Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Großbritannien" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GROSSBRITANNIEN EN ALLEMAND

Großbritannien  [Großbritạnnien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GROSSBRITANNIEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Großbritannien est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GROSSBRITANNIEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Großbritannien» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Großbritannien dans le dictionnaire allemand

Abréviation: Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord; Forme courte: la Grande-Bretagne. Kurzwort für: Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland; Kurzform: Britannien.

Cliquez pour voir la définition originale de «Großbritannien» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GROSSBRITANNIEN


Albanien
Alba̲nien
Argentinien
Argenti̲nien
Armenien
Arme̲nien
Bethanien
Betha̲nien, Beta̲nien
Bosnien
Bọsnien
Britannien
Britạnnien
Jordanien
Jorda̲nien
Kaledonien
Kaledo̲nien
Kalifornien
Kalifọrnien
Makedonien
Makedo̲nien
Mauretanien
Maureta̲nien
Mazedonien
Mazedo̲nien
Neukaledonien
Neukaledo̲nien
Ozeanien
Ozea̲nien
Patagonien
Patago̲nien
Rumänien
Rumä̲nien
Sardinien
Sardi̲nien
Slowenien
Slowe̲nien
Spanien
Spa̲nien
Tasmanien
Tasma̲nien

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GROSSBRITANNIEN

Großbaustelle
Großbeben
Großbehälter
Großbetrieb
großbetrieblich
Großbezüger
Großbezügerin
Großbildfernseher
Großbildkamera
Großbildleinwand
Großbildschirm
Großbourgeoisie
Großbrand
großbritannisch
Großbuchhandlung
Großbuchstabe
Großbürger
Großbürgerin
großbürgerlich
Großbürgertum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GROSSBRITANNIEN

Aquitanien
Aragonien
Babylonien
Balkonien
Germanien
Hyrkanien
Insignien
Ionien
Kampanien
Katalonien
Lusitanien
Oranien
Slawonien
Transsilvanien
Transsylvanien
Tschetschenien
Wallonien
hinknien
knien
niederknien

Synonymes et antonymes de Großbritannien dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GROSSBRITANNIEN»

Großbritannien großbritannien städte steckbrief währung geschichte Wörterbuch länder karte wirtschaft spiegel nachrichten Diplomatie will Botschaft Iran wieder öffnen SPIEGEL Diplomatischer Durchbruch zwischen London Teheran Auswärtiges vereinigtes königreich Ländername Vereinigtes Königreich Nordirland United Kingdom Great Britain Northern Ireland Klima Gemäßigt Lage Insel reiseführer süddeutsche Reisetipps Bilder Sehenswürdigkeiten Reiseangebote Wissen Reise hingeht nicht größte europäische sondern Reiseführer informationen sehenswürdigkeiten Juli geobine Vereinigten gehören England Wales Schottland noch lange konnte Vereinigte liegt Nordwesten Wetter wetter aktuell

Traducteur en ligne avec la traduction de Großbritannien à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GROSSBRITANNIEN

Découvrez la traduction de Großbritannien dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Großbritannien dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Großbritannien» en allemand.

Traducteur Français - chinois

英国
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gran Bretaña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Great Britain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रेट ब्रिटेन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بريطانيا العظمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Великобритания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Grã-Bretanha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রেট্ ব্রিেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grande-Bretagne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Great Britain
190 millions de locuteurs

allemand

Großbritannien
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イギリス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영국
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Great Britain
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nước Anh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிரேட் பிரிட்டன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रेट ब्रिटन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Büyük Britanya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gran Bretagna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wielka Brytania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Великобританія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Marea Britanie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βρετανία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groot-Brittanje
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Storbritannien
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

great Britain
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Großbritannien

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GROSSBRITANNIEN»

Le terme «Großbritannien» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.093 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Großbritannien» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Großbritannien
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Großbritannien».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GROSSBRITANNIEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Großbritannien» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Großbritannien» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Großbritannien en allemand

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GROSSBRITANNIEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot Großbritannien.
1
Jacques Baumel
Für Großbritannien ist der Ärmelkanal immer noch breiter als der Atlantik.
2
Tony Blair
Großbritannien will in Zukunft ein starker und führender Spieler in der Europäischen Union sein.
3
Ralf Dahrendorf
Tony Blair hat keine Berührungsängste zur Großindustrie. Er will Großbritannien dezentralisieren. Und im Mittelpunkt soll immer die Zukunftsorientierung stehen.
4
Ralf Dahrendorf
In Großbritannien gibt keinen Personalausweis. Und wenn ich 20 Meilen zu schnell fahre und ohne Führerschein angehalten werde, fordert man mich auf, den Führerschein doch bitte in den nächsten drei oder vier Tagen an irgendeiner Polizeidienststelle vorzuzeigen.
5
Guido Westerwelle
So wie es in Großbritannien üblich ist, dass man dort selbstverständlich Englisch spricht, so ist es in Deutschland üblich, dass man hier Deutsch spricht.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GROSSBRITANNIEN»

