ্যেষ্ঠপুত্র। [সং. যুবন্ + রাজন্]।

TRADUCTION DE যুব-রাজ

Découvrez la traduction de যুব-রাজ dans 25 langues grâce à notre traducteur bengali multilingue.

Dans cette section, les traductions de যুব-রাজ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «যুব-রাজ» en bengali.

• Traducteur Français - chinois: 青年国王
• Traducteur Français - espagnol: Juventud - rey
• Traducteur Français - anglais: Youth - king
• Traducteur Français - hindi: युवा- राजा
• Traducteur Français - arabe: شباب الملك
• Traducteur Français - russe: Молодежь -король
• Traducteur Français - portugais: Juventude - rei
• bengali: যুব-রাজ
• Traducteur Français - français: Jeunesse - roi
• Traducteur Français - malaisien: Youth-raja
• Traducteur Français - allemand: Jugend -king
• Traducteur Français - japonais: 青年王
• Traducteur Français - coréen: 청소년 왕
• Traducteur Français - javanais: Youth-king
• Traducteur Français - vietnamien: Thanh niên -king
• Traducteur Français - tamoul: இளைஞர்-ராஜா
• Traducteur Français - marathi: युवक-राजा
• Traducteur Français - turc: Gençlik-kral
• Traducteur Français - italien: Gioventù - re
• Traducteur Français - polonais: Schronisko królem
• Traducteur Français - ukrainien: Молодь -король
• Traducteur Français - roumain: Tineret - rege
• Traducteur Français - grec: Νεολαία - βασιλιά
• Traducteur Français - afrikaans: Jeug - koning
• Traducteur Français - suédois: Ungdom -king
• Traducteur Français - norvégien: Youth -king

10 LIVRES EN BENGALI EN RAPPORT AVEC «যুব-রাজ»

Découvrez l'usage de যুব-রাজ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec যুব-রাজ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

রাজসিংহ (Bengali)

মহারাজ কি বৃদ্ধ? র ! যুব! নহি! চ! যাহার বাহুতে বল আছে, বাজপুতকন!!র কাছে সেই যুব!! দুবল যুবাকে রাজপুতকন!!গণ বৃদ্ধের মধে! গণ! কারন! র! ... রাজ!দিগের রূপ! র! রূপবান, বলবান, যুব! বাজপুত্রের অভাব নাই! চ! আমি আপনাকে আতু!সমপণ করিয়াছি! অনে!র পতী হইলে দিচ!বিপী হইব!

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

বউ-ঠাকুরানীর হাট (Bengali):

জ্বলিতেছিল, তখন GI যুব র ! জ ওক জ ! ন ! ল ! র মধ! হইতে ওদখির ! ছে | অ ! র -কওর কজন কহিল, ... ক ঘরে পরেশ কনি ওত চার, কিও প হরীর ! তাহাকে নিষেধ করিতেছে ! শুনিযা পতাপাদিত! তাহাকে ঘরে লইর! আসিতে আদেশ কনিওলন | একজন পহরী রুনিরণীকে সওঅ কনির! আনিল | রাজ! তাহাকে জিজ!স!

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7

... নারদ এই রূপ কহিনা পুনর্কা]র গিত্য-নন্দন বলির] সযোধন পূববক কহিলেন, শিবি রাজ] তোমার পুভ্র এবং তোম] অপেক্ষ] দান সমেত বিত্ত, ... সমস্ত প্রজ] গণ দীর্য]যুছিল ; যুব] বাক্তির মৃতু] হইত না এবং স্বগবাশী দেবগণ ও পিতূগণ আঁত হইর] চতুরেরদবিধ]নক্রমে বিবিধ হবা, কব্য ও ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872

The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...

হর ন] I যথে ন্টাচারী বলিষ্ঠ অনা এক যুব] পুরুষেতে ... বাতি কিপর্ষ]ন্ত হর ইহ] করিতে পারিতেছি ন] I ৰু]ন্ধণ*] কহিল কেন র এমন কেন হইল ৷ ৰু]হৃণ কহিল এক দিবস হইল রাজ বাটীতে হতাজন করিতেছি তাহাতে উতম মূতপকু মিন্টাম্ন প্রানুর স্ত্রডাজন করিরাছি ট ৪ প্রাবাধ চস্থিক] ৷ ১ ৬ ৭.

Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833

Rabīndra-nāṭya paricaẏa - সংস্করণ 1

*-“ধূব কঠোর পৰীক্ষাতেও তোমার জিত হবে ৷ তোমার মতো রাজার ছেলে কোনূ রাজ] পেযেছে ? ... উদবাদিতের্টুর মধ্যে 'vice' কিছু নাই, তাহার বেদনা পাঠক-দর্শক চিত স্পর্শ করে ৷ খুব তালে] করে শিখে নাও ৷ এরারক]র রাসলীল]র যুব ধুম বসন্তরাযকে রৰীন্দ্রনাখ পদকর্তা ...

Śāntikumāra Dāśagupta, 1963

Āmādera Mukti-saṃgrāma

কার্যকরী করিতে হইলে “বৃটিশ-রাজ খতম করেঙ্গে ইরা মরেঙ্গে* ইহাই হইবে মূল as এবং লোগান I কলিকাতার হিন্দু ছত্রেসমাজ ১২ই আগষ্ট ... আচরণে ছাত্র ও যুব সম্প্রদায়ের বৈর্ষেবৃ বাঁধ ভাঙ্গিরা পড়ে ৷ ইহার পর হইতে সমগ্র কলিকাতার বিশূঅলা দেখা দের এবং উত্তেজিত ...

Mohāmmada Oẏāliullāha, 1967

Samāja bhābanā - সংস্করণ 2

... প্রতিষ্ঠান গড়ে উঠেছে যেমন একটি প্রাথমিক বিতালর, একটি গ্রস্থাপার, একটি যুব ক্লাব, একটি দাতব্য চিকিৎসা কেন্দ্র ইত্যাদি, ... সহরের সির কারখানার স্থাযা বেতন কর্ষসংস্থানে সক্ষম হযেছে, মাটিতে উরত ধরণের রাজ ও সার ব্যবহার করে এবং উরততর সেই ব্যবস্থার ...

Amala Gāṅgulī, 1900

Uttaraparba Mujibanagara

C নিজেদের উপদেষ্ট্র] গে]ষ্ঠির মধে] এমন সব মানুষ আনে যার] News জগতের এক একজন দিকপ]ল ] ফলে, 'সংবাদ-হত]]' যুব সুচ]রুরূপেই ঘটে থাকে] মক]র ... সুদারি রাজবংশের দুই শাখার বিরোধের ফলে বিরোহের মাত্র] আর এক রূপ পার] অথাৎ ক্ষমতার ছন্দে গোটা পরিবার ক্ষতবিক্ষত ] রাজ] ...

Śaokata Osamāna, 1993

Bikramapurera itihāsa

কৃত্বা নিব্বীর মুবীতল মধিকতরান্ত প্যতানক নদ্যাং নির্নিক্তো যেন যুব দ্রি পুরুধিরকণা কীর্নবীরঃ - কৃপাণঃ " , এই কয়েকটি শ্লোক হইতে জানিতে ... “হর্ষ-চরিতে” আছে— রাজ-গজাধ্যক্ষ স্কন্দগুপ্ত হর্ষবর্ধনকে বলিতেছেন, কলিঙ্গ-রাজের মৃত্যুর কারণ হইয়াছিল।

Ambikācaraṇa Ghosha, ‎Yogendranātha Gupta, 1869

জীবনের নামতা

Short stories.

গৌরী বর্মণ, 2009