Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Anagoge" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANAGOGE

griechisch-lateinisch; »das Hinaufführen«.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ANAGOGE EN ALLEMAND

Anagoge  [Anagoge̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANAGOGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anagoge est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANAGOGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Anagoge» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

anagogie

Anagoge

L'expression «anagogue» ou «anagogue» dans la littérature chrétienne depuis Origène a défini un sens d'un passage textuel, qui s'explique par une interprétation qui est une interprétation littérale. Contrairement à cette utilisation du mot, Aristote décrit le retour des formules logiques aux formules de base. Der Ausdruck anagogisch bzw. Anagoge bezeichnet in christlicher Literatur seit Origenes einen durch eine Auslegung erklärbaren Sinn einer Textstelle, der gegenüber einer wörtlichen Lesart weiterführend ist. Abweichend von dieser Wortverwendung bezeichnet Aristoteles damit die Rückführung logischer Formeln auf Grundformeln.

définition de Anagoge dans le dictionnaire allemand

"Performance" de l'Initié à la Déité Explication d'un texte en le mettant dans un sens plus élevé. »Hinaufführung« des Eingeweihten zur Schau der Gottheit Erläuterung eines Textes durch Hineinlegen eines höheren Sinnes.
Cliquez pour voir la définition originale de «Anagoge» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANAGOGE


Andragoge
Andrago̲ge
Apagoge
Apagoge̲, auch: […ˈɡoːɡe]
Arbeitsagoge
Ạrbeitsagoge
Demagoge
Demago̲ge [demaˈɡoːɡə]
Diplom-Pädagoge
Diplo̲m-Pädagoge [diˈploːmpɛdaɡoːɡə]
Epagoge
Epagoge̲
Geragoge
Gerago̲ge
Gesangspädagoge
Gesạngspädagoge [ɡəˈzaŋspɛdaɡoːɡə]
Heilpädagoge
He̲i̲lpädagoge [ˈha͜ilpɛdaɡoːɡə]
Isagoge
Isago̲ge
Kindergartenpädagoge
Kịndergartenpädagoge
Medienpädagoge
Me̲dienpädagoge
Museumspädagoge
Muse̲umspädagoge [muˈzeːʊmspɛdaɡoːɡə]
Musikpädagoge
Musikpädagoge
Mystagoge
Mystago̲ge
Psychagoge
Psychago̲ge
Pädagoge
Pädago̲ge 
Sexualpädagoge
Sexua̲lpädagoge
Sozialpädagoge
Sozia̲lpädagoge [zoˈt͜si̯aːlpɛdaɡoːɡə]
Synagoge
Synago̲ge 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANAGOGE

Anadyomene
anaerob
Anaerobier
Anaerobiont
Anaerobiose
Anagenese
Anaglyphe
Anaglyphenbrille
Anagnorisis
Anagnost
anagogisch
Anagramm
anagrammatisch
Anakardie
Anaklasis
anaklastisch
anaklitisch
anakoluth
anakoluthisch
Anakonda

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANAGOGE

Anthropologe
Archäologe
Biologe
Dermatologe
Diabetologe
Doge
Droge
Eloge
Geologe
Gynäkologe
Kardiologe
Loge
Pathologe
Politologe
Psychologe
Radiologe
Soziologe
Urologe
Wangerooge
Woge

Synonymes et antonymes de Anagoge dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANAGOGE»

Anagoge wörterbuch Grammatik anagoge Ausdruck anagogisch bezeichnet christlicher Literatur seit Origenes einen durch eine Auslegung erklärbaren Sinn einer Textstelle gegenüber wörtlichen Lesart Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache define spiritual interpretation application words Scriptures form allegorical Scripture that seeks hidden meanings regarding merriam webster plural gies word passage text poetry finds beyond literal ausführliches lateinisch deutsches handwörterbuch anagōgē ἀναγωγή Emporhebung Sinnes Stelle tiefere Sinn Erklärung gleichs emporholt Hier Iesai wiktionary From Latin from Ancient Greek anagōgḗ elevation Pronunciation edit anəˈɡəʊdʒi Noun anagoges also mystical especially scriptural exegesis soulection AbJo released December Omnism Megalomania Bellasparse Pandora Dasein Abyssus Abyssum Invocat enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick collins

Traducteur en ligne avec la traduction de Anagoge à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANAGOGE

Découvrez la traduction de Anagoge dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Anagoge dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Anagoge» en allemand.