Découvrez l'usage de Großbritannien dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Großbritannien et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Koloniale Begegnungen: Deutschland und Großbritannien als ...
Ulrike Lindner untersucht daher die Interaktionen zwischen Deutschland und Großbritannien in deren benachbarten afrikanischen Kolonien.
Ulrike Lindner, 2011
2
Großbritannien
Großbritannien wird trotz seiner räumlichen Nähe zum Kontinent (so bezeichnen die Briten den Rest Europas) nicht selten als Fremder in Europa wahrgenommen.
Klaus Zehner, 2010
3
Politik in Großbritannien
Das britische Regierungssystem gehört zu den „Klassikern“ der vergleichenden Regierungslehre.
Roland Sturm, 2009
4
Gedeckte Schuldverschreibungen in Deutschland und ...
This handbook on the new bond law provides a legal comparison to the UK covered bond.While offering a deeper understanding of structured covered bonds and the further development of national law, the work at hand also aims to contribute to ...
Tobias Koppmann, 2009
5
Wahlen, Wählerverhalten und Wahlsystem in Großbritannien
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Westeuropa, Note: 1,3, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Institut fur politische Wissenschaft), Veranstaltung: Das politische System ...
Manuel Singh, 2009
6
Mediensystem Großbritannien: Regulierungsreform der Ofcom: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Sonstiges, Note: 1,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Institut fur Kommunikationswissenschaft), Veranstaltung: Das Rundfunksystem Grossbritanniens, Sprache: ...
Bettina Fromm, 2009
7
Parlamentarische Opposition in Großbritannien
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Westeuropa, Note: 1,7, Universitat Osnabruck (FB Politikwissenschaften), Veranstaltung: Opposition in westlichen Demokratien, Sprache: Deutsch, ...
Christian Albers, 2007
8
Konrad Adenauer, Großbritannien und die deutsche ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Richard Oehmig, 2007
9
Das duale Rundfunksystem in Großbritannien
Bis zum Jahr 1954 hatte die British Broadcasting Corporation (BBC) als öffentlich-rechtliche Rundfunkanstalt in Großbritannien ein Monopol.
Robert Pauly, 2004
10
Industriekultur in Großbritannien als touristische Chance: ...
Stillgelegte Bergwerke, Baumwollspinnereien oder anderen Industrieruinen, die zu Touristenattraktionen umfunktioniert wurden, ziehen heute zahlreiche Besucher an.
Hannah Kloos, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GROSSBRITANNIEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Großbritannien est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brexit: Großbritannien sucht seine neue Weltrolle
Beim ersten Treffen nach der Sommerpause hat das britische Kabinett beschlossen, den EU-Ausstieg ohne Parlamentsvotum voranzutreiben. Nicht nur das ... «ZEIT ONLINE, août 16»
2
Theresa May: Großbritannien verzichtet auf EU-Ratspräsidentschaft
Turnusmäßig hätte Großbritannien in der zweiten Hälfte des Jahres 2017 die Präsidentschaft des Europäischen Rates übernommen. Dazu wird es nach dem ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
3
Großbritannien: Theresa May stimmt Briten auf große ...
Sie hatte für den Verbleib in der EU geworben, nun muss May den Austritt umsetzen. Großbritannien werde "eine kühne, neue, positive Rolle" in der Welt ... «ZEIT ONLINE, juil 16»
4
Großbritannien: Das sind die fünf Szenarien für den Exit vom Brexit
Angela Merkel lässt derzeit keine Zweifel aufkommen: Großbritannien wird die Europäische Union verlassen. „Dies ist nicht die Stunde von ,wishful thinking'“ ... «DIE WELT, juin 16»
5
Großbritannien: Schottland bereitet zweites Referendum vor
Die Brexit-Entscheidung wollen die Schotten nicht hinnehmen. Vorbereitungen für ein erneutes Referendum über die Unabhängigkeit von Großbritannien sind ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
6
Großbritannien: David Cameron kündigt Rücktritt bis Oktober an
Er sei nicht mehr der richtige Kapitän für den Kurs, den Großbritannien einschlägt. David Cameron wird in den nächsten drei Monaten als britischer Premier ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
7
Großbritannien: Briten stimmen für den EU-Austritt
Die knappe Mehrheit der Briten hat sich für einen Austritt aus der Europäischen Union entschieden. Laut offizieller Angaben aus der Auszählung überschritten ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
8
Großbritannien: Währungsfonds warnt Briten vor Brexit
In einem eindringlichen Appell betonte IWF-Chefin Christine Lagarde unterdessen die Vorteile des Verbleibs in der EU. Großbritannien sei Teil europäischer ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
9
Brexit: David Cameron warnt Briten vor falscher Entscheidung
Vier Tage vor dem Brexit-Referendum scheinen die EU-Befürworter in Großbritannien wieder Aufwind zu haben: Laut einer Umfrage des Instituts Survation für ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
10
Großbritannien: Labour-Abgeordnete nach Attentat gestorben
Die britische Parlamentsabgeordnete Jo Cox von der Labour-Partei erlag im Krankenhaus ihren Verletzungen. Die Politikerin war zuvor in der Nähe von Leeds ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Großbritannien [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grobbritannien>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z