Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Abiturzeitung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABITURZEITUNG EN ALLEMAND

Abiturzeitung  Abitu̲rzeitung [abiˈtuːɐ̯t͜sa͜itʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABITURZEITUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abiturzeitung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABITURZEITUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Abiturzeitung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Abiturzeitung

journal High School

Abiturzeitung

L'Abiturungszeitung (abréviation, souvent aussi le livre Abi (tur) ou Maturazeitung) est le livre souvenir des dernières cours de la gymnasiale Oberstufe. Die Abiturzeitung (auch kurz: Abizeitung, oft auch Abi(tur)buch oder Maturazeitung) ist das Andenkenbuch von Abschlussklassen der gymnasialen Oberstufe.

définition de Abiturzeitung dans le dictionnaire allemand

Les contributions compilées par les diplômés du secondaire sous la forme d'un journal, dans lequel rappelle avec humour les gens et les événements de la vie scolaire passée. von Abiturienten in Form einer Zeitung zusammengestellte Beiträge, in denen humorvoll an Personen und Ereignisse des zurückliegenden Schullebens erinnert wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Abiturzeitung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABITURZEITUNG


Abendzeitung
A̲bendzeitung [ˈaːbn̩tt͜sa͜itʊŋ]
Anleitung
Ạnleitung 
Aufarbeitung
A̲u̲farbeitung
Aufbereitung
A̲u̲fbereitung
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedienungsanleitung
Bedi̲e̲nungsanleitung
Begleitung
Begle̲i̲tung 
Bildbearbeitung
Bịldbearbeitung
Einleitung
E̲i̲nleitung 
Geschäftsleitung
Geschạ̈ftsleitung [ɡəˈʃɛft͜sla͜itʊŋ]
Holzverarbeitung
Họlzverarbeitung
Kreiszeitung
Kre̲i̲szeitung
Leitung
Le̲i̲tung 
Sonntagszeitung
Sọnntagszeitung [ˈzɔntaːkst͜sa͜itʊŋ]
Tageszeitung
Ta̲geszeitung 
Verarbeitung
Verạrbeitung
Verbreitung
Verbre̲i̲tung
Vorbereitung
Vo̲rbereitung 
Zeitung
Ze̲i̲tung 
Zubereitung
Zu̲bereitung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABITURZEITUNG

Abiotrophie
abirren
Abirrung
abisolieren
Abisolierzange
Abitur
Abiturfach
Abiturient
Abiturientenball
Abiturientenlehrgang
Abiturientenquote
Abituriententreffen
Abiturientia
Abiturientin
Abiturium
Abiturjahrgang
Abiturklasse
Abiturnote
Abiturprüfung
Abiturzeugnis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABITURZEITUNG

Abteilungsleitung
Ausarbeitung
Ausweitung
Betriebsanleitung
Bodenbearbeitung
Datenverarbeitung
Erarbeitung
Gasleitung
Geburtsvorbereitung
Informationsverarbeitung
Nachbereitung
Neubearbeitung
Onlinezeitung
Reisevorbereitung
Rohrleitung
Schulleitung
Spielanleitung
Umleitung
Weiterleitung
Überleitung

Synonymes et antonymes de Abiturzeitung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABITURZEITUNG»

Abiturzeitung wörterbuch Grammatik Wörterbuch auch kurz Abizeitung buch oder Maturazeitung Andenkenbuch Abschlussklassen gymnasialen Oberstufe abiturzeitung förderverein hardenberg gymnasium Juni erste Ausgabe einer liegt Jahr dass mutmaßen damaligen Editoren waren Gymnasium untersagt verkauf tegernseer stimme Novum allerdings Tegernsee unzensiert Umlauf gerät Herausgeber hatten fast Seiten günstig drucken druckerei logiprint Drucken Rechnung bezahlen✓ kostenlose Beratung Hilfe✓ schnelle Lieferung✓ über zufriedene Abikunden✓ suchen eine günstige Druckerei für Druck Ihrer Abizeitung sind genau richtig Ihre sparen machen druck günstigen Sparen beim Broschüren Flyer Faltblätter Visitenkarten Plakaten flyerday bereits Stück schülerzeitung bestellen Eure Schülerzeitung perfekt binden Für Eurer perfekte Wahl druckmaxx DRUCKMAXX linguee Viele

