Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "al" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AL

italienisch, aus: a und il = männliche Form des bestimmten Artikel.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AL EN ALLEMAND

al  [ạl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «al» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de al dans le dictionnaire allemand

à, sur l'utilisation dans les affaires italiennes, en particulier de la musique. zu, auf Gebrauchin italienischen Fügungen besonders aus der Musik.

Cliquez pour voir la définition originale de «al» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AL

akzipieren
Akzise
AL
al corso
al dente
Al Fata
al fine
al fresco
Al Kaida
al marco
al pari
al rigore di tempo
al riverso
al rovescio
al s.
al secco
al segno
Al-Aksa-Intifada
Al-Aksa-Moschee
al-Qaida

Synonymes et antonymes de al dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AL»

al arab arabiya nummer ahmad manar ahram kart carte jazeera live europe middle east asia sports Egypt release Jazeera Elshamy Reporter freed medical grounds after being held without charge days protesting with hunger strike anon familiengruppen alateen startseite Anon Familiengruppen Alateen Startseite Selbsthilfegruppen für Angehörige Freunde Alkoholikern zürich aktuelles Juni protestiert gegen Bschiss Alternative Liste aller Schärfe Skandalentscheid Regierungsrats wegen الجزيرة نت latest Alabama Local News Sports breaking View daily weather updates watch videos photos join discussion forums local news kober fahrzeugtechnik garten hobby lufttechnik Anhängerkomponenten Optimale Fahrsicherheit besten Fahrkomfort leisten funktionellen zuverlässigen mehr erleben andaluz project Tourstart Nürnberg vollem Haus gelungen Fans Tafelhalle fast

Traducteur en ligne avec la traduction de al à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AL

Découvrez la traduction de al dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de al dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «al» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

al
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

al
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الله
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

al
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

al
190 millions de locuteurs

allemand

al
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

al
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

al
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ark
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

al
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

al
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

al
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

al
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

al
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

al
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

al
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de al

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AL»

Le terme «al» est habituellement très utilisé et occupe la place 34 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
99
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «al» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de al
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «al».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «al» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «al» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot al en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «AL»

Citations et phrases célèbres avec le mot al.
1
Alessandro Manzoni
Seinem Anwalt sollte man die Dinge immer ganz offen und klar sagen: Er wird dann schon dafür sorgen, daß sie verworren werden. (Bisogna sempre dire francamente e chiaramente le cose al proprio avvocato: sarà lui ad imbrogliarle.)

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AL»

