Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Arbeiterklasse" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARBEITERKLASSE EN ALLEMAND

Arbeiterklasse  Ạrbeiterklasse [ˈarba͜itɐklasə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARBEITERKLASSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arbeiterklasse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARBEITERKLASSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Arbeiterklasse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

classe ouvrière

Arbeiterklasse

Le mot «classe ouvrière» est maintenant utilisé principalement comme terme pour le marxisme, qui est souvent utilisé de manière synonyme avec le «prolétariat». Le terme remonte à la révolution industrielle, mais sa définition est controversée aujourd'hui. Les travailleurs de la classe ouvrière ne sont pas automatiquement assimilés aux travailleurs dans le sens d'employés à prédominance physique. Das Wort „Arbeiterklasse“ dient heute in erster Linie als Terminus des Marxismus, der dort häufig synonym mit „Proletariat“ verwendet wird. Der Begriff geht auf die industrielle Revolution zurück, seine Definition ist aber heute umstritten. Die Angehörigen der Arbeiterklasse sind nicht automatisch gleichzusetzen mit Arbeitern im Sinne von überwiegend körperlich arbeitenden Beschäftigten.

définition de Arbeiterklasse dans le dictionnaire allemand

couche sociale des travailleursExemple de la lutte de la classe ouvrière pour l'amélioration des conditions sociales. gesellschaftliche Schicht der ArbeiterBeispielder Kampf der Arbeiterklasse um Verbesserung der sozialen Bedingungen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Arbeiterklasse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ARBEITERKLASSE


Altersklasse
Ạltersklasse
Bezirksklasse
Bezịrksklasse [bəˈt͜sɪrksklasə]
Eliteklasse
Eli̲teklasse
Energieeffizienzklasse
Energi̲e̲effiziẹnzklasse
Extraklasse
Ẹxtraklasse [ˈɛkstraklasə]
G-8-Klasse
[ɡeːˈ|axt…]
Gewichtsklasse
Gewịchtsklasse [ɡəˈvɪçt͜sklasə]
Komfortklasse
Komfortklasse
Kompaktklasse
Kompạktklasse [kɔmˈpaktklasə]
Kreisklasse
Kre̲i̲sklasse [ˈkra͜isklasə]
Leistungsklasse
Le̲i̲stungsklasse
Luxusklasse
Lụxusklasse [ˈlʊksʊsklasə]
Meisterklasse
Me̲i̲sterklasse
Melasse
Melạsse
Mittelklasse
Mịttelklasse
Preisklasse
Pre̲i̲sklasse [ˈpra͜isklasə]
Schulklasse
Schu̲lklasse [ˈʃuːlklasə]
Spitzenklasse
Spịtzenklasse
Steuerklasse
Ste̲u̲erklasse [ˈʃtɔ͜yɐklasə]
klasse
klạsse 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ARBEITERKLASSE

Arbeiterführer
Arbeiterführerin
Arbeitergeschichte
Arbeitergewerkschaft
Arbeiterin
Arbeiterjugend
Arbeiterjugendbewegung
Arbeiterkammer
Arbeiterkampfgruß
Arbeiterkind
Arbeiterkolonie
Arbeiterlied
Arbeitermilieu
Arbeiterorganisation
Arbeiterpartei
Arbeiterpfarrer
Arbeiterpriester
Arbeiterrat
Arbeiterrentenversicherung
Arbeiterschaft

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ARBEITERKLASSE

Abschlussklasse
Effizienzklasse
Formel-1-Klasse
Gefahrenklasse
Gewinnklasse
Größenklasse
Güteklasse
Handelsklasse
Holzklasse
Königsklasse
Molasse
Oberklasse
Parallelklasse
Seniorenklasse
Sonderklasse
Spielklasse
Touristenklasse
Unterklasse
Weltklasse
Wortklasse

Synonymes et antonymes de Arbeiterklasse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ARBEITERKLASSE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Arbeiterklasse» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Arbeiterklasse

