Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Apolog" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT APOLOG

griechisch-lateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE APOLOG EN ALLEMAND

Apolog  [Apolo̲g] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APOLOG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Apolog est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE APOLOG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Apolog» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

apologue

Apolog

Le terme «apologie» mentionnait à l'origine une «histoire fabuleuse». Plus tard, la signification du mot a changé au fait qu'il était associé à des «fabuleuses fabriques», en particulier un tel contenu moral-didactique. La caractéristique était une doctrine clairement prononcée à la fin. Georg Wilhelm Friedrich Hegel consacre une brève considération aux problèmes de l'apologie dans ses conférences sur l'esthétique. Il définit l'apologue comme suit: "peut être considéré comme une parabole, qui utilise non seulement le cas individuel de la même manière que l'illustration d'un sens général, mais aussi dans ce cas lui-même produit et exprime la proposition générale en le contenant réellement dans le cas particulier, qui n'est toutefois donné que comme un seul exemple. Dans l'apologue, le récit est transmis de telle sorte que son résultat donne la doctrine elle-même sans une simple comparaison, Dans le «Treasure Digger»: le travail quotidien, les invités du soir, les semaines d'acide, les fêtes joyeuses, soyez votre futur mot magique. »À titre d'exemple d'apologie, il appelle« Le dieu et le bajadère »de Goethe. Der Begriff Apolog bezeichnete ursprünglich eine ‚märchenhafte Erzählung‘. Später verschob sich die Bedeutung des Wortes dahin, dass man mit ihm ‚lehrreiche Fabeln‘ bezeichnete, insbesondere solche moralisch-didaktischen Inhaltes. Kennzeichnend war dabei eine deutlich ausgesprochene Lehre am Schluss. Georg Wilhelm Friedrich Hegel widmet der Problematik des Apologs eine kurze Betrachtung in seinen Vorlesungen über die Ästhetik. Er definiert den Apolog folgendermaßen: „ kann für eine Parabel angesehen werden, welche den einzelnen Fall nicht nur gleichnisweise zur Veranschaulichung einer allgemeinen Bedeutung gebraucht, sondern in dieser Einkleidung selbst den allgemeinen Satz herbeiführt und ausspricht, indem derselbe wirklich in dem einzelnen Falle enthalten ist, der jedoch nur als ein einzelnes Beispiel erzählt wird. In dem Apolog wird die Erzählung so weitergeleitet, daß ihr Ausgang die Lehre selber ohne bloße Vergleichung gibt, wie z. B. im »Schatzgräber«: Tages Arbeit, abends Gäste, Saure Wochen, frohe Feste Sei dein künftig Zauberwort.“ Als Beispiel für einen Apolog nennt er Goethes „Der Gott und die Bajadere“.

définition de Apolog dans le dictionnaire allemand

fable, narration. fabel, Erzählung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Apolog» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC APOLOG


Horolog
Horolo̲g
Monolog
Monolo̲g 
Nekrolog
Nekrolo̲g
Prolog
Prolo̲g
heterolog
heterolo̲g
homolog
homolo̲g

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME APOLOG

Apolda
apolitisch
Apoll
Apollinaris
apollinisch
Apollo
Apollo-Programm
Apollo-Raumfahrzeug
Apollo-Raumschiff
Apollofalter
Apollon
Apollonia
apollonisch
Apollonius
Apologet
Apologetik
Apologetin
apologetisch
apologetisieren
Apologie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME APOLOG

Auktionskatalog
Ausstellungskatalog
Bibliothekskatalog
Blog
Bußgeldkatalog
Clog
Dekalog
Dialog
Epilog
Fragenkatalog
Katalog
Kriterienkatalog
Leistungskatalog
Maßnahmenkatalog
Nominalkatalog
Pelog
Weblog
analog
flog
log

Synonymes et antonymes de Apolog dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «APOLOG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Apolog» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Apolog

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «APOLOG»

