Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apollinisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT APOLLINISCH

lateinisch Apollineus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE APOLLINISCH EN ALLEMAND

apollinisch  [apolli̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APOLLINISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
apollinisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE APOLLINISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «apollinisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de apollinisch dans le dictionnaire allemand

concernant le dieu Apollon, dans le style d'Apollos harmonieux, modéré, équilibré. den Gott Apollo betreffend, in der Art Apollos harmonisch, maßvoll, ausgeglichen.

Cliquez pour voir la définition originale de «apollinisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC APOLLINISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME APOLLINISCH

apolitisch
Apoll
Apollinaris
Apollo
Apollo-Programm
Apollo-Raumfahrzeug
Apollo-Raumschiff
Apollofalter
Apollon
Apollonia
apollonisch
Apollonius
Apolog
Apologet
Apologetik
Apologetin
apologetisch
apologetisieren
Apologie
apologisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME APOLLINISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Synonymes et antonymes de apollinisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «APOLLINISCH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «apollinisch» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en allemand de apollinisch

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «APOLLINISCH»

apollinisch dionysisch duden nietzsche musik bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Apollinisch wiktionary „apollinisch Eduard Reinhold Lange Einleitung Studium griechischen Mythologie Duncker Humblot Berlin Seite handwörterbuch philosophie wörterbuch Nach Gott Apollon gebildeter Ausdruck Form Ordnung gerichtete aufklärerische Prinzip bezeichnet Fragen antworten stellt dieses Begriffspaar gleich ersten Sätzen seines Erstlingswerk Geburt Tragödie raffael

Traducteur en ligne avec la traduction de apollinisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APOLLINISCH

Découvrez la traduction de apollinisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de apollinisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apollinisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

阿波罗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apolíneo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Apollonian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपोलोनियन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أبولوني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

посвященный Аполлону
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apolíneo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Apollonian
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apollinien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Apollonian
190 millions de locuteurs

allemand

apollinisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アポロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Apollonian
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Apollonian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Apollonian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Apollonian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Apollonian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Apolloncu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apollineo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Apollonian
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

присвячений Аполлону
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apolinic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Απολλώνιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Appoloniese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Apollonisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apollinske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apollinisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APOLLINISCH»

Le terme «apollinisch» est normalement peu utilisé et occupe la place 136.918 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apollinisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apollinisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apollinisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APOLLINISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «apollinisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «apollinisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot apollinisch en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «APOLLINISCH»

