Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Anfangswort" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANFANGSWORT EN ALLEMAND

Anfangswort  Ạnfangswort [ˈanfaŋsvɔrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANFANGSWORT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anfangswort est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANFANGSWORT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Anfangswort» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Anfangswort dans le dictionnaire allemand

premier mot d'une ligne, une strophe, un texte. erstes Wort einer Zeile, einer Strophe, eines Textes.

Cliquez pour voir la définition originale de «Anfangswort» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANFANGSWORT


Abschiedswort
Ạbschiedswort [ˈapʃiːt͜svɔrt]
Allerweltswort
Ạllerwẹltswọrt
Basiswort
Ba̲siswort
Bestimmungswort
Bestịmmungswort [bəˈʃtɪmʊŋsvɔrt]
Dankeswort
Dạnkeswort
Eigenschaftswort
E̲i̲genschaftswort [ˈa͜iɡn̩ʃaft͜svɔrt]
Empfindungswort
Empfịndungswort [ɛmˈp͜fɪndʊŋsvɔrt]
Geschlechtswort
Geschlẹchtswort [ɡəˈʃlɛçt͜svɔrt]
Gotteswort
Gọtteswort
Lieblingswort
Li̲e̲blingswort [ˈliːplɪŋsvɔrt]
Losungswort
Lo̲sungswort [ˈloːzʊŋsvɔrt]
Lösungswort
Lö̲sungswort [ˈløːzʊŋsvɔrt]
Manneswort
Mạnneswort
Passwort
Pạsswort 
Schlusswort
Schlụsswort [ˈʃlʊsvɔrt]
Schreckenswort
Schrẹckenswort [ˈʃrɛkn̩svɔrt]
Sterbenswort
Stẹrbenswọrt
Tätigkeitswort
Tä̲tigkeitswort [ˈtɛːtɪçka͜it͜svɔrt]
Umstandswort
Ụmstandswort [ˈʊmʃtant͜svɔrt]
Verhältniswort
Verhạ̈ltniswort [fɛɐ̯ˈhɛltnɪsvɔrt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANFANGSWORT

Anfangsbuchstabe
Anfangserfolg
Anfangsformation
Anfangsgehalt
Anfangsgeschwindigkeit
Anfangsgründe
Anfangsjahre
Anfangskapital
Anfangsphase
Anfangsreim
Anfangsschwierigkeit
Anfangssilbe
Anfangsstadium
Anfangsstück
Anfangstemperatur
Anfangsunterricht
Anfangsverdacht
Anfangswert
Anfangszeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANFANGSWORT

Abkürzungswort
Additionswort
Alltagswort
Antwort
Ausdruckswort
Eingangswort
Fremdwort
Geleitwort
Kennwort
Lobeswort
Negationswort
Oppositionswort
Schlagwort
Sprichwort
Stichwort
Suchwort
Veranlassungswort
Verneinungswort
Vorwort
Zauberwort

Synonymes et antonymes de Anfangswort dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANFANGSWORT»

Anfangswort anfangswort wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Deutschen PONS linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen primum verbum Ạn fangs wort …wörter erstes Wort einer Zeile Strophe eines Textes Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet woxikon anfangsswort anfangzwort aanfaangswort anfangswoort anfangswwort anfangsworrt anfangswortt anffangswort anfanggswort annfanngswort Deklination allen fällen crodict Nomen deklinieren ☆♥☆ Nominativ✓ Dativ✓ Genitiv✓ Akkusativ✓ drucken oder Lernspielen lernen wörter suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Dict dict Aussprache Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische Amazon Hardware Design Formaler Entwurf digitaler Schaltungen Teubner Texte Informatik German Edition Keller Olaf Leixdfe Taschenbuch Alle tabellenblätter ausblenden office möglich alle Tabellenblätter

Traducteur en ligne avec la traduction de Anfangswort à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANFANGSWORT

Découvrez la traduction de Anfangswort dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Anfangswort dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Anfangswort» en allemand.

