Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Älchen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÄLCHEN EN ALLEMAND

Älchen  [Ä̲lchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÄLCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Älchen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÄLCHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Älchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Älchen dans le dictionnaire allemand

Forme de réduction à l'anguille du très petit nématode. Verkleinerungsform zu Aal sehr kleiner Fadenwurm.

Cliquez pour voir la définition originale de «Älchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ÄLCHEN


Blaukehlchen
Bla̲u̲kehlchen
Braunkehlchen
Bra̲u̲nkehlchen
Bällchen
Bạ̈llchen
Elementarteilchen
Elementa̲rteilchen
Eselchen
E̲selchen
Kerlchen
Kẹrlchen
Knöllchen
Knọ̈llchen
Kügelchen
Kü̲gelchen
Laufställchen
La̲u̲fställchen
Mittelchen
Mịttelchen
Rotkehlchen
Ro̲tkehlchen [ˈroːtkeːlçən]
Röllchen
Rọ̈llchen
Schälchen
Schä̲lchen
Teilchen
Te̲i̲lchen
Tüpfelchen
Tụ̈pfelchen
Veilchen
Ve̲i̲lchen 
Vögelchen
Vö̲gelchen
Weilchen
We̲i̲lchen
i-Tüpfelchen
i̲-Tüpfelchen
mulchen
mụlchen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ÄLCHEN

Alpenveilchen
Belchen
Engelchen
Felchen
Krümelchen
Leckermäulchen
Löffelchen
Marjellchen
Mäntelchen
Mäulchen
Pummelchen
Schlüsselchen
Schnuckelchen
Schwarzkehlchen
Seelchen
Stiefelchen
Täfelchen
Wägelchen
Würfelchen
Äpfelchen

Synonymes et antonymes de Älchen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÄLCHEN»

Älchen Wörterbuch wörterbuch Grammatik erfolgreich bekämpfen pflanzenfreunde sind winzig kleine Fadenwürmer Wurzeln saugen zählen Nematoden unsere Zimmerpflanzen befallenden nematoda werden auch oder genannt fadendünn ungegliedert ohne Lupe kaum erkennen gibt Phloxe reaktionen wetter staudengärtnerei gaissmayer Dadurch verursachtes gehemmtes Triebwachstum fördert Ausbreitung führt erhöhtem Auftreten Schadsymptomen geplatzten universal lexikon deacademic Diminutiv Sammelbezeichnung für eine Reihe langer frei lebende parasitäre Einige grüne welt Folgende Arten schädlich Pflanzen Wurzelälchen schädigen vorallem Kakteen Begonien sowie Euphorbien ernähren wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Ursache schlaffe Blätter können sein Duden suchen älchen Worttrennung Rübenälchen Bedeutung Schädling Rüben auftretendes Substantiv Neutrum Aussprache Betonung große zimmerpflanzen

Traducteur en ligne avec la traduction de Älchen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÄLCHEN

Découvrez la traduction de Älchen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Älchen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Älchen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

线虫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nematodos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nematodes
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नेमाटोड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الديدان الخيطية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нематоды
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nematóides
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নেমাটোড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nématodes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nematod
190 millions de locuteurs

allemand

Älchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

線虫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선충
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nematodes
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giun tròn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நூற்புழுக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टोळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nematodlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nematodi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nicienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нематоди
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nematode
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νηματωδών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nematodes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nematoder
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nematoder
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Älchen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÄLCHEN»

Le terme «Älchen» est très peu utilisé et occupe la place 169.099 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Älchen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Älchen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Älchen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ÄLCHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Älchen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Älchen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Älchen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÄLCHEN»