Traducteur en ligne avec la traduction de Abiturzeitung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABITURZEITUNG

Découvrez la traduction de Abiturzeitung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abiturzeitung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abiturzeitung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

高中报纸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

periódico de la escuela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

High School newspaper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हाई स्कूल अखबार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صحيفة مدرسة ثانوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Высокая газета Школа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jornal da High School
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উচ্চ বিদ্যালয় সংবাদপত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

journal High School
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akhbar High School
190 millions de locuteurs

allemand

Abiturzeitung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

高校新聞
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고등학교 신문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

High School koran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

báo Trường cao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயர்நிலை பள்ளி செய்தித்தாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हायस्कूल वृत्तपत्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lise gazetesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giornale Liceo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szkoła wysokiej gazeta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Висока газета Школа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ziarul High School
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

High School εφημερίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoë koerant Skool
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

High School tidningen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

High School avis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abiturzeitung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABITURZEITUNG»

Le terme «Abiturzeitung» est normalement peu utilisé et occupe la place 134.876 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abiturzeitung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Abiturzeitung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abiturzeitung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABITURZEITUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Abiturzeitung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Abiturzeitung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Abiturzeitung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABITURZEITUNG»

Découvrez l'usage de Abiturzeitung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abiturzeitung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arbeiter- und Akademikerkinder an der Universität: eine ...
Die Arbeitertochter Claudia schafft es trotz guter Noten, nicht zur Strebergruppe zu gehören, weil sie sich als Kurssprecherin sozial gegen Ungerechtigkeiten stark macht und auch bei der Abiturzeitung mitarbeitete: »1ch hatte eigentlich nie so ...
Erika Haas, 1999
2
Berufsnotstand: Lehrer - Lehrerin: Analyse von alltäglichen ...
... weil man nur die Spitze sieht! In einer sehr aufwändig gedruckten Abiturzeitung eines großen Gymnasiums im Rheinland werden in einem kompakten „Umfrageteil“ die quantitativen „Ergebnisse“ zu einer Reihe von Fragen wiedergegeben.
‎2007
3
Indoktrination und Erziehung: Aspekte der Rückseite der ...
An folgendem Text aus einer Abiturzeitung von 1987 sollen diese Differenzen und ihre Wirkungen genauer betrachtet werden. Es handelt sich um das „Gedicht " einer Schülerin samt „Gedichtinterpretation", welche unschwer als Parodie der ...
Henning Schluß, 2007
4
Muttersprache
... 1970, S. 43) bei Marcus in der Bedeutung > Treffpunkte In den untersuchten Schlagertexten fehlen Ausdrücke in sog. Teenagerdeutsch. Texte der Jugendpresse bieten ein ähnliches Bild. In der Abiturzeitung >Versud)ungen< finden sich ...
5
Nicht hoffnungslos, sondern handelnd: Heinrich Oltmann ...