Apolog Fabel Lehrdichtung Tierdichtung Tierfabel wörterbuch Grammatik apolog Begriff bezeichnete ursprünglich eine ‚märchenhafte Erzählung‘ Später verschob sich Bedeutung Wortes dahin dass ‚lehrreiche Fabeln‘ gmbh startseite Vertrieb Produkten medizinischen pflegerischen Versorgung sowie medizinische Laborleistungen angeboten Saarbrücken Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Polnischer Artikel „apolog PONS Polnisch logistik center branchenbuch meinestadt GmbH Logistik Center Sulzbach Saar Branchenbuch Telefonnummer Adresse Stadtplan Routenplaner mehr Bürgermeister breuer erläutert sachstand gründung Januar Breuer Sachstand Gründung will Gesellschaft wohl alleine gründen Aufsichtsrat Chef Saarbrücker Dict schwedisch Schwedisch dict norwegisch Norwegisch enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Hegel ästhetik textlog Sept drittens Parabel Fall Veranschaulichung Tamilisch global glossary Übersetzungen zweiten Grades andere Sprachen கட்டுக்கதை lexikon filmbegriffe griech apologos lehrreiche Fabel apologeisthai rechtfertigen

Traducteur en ligne avec la traduction de Apolog à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APOLOG

Découvrez la traduction de Apolog dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Apolog dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Apolog» en allemand.

Traducteur Français - chinois

apolog
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apolog
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

apolog
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

apolog
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

apolog
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Apolog
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apolog
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

apolog
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apologue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apolog
190 millions de locuteurs

allemand

Apolog
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

apolog
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

apolog
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apolog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

apolog
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

apolog
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

apolog
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

apolog
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apolog
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apolog
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Apolog
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apolog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Apolog
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apolog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apolog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apolog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Apolog

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APOLOG»

Le terme «Apolog» est assez utilisé et occupe la place 49.547 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Apolog» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Apolog
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Apolog».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APOLOG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Apolog» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Apolog» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Apolog en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «APOLOG»