Découvrez l'usage de apollinisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apollinisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Friedrich Nietzsches Gedanke des apollinisch-dionysischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 1,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Theaterwissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar: Theater der griechischen Antike, Sprache: Deutsch, ...
Sarah Schneider, 2010
2
Nietzsche-Wörterbuch: Abbreviatur-einfach
dionysisch/apollinisch. Insgesamt in KSA 1.294 Belege mit den folgenden Wortformen: Zu Apollo (nur in Ausnahme: Apoll/Apollon): apollinisch, Apollinismus, Apolliniker; Komposita: apollinisch-optimistisch; das Episch- Apollinische; ...
Paul van Tongeren, Gerd Schank, Herman Siemens, 2004
3
Muttermythos und Herrschaftsmythos: zur Dialektik der ...
2 Friedrich Nietzsche Einleitung Eine Darstellung der Entwicklung der Begriffe , apollinisch-dionysisch' bei Nietzsche muß angesichts der vorhandenen Literatur254 nicht noch einmal im Einzelnen nachvollzogen werden. Auch ist für das ...
Georg Dörr, 2007
4
Philosophie und Politik bei Nietzsche
Sie gab psychologisierende Umformulierungen von Nietzsches Intentionen auf der einen, ästhetisch- literaturgeschichtliche Klassifikationen auf der anderen Seite. Psychologische Ausdeutungen von „apollinisch" und „dionysisch" lagen nahe.
Henning Ottmann, 1999
5
Mythos und Tragödie
... Logos- Theos: 195, 274; Musaget / Musen- tührer, der: 71, 164, 195; Orakelgott , der: 71; principium individuationis: 191; Prophet des Zeus: 164; Vater der olympischen Welt: 202; Wächter des Zeus:181 apollinisch/Apollinische, das 16 f, 140, ...
Ki-sun Kim, 1999
6
Antithetische Kategorien als ein methodisches Mittel in der ...
Friedrich Nietzsches „Duplizität“ von „apollinisch“ und „dionysisch“ Nietzsches vielzitiertes Begriffspaar „apollinisch“ und „dionysisch“ wird in der Abhandlung „ Die Geburt der Tragödie oder Griechentum und Pessimismus“57 von 1872 ...
Jürgen Adam, 2009
7
Thomas Mann: Ein Porträt für seine Leser
4 (~\ C) Apollinisch und dionysisch Zm< \Jj Was Thomas Mann vom alten Griechenland wußte, wußte er vorwiegend von Nietzsche. Es ist deshalb nicht die lichte Antike Winckelmanns, nicht die edle Einfalt und die stille Größe, nicht Reinheit ...
Hermann Kurzke, 2012
8
Körperutopien: eine philosophische Anthropologie des Sports
Er, der seiner Wurzel nach. 35 Vgl. KSA 1, 25. Zur Genesis, Kritik und Rezeption dieses Gegensatzes siehe u.a.: Kein, O.: Das Apollinische und Dionysische bei Nietzsche und Schelling. Berlin 1935; Vogel, M.: Apollinisch und Dionysisch.
Volker Caysa, 2003
9
Apollinisch-Dionysisch
Apollinisch-dionysisch ist ein urspr nglich von Friedrich Wilhelm Joseph Schelling aufgestelltes und sp ter durch Friedrich Nietzsche popularisiertes Begriffspaar.
Janeka Ane Madisyn, Janeka Ane Madisyn, 2012
10
Heiterkeit im Exil: ein ästhetisches Prinzip bei Thomas Mann ...
Die Zuordnung 'apollinisch-dionysisch' ist jedoch keineswegs einseitig in der Gegenüberstellung Zeitblom - Leverkühn zu sehen, wie Erkme Joseph in ihrer Analyse bestätigt: "Es wäre (...) völlig falsch, pauschal Zeitblom dem Apoll und auf ...
Sibylle Schulze-Berge, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APOLLINISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apollinisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Glühender Feuervogel bringt Glück
Und die sind durchweg apollinisch. Also von traumhafter Klarheit, ein Begriff, der auf Französisch sogar noch viel schöner klingt: "Clarté". Was schwingt darin ... «DIE WELT, avril 16»
2
Heidelberger Frühling: Igor Levits Mozart-Wunder
In bestem Sinne apollinisch: schönstes Mozartglück. Die schmerzlichen Orchesterklänge im langsamen Satz kontrapunktierte der Pianist mit einer süßen ... «Rhein-Neckar Zeitung, avril 16»
3
Gibt es ein Recht auf Drogen?: Vom Spagat der Politik – wann ...
Das Apollinische und das Dionysische. Wobei er dem Gott Apollon den klaren Verstand, das staatliche Ordnungsdenken, das Streben nach Begrenzung, Maß ... «The European, avril 16»
4
HBO als vrolijke wetenschap
Joosten vertrekt vanuit twee krachten in de cultuur die Nietzsche ontleent aan de oude Grieken: het apollinische en het dionysische. Het apollinische staat voor ... «ScienceGuide, avril 16»
5
Der große Unkonventionelle
Die bis hin zum Handyklingelton verhunzte g-moll-Sinfonie hat bei ihm nichts mehr vom ewig »eleganten«, »apollinisch« törichten Mozart. Wie weggeblasen ... «Junge Welt, avril 16»
6
Star-Violinist Frank Peter Zimmermann - Im siebten Geigenhimmel
Sie hat so etwas Apollinisches – apollinisch ist das Wort, das ich für Grumiaux mit seinem unglaublichen Klang wählen würde. Und die Lady war grundsätzlich ... «Deutschlandradio Kultur, févr 16»
7
Prinzregententheater: Jan Lisiecki und das Zürcher ...
Aber die Mehrheit der Pianisten verwandelt ihn noch immer in apollinisch langweilige Wohlfühlmusik. Aber es geht auch anders. Zuerst spielte das Zürcher ... «Abendzeitung München, févr 16»
8
Die Bilder des "Königs der Katzen"
Die erhellend unaufgeregte Retrospektive über einen Skandalmaler: Balthus, der apollinisch-dionysische Maler verdrängter Triebe, erstmals zu Gast in Wien. «DiePresse.com, févr 16»
9
Laeiszhalle: Volltreffer einer russischen Eliteeinheit
Die apollinisch-dionysische Zauberformel – hier ward sie zu bestaunen. Nur auf den ersten Blick indes ist Patricia Kopatchinskaja die perfekte Partnerin von ... «DIE WELT, janv 16»
10
Großmeister und Kleinmeister
Immerhin berücksichtigt letzterer überwiegend die für Mann so typischen Antinomien wie: Bürger/Künstler, Schönheit/Hässlichkeit, Apollinisch/Dionysisch et ... «literaturkritik.de, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. apollinisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/apollinisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z