üMa,, Vr. Abbildung 8 Charakterisierung Heinrich Oltmanns durch seine Klassenkameraden in der Abiturzeitung seines Jahrgangs >£, er KcLmVft mit WfoActl. j-dust Abbildung 9 Heinrich Oltmann als „Faust". Karikatur in der Abiturzeitung ...
Paul Wessels, 2002
6
Spitzel: eine kleine Sozialgeschichte
Nach weiteren Recherchen stieß man schließlich auf die Abiturzeitung des 94er- Jahrganges des Emsland-Gynamsiums in Rheine, Landkreis Steinfurt. Und siehe da: »>Axel< ist in dieser Zeitung mit einem Foto abgebildet, als Berufswunsch ...
Markus Mohr, Klaus Viehmann, 2004
7
Edmund Stoiber privat
Die Klasse hielt dicht bis zum Abitur, erst in der Abiturzeitung wurde der Schwindel aufgedeckt. Doch statt das Ganze als lustigen Streich oder besser noch als genialen Scherz durchgehen zu lassen, fühlte sich die Lehrerin so getroffen und ...
Ursula Sabathil, 2001
8
Die Politische Meinung
Die Lehrerportraits und Schulszenen könnte man über diese zwei Jahrzehnte hinweg von einer Abiturzeitung in die andere versetzen, ohne daß irgendein merklicher Bruch entstünde. Abschied vom Humor In den sechziger Jahren begannen ...
Karl Willy Beer, 1982
9
Giessener Beiträge zur Kunstgeschichte
1987 Abiturzeitung der Höheren Mädchenschule Giessen und des Gymnasiums Giessen/Ostern 29. März 1919 Abiturzeitung — Kursheft — Ricarda-Huch-Schule Giessen Mai 1987 (Archiv RHS) Abschlußzeitung der Höheren Mädchenschule ...
10
Wilhelm-Busch-Jahrbuch
Die von Max Ernst 1910 gezeichnete Abiturzeitung »Aus unserm Leben an der Penne«, herausgegeben und mit einem Nachwort versehen von Karl Riha ( Rihas Fundgrube im Machwerk Verlag, Siegen 1984), sandte uns der Herausgeber, ...
Wilhelm-Busch-Gesellschaft (Germany)., 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABITURZEITUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abiturzeitung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein märchenhaftes Ereignis
Sowohl seine Rede als auch die niveau-und liebevoll gestaltete Abiturzeitung der Absolventen wurden inspiriert durch die kreative und phantasiereiche ... «Neue Nordhäuser Zeitung, juin 16»
2
EFH-Ehrenvorsitzende und ihr Einsatz für Völkerverständigung in …
„In der Abiturzeitung unseres Sohnes wurde über das ‚Jugendhotel Steinkamp' berichtet“, schmunzelt die Gastgeberin. Weihnachten wurden amerikanische ... «op-online.de, mai 16»
3
CDU-Vize Julia Klöckner fordert nach Silvester-Attacken in Köln …
Die SPD-Politikerin Nahles, die wie Sie in Rheinland-Pfalz zu Hause ist, hat in Ihrer Abiturzeitung als Berufswunsch genannt: "Hausfrau oder Kanzlerin". «Berliner Morgenpost, janv 16»
4
Anwalt Mathias Grasel: Der Mann hinter Zschäpes Aussage
Er wolle ein "erfolgreicher Jurist" werden, schrieb er schon 2003 in der Abiturzeitung seiner Schule in Tettnang am Bodensee. Eines hat er immerhin geschafft: ... «n-tv.de NACHRICHTEN, déc 15»
5
„Erfolgskinder“ entdeckten Wichtigeres
In ihrer Abiturzeitung hatte ihn der damalige Schulleiter Dieter Bär noch als „elternferngesteuerte, vorprogrammierte und spurgetreue Erfolgskinder auf dem ... «Mittelbayerische, oct 15»
6
NSU-Prozess: Beate Zschäpes Anwalt könnte für Überraschungen …
In der Abiturzeitung des Jahres 2003 des Montfort-Gymnasiums in Tettnang am Bodensee schreibt Mathias Grasel über sich: "Ich – in zehn Jahren: Wenn alles ... «DIE WELT, août 15»
7
Als die Eins eine Ausnahme war
Christian Beier. Vor bald 60 Jahren machte Wolfgang Luhn sein Abitur am Gymnasium Schwertstraße. Das Foto zeigt ihn mit der Abiturzeitung. © Christian Beier. «solinger-tageblatt.de, août 15»
8
Telgte: Erinnerungen an das Abi : Der süße Weg zum Reifezeugnis
„Der Weg war süß“ war seinerzeit die Abiturzeitung getitelt, die einen Zuckerhut zeigt, den die Abiturienten mit einigem Aufwand erklimmen. „Ich bin damals von ... «Westfälische Nachrichten, juin 15»
9
FIRMEN-NEWS Neuer Onlineshop für Druckprodukte aller Art eröffnet
Wobei das Angebot von A wie Abiturzeitung bis zu W für Werbesysteme reicht. „Wir möchten, dass sich unsere Kunden schnell und problemlos auf unserer ... «Osthessen News, avril 15»
10
Todes-Pilot litt offenbar an Sehstörungen
In seiner Abiturzeitung, so berichtet „Spiegel“, schreiben seine Mitschüler: „Wird Berufspilot, um seine Cocktails auf der ganzen Welt zu verkaufen, wohnt aber ... «B.Z. Berlin, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abiturzeitung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abiturzeitung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z