Traducteur Français - chinois

字开头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Primera palabra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

beginning word
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शब्द शुरुआत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بداية كلمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

начало слова
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

começando palavra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শব্দ শুরু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mot commençant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermula perkataan
190 millions de locuteurs

allemand

Anfangswort
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

始まる単語
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단어를 시작
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diwiwiti tembung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắt đầu từ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வார்த்தை தொடங்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुरवात शब्द
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kelimeyi başlayan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parola iniziale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

począwszy słowo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

початок слова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

începând cuvânt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχίζουν λέξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

begin woord
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

början ord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

begynner ordet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Anfangswort

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANFANGSWORT»

Le terme «Anfangswort» est normalement peu utilisé et occupe la place 130.497 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Anfangswort» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Anfangswort
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Anfangswort».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANFANGSWORT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Anfangswort» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Anfangswort» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Anfangswort en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANFANGSWORT»

Découvrez l'usage de Anfangswort dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Anfangswort et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Studien zur neutestamentlichen Theologie
Bevor wir uns die sechs Stücke im einzelnen anschauen, müssen wir beachten, daß die „Milch" in 6, 1 als „Anfangswort vom Christus" (6 rrjc ipx"*3; tou Xp1aToö Xiyo;)20 bezeichnet wird. Schon dadurch sind diese sechs Stücke christlich ...
Wilhelm Thüsing, Thomas Söding, 1995
2
Jahrbücher der Literatur
Man sieht, daß von dem Schlußworte der ersten Zeile, te- nein, d. i. t-n-m, das Anfangswort der folgenden minnet, d. i. m-n-t, die Umdrehung ist; vom Schlußworte dieser zwey- ten Zeile aber, zi ghem, z-gh-m, die Umdrehung das Anfangswort ...
3
Aeussere Encyclopädie des Kirchenrechts; oder, Die Hauptund ...
2) im zweiten Theile der 36 causae gab man zuerst ein Anfangswort an z. B. Simon, appellat (Siehe Böhmer pag. LXXXV) dann mit Zahlen die quaestio und den canon mit einem Anfangswort. Der tractatus de poenitentia ist der causa mente ...
Konrad Eugen Franz Rosshirt, 1867
4
Hardware Design:
Lemma 1.4 Sei i > 2 und z ein Ausdruck aus Ei \ El. Dann gilt: L z beginnt mit '( ' oder 'N( '. 2. a(z) = (o(z) = Anzahl der Funktionsbezeichner in z. 3. Gilt z = (^ mit z* 6 Z+ — d.h. z beginnt mit '( ' — , so ist a(p) > co(p) für jedes echte Anfangswort p ...
Jörg Keller, Wolfgang J. Paul, 2005
5
Jahrbücher der Literatur. - Wien, Gerold 1818-1849
Man fieht; daß von dem Schlußworte der erfien Zeile; tenem; d. i. t-n-m; das Anfangswort der folgenden minnet; d. i. m- n .-t; die Umdrehung ifi; vom Schlußworte diefer zweyten Zeile aber; zi ghem; z-gh-m; die Umdrehung das Anfangswort der ...
6
Aeussere Encyclopädie des Kirchenrechts oder die Haupt- und ...
2) im zweiten Theile der 36 causae gab man zuerst ein Anfangswort an z. B. Simon, appellat (Siehe Böhmer pag. LXXXV) dann mit Zahlen die quaestio und den canon mit einem Anfangswort. Der tractatus de poenitentia ist der causa mente ...
Conr. Eugen Franz Rosshirt, 1867
7
Die sieben Gruppen mosaischer Gesetze in den drei mittleren ...
38. abgesondert werden, so musste doch offenbar das absondernde Wort FTfflyi die erste Stelle einnehmen; diese nimmt es nicht ein, es steht vielmehr als Anfangswort eines kleinen Satzes in der Mitte zweier ähnlichen Sätze. Wenn es nun ...
Ernst Bertheau, 1840
8
Civilistische Abhandlungen
Lex, und, wenn daraus ein Paragraph eitirt werden sollte, das Anfangswort, oder die Anfangsworte desselben. So schrieben sie also z. B. statt 5. I.. 2. 1. 1. §. 13.: inst. <Ie rer. 6iv. illuck qusesituin State : ?. I.. 6. t. 5r. 23. §. 6. : ik. äe rei vmä.
Anton Friedrich Justus Thibaut, 1814
9
Romanische Phraseologie und Parömiologie: eine ...
[alphabetisch teils nach dem Anfangswort, teils nach einer zentralen Komponente geordnete Sammlung mit der Bedeutungsdefinition, ohne Belege oder Kommentar, vol. 2, p.53-56: «Comparaisons usitees dans la langue fran- 9aise»] [1 178] ...
Joachim Lengert
10
Quellen zur Kirchenreform im Zeitalter der Grossen Konzilien ...
der vom Papst eingesetzt werden soll nach jener Klausel mit dem Anfangswort Nisi aus diesem Dekret,6 soll zu seinem unmittelbaren Oberen geschickt werden, der ihn weihen oder segnen soll, es sei denn der zu Erhebende hielte sich an ...
Jürgen Miethke, Lorenz Weinrich, 2002