Traducteur Français - chinois

anagoge
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anagoge
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

anagoge
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

anagoge
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أمثولة النفس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

мистическое значение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anagoge
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

anagoge
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anagogie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anagoge
190 millions de locuteurs

allemand

Anagoge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

anagoge
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

anagoge
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anagoge
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anagoge
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

anagoge
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

anagoge
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anagoge
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anagogia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

anagoge
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

містичне значення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anagoge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

anagoge
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anagoge
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anagoge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anagoge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Anagoge

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANAGOGE»

Le terme «Anagoge» est normalement peu utilisé et occupe la place 109.462 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Anagoge» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Anagoge
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Anagoge».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANAGOGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Anagoge» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Anagoge» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Anagoge en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANAGOGE»

Découvrez l'usage de Anagoge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Anagoge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jahrbuch für Antike und Christentum
Der dritte Abschnitt bereitet den Kern von B.s Buch unmittelbar vor und geht der Herkunft und Bedeutung der Begriffe Allegoria und Anagoge in der jüdisch- christlichen Exegese sowie in der neuplatonischen Literatur nach. IV. Das vierte  ...
2
Das Aus für das Über: zur Poetik von Botho Strauss' ...
Nachdem anfangs nur provisorisch beantwortet werden konnte, weshalb Lis den Gedanken der Möglichkeit in ihrem Brief derart eng mit der Liebe assoziiert (S. 131), enthüllte sich im Exkurs zur Anagoge-Idee der eigentliche Sinn dieser ...
Johannes Windrich, 2000
3
Christliche Kirchengeschichte
es gebe gleichsam vier Füße am Tische des Herrn, nemlich, Historie, Allegorie, ^ ora^ ' üc^r und Anagoge. Die Historie ist so zu jagen Hi« Schwelle, auf welche die übrigen treten, und bH> steht aus drey Steinen, als eben so vielen Werken ...
Johann Matthias Schröckh, Heinrich Gottlieb Tzschirner, 1799
4
Theologische Literaturzeitung
Allegoria" und „Anagoge" bei Didy- mos dem Blinden von Alexandria. Berlin-New York: de Gruyter 1972. XI, 188 S. gr. 8" = Patristische Texte und Studien, im Auftrag d. Patristischen Kommission d. Akademien d. Wissenschaften zu Göttingen ...
Emil Schürer, Adolf von Harnack, 1973
5
Biblische Zeitschrift
Wolfgang A. B i e n e r t , «Allegoria» und «Anagoge» bei Didymos dem Blinden von Alexandria (Patristische Texte und Studien, hrsg. von K.Aland und W. Schneemelcher, Bd. 13), Berlin-New York, Walter de Gruyter, 1972, XI + 188 S., Ln. DM ...
6
Studien zur Musikanschauung des Hrabanus Maurus
"anagogia" Die "anagoge" (5vKt bzw. "anagogia""^' definiert Hraban folgendermaßen: "Anagoge, id est ad superiora ducens locutio quae de praemiis futuris, et ea quae in caelis est vita futu- 34) ra, sive mysticis seu apertis sermonibus ...
Albert Richenhagen, 1989
7
Münchener Beiträge zur Papyrusforschung und antiken ...
Lexikographen Für die anagoge von Sklaven findet man in den attischen Gerichtsreden keine weiteren direkten Belege. Doch haben die Lexikographen sich dieses Ausdrucks ausführlich angenommen: Hesych schreibt s.v. <avaywyfi >- h tibv ...
Leopold Wenger, Walter Gustav Albrecht Otto, Éva Jakab, 1997
8
Patristische Texte und Studien
Fragt man nach der Terminologie der alten Kirche, so schälen sich bei näherer Betrachtung zwei zentrale Begriffe heraus, mit denen sie ihre Exegese kennzeichnet: 'Allegoria' und 'Anagoge'. Beide Begriffe sind charakteristisch vor allem für ...
9
Die Andersheit bei Plotin
Entmaterialisierung, Entdifferenzierung, Einfachwerden des Denkens als Konzentration auf Einheit aber vollzieht sich als "anagoge", so W.Beierwaltes, Denken des Einen, 14-15. Ausgangspunkt der denkenden anagoge ist der menschliche ...
Evangelia Varessis, 1996
10
Methodologische Untersuchungen zur aristotelischen ...
Die formalen Verfahren, mit denen es bei den beschriebenen Prozessen operiert wird, sind unter den als Anagoge, "Reduktion", "Zurückführung" und als Analysis, "Auflösung", "Ableitung" bezeichneten "Strategien" zu erkennen. Die Anagoge ...
Helen Spanu, 1976

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANAGOGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Anagoge est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Why Can't We Agree on How to Pronounce Doge?
So we're left with eight possible words to use as analogies: anagoge, apagoge, epagoge, gamboge, horologe, isagoge, loge, and paragoge. I'm a pretty ... «Slate Magazine, févr 14»
2
BAKASSI: Why Nigeria can't appeal the ICJ verdict – Robert Clarke
It is just like Nigeria where you have the Anagoge and Yoruba in Benin Republic, do we say because they are Yoruba, they are Nigerians? No. They opted to ... «Vanguard, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anagoge [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/anagoge>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z