Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schulklasse" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHULKLASSE EN ALLEMAND

Schulklasse  Schu̲lklasse [ˈʃuːlklasə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHULKLASSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schulklasse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHULKLASSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schulklasse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Schulklasse

classe d'école

Schulklasse

Une classe d'école signifie un groupe défini d'élèves qui fréquentent l'école ensemble ou l'année où les étudiants sont situés. Une année dans une école est habituellement menée dans plusieurs classes parallèles. D'autre part, il est possible d'enseigner plusieurs classes dans une classe dans des écoles naines dans certains pays, dans les tests scolaires et dans les systèmes scolaires alternatifs. Eine Schulklasse bezeichnet eine festgelegte Gruppe von Schülern, die gemeinsam den Unterricht in einer Schule besuchen oder die Jahrgangsstufe, in der sich die Schüler befinden. Ein Jahrgang an einer Schule wird meist in mehreren Parallelklassen geführt. Abweichend davon ist es in Zwergschulen in manchen Staaten, in Schulversuchen und in alternativen Schulsystemen möglich, in einer Klasse mehrere Jahrgangsstufen zu unterrichten.

définition de Schulklasse dans le dictionnaire allemand

Classe © I. Mühlhaus, Munich © I. Mühlhaus, Munich. Klasse © I. Mühlhaus, München© I. Mühlhaus, München.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schulklasse» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHULKLASSE


Altersklasse
Ạltersklasse
Bezirksklasse
Bezịrksklasse [bəˈt͜sɪrksklasə]
Eliteklasse
Eli̲teklasse
Energieeffizienzklasse
Energi̲e̲effiziẹnzklasse
Extraklasse
Ẹxtraklasse [ˈɛkstraklasə]
G-8-Klasse
[ɡeːˈ|axt…]
Gewichtsklasse
Gewịchtsklasse [ɡəˈvɪçt͜sklasə]
Güteklasse
Gü̲teklasse [ˈɡyːtəklasə]
Komfortklasse
Komfortklasse
Kompaktklasse
Kompạktklasse [kɔmˈpaktklasə]
Kreisklasse
Kre̲i̲sklasse [ˈkra͜isklasə]
Leistungsklasse
Le̲i̲stungsklasse
Luxusklasse
Lụxusklasse [ˈlʊksʊsklasə]
Meisterklasse
Me̲i̲sterklasse
Melasse
Melạsse
Mittelklasse
Mịttelklasse
Preisklasse
Pre̲i̲sklasse [ˈpra͜isklasə]
Spitzenklasse
Spịtzenklasse
Steuerklasse
Ste̲u̲erklasse [ˈʃtɔ͜yɐklasə]
klasse
klạsse 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHULKLASSE

Schuljugend
Schuljugendberater
Schuljugendberaterin
Schuljunge
Schulkamerad
Schulkameradin
Schulkarte
Schulkenntnisse
Schulkind
Schulkindergarten
Schulkleid
Schulkollege
Schulkollegin
Schulkonferenz
schulkrank
Schulkrankheit
Schulkreide
Schullandheim
Schulleben
Schullehrer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHULKLASSE

Abschlussklasse
Arbeiterklasse
Effizienzklasse
Formel-1-