Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Anonyma" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANONYMA EN ALLEMAND

Anonyma  [Anọnyma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ANONYMA EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Anonyma» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Anonyma - Une femme à Berlin

Anonyma – Eine Frau in Berlin

Anonyma - une femme à Berlin est un film dramatique de l'année 2008 par le réalisateur Max Färberböck, qui a également écrit le scénario. Le rôle principal a été joué par Nina Hoss. L'histoire est basée sur le livre autobiographique A Woman in Berlin de Marta Hillers, publié à l'origine par C. W. Ceram. Anonyma – eine Frau in Berlin ist ein Filmdrama aus dem Jahr 2008 von Regisseur Max Färberböck, der auch das Drehbuch schrieb. Die Hauptrolle spielte Nina Hoss. Die Handlung basiert auf dem autobiografischen Buch Eine Frau in Berlin von Marta Hillers, das ursprünglich von C. W. Ceram herausgegeben wurde.

définition de Anonyma dans le dictionnaire allemand

Polices sans indication de l'auteur. Schriften ohne Angabe des Verfassers.
Cliquez pour voir la définition originale de «Anonyma» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANONYMA


Kyma
Ky̲ma
Paronyma
Parọnyma
Phyma
Phy̲ma

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANONYMA

Anökumene
Anolyt
anom
anomal
Anomalie
anomalistisch
Anomaloskop
Anomie
anomisch
anonym
anonymisch
anonymisieren
Anonymität
Anonymus
Anopheles
Anophthalmie
Anopie
anopisthografisch
Anopsie
Anorak

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANONYMA

Alabama
Alma
Anima
Aroma
Drama
Emma
Firma
Lama
Lima
Mama
Nama
Obama
Oklahoma
Panama
Panorama
Plasma
Prima
Puma
Roma
prima

Synonymes et antonymes de Anonyma dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANONYMA»

Anonyma anonyma anatomie buch vena punktion leseprobe tagebuch Wörterbuch stream eine Frau Berlin Filmdrama Jahr Regisseur Färberböck auch Drehbuch schrieb Hauptrolle spielte Nina Hoss Handlung basiert autobiografischen Buch Eine Marta Hillers dann bedienten sich beiden kultur stern düsteres Kapitel Zweiten Weltkriegs Zehntausende Frauen wurden Soldaten Roten Armee vergewaltigt Vergewaltigungsdrama tränen rauchenden Tränen Trümmern Joachim Kronsbein einer Zeitzeugin über frau berlin nach April Russen ziehen durch Berlins Straßen vergewaltigen Journalistin Fotografin zwar einem Frontsoldaten Sexismus ganz oben süddeutsche Febr letzte Debatte liegt zehn

Traducteur en ligne avec la traduction de Anonyma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANONYMA

Découvrez la traduction de Anonyma dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Anonyma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Anonyma» en allemand.

Traducteur Français - chinois

无名
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anonyma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anonyma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Anonyma
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

امسمى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Anonyma
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Anonyma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Anonyma
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Anonyma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anonyma
190 millions de locuteurs

allemand

Anonyma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Anonyma
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Anonyma
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Anonyma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Anonyma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Anonyma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Anonyma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Anonyma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Anonyma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Anonyma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Anonyma
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Anonyma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Anonyma
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Anonyma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Anonyma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Anonyma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Anonyma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANONYMA»

Le terme «Anonyma» est assez utilisé et occupe la place 33.921 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Anonyma» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Anonyma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Anonyma».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANONYMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Anonyma» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Anonyma» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Anonyma en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANONYMA»