Découvrez l'usage de Apolog dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Apolog et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Angst: Erläuterungen zu Lacans Seminar X
Zu Beginn des Seminars X stellt Lacan einen Apolog vor, den er den Apolog der Gottesanbeterin nennt. Er weist zugleich auf die Grenzen des Spiegelstadiums hin – insofern die Gottesanbeterin ihrer seitlichen Augenstellung wegen sich nur  ...
Peter Widmer, 2004
2
Studien zur Geistes- und Herrschaftsgeschichte des ...
138 COMMODIANUS, Carm. apolog. ed. Martin 805 ff. 839 COMMODIANUS, Carm. apolog. ed. Martin 808. 840 Vgl. dazu D'ALES, Commodien, S. 512 f.; MARTIN, Erklärung und Zeitbestimmung Commo- dians, S. 5 1 f. 841 COMMODIANUS ...
‎2001
3
Die geschichte von Hamburg ...
2'. ®t. 3 в. 438. 7) Apolog. Hamburg. S&eul. 53. 31афпф1 von Hamburg. 40îunjr) erorbn. 93ení. 'U. 0. 147. ÄUfcfec Î&. 12. ... ЭЗсгдп. в. 23. О^афг^Ф* »о« ^птбигд. SDîtfnj, »erorbn. 95>ei)f. D. 0. 150. Älefefer $b. 12. в. 25г. 'О Apolog. Hamburg.
Gottfried Schütze, 1784
4
Allgemeine Literatur-Zeitung
Tcrt. Apolog. c. 10) lelen , dem Minucius Felix jTco libro , qui Octavius inj'eribitur ( eine Atifschrift, velche ganz zu dem lnhalte unsers Dialogs pafset) ieylegt. Injlit. div. I. 11,55; dass die Alt en immer lur jteben BUcher des Arnobius kennen, dass  ...
5
Rheinisches Conversations-Lexicon oder encyclopädisches ...
Apolog. “ 578 und den Geheiligten ewige Wonne fichert in der Vereinigung mit Gott; eine Weisheit. welche fich allen Völkern aller Zeiten darbietet. um aus allen Völkern 7Eine Familie zu machen. Kinder des ewigen Vaters. Auffallend iii es.
6
Censvren Vrteil vnd Einhelliger Consens D. Luthers, ...
... ge/bezichtfgung- .und v'erlxa [ken Namen /bey jedermennigz _ lich/Hehe'o und Niderfiandesxfitnekend und vcrhafi zuma-elxen / datinne fie im doch ge wait ond- vierth thaten / das. auch Phiitypue [ellen/eine Apolog-iam* -vnd SchußereF .
7
Fünf Bücher deutscher Lieder und Gedichte: Von A. von Haller ...
Didaktisch-Lyrisches;. Fabel,. Apolog. Der Schmetterling und die Biene. Ein Schmetterling mit leichtem Flügel Umschwirrte gaukelnd einen Rosenstrauch; Da sah er in der Rosen einer Die Biene Nektar schlürfend auch. Und lachend sprach  ...
Gustav Schwab, 1835
8
Die Tortur: Geschichte der Folter im Kriminalverfahren aller ...
Apolog. c. 22). Ihre Körperlich< keit ist aber unvergleichlich feiner und dünner als die der Menschen, wodurch es ihnen möglich wird, in den Geist, wie in den Leib der Menschen einzudringen. Nach Tatian sind die Dämonenleiber luft- und ...
Max Alsberg, 2012
9
Catalogvs bibliothecae Bvnavianae ...
Praecent. miracula S. Vincentii, 1019, a Hcnr. Stephanus notat in S. Iuflini apolog. pro Cbriflian. 61, a. ad Athenag"rae apolog. pro Cbriflian. 62» a. in Tatiani orat. ad Graec. 64, a. Introd. au Tratte1 de la con/orm. des merveiü. anc. avec les ...
Heinrich Graf von Bünau, Johann Michael Francke, 1756
10
Formenlehre der lateinischen Sprache
Apolog. 37 omnipotcns voluit hominem sibi praebere laudes. — prohibunto C. I. L. 6, 5* 17. Haereo: haerunt Itala (cod. Ashb.) Levit. 11, 10. Indulgeo: indulgis ist Ter. Adelph. l, l, 38 im cod. Bemb.; Infinit. Präs. Pass. indulgi lordan. Getica 8, 57 ...
Friedrich Neue, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APOLOG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Apolog est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
4 Cordillerans in Top 10 of the Criminologist board exams
Jonathan Apolog Langbayan from the Mountain Province State College in Bontoc, Mountain Province is the Top 3 of the more than 3, 000 passers of the Board ... «Philippine Information Agency, mai 16»
2
Woman claims she was kicked out of NS bar because of her sexual ...
A Nova Scotia woman is asking for a public apology after she says she and her partner were kicked out a tavern because they are gay. The alleged incident ... «CTV News, mai 16»
3
Cordillera schools top 2016 Criminology board exam
Jonathan Apolog Langbayan of Mountain Province State Polytechnic College in Bontoc placed third in the licensure examination after garnering 87.90 passing ... «Sun.Star, mai 16»
4
JK Rowling Is Sorry For Breaking Our Hearts, Apologises For Killing ...
J.K. Rowling knows that despite illuminating our childhoods by creating the Harry Potter series, she also broke our hearts. For many of us, reading the Harry ... «Pedestrian TV, mai 16»
5
Sebastian Vettel and Daniel Ricciardo demand Daniil Kvyat ...
Daniil Kvyat owed about as many apologies as Sebastian Vettel used expletives after what has to be one of the worst home races for a Formula One driver in the ... «Telegraph.co.uk, mai 16»
6
WATCH: Johnny Depp, Amber Heard issue awkward apology in dog ...
In this image made from video released by the Australian Government Department of Agriculture and Water Resources on April 18, 2016, actor Johnny Depp ... «WHIO, avril 16»
7
Recruit who criticized Urban Meyer, Buckeyes apologizes
Ohio State's Urban Meyer watches spring football practice on Tuesday, March 29, 2016, at the Woody Hayes Athletic Center in Columbus. David Jablonski/Staff. «Dayton Daily News, avril 16»
8
Australia's Pocock apologises after ban for foul play
Wallabies flanker David Pocock has issued an open apology for the foul play that earned him a ban this week, admitting he had let down his team mates, and ... «Channel News Asia, avril 16»
9
Action Bronson Issues Public Apology After George Washington ...
... George Washington University Program Board's decision to dismiss him. In a Facebook post-Thursday evening, the rapper readdressed his lyrics and apolog ... «Vibe, mars 16»
10
Gen. John Nicholson, U.S. commander in Afghanistan, apologizes ...
In this Friday, Oct. 16, 2015, photo, Christopher Stokes, the general director of the medical charity, Doctors Without Borders, which is also known by its French ... «Washington Times, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apolog [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/apolog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z