Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schlagwort" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCHLAGWORT

ursprünglich = Stichwort für den Schauspieler.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SCHLAGWORT EN ALLEMAND

Schlagwort  [Schla̲gwort ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHLAGWORT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schlagwort est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHLAGWORT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schlagwort» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schlagwort dans le dictionnaire allemand

plus concis, souvent stéréotypé, généralement facile à comprendre et faisant appel à l'expression émotionnelle souvent utilisée comme slogan, comme moyen de propagande ou autre. usé est usé, souvent imprécis, flou, terme surtout politique, que l'on utilise le plus souvent non réfléchi; idiome bien usé, truisme unique, généralement dans le titre d'un livre survenant, caractéristique, le contenu du livre caractérisant le mot pour les fiches, catalogues o. Ä. plus concis, souvent stéréotypé, généralement facile à comprendre et faisant appel à l'expression émotionnelle souvent utilisée comme slogan, comme moyen de propagande ou autre. est utiliséGrammatikPlural: mots-clés, rarement: mots-clés. prägnanter, oft formelhafter, meist leicht verständlicher und an Emotionen appellierender Ausspruch, der oft als Parole, als Mittel zur Propaganda o. Ä. eingesetzt wird abgegriffener, oft ungenauer, verschwommener, besonders politischer Begriff, den jemand meist unreflektiert gebraucht; abgegriffene Redensart, Gemeinplatz einzelnes, meist im Titel eines Buches vorkommendes, kennzeichnendes, den Inhalt des Buches charakterisierendes Wort für Karteien, Kataloge o. Ä. prägnanter, oft formelhafter, meist leicht verständlicher und an Emotionen appellierender Ausspruch, der oft als Parole, als Mittel zur Propaganda o. Ä. eingesetzt wirdGrammatikPlural: Schlagworte, seltener auch: Schlagwörter.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schlagwort» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHLAGWORT


Antwort
Ạntwort 
Codewort
Codewort
Dingwort
Dịngwort [ˈdɪŋvɔrt]
Fremdwort
Frẹmdwort 
Geleitwort
Gele̲i̲twort [ɡəˈla͜itvɔrt]
Grußwort
Gru̲ßwort
Kennwort
Kẹnnwort 
Lehnwort
Le̲hnwort
Lösungswort
Lö̲sungswort [ˈløːzʊŋsvɔrt]
Machtwort
Mạchtwort [ˈmaxtvɔrt]
Passwort
Pạsswort 
Rückantwort
Rụ̈ckantwort
Schimpfwort
Schịmpfwort 
Schlusswort
Schlụsswort [ˈʃlʊsvɔrt]
Slangwort
Slangwort
Sprichwort
Sprịchwort 
Stichwort
Stịchwort 
Suchwort
Su̲chwort
Vorwort
Vo̲rwort
Zauberwort
Za̲u̲berwort [ˈt͜sa͜ubɐvɔrt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHLAGWORT

Schlagschatten
Schlagscheibe
Schlagseite
schlagstark
Schlagstock
Schlaguhr
Schlagverfahren
Schlagwaffe
Schlagwerk
Schlagwetter
Schlagwetterexplosion
Schlagwortkatalog
Schlagwortwolke
Schlagzahl
Schlagzeile
Schlagzeilen machen
schlagzeilenträchtig
Schlagzeug
Schlagzeuger
Schlagzeugerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHLAGWORT

Bibelwort
Ehrenwort
Eigenschaftswort
Fachwort
Füllwort
Fürwort
Hauptwort
Immunantwort
Jawort
Kunstwort
Kurzwort
Leitwort
Lieblingswort
Modewort
Nachwort
Schlüsselwort
Unwort
Witzwort
Zahlwort
Zeitwort

Synonymes et antonymes de Schlagwort dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHLAGWORT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schlagwort» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Schlagwort

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLAGWORT»

Schlagwort Allgemeinplatz Binsenweisheit Devise Floskel Gemeinplatz Leitsatz Leitspruch Leitwort Losung Maxime Motto Parole Phrase Plattheit Plattitüde Redensart Slogan Truismus Wahlspruch schlagwort generator franz revolution Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Exkurs lotse Unterschied zwischen weite beschreibt Inhalt eines Dokuments wiktionary „Bald wiederum eine Augenblicksschöpfung rednerische Entgleisung Witzwort Spitzname kräftige Verwünschung woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen finden literatur ihrem thema schlagwortsuche Wenn Literatur einem bestimmten Thema suchen können OPAC Feld nutzen Geben dieses einen Begriff Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch bruederlichkeit Rätsel Frage wurde nach Lösungswort BRUEDERLICHKEIT webdesign internetagentur betreibt zahlreiche Medienportale Internetzeitungen investiert viel Geld

Traducteur en ligne avec la traduction de Schlagwort à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHLAGWORT

Découvrez la traduction de Schlagwort dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schlagwort dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schlagwort» en allemand.