Découvrez l'usage de Anonyma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Anonyma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Astronomische Beobachtungen angestellt auf der K. Sternwarte ...
Nomen et Dies. Anonyma. Jul. 5 12 Anonyma. Jul. 2 Anonyma. Jul. 8 Anonyma. Jul. l4 Anonyma. Jul. l4 Anonyma. Jul. 15 Anonyma. Jul. 6 12 Anonyma. Jul. 8 Anonyma. Jul. 12 Anonyma. Jul. l4 Anonyma. Jul. 15 Anonyma. Jul. 8 Anonyma. Jul.
2
Gottes selbstbewusste Töchter: Frauenemanzipation im frühen ...
... aus Konstantinopel: 100, 133 *. * Theodosia, Martyrin: 51 Theonoe, Prophetin, Korinth : 266 * Valentina, Martyrin Xantippe, Spanien : 168 * Anonyma, Arianerin, tötet Bischof Eu- sebios von Samosata: 94 * Anonyma, Alexandria, verweigert ...
Anne Jensen, 2003
3
Annalen der K.-K. Sternwarte in Wien
Arg. 13494 U. Anonyma . . . |a Arietis . . . Ceti Anonyma . . . Arg.15305 U. Anonyma . . . Anonyma . . . Anonyma . . . Hygiea Anonyma . . . a Pegasi . . . Lal. 46020 . . Piscium . . Anonyma . . . Anonyma . . . у Pegasi .... a Cassiop. . . a Urs. min.
Kaiserlich-Königliche Sternwarte (Wien), 1858
4
Ganz oben: Aus dem Leben einer weiblichen Führungskraft
Ganz oben – wie fühlt sich das für eine Frau im Topmanagement an?
Anonyma, 2013
5
Annalen
Anonyma VII-VIII . . . . Virginis VVI . . . . . . . . . . Anonyma IX . . . . . . . . . . . Anonyma VIII -IX . . . . . . I Anonyma X . . . . . . . . . . . . Anonyma VII.....'.... Anonyma VII . . . . . . . . . Anonyma IX»X . . . . . . . . Anonyma VIII- IX. . . . . Anonyma VIIVIII.. . . . 76 л Cancri  ...
Universität Wien. Sternwarte, 1837
6
ASTRONOMISCHE NACHRICHTEN, HERAUSGEGEBEN
1822 März 28 Anonyma X Anonyma X Anonyma X 7h33'21"03 10 4 37,11 10 17 48,11 28 E. E. 28 März 28 Anonyma VIII Anonyma VIII Leonis 445 Mag. 10 37 4, 81 7 55 51,00 E. E. E. Sichere Beobachtung. 29 April 2 11 15 59,32 April 25 ...
H. C. SCHUMACHER, 1836
7
ASTRONOMISCHE ACHRICHTEN
Ortsbestimmungen der Anonyma e. Die zu bestimmenden Sterne wurden in die Mitte des Gt sichtsfeldes eingestellt, Uhrzeit, Stundenwinkel und Declina tionskreis wurden abgelesen. Zur Bestimmung der Reduction: gröTsen in AR. und Decl.
H.C. SCHUMACHER, 1840
8
Heilung und Verkündigung: Das Verständnis der Heilung und ...
Verzeichnis. des. Quellenmaterials. Das Verzeichnis enthält nur das Quellenmaterial, das in den Anmerkungen mit * , ** oder *** versehen ist und worauf mit Hilfe der in der Biblia Patristica verwendeten Abkürzungen verwiesen wird. Anonyma ...
Helge Kjær Nielsen, 1987
9
Aristotelisches Erbe im arabisch-lateinischen Mittelalter: ...
Das Vorhandensein des Translatio Anonyma-Endes in Da hat also wahrscheinlich nichts mit irgendeinem Geschehnis im ersten Stadium des Originals und ganz sicher nichts mit dem von Wilhelm benutzten Translatio Anonyma-Exemplar zu ...
Albert Zimmermann, Gudrun Vuillemin-Diem, 1986
10
Prosopographie der mittelbyzantinischen zeit: (641-867). 1
des Annaklosters (Rhidigion) » Anonyma (#10011). - des Chrysobalantonklosters -> Eirene (# 1452). - Anonyma (# 10127). — der Diakonia von Prinkipo -» Anonyma (# 10053). - in Edessa -» Anonyma (# 10022). — des Eireneklosters auf ...
Ralph-Johannes Lilie, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANONYMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Anonyma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Centralen 10.10. Det anonyma näthatet har flyttat ut på gatan.
Det är ju som att det anonyma näthatet flyttat ut på gatan. Varför inte en liten kampanj för att få slut på eländet? Kanske kunde Socialstyrelsen gå ut och ... «Dagens Nyheter, juin 16»
2
Linnéuniversitetet inför anonyma tentor
Anonym salstentamina införs fullt ut till vårterminen 2017. Redan till hösten finns anonyma tentor som ett frivillig alternativ. – Beslutet har varit efterlängtat, då det ... «24Kalmar.se, mai 16»
3
Stenbecks anonyma avsked när Kinnevik bytte namn
Cristina Stenbeck kliver av ordförandeposten, aktieägarna får ta del av vinsten och två nya styrelseledamöter valdes. Det är kontentan av Kinneviks KINV B ... «Svenska Dagbladet, mai 16»
4
Han är Sveriges mest anonyma filmarbetare
Tramparen Ulf Olausson kan sägas vara anonym men nästan alla svenska film- och tv-tittare har hört det han skapat. För dagen är han iklädd t-shirt och byxor. «Dagens Nyheter, mai 16»
5
Anonyma hyllningen: "En väldigt fin gest"
Travtränaren Per Linderoth har uttryckt sig kärlek till Ariel Boko många gånger. Trots att hon tävlat färdigt väljer han att stå för uppehälle för att han ska kunna ... «Expressen, mai 16»
6
Vitsippsbacken vid E4 är de anonyma knullens nya arena
Plötsligt blev kommunens medborgare varse en ny underström i det egna grannskapet: kanske var vänner, släktingar och närboende med i den nya rörelsen ... «Aftonbladet, avril 16»
7
Lisa Tegby: Anonyma brev och förtryckande gudsbilder
Opinionskrönikor Under alla mina år som präst har jag då och då fått anonyma brev. De kommer fortfarande, några gånger per år. En del är bara elaka och ... «Västerbottens-Kuriren, avril 16»
8
"Utred möjligheten till anonyma vittnen"
Den förre polischefen hänvisar i sitt debattinlägg till att både Danmark och Norge har lagstiftat om möjligheten till anonyma vittnesmål – och skriver att ... «Expressen, janv 16»
9
Toaletterna stängs efter anonyma sexet
... kallade glory holes – i mellanväggarna till toalettbåsen. I hålen kan sexhungriga danska bilister ha anonym sex med varandra från var sin sida om väggarna. «Expressen, janv 16»
10
Stort polispådrag efter anonyma hot mot mellanstadieelever "Jag ...
Under onsdagsmorgonen hade polisen ett stort pådrag till en skola i Härnösand. Flera elever hade anmält att de mottagit hot från ett anonymt konto på appen ... «Örnsköldsviks Allehanda, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anonyma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/anonyma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z