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARBEITERKLASSE»

Arbeiterklasse Arbeiterschaft Proletariat Werktätige arbeiterklasse band störkraft musik Wörterbuch industrialisierung wochenende lyrics wiki heute Wort „Arbeiterklasse dient erster Linie Terminus Marxismus dort häufig „Proletariat verwendet wird Begriff geht gabler wirtschaftslexikon eine beiden Hauptklassen kapitalistischen Gesellschaft umfasst Besitz Produktionsmitteln befindlichen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache freien Zitatsammlung Unmarkierte Änderungen werden dieser Seite angezeigt markiert Wechseln Navigation gehört eigentlich sascha welt Febr Kapitalismus sich feindlich gegenüberstehenden Grundklassen Sozialismus Grundklasse führende Kraft Dict wörterbuch für dict stupidedia Euphemismus Summe aller Blödmänner naiv doofen Idealisten wiktionary Erst durch Revolutionen konnte wieder besser stellen Artikel

Traducteur en ligne avec la traduction de Arbeiterklasse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARBEITERKLASSE

Découvrez la traduction de Arbeiterklasse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Arbeiterklasse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Arbeiterklasse» en allemand.

Traducteur Français - chinois

工人阶级
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

clase obrera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Working class
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्रमिक वर्ग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطبقة العاملة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рабочий класс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

classe operária
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্রমিকগণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

classe ouvrière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelas pekerja
190 millions de locuteurs

allemand

Arbeiterklasse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

労働階級
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작업 클래스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kelas apa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giai cấp công nhân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொழிலாளர் வர்க்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कामगारांमध्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işçi sınıfı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

classe operaia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Klasa robotnicza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

робітничий клас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clasă muncitoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εργατική τάξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

werkersklas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arbetarklassen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arbeiderklassen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Arbeiterklasse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARBEITERKLASSE»

Le terme «Arbeiterklasse» est assez utilisé et occupe la place 48.551 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Arbeiterklasse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Arbeiterklasse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Arbeiterklasse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARBEITERKLASSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Arbeiterklasse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Arbeiterklasse» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Arbeiterklasse en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ARBEITERKLASSE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Arbeiterklasse.
1
Clara Zetkin
Die Diktatur des Proletariats kann nur unter regem und aktivem Anteil der Frauen der Arbeiterklasse verwirklicht und behauptet werden.
2
Josef Stalin
Was wäre die Folge, wenn es dem Kapital gelänge, die Republik der Sowjets zu zerschlagen? Eine Epoche der schwärzesten Reaktion würde über alle kapitalistischen und kolonialen Länder hereinbrechen, man würde die Arbeiterklasse und die unterdrückten Völker vollends knebeln, die Positionen des internationalen Kommunismus würden liquidiert.
3
Emma Goldman
Abtreibungen haben in Amerika unglaublich abschreckende Ausmaße angenommen. Die Not der Arbeiterklasse ist so groß, dass auf 100 Schwangerschaften 17 Abtreibungen kommen.
4
Erich Honecker
Die SED ist die Partei der Arbeiterklasse und des ganzen Volkes, sie kommt aus dem Volk, sie gehört zum Volk und stellt ihre ganze Kraft in den Dienst am Volk.
5
Ferdinand Lassalle
Wie das Bürgertum auf die Aristokratie des Grundbesitzes gefolgt ist, so muß auch der vierte Stand, die Arbeiterklasse, durch das allgemeine Stimrecht zur herrschenden Macht der Gesellschaftwerden.
6
Nikita Sergejewitsch Chruschtschow
Mao Tse-tung ist ein Kleinbürger, dessen Interessen denen der Arbeiterklasse fremd sind und immer waren.
7
Paul Eßer
Die Arbeiterklasse ist dauerhaft gespalten. Die einen gehen ihrer Arbeit nach, die anderen laufen ihr hinterher.
8
Karl Marx
Die Befreiung der Arbeiterklasse muß das Werk der Arbeiterklasse selbst sein. Wir können also nicht zusammengehn mit Leuten, die es offen aussprechen, daß die Arbeiter zu ungebildet sind, sich selbst zu befreien, und erst von oben herab befreit werden müssen, durch philanthropische Groß- und Kleinbürger. - mit Friedrich Engels: Zirkularbrief an Bebel, Liebknecht, Bracke u.a., MEW 19, S. 165, 1879
9
Wladimir Iljitsch Lenin
Pazifismus und abstrakte Friedenspredigt sind eine Form der Irreführung der Arbeiterklasse.
10
Wladimir Iljitsch Lenin
Nur der Aufbau einer vergesellschafteten, planmäßigen Großwirtschaft, bei Übertragung des Eigentums am gesamten Grund und Boden, an den Fabriken und Werkzeugen an die Arbeiterklasse, ist imstande, jeder Ausbeutung ein Ende zu setzen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARBEITERKLASSE»