Traducteur Français - chinois

口号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eslogan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

slogan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лозунг
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

slogan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিগির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

slogan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

slogan
190 millions de locuteurs

allemand

Schlagwort
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スローガン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슬로건
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Slogan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khẩu hiệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घोषणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

slogan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

slogan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hasło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гасло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

slogan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύνθημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slagspreuk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

slogan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slagord
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schlagwort

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHLAGWORT»

Le terme «Schlagwort» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.154 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schlagwort» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schlagwort
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schlagwort».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHLAGWORT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schlagwort» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schlagwort» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schlagwort en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SCHLAGWORT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Schlagwort.
1
Alois Essigmann
Ein Schlagwort schlägt schließlich den eigenen Herrn, aber die Antithese stützt selbst noch den Wankenden auf beiden Seiten.
2
André Kostolany
Wenns um Geld geht, gibt's nur ein Schlagwort: Mehr!
3
Friedrich von Sallet
Was uns heut' noch ein Schlagwort heißt, ist morgen eine Phrase.
4
Hans Kudszus
Hat das Denken Schlagseite, greift es zum Schlagwort.
5
André Kostolany
Wenn es um Geld geht, gibt es nur ein Schlagwort: MEHR!
6
Hans Krailsheimer
Eine Idee, die als Wahrheit abgewirtschaftet wird, kann als Schlagwort immer noch eine schöne Karriere machen.
7
Hans Krailsheimer
Eine Idee, die als Wahrheit abgewirtschaftet hat, kann als Schlagwort immer noch eine schöne Karriere machen.
8
Ignazio Silone
Ein Schlagwort ist eine heruntergekommene Idee.
9
John B. Priestley
Je hohler das Schlagwort ist, desto mehr Lärm kann man damit erzeugen.
10
Emil Baschnonga
Das Schlagwort ›marktgerecht‹ überrumpelt alle Qualitätsbegriffe.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHLAGWORT»

