Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Arabien" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARABIEN EN ALLEMAND

Arabien  [Ara̲bien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARABIEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arabien est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARABIEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Arabien» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Arabien dans le dictionnaire allemand

le territoire de la péninsule arabique. das Gebiet der Arabischen Halbinsel.

Cliquez pour voir la définition originale de «Arabien» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ARABIEN


Bessarabien
Bessara̲bien
Britisch-Kolumbien
Brịtisch-Kolụmbien
Dubien
Du̲bien
Kolumbien
Kolụmbien
Labien
La̲bien
Nubien
Nu̲bien
Ostelbien
Ọstẹlbien
Saudi-Arabien
Saudi-Ara̲bien
Serbien
Sẹrbien
Transdanubien
Transdanu̲bien
bien
[bi̯ɛ̃] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ARABIEN

Araba
Arabella
Arabellion
Araber
Araberin
arabesk
Arabeske
Arabesque
Arabinose
Arabis
arabisch
Arabische
arabisieren
Arabisierung
Arabist
Arabistik
Arabistin
arabistisch
Arabit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ARABIEN

Albanien
Algerien
Alien
Argentinien
Armenien
Asien
Australien
Belgien
Bolivien
Bosnien
Brasilien
Bulgarien
Dien
Ferien
Großbritannien
Italien
Lien
Spanien
freien
Äthiopien

Synonymes et antonymes de Arabien dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARABIEN»

Arabien arabien länder städte lawrence karte welcher kontinent geschichte nach religion Saudi spiegel nachrichten Jahr lang arbeitete Stefan Bauer Rettungsassistent für Roten Halbmond Viele Geschichten über diese Zeit Auswärtiges reise sicherheitshinweise saudi Juni meisten Erkrankungen wurden registriert genau sich Menschen anstecken können noch unklar Kamele orte zeit Aktuelle Nachrichten Informationen Videos Bilder ZEIT

Traducteur en ligne avec la traduction de Arabien à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARABIEN

Découvrez la traduction de Arabien dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Arabien dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Arabien» en allemand.

Traducteur Français - chinois

阿拉伯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Saudita
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arabia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अरब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جزيره العرب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Аравия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Saudita
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আরব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Saoudite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saudi
190 millions de locuteurs

allemand

Arabien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アラビア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아라비아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Arabia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Xê-út
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அரேபியா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरेबिया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Arabistan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Arabia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Saudyjska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Аравія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arabia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αραβία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

-Arabië
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Arabien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Arabia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Arabien

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARABIEN»

Le terme «Arabien» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.310 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Arabien» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Arabien
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Arabien».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARABIEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Arabien» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Arabien» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Arabien en allemand

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ARABIEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Arabien.
1
Anagârika Dharmapâla
Die Christen werden mit Volksmärchen aus Arabien, Chaldäa, Assyrien, Ägypten, Babylon, Persien, Kanaan aufgezogen.
2
Friedrich Maximilian Klinger
In Arabien wünscht man immer noch dem Stamme Glück, der einen Poeten hervorbringt; auch in Deutschland mag man einer Familie zu diesem Ereignisse gratulieren, wenn man keinen Gemeinsinn hat.
3
John William Draper
Vier Jahre nach dem Tode von Justinian, 569 n.Chr., wurde in Mekka, Arabien, der Mann geboren, der unter allen Männern den größten Einfluss auf die Menschheit gehabt hat.
4
Stendhal
Mohammed war Puritaner, er wollte den Genuss aus der Welt schaffen, auch wenn dieser niemanden schädigte. Er hat in den Ländern, die den Islam angenommen haben, die Liebe vernichtet. Deshalb hat seine Religion auch weniger in Arabien, ihrer Wiege, als in allen anderen morgenländischen Ländern Wurzel gefasst.
5
Pietro Metastasio
Ach, die Treue der Verliebten Gleicht dem Phönix von Arabien: Daß er sei, so sagen alle, Aber niemand, wo er sei.
6
Franz Carl Endres
In Arabien sah ich, wie bei den Karawanen stets die Kamele einem Esel, der voranging, nachliefen. Da habe ich an Europa gedacht und festgestellt, dass es bei uns auch so der Fall ist.
7
Heinrich Lhotzky
Als Paulus sich bekehrt hatte und voll Feuereifers die neue köstliche Wahrheit zu predigen begann, wurde er nicht der große Apostel, sondern mußte nach Arabien und nach Tarsus an den Webstuhl, und wo du selbst Großes, Göttliches zu erleben gewürdigt bist, mach dich auf tiefe Demütigungen gefaßt.
8
Sprichwort
Trage keine Datteln nach Arabien.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARABIEN»