Découvrez l'usage de Arbeiterklasse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Arbeiterklasse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jugendsubkulturen der Arbeiterklasse - Die 50er, 60er und ...
Diese Hausarbeit soll einen Überblick über die nach dem zweiten Weltkrieg entstandenen Subkulturen der britischen Arbeiterjugend liefern.
Christiane Rohr, 2005
2
Gegen Rassismus und Kriegsgefahr, für die internationale ...
Die politische Erneuerung der Arbeiterklasse erfolgt nicht einfach durch mehr gewerkschaftliche Militanz, sie erfordert nicht neue gewerkschaftliche Initiativen, eine neue Taktik oder eine Reform der Gewerkschaften, sondern ein grundlegend ...
‎1993
3
Die erzwungene Einheit der Arbeiterklasse - Sozialdemokraten ...
Der 21./22.
Daniel Mielke, 2004
4
Die Militär- und Sicherheitspolitik in der SBZ/DDR: eine ...
30 Jahre Kampfgruppen der Arbeiterklasse. In: Der Kämpfer [Zeitung der Kampfgruppen]. Berlin (Ost). Jg. 27, 1983. Nr. 10. S. 1-6. 7595 Krapp, Wolfgang: Würdige Erben revolutionärer Kampftraditionen. Gedanken um Inhalt, Formen und ...
Hans Gotthard Ehlert, Hans-Joachim Beth, 1996
5
Arbeiterklasse und Intelligenz in der DDR:
noch so erheblich voneinander unterschieden, daß es nicht gerechtfertigt sei, diese Personengruppen insgesamt zur Arbeiterklasse zu rechnen. Als Vertreter eines weiten Begriffs der Arbeiterklasse, die ihre Auffassung jedoch nicht auf die  ...
Günther Erbe, 1982
6
Arbeiterklasse Oder Arbeitnehmer?: Vergleichende Empirische ...
Diese "Auflösungsthese" bildet den Ausgangspunkt der Untersuchung, die am Beispiel der Frage "Arbeiterklasse oder Arbeitnehmer?" gleichzeitig das allgemeine Problem behandelt, ob man in der heutigen Zeit noch in soziologisch gehaltvoller ...
Sonja Weber-Menges, 2004
7
Sozialismus in Theorie und Praxis:
Nach dem offiziellen Selbstverständnis ist die Sowjetunion nicht allein der erste sozialistische Staat der Erde, sondern auch jenes Land, in dem die Arbeiterklasse die ihr zustehende Macht voll ausübt. In diesem Zusammenhang datiert man ...
Hannelore Horn, Alexander Schwan, Thomas Weingartner, 1978
8
Das Ende der DDR: eine politische Autopsie
Eine. Warnung. an. die. Arbeiterklasse. Neue Arbeiterpresse vom 8. Juni 1990 Der Beschluß der DDR-Volkskammer, das gesamte Vermögen der Parteien und der mit ihnen verbundenen Organisationen unter die treuhänderische Verwaltung ...
‎1992
9
Die Angestellten seit dem 19. Jahrhundert
Er subsumierte sie unter das Proleta- Angestellte als Teil riat, da sie wie die Arbeiter vom „Verkauf ihrer Arbeitskraft" lebten, der Arbeiterklasse und stellte beide dem Kapital antagonistisch gegenüber, was er mit der Aneignung des Mehrwerts ...
Günther Schulz, 2000
10
Die kapitalistische Weltkrise und die Aufgaben der Vierten ...
Die Aktionen vereinzelter Individuen - von persönlicher Kriegsdienstverweigerung bis hin zu Sabotageakten - bringen keinen Fortschritt für das Bewußtsein der Arbeiterklasse und müssen deswegen abgelehnt werden . Notwendig ist eine ...