Découvrez l'usage de Schlagwort dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schlagwort et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Namen- und Schlagwort-Reaktionen der Organischen Chemie
In einem alphabetischen Uberblick werden uber ca. 140 herausragende Namen- und Schlagwort-Reaktionen der Organischen Chemie vorgestellt.
Thomas Laue, Andreas Plagens, 2006
2
Empowerment - Schlagwort oder realistische Perspektive?
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Fachhochschule Dusseldorf, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In der padagogischen Arbeit mit geistig behinderten ...
Kerry Herrmann, 2007
3
Zukunftsfähiges Leitbild oder veraltetes Schlagwort?: Zum ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: 1,0, Technische Universitat Dresden (Institut fur Philosophie), Veranstaltung: Ethik und Geschichte, 32 Quellen im ...
Evelyn Ehle, 2008
4
LOHAS - Schlagwort oder neue Zielgruppe im Marketing?
Stichworte wie „Nachhaltigkeit“ oder „Bio“ tauchen nun schon seit einigen Jahren immer wieder in der Medienwelt auf.
Nico Schuster, 2011
5
Schlagwörter der Nachkriegszeit 1945-1949
Vorbemerkungen Die Schlagwort-Forschung ist bis heute eine deutsche Angelegenheit, in erster Linie natürlich der Germanisten, in zweiter auch der Politikwissenschaftler und Historiker. Daneben sind es einzelne deutsche Romanisten1 und ...
Dieter Felbick, 2003
6
Einblicke in die verbale Wahlkampfkommunikation der ...
Deshalb versucht er, mit dem Schlagwort das Wirklichkeitsbild der Adressaten und deren Wahrnehmung in seinem Sinne zu beeinflussen. Hier erfüllt das Schlagwort die Funktion einer Fahne für die jeweilige Gruppierung. Gleichzeitig muss ...
Abdel-Hafiez Massud, 2010
7
Eine Theorie zum Schlagwortkatalog
31 Enges oder weites Schlagwort? Wenn dieses Thema den größten Teil der Literatur zum SWK ausmacht, liegt es nicht nur daran, daß es so grundlegend wichtig ist. Es ist auch darauf zurückzuführen, daß die Übergänge vom engen zum ...
Franz Förschner, 1987
8
Wege der Integration in heterogenen Gesellschaften: ...
Die öffentliche Auseinandersetzung mit Integration, v.a. im Migrationskontext, stellt seit Jahren ein zentrales Thema politischer und pädagogischer Debatten dar. So hat sich in Deutschland Integration zu einem Schlagwort entwickelt, das sich ...
Karin Elinor Sauer, Josef Held, 2009
9
Aperture 2: das offizielle Handbuch für die professionelle ...
Hinweis ▻ Ein Klick auf die Schaltfläche SCHLAGWORT HINZUFÜGEN fügt immer ein Schlagwort der gleichen Ebene hinzu wie das ausgewählte Schlagwort, ein Klick auf UnTErgEordnETEs SCHlagwort HINzufügEn ein untergeordnetes ...
Ben Long, Richard Harrington, Orlando Luna, 2010
10
Russische Begriffsgeschichte der Neuzeit: Beiträge zu einem ...
So fehlt kaum zufällig auch ein passendes Äquivalent bei H. H. Bielfeldt/R. Lötzsch, Deutsch - Russisches Wörterbuch, Bd. 3, Berlin 1984, S. 57, s. v. Schlagwort, denn weder „1. Losung lozung, deviz" noch „2. Gemeinplatz izbitaja <obäöaja ...
Peter Thiergen, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHLAGWORT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schlagwort est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Google: Dieses Schlagwort ist der Suchbegriff des Jahres in ...
Berlin - Die Begriffe „Pokémon Go“ und „Brexit“ wurden 2016 von den Deutschen mit am häufigsten gesucht. Hier erfahren Sie jedoch, welches Schlagwort auf ... «Meinerzhagener Zeitung, déc 16»
2
Automatische Schlagwort-Recherche
Bei der Schlagwort-Recherche agiert keyword.box weitgehend selbstständig: Die Software übernimmt Readbox zufolge zunächst die vorhandenen Metadaten, ... «börsenblatt, déc 16»
3
Digitalisierung ist mehr als nur ein Schlagwort!
Dabei ist Digitalisierung auch bei kleinen und mittleren Unternehmen viel mehr als ein Schlagwort: laut einer Umfrage des Branchenverbandes Bitkom nämlich ... «B4B Schwaben, nov 16»
4
Revolution oder Evolution: Das sagt die Industrie zum Schlagwort ...
Persönlich hat sich irgendwo einmal ein pfiffiger Marketingmitarbeiter ein schönes Schlagwort ausgedacht, für eine Entwicklung die es bereits seit 20 Jahren ... «PolTec-Magazin, nov 16»
5
"Reichsbürger" wird polizeiliches Schlagwort
Eine kleine Anfrage des Linken-Abgeordneten im Nordrhein-Westfälischen Landtages, Daniel Schwerd, brachte zu Tage, dass zwei Tage nach den tödlichen ... «hpd.de, nov 16»
6
Die Beschwörung der Tatsachen
Ein seltsames Schlagwort macht die Runde: «postfaktisch». Dass man «kontrafaktisch» handeln kann, in bewusster Opposition zur Realität, ist noch halbwegs ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
7
Industrie 4.0: Vom Schlagwort zu Lösungen
Die „Smart Sensing“-Lösung erlaubt die Ferndiagnose (Remote-Condition-Monitoring) von Niederspannungs-Elektromotoren durch das „Internet of Things, ... «MM Maschinenmarkt, nov 16»
8
Berufliche Orientierung Wangelin: Schlagwort und reale Chance
Was dient der Entwicklung des ländlichen Raums? Welche Alternativen, Ergänzungen zu Tourismus und den herkömmlichen Betriebsformen sind denkbar? «svz.de, oct 16»
9
Nicht nur Schlagwort: Tobias Schubert über die Bedeutung der ...
14. September 2016 / 02:00 Uhr. Netzwerken ist ein Schlagwort, das in den vergangenen ungefähr zehn Jahren immer wichtiger geworden zu sein scheint. «Ostthüringer Zeitung, sept 16»
10
Inklusion - mehr als ein Schlagwort
Manuela Hahnke (li.) und Gabriele jerkowski (2. v. li.) präsentierten den Mitgliedern des Bildungs- und Kulturausschuss die Lehrküche, die nur den Schülern zur ... «Volksstimme, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schlagwort [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schlagwort>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z