Découvrez l'usage de Arabien dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Arabien et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Saudi-Arabien: Politik, Geschichte, Religion
Umfassende Einführung in Geschichte, Politik, Wirtschaft und Kultur Saudi-Arabiens.
Guido Steinberg, 2004
2
Carsten Niebuhr - Reisebeschreibung nach Arabien und andern ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Universitat Karlsruhe (TH), 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Einem Reisenden ist es nicht immer moglich alle die ...
Benjamin Kober, 2007
3
Das Kommunikationsmedium Internet in Saudi Arabien
Ziel dieser Arbeit ist es, die Kontroll- und Zensurmaßnahmen des Internets am Beispiel von Saudi Arabien zu diskutieren und hinsichtlich des wachsenden Ein- flusses dieses Kommunikationsmediums zu bewerten.
Martin Rudigier, 2012
4
Alexander der Grosse und Arabien
Alexanders Hinwendung zum Meer Mit der Eroberung Indiens, die Alexander bis an den Ozean führte, beginnt ein neues Kapitel des Themas Alexander und Arabien. Ging es bisher um die lokalen Probleme einer Grenzlandschaft des sog.
Peter Högemann, 1985
5
Altes Arabien und die islamische Welt
Die Mongolen Die Mongolen waren ursprünglich Nomaden, die mit ihren Schaf- und Ziegenherden auf der Suche nach neuem Weideland über die Steppen Zentralasiens wanderten. Anfang des 13. Jahrhunderts gelang es Dschingis Khan, ...
‎2003
6
Carsten Niebuhrs Reisebeschreibung nach Arabien und andern ...
„Einem Reisenden ist es nicht immer möglich alle die Beobachtungen zu machen, und alle die Nachrichten zusammenzubringen, welche man durch ihn zu erhalten wünscht...“.
Benjamin Kober, 2007
7
Saudi-Arabien - Instabilitäten einer Reserveregion für Erdöl ...
Die vorliegende Arbeit wird die o.g.
Sebastian Kuttner, 2008
8
Tagbuch Einer Reise in Inner-Arabien
Julius Euting, Enno Littmann. (Central-Arabien) muss ich eigentlich auf den kurzen geschichtlichen Abriss über die Wahhabiten verweisen, den ich im 7ten Capitel bei Häjel gebe, und will hier nur vorausschicken, dass im grossen Ganzen um ...
Julius Euting, Enno Littmann, 1896
9
Die Beziehungen der USA zu Saudi-Arabien: US-amerikanische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Naher Osten, Vorderer Orient, Note: 1,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: HS Interessen und ...
David Kordon, 2010
10
Reise in Arabien
Musi k, rnn Mohammed verboten, I. 430; in Arabien, 309. Nabathäer, II 158. Ncfu d, oder Sandpässe in der Wüste, I. 90; in Kaaim, 329; bei Nacht, 330. Neger, ihre Luge in Arabien, I. 452. Kolonien, II. 242; in 'Omän, 272; (s auch Sklarenhandel) ...
William Gifford Palgrave, 1868

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARABIEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Arabien est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Waffenexporte: Saudi-Arabien will deutsche Leopard-Panzer nicht ...
Saudi-Arabien will nach Angaben seines neuen Botschafters in Berlin keine Leopard-Kampfpanzer mehr von Deutschland kaufen. "Die klare Wahrheit ist, dass ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
2
Barack Obama besucht Saudi-Arabien und trifft König Salman
Dabei ist Obamas kritische Haltung zu Saudi-Arabien nicht neu. Schon 2002, in einer Rede in Chicago, verriet er, wie er über das Königreich am Golf denkt. «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
3
Opec: Saudi-Arabien eskaliert den Machtkampf ums Öl
Der gescheiterte Öl-Deal von Doha offenbart nicht nur das faktische Ende des Opec-Kartells. Jetzt entstehen neue Allianzen, die vor allem ein Ziel haben – den ... «DIE WELT, avril 16»
4
Ölpreis: Saudi-Arabien und Russland wollen Ölschwemme beenden
Diese Einigung könnte die Ölpreise wieder steigen lassen: Russland, Saudi-Arabien und Venezuela wollen ihre Fördermenge auf Januar-Niveau einfrieren. «SPIEGEL ONLINE, févr 16»
5
Bürgerkrieg: Saudi-Arabien will Bodentruppen nach Syrien schicken
Saudi-Arabien will Bodentruppen in den syrischen Bürgerkrieg entsenden. Sollten die übrigen Staaten des Anti-IS-Bündnisses einwilligen, seien die Soldaten ... «ZEIT ONLINE, févr 16»
6
Frank-Walter Steinmeier in Saudi-Arabien: Die Demokratie-Show
Es sei das bedeutendste Kulturfestival Saudi-Arabiens, hieß es zuletzt im Auswärtigen Amt, eine Million Besucher würden innerhalb der kommenden vier ... «SPIEGEL ONLINE, févr 16»
7
Saudi-Arabiens Spiel mit dem Feuer
Nach der Eskalation des Konflikts mit dem Iran sieht sich Saudi-Arabien in die Enge getrieben. Das Königreich wittert Verschwörung und wehrt sich mit ... «tagesschau.de, janv 16»
8
Warum Saudi-Arabien noch Waffen aus Deutschland bekommt
Deutschland droht Saudi-Arabien wegen Massenhinrichtungen mit dem Stopp von Rüstungsexporten. Doch Menschenrechte werden am Golf seit Langem ... «SPIEGEL ONLINE, janv 16»
9
Saudi-Arabien: 47 Menschen hingerichtet - Terror-Vorwurf
Die Urteile erfolgten wegen Terrorismus, krimineller Verschwörung und Anstiftung zu Gewalt: Saudi-Arabiens Henker haben an diesem Samstag 47 Menschen ... «SPIEGEL ONLINE, janv 16»
10
Terrorismus: Saudi-Arabien schmiedet Militärallianz gegen den IS
Saudi-Arabien schaltet sich in den Kampf gegen den "Islamischen Staat" ein und bildet ein Kampfbündnis mit 30 islamischen Ländern. Obama verkündet ... «ZEIT ONLINE, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arabien [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/arabien>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z