Découvrez l'usage de al dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec al et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Apostasie und Toleranz im Islam: die Entwicklung zu ...
This study examines the development and the circumstances which led to al-Ghaz l 's (1058-1111) judgement against peripatetic philosophy in his "Incoherence of the philosophers" and it establishes the early effects of his concept of ...
Frank Griffel, 2000
2
Sprache und Verstehen: al-Ğaḥiẓ über die Vollkommenheit des ...
Sprachforschung in der Fruhzeit des Islam entstand vor allem durch die besondere Rolle des Arabischen im Offenbarungsgeschehen.
Lale Behzadi, 2009
3
Al Jarreau - Studien seiner Entwicklung vom Jazz- zum ...
Examensarbeit aus dem Jahr 1993 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 1,0, Staatliche Hochschule fur Musik und Darstellende Kunst in Stuttgart (Schulmusik), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Zulassungsarbeit zur kunstlerischen Prufung fur ...
Jochen Scheytt, 2007
4
Al-Māturīdī und Die Sunnitische Theologie in Samarkand
This volume examines the theological doctrine of al-M tur d (d.944 CE) by describing its principal characteristics and situating it within the history of Sunn "kal m."
Ulrich Rudolph, 1997
5
Die andere Prinzessin, aus dem Hause Al Saud.
Meine Zeit, im Dienste der saudischen Königsfamilie von Ihrer königlichen Hoheit Prinz Turki bin Abd-Aziz bin Abd al Rahman Al Saud und Prinzessin Hind bint Shams al-Din al Fassi.(Eine wahre Geschichte)
Buxbaum Peter, 2009
6
Reformansätze bei Sayyid Jamal ad-Din al-Afghani und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Orientalistik / Sinologie - Islamwissenschaft, Note: 1,0, Philipps-Universitat Marburg (Centrum fur Nah- und Mitteloststudien), Veranstaltung: Ist der Islam reformierbar?
Johann Esau, 2011
7
Der pragmatische Ansatz von Watzlawick et al. unter ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Padagogik - Berufserziehung, Berufsbildung, Weiterbildung, Note: 1,3, FernUniversitat Hagen (Bildungswissenschaften), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Hausarbeit im Modul 2C Kommunikation und ...
Timo Nause, 2009
8
Der Pragmatische Ansatz von Watzlawick et al. unter ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Psychologie - Beratung, Therapie, Note: 1,7, FernUniversitat Hagen (Institut fur Psychologie), Veranstaltung: Kommunikation und Beratung, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Elke Jacob, 2009
9
Al Jazeera: Die neue Macht im Nahen Osten?
Eine wichtige Rolle innerhalb dieses Themenfeldes hat in den vergangenen Jahren der arabischsprachige Satellitensender Al Jazeera ubernommen.
Christoph Kotowski, 2010
10
Terrorismus Als Erfolgsstrategie - Fallbeispiel Al-Qaid
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Universitat der Bundeswehr Munchen, Neubiberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Eigentlich waren wir der Ansicht, dass ...
Thomas Rohm, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme al est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Syrien: Al-Qaida breitet sich am Mittelmeer aus
Führende Mitglieder von al-Qaida drängen nach Syrien, dort droht ein zweiter Gottesstaat. Die Terroristen wollen im Norden des Landes einen neuen ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
2
Al Sharpton: "Barack Obama hat das Land gerettet"
Das Wort des Predigers Al Sharpton hat großes Gewicht bei Afroamerikanern. Hier verrät er, was er vom Wahlkampf der Demokraten hält - und was ein ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
3
Syrien: Al-Qaida lässt spanische Reporter nach Monaten frei
Zehn Monate waren spanische Reporter in der Gewalt der Nusra-Front in Syrien. Der Al-Qaida-Ableger gilt als besonders gierig bei Lösegeldern. Beteiligte ... «DIE WELT, mai 16»
4
Ägypten: Gericht verurteilt Al-Dschasira-Journalisten zum Tode
Die beiden Al-Dschasira-Mitarbeiter und eine weitere angeklagte Journalistin wurden in Abwesenheit verurteilt, da sie sich außerhalb des Landes aufhalten. «ZEIT ONLINE, mai 16»
5
Bangladesch: Al-Kaida bekennt sich zu Angriff auf Homosexuellen ...
Ein Ableger des Terrornetzwerks Al-Kaida in Bangladesch hat sich zur Tötung von zwei Aktivisten für die Rechte von Homosexuellen bekannt. Das berichten ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
6
Ägypten: Noch hat Staatschef Al-Sissi alles unter Kontrolle
Mit einem Großaufgebot an Einsatzkräften hat das ägyptische Regime die angekündigten Demonstrationen gegen Staatschef Abdel Fattah al-Sissi weitgehend ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
7
Jemen: 800 Al-Kaida-Kämpfer bei Militäroffensive getötet
Zuvor waren bei Luftangriffen nach Angaben von Augenzeugen 30 Kämpfer der Extremistenmiliz getötet worden. Al-Kaida-Kämpfer waren vor rund einem Jahr ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
8
Gabriel nennt al-Sisi "beeindruckenden Präsidenten"
Bundeswirtschaftsminister Gabriel hat den umstrittenen ägyptischen Machthaber al-Sisi einen "beeindruckenden Präsidenten" genannt. Dabei werden aus dem ... «tagesschau.de, avril 16»
9
Syrien: Al-Nusra zieht 10.000 Kämpfer um Aleppo zusammen ...
Der syrische al-Qaida-Ableger Dschabhat al-Nusra soll nach Angaben des russischen Verteidigungsministeriums 10.000 Kämpfer rund um die syrische Stadt ... «RT Deutsch, avril 16»
10
Syrien: Baschar al-Assad – Alawiten wenden sich offen gegen ...
In Syrien formiert sich eine neue Opposition, die Präsident Baschar al-Assad gefährlicher werden könnte als alle militanten Gruppen in den vergangenen ... «DIE WELT, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. al [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/al>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z