Découvrez l'usage de Älchen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Älchen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Freude an Rosen
Meist werden so genannte Älchen dafür verantwortlich gemacht, die mit der eingewachsenen Rose eine Symbiose eingegangen sind und noch im Boden verbleiben, wenn die Rose eingegangen ist; mit einem starken Befall dieser Älchen ...
Klaus Urban, Helga Urban, Christian Schultheis, 2006
2
Wissenschaftliche Zeitschrift der Universität Rostock: ...
Diese Auflockerung hätte eine bessere Permeation der Farbstoffe und damit eine Vitalfärbung der Älchen zur Folge haben müssen. Dieser Effekt trat jedoch nicht ein, und somit erscheinen die Eihüllen und die Kutikulen von Heterodera ...
3
Tiere und Lebensräume: 1000 Fragen und Antworten
Das hat einigen ihrer Vertreter auch die Bezeichnung »Älchen« eingebracht. In der Landwirtschaft und im Weinbau richten die winzig kleinen, bodenbewohnenden Nematoden oft große Schäden an, weil sie durch Anstechen und Aussaugen ...
Florian von Heintze, 2006
4
Kreutterbuch Des ... Bartholomei Carrichters ... Vormals nie ...
izd* Das eifiebiith' *nen diler äl chen ein lot innen-lige/vmid -alwegani vierten tag fril che älchen eine gelegt/ vnd die alien hinweg geworffen-l , Den iilchen mach allo/ nimb tamari'lc'hf l holte älchen' ein halb lot/irammet-beet , holizi lchüllerling ...
Bartholomaeus Carrichter, 1575
5
Zeitschrift für physik und verwandte wissenschaften...
ab, ab' mit dem Quecksilber der Sch'älchen b b' commu- nicirt, in letztere die Spiralenden des zweiten Magnetes hinabreichen und endlich m die Sch'älchen c c', deren Quecksilber auf gleiche Weise mit jenem der Sch'älchen bb' in ...
Philipp Alois Holger (ritter von), Philipp Alois ritter von Holger, Andreas Baumgartner (Freiherr von), 1832
6
Naturgeschichte der Galapagos
Nach wenigen Tagen öffnete er die Flaschen und fand Mikroorganismen, die er als „winzige Älchen“ bezeichnete. Daraus schloss er, dass diese winzigen Älchen sich spontan aus dem fettigen Fleisch gebildet haben mussten. Das Leben ...
Hubert Lücker, 2007
7
Pflanzenkrankheiten
Älchen. die. Nüben-Nematoden. (lleteroclea Zebaelitii) hervorgerufen wird. Die Rübenmüdigkeit ergreift oft den ganzen Rübenfchlag. Dann werden , -, dieWurzeln ungewöhnlich ftruppig; er' .die Blätter welken am Tage und richten fich in der ...
Heinz Welten, 2013
8
Neu-Beschriebenes Leben-Christi: Das ist: Außführliche und ...
älchen. G,schlechtS<Aberdiewe<inunder. grausamme. Tod. sich. her-. Verzu,. / zunahet / so befehle ich dir O ewiger Vatter meine. Monden?, boxten Christi am c ^reutz. ,«, Mr angehet/ völlig außgemacht: Zu de« Gebäudertrwmvbl^ ...
Bartholomäus Faber, 1722
9
Arbeiten
mit dem Sitz der Älchen zusammen. Es ist 3. eine andre Ursache der Erkrankung der erwähnten drei Pflanzen nicht ersichtlich. Es darf danach wohl als wahrscheinlich gelten, daß die Älchen die Krankheitserreger waren. Möglich war  ...
10
Gartenflora: Blätter für Garten- und Blumenkunde
Dass die Älchen bei den Begonien durch die Spaltötfnungen eindringen. ist wohl über jeden Zweifel erhaben‚ da sie sich in den geräumigen Atemhöhlen aufhalten. (Die Spaltöfl'nungen stehen in Gruppen und führen in eine gemeinsame ...

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÄLCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Älchen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schönheit für den Schatten - Verkannte Phlox-Arten
Vor allem Älchen, Mehltau und Blattflecken treten unter ungünstigen Bedingungen wie Hitze, Trockenheit und schlechter Durchlüftung auf. Gaissmayer rät daher ... «Web.de, juil 15»
2
Die großen Gönner - Wie Gründüngung den Boden verbessert
Ringelblumen und Studentenblumen helfen, einen mit Nematoden verseuchten Boden zu regenerieren. Diese kleinen Älchen befallen beispielsweise den ... «Rhein-Neckar Zeitung, juil 15»
3
Wetterprophet und Heilpflanze
Gerade Kartoffeln und Petersilie sind bei mangelnder Fruchtfolge von Älchen bedroht, die Pflanzenwurzeln angreifen. Pflanzt man aber ein Jahr vorher ... «Nordwest-Zeitung, août 14»
4
Ein Garten ohne Phlox ist ein Irrtum
Leidet furchtbar unter Älchen [Nematoden] und Mehltau, blüht kaum und verschwindet schließlich wieder, erklären die anderen. Hierbei spielt die geografische ... «gartentechnik.de, août 14»
5
Damit Petersilie nicht verhagelt
Sät man Petersilie jedes Jahr an derselben Stelle aus, vermehren sich leicht wirtsspezifische Älchen. Diese sind kaum einen Millimeter große, durchsichtige ... «Nordwest-Zeitung, mars 14»
6
Klimawandel: wenn Stauden schwitzen
Als Folge treten beim Phlox paniculata vermehrt Älchen und Blattflecken auf. Diese Art kann als Opfer des Klimawandels bezeichnet werden. Eine Alternative zu ... «TASPO, oct 12»
7
Pflanzennachbarschaften: Nie mehr sollen Zwiebeln leiden
Dort steht geschrieben, wer wem guter und schlechter Nachbar ist, welche Kräuter gegen Fliegen, Mücken, Läuse, Älchen und Pilzkrankheiten gewachsen und ... «DiePresse.com, avril 12»
8
Gefürchteter Wurzelparasit: Der Chinesische Fadenwurm
Die fädigen Älchen sind zumeist mikroskopisch klein, weiß bis durchsichtig und bewegen sich schlängelnd fort. Der Chinesische Fadenwurm fühlt sich an und in ... «GABOT, janv 12»
9
Pflanze nie Rose nach Rose: Wirklich nie?
Wurzelsaugende Nematoden, auch genannt Älchen, die auf Rosengewächse spezialisiert sind, haben sich über die Jahre im Boden vermehrt und ausgebreitet. «gartentechnik.de, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Älchen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/alchen>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z