Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Anfangsschwierigkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANFANGSSCHWIERIGKEIT EN ALLEMAND

Anfangsschwierigkeit  Ạnfangsschwierigkeit [ˈanfaŋsʃviːrɪçka͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANFANGSSCHWIERIGKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anfangsschwierigkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANFANGSSCHWIERIGKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Anfangsschwierigkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Anfangsschwierigkeit dans le dictionnaire allemand

Au début, la difficulté typique, par exemple, n'a pas de grandes difficultés initiales. am Anfang typischerweise auftretende SchwierigkeitBeispielkeine, große Anfangsschwierigkeiten haben.

Cliquez pour voir la définition originale de «Anfangsschwierigkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANFANGSSCHWIERIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANFANGSSCHWIERIGKEIT

Anfangsbuchstabe
Anfangserfolg
Anfangsformation
Anfangsgehalt
Anfangsgeschwindigkeit
Anfangsgründe
Anfangsjahre
Anfangskapital
Anfangsphase
Anfangsreim
Anfangssilbe
Anfangsstadium
Anfangsstück
Anfangstemperatur
Anfangsunterricht
Anfangsverdacht
Anfangswert
Anfangswort
Anfangszeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANFANGSSCHWIERIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Synonymes et antonymes de Anfangsschwierigkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANFANGSSCHWIERIGKEIT»

Anfangsschwierigkeit wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden anfangsschwierigkeit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Hexagramm dschun kopp verlag Juni Hexagramme Ging Dschun spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS anfangsschwierigkeiten schule rades Darum folgt Zeichen soviel erfüllen Eigentlich bedeutet nicht Idee ging Klassischer Deutungstext wird etwas sichtbar aber noch sein verbleiben verloren Daraus ergibt sich Bedeutung deutet Himmel Erde Einzelwesen hervorbringen ihre erste kostenlosen viele weitere woxikon anfangsssschwierigkeit anfangschwierigkeit anfangßchwierigkeit anfangsschwierigkiet anfangsschweirigkeit anfangsschwierigckeit anfangsschwierigceit tuerkisch Tuerkisch türkisch übersetzen türkische italienisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze

Traducteur en ligne avec la traduction de Anfangsschwierigkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANFANGSSCHWIERIGKEIT

Découvrez la traduction de Anfangsschwierigkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Anfangsschwierigkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Anfangsschwierigkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

最初的困难
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dificultad inicial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

initial difficulty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रारंभिक कठिनाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صعوبة الأولية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

начальная трудность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dificuldade inicial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাথমিক অসুবিধা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

difficulté initiale
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesukaran awal
190 millions de locuteurs

allemand

Anfangsschwierigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最初の難しさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초기 어려움
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kangelan dhisikan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khó khăn ban đầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆரம்ப சிரமம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रारंभिक अडचण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ilk zorluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

difficoltà iniziale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

początkowe trudności
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

початкова труднощі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dificultate inițială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχική δυσκολία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanvanklike probleme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

initiala svårighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innledende vanskeligheter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Anfangsschwierigkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANFANGSSCHWIERIGKEIT»

Le terme «Anfangsschwierigkeit» est communément utilisé et occupe la place 97.643 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
53
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Anfangsschwierigkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Anfangsschwierigkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Anfangsschwierigkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANFANGSSCHWIERIGKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Anfangsschwierigkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Anfangsschwierigkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Anfangsschwierigkeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANFANGSSCHWIERIGKEIT»

Découvrez l'usage de Anfangsschwierigkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Anfangsschwierigkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I Ging [Yì Jing] - Das Buch der Wandlungen
Daraus ergibt sich die Bedeutung der Anfangsschwierigkeit. Das Zeichen deutet, wie Himmel undErde die Einzelwesen hervorbringen. Es ist ihre erste Begegnung, die mit Schwierigkeiten verbunden ist. Das untere Zeichen, Dschen, ist das ...
Unbekannte Autoren, 2012
2
I Ging: Gespräche mit der kosmischen Intelligenz
Die. Anfangsschwierigkeit. Schwere. Geburt. Schlüsselbegriffe. Orientierungsprobleme / Komplikationen / umdenken / Verwirrung / Aufregung und Gefahr / innerer Aufruhr / Grenzen erweitern/Beginn mit Hindernissen / unsicher ...
Andrea Seidl, 2013
3
I Ging - Das Buch der Wandlungen (Philosophie des Ostens ...
Daraus ergibt sich die Bedeutung der Anfangsschwierigkeit. Das Zeichen deutet, wie Himmel und Erde die Einzelwesen hervorbringen. Es ist ihre erste Begegnung, die mit Schwierigkeiten verbunden ist. Das untere Zeichen, Dschen, ist das ...
Unbekannter Autor, 2012
4
Die Revolution als Geisterschiff: Massenemanzipation u. Kunst
Haug hätte sich also die ganze Flennerei über die «radikale Trennung von Gebrauchswert und Tauschwert, die Anfangsschwierigkeit des <Ka- pital>», sparen können, da hier gar nichts zu trennen ist. (Auch wenn der Eigner der Produktion ...
Hartmut Lange, 1973
5
Weltgeschichte der Philosophie
Urteil: „Die Anfangsschwierigkeit wirkt erhabenes Gelingen, fördernd durch Beharrlichkeit. Man soll nichts unternehmen. Fördernd ist es, Gehilfen einzusetzen." Bild: „Wolken und Donner: das Bild der Anfangsschwierigkeit. So wirkt der Edle ...
Kurt Schilling, 1964
6
Chen-Stil Taijiquan: Geschichte und Grundlagen einer ...
Ich verweise aber gerne auf das Yi Jing selbst, welches zur Pflichtlektüre jedes fortgeschrittenen Taiji-Praktizierenden werden sollte. Das Schöpferische (Qian) Das Empfangende (Kun) Die Anfangsschwierigkeit (Chun) Jugendtorheit (Meng)  ...
Urs Krebs, 2014
7
Gottesdienst in der Konfirmandenarbeit: eine triangulative ...
Schließlich fließen jedoch positive Stimmungsaussagen bei aller Anfangsschwierigkeit des Ausdrucks in eine positive Aussage aus der Gruppe zu dieser erlebten Differenz. 4.6.1.4 Gegenproben zur Dominanz Nun wären diese Aussagen ...
Karlo Meyer, 2012
8
Das Unternehmen Gott. Teil II: Kampfstiefel des lieben ...
Zwischen der Sintflut und Abraham galt es noch eine Anfangsschwierigkeit zu meistern. Irgendwer legte Gott Steine in den Weg, und zwar im wahrsten Sinne des Wortes. Irgendwann schaute unser Gärtner nach seinem zarten Pflänzchen ...
Judas Aries, 2011
9
Deutsche, Tschechen, Böhmen: kulturelle Integration und ...
Weil Heterogenität eine notwendige Bedingung für den Erfolg vieler Kooperationen ist, kann sie nicht als zu überwindende Anfangsschwierigkeit behandelt werden. Sie ist vielmehr eine zugleich fördernde und problematische Bedingung, die ...
Steffen Höhne, Ludger Udolph, 2010
10
Aura-Soma: Heilung durch Farbe, Pflanzen- und Edelsteinenergie
... Blau über Grün Zusammengeschüttelte Farbe: Türkis Körperlicher Bereich ( Chakra): Herz-Chakra Tarotkarte: Die Herrscherin I-Ging-Zeichen: Oben Wasser, unten Donner, Nr. 3, „Die Anfangsschwierigkeit" Grundthema: Herz(ens) probleme; ...
Irene Dalichow, Mike Booth, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANFANGSSCHWIERIGKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Anfangsschwierigkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Luftretter probten Ernstfall am Arber
Trotz der Schönwetterlage drumherum zog ausgerechnet am Arber ein Gewitter auf“, schilderte der stellvertretende Leiter die Anfangsschwierigkeit, die ... «Mittelbayerische, juin 16»
2
Eine Romanfigur zur Förderung von Gründungen durch Jugendliche
Florian stößt dabei auf die typischen Gründerprobleme: Die Anfangsschwierigkeit, das Kundenvertrauen zu gewinnen, erst zu wenige, dann zu viele Kunden auf ... «MotorZeitung.de, juin 16»
3
Volvo 240: Tuning mit Corvette-Motor
Und genau aus dem Grund versägt der Volvo 240 einen Sportwagen nach dem anderen auf der Viertelmeile. Nach Anfangsschwierigkeit – besagter Grip ist ... «Autozeitung, mars 16»
4
Wie die "Welcome App“ Flüchtlingen in Dresden hilft
... die in Deutschland ankommen, ist es besonders schwer, sich zu orientieren. In Dresden werden Anfangsschwierigkeiten mit eine App überwunden. «N24, sept 15»
5
FTDI: Windows-Treiber kann Bastelrechner beschädigen
Dabei besteht die Anfangsschwierigkeit darin, das Betriebssystem erst einmal zu überreden, überhaupt wieder mit dem USB-Gerät Daten auszutauschen. «Golem.de, oct 14»
6
Kleve: Ein Hauch von Las Vegas vor der "Neuen Mitte" in der Klever ...
Dass am Morgen noch kurze Zeit für "adventliche" Deko-Artikel geworben wurde, stufte Uwe Günther als "Anfangsschwierigkeit" ein. Die Tafel werde in den ... «RP ONLINE, avril 14»
7
Brotkultur in Zürich. Willkommen, Mister John Baker!
... das Lächeln vergass und dass mir beim ersten Besuch ein Brotlaib doppelt berechnet wurde, nehme ich als Anfangsschwierigkeit nicht weiter tragisch. «Neue Zürcher Zeitung, févr 14»
8
Der Frauenanteil ist höher als erwartet
Trotz dieser kleinen Anfangsschwierigkeit können schließlich alle Interessierten mit wichtigen Infos versorgt werden: Philipp, mein Mentor, erklärt alle Anlauf- ... «derStandard.at, nov 12»
9
Gelungene Vorbereitung
Bei hohen Temperaturen in der prallen Sonne spielten die Jungen in den 6,5Stunden trotz Anfangsschwierigkeiten ein tolles Turnier. Im Finale mussten sich die ... «Märkische Oderzeitung, mai 12»
10
Immer mehr Bußgeldbescheide : Umweltzone überfordert Autofahrer
Petra Rohland, Sprecherin der Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt, wertet die steigende Zahl von Knöllchen als Anfangsschwierigkeit. „Je mehr ... «Tagesspiegel, févr 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anfangsschwierigkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/anfangsschwierigkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z