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANFANGSWORT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Anfangswort est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Niveauvoller A-capella-Gesang
Bemerkenswert bei dieser Messevertonung war, dass der Komponist im Credo wie auch im Sanctus das Anfangswort wiederholte, so, als wolle er seine ... «Schwäbische Zeitung, juin 16»
2
Deutsches Chorfestes 2016: Auf Mozarts Spuren
Es ist eine phänomenale Klangmischung an diesem dritten Abend des Stuttgarter Chorfestes 2016. Das Stück endet auf dem Anfangswort: „Merrily“! «Stuttgart Journal, juin 16»
3
Das Magnificat - Marias Lobgesang
Dieser Lobgesang wird nach dem Anfangswort der lateinischen Fassung als "Magnificat" bezeichnet. Schwester Ursula Hertewich aus dem Kloster Arenberg ... «katholisch.de, mai 16»
4
Vocalensemble: Geistliche Lieder und adventliche Texte
Darauf stimmt Maria einen Lobgesang an, der nach dem Anfangswort der lateinischen Fassung „Magnificat“ heißt: Der große Lobpreis Mariens sei Bestandteil ... «SÜDKURIER Online, déc 14»
5
Alte Adventsbräuche
Der Name Rorate beziehe sich auf das Anfangswort des lateinischen Eingangsverses der Messe an das alttestamentliche Buch Jesaja. Dieser laute: „Rorate ... «Augsburger Allgemeine, déc 13»
6
Glücklich in Kannitverstan
... Schlusswort «the» (ohne Punkt) führt zwangsläufig zum kleingeschriebenen Anfangswort «riverrun» (in dem die deutsche «Erinnerung» anklingt) zurück. «NZZ Online, déc 12»
7
04.10.2012 | 16:59 | von Almuth Spiegler (Die Presse - Schaufenster)
aus Kotzbrockisbobostan, geschrieben von einem Fräulein, das futtert (den besseren Reim mit dem anderen Anfangswort auf F lässt mir die Zensur sicher nicht ... «DiePresse.com, oct 12»
8
Das große Weihnachts-Gewinnspiel von BILD | Bis Heiligabend tolle ...
Oder auch per SMS mit dem Anfangswort Flocke an die Kurzwahl 40400 (50 Cent/SMS) Beispiel: Flocke 12345 54321. Erscheint Ihr Flocken-Code in BILD, ... «BILD, nov 11»
9
Drück Dein GlückExtra-Chance: 20 000 Euro und einen VW Golf ...
Auf Ihrer Spielkarte befindet sich auf der Vorderseite – oben links – die 10-stellige GLÜCKSNUMMER! Senden Sie die per SMS mit dem Anfangswort GLUECK ... «Bild.de, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anfangswort [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/anfangswort>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z