Internationales Komitee der Vierten Internationale, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARBEITERKLASSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Arbeiterklasse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Didier Eribon: "Rückkehr nach Reims" - Der Mythos der Revolution
Er streift gewisse Verhaltensweisen ab, die für die Arbeiterklasse stehen. Ändert seinen Duktus, seinen Habitus. Weit weg von der Vergangenheit, weg von der ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
2
Live-Blog Euro: Polens Arbeiterklasse
Mit Polen-Portugal (21 Uhr) beginnen heute die Viertelfinals. Wieso der Polen-Trainer Adam Nawalka sich so schmallippig gibt. Lesen Sie alles rund um das ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
3
McShane: "Rache der betrogenen Arbeiterklasse Englands"
Das Brexit-Votum ist die Rache der betrogenen Arbeiterklasse Englands. Und diese Rache wurde an den Ausländern genommen? Es ist immer ein Spiel der ... «DiePresse.com, juin 16»
4
Brexit - Deutsche Linke gegen britische Arbeiterklasse
Doch während die britische Arbeiterklasse gegen die EU-Kaste rebelliert, agitieren zahlreiche deutsche Linke, gemeinsam mit der Ausbeuterklasse, gegen die ... «RT Deutsch, juin 16»
5
Die Arbeiterklasse Venezuelas am Scheideweg
Zunehmende spontane Demonstrationen der Arbeiterklasse, Straßenblockaden, Einbrüche in Lebensmittellager und der nationale Streik der Busfahrer ... «World Socialist Web Site, juin 16»
6
Gläubigerstaaten und fügsame Arbeiterklasse
N. Lenin (Wladimir Iljitsch): Der Imperialismus als höchstes Stadium des Kapitalismus. Gemeinverständlicher Abriss. St. Petersburg, 1917. Hier zitiert nach: ... «Junge Welt, mai 16»
7
May Day 2016: Die internationale Arbeiterklasse ist eine enorme ...
Mai als historischem Tag der Solidarität der internationalen Arbeiterklasse. Leo Trotzki, der gemeinsam mit Lenin die russische Revolution angeführt und später ... «World Socialist Web Site, mai 16»
8
Das Amtsenthebungsverfahren gegen Rousseff und die Gefahren ...
Auch breite Teile der Arbeiterklasse sind angesichts von Massenentlassungen und sinkenden Löhnen von der bürgerlichen Politik der PT angewidert. Mithilfe ... «World Socialist Web Site, avril 16»
9
US-Vorwahlen: Donald Trump und Bernie Sanders gewinnen die ...
Und das liegt unter anderem daran, dass Trump wie kein anderer die Unterschicht und die Arbeiterklasse anspricht, die sich von den Eliten verraten fühlen. «DIE WELT, mars 16»
10
Vor dem "Super Tuesday": Wie Donald Trump die Arbeiterklasse ...
Amerikas Mittelschicht und Arbeiterklasse haben schwere Zeiten hinter sich. Populisten wie Donald Trump und Bernie Sanders nutzen die Angst vor dem ... «Tagesspiegel, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arbeiterklasse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/arbeiterklasse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z