Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Äfferei" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ÄFFEREI

mittelhochdeutsch efferīe, afferīe.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ÄFFEREI EN ALLEMAND

Äfferei  [Äffere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÄFFEREI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Äfferei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÄFFEREI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Äfferei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Äfferei dans le dictionnaire allemand

Prêter à confusion. Irreführung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Äfferei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÄFFEREI


Afferei
Affere̲i̲
Anschafferei
Anschaffere̲i̲
Gafferei
Gaffere̲i̲
Keiferei
Keifere̲i̲
Küferei
Küfere̲i̲
Lauferei
Laufere̲i̲
Nachäfferei
Nachäffere̲i̲
Pfeiferei
Pfeifere̲i̲
Rauferei
Raufere̲i̲
Reiferei
Reifere̲i̲
Rekrutenschleiferei
Rekru̲tenschleifere̲i̲
Sauferei
Saufere̲i̲
Schafferei
Schaffere̲i̲
Schimpferei
Schimpfere̲i̲
Schleiferei
Schleifere̲i̲
Schnurrpfeiferei
Schnurrpfeifere̲i̲
Schäferei
Schäfere̲i̲
Sprücheklopferei
Sprücheklopfere̲i̲
Streiferei
Streifere̲i̲
Töpferei
Töpfere̲i̲

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ÄFFEREI

Äffin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÄFFEREI

Brauerei
Bäckerei
Bücherei
Druckerei
Fischerei
Freimaurerei
Försterei
Gießerei
Glasmalerei
Hexerei
Imkerei
Leihbücherei
Malerei
Metzgerei
Sauerei
Schneiderei
Schreinerei
Stickerei
Tierquälerei
Tischlerei

Synonymes et antonymes de Äfferei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÄFFEREI»

Äfferei äfferei wörterbuch Grammatik Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict pons Deutschen PONS universal lexikon academic dictionaries encyclopedias 〈f lächerl Angelegenheit Narretei Täuschung Affe abwertend affiges woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten fremdwort Lexikon singerie Über Ausdrücke Überprüfen Gliederung wörterbuchnetz ältere schreibung desselben worts haben lust gefallen narrenwerk effereien verdampten cardinals Luther beolingus chemnitz German Spanish translations BEOLINGUS Chemnitz kroatisch crodict Beispielsätzen Vokabelkarten☆ Kostenloses croDict folgende bedeutet redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen

Traducteur en ligne avec la traduction de Äfferei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÄFFEREI

Découvrez la traduction de Äfferei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Äfferei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Äfferei» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Äfferei
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Äfferei
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Äfferei
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Äfferei
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Äfferei
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Äfferei
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Äfferei
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Äfferei
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Äfferei
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Äfferei
190 millions de locuteurs

allemand

Äfferei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Äfferei
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Äfferei
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Äfferei
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Äfferei
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Äfferei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Äfferei
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Äfferei
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Äfferei
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Äfferei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Äfferei
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Äfferei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Äfferei
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Äfferei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Äfferei
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Äfferei
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Äfferei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÄFFEREI»

Le terme «Äfferei» est très peu utilisé et occupe la place 171.764 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Äfferei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Äfferei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Äfferei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÄFFEREI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Äfferei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Äfferei» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Äfferei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÄFFEREI»

Découvrez l'usage de Äfferei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Äfferei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ernst Moritz Arndt (1769-1860): Deutscher Nationalismus - ...
... sollte es auch an der Themse, Donau,Weichsel und Newa sein, und albern und närrisch genug machten die Nordländer die Kindereien und Torenspiele der ewigen Kinder nach und verdarben in einer Unnatur und Äfferei, die bei ihnen nie ...
Arne Koch, 2007
2
Wie Bist Du, Weib?
Weder für Musik noch Poesie noch bildende Künste haben sie wirklich und wahrhaftig Sinn und Empfänglichkeit, sondern bloß Äfferei zum Berufe ihrer Gefallsucht ist es, wenn sie solche affektieren und vorgeben. Das macht, sie sind keines ...
Bernhard A. Bauer, 2012
3
Der Brei und das Nichts: Der völlig unterschätzte ...
Weder für Musik, noch Poesie, noch bildende Künste haben sie wirklich und wahrhaftig Sinn und Empfänglichkeit, sondern bloße Äfferei, aus Behuf ihrer Gefallsucht ist es, wenn sie solcheaffektieren und vorgeben.« Will man so was alsFrau ...
Monika Bittl, Silke Neumayer, 2014
4
Der Rubin Der Herzogin
Weder für Musik, noch Poesie, noch bildende Künste haben sie wirklich und wahrhaftig Sinn und Empfänglichkeit; sondern bloße Äfferei, zum Behuf ihrer Gefallsucht, ist es, wenn sie solche affektieren und vorgeben.« Grabusch ließ das Buch ...
Rudolf Presber, 2011
5
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
... das Haar oder trägt Waffen aus Äfferei: darauf steht Lebensringzaun (= die sog . milde Acht, gewöhnlich dreijährige Landesverweisung; dieselbe Strafe allerdings wird auch über Männer verhängt, die Frauenkleider Haar- und Barttracht 243.
Johannes Hoops, Heinrich Beck, 1999
6
Klopstocks Leben: Mit Klopstocks Portrait und einem Fac Simile
Wer von der eigentümlich geformten Schale, wenn wir uns so aus» drücken dürfen , den Kern zu sondern weiß , findet hier beherzigungswerthe Warnungen gegen die Liebe zur Nach, äfferei, treffende Bemerkungen über den Unfug der Cri« ...
Heinrich Döring, 1825
7
Gesammelte Schriften: Maria Schweidler, die Bernsteinhexe : ...
... Iohanne«nacht mit ihnen schmauset, tan. zet und Unzucht treibt, auch von den Heienpriestern die sa> tanischen Sarramente ausgeübt werden, welche eine Nach- äfferei der göttlichen sind. nes in seinen Hosen finden (pfui du Erzbösewicht ...
Wilhelm Meinhold, 1843
8
Dittmar's und Hermann's Erziehungs- und Unterrichtsanstalt ...
... lehren-Achtung-gegen-ihre wahren Verdienfie-und fiellen nur das unwürdige. der Nach. äfferei ihrer Thorheiten und die Schande der Ausländerei in das gehörige Lichh ohne gerade unfers Stammvolks Tugenden ruhtnfürbtig ü b e r [rh ä tz ...
Heinrich Dittmar, Friedrich Hermann, 1819
9
Geschichtlicher Überblick der gesammten schönen Kunst nach ...
... letzten-Hälfte des-fred? zehnte'n Jahrhunderts war die Folge des verheerenden dreißigjähÖ rigenWrieges und der naeh-.diefem e'ntftandenen läp' pifchen Mathe' äfferei alles *Fremden- befonders 'd'es'Fr-anzöflfehe'ne" Verband" : die erfie ...
Franz Ficker, 1837
10
Deutsch als Fremdsprache in Europa vom Mittelalter bis zur ...
Die Vorzüge eines Auslandsstudiums, die S. Brant absichtlich unterschlägt, sind selbstredend unbestreitbar: Weltläufigkeit, Kenntnis anderer Forschungs— und Lehrmethoden, anderer Milieus, anderer Sprachen. Von Übel ist allein die Äfferei  ...
Helmut Glück, 2002

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÄFFEREI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Äfferei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wolfgang Müller: Island als queere Insel
Verärgert bildet der isländische Humanist Arngrímur Jónsson in einer Gegenschrift Diethmar Blefken als Affenmutter ab: der Affe und die Äfferei als Bild der ... «Jungle World, oct 11»
2
Erlebnisbericht "Ein Traum von einem Schiff": Willkommen an Bord ...
... Selbstironie, gemischt mit Anekdoten über Kollegen und Ereignisse während des Drehs, ein paar treffenden Beschreibungen und ein bisschen Nach-Äfferei. «Spiegel Online, déc 10»
3
Geschichte: Einheit durch Reinheit
"Ich will den Haß, festen und bleibenden Haß der Teutschen gegen die Franzosen und ihr Wesen, weil mir die jämmerliche Äfferei und Zwitterei mißfällt, ... «ZEIT ONLINE, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Äfferei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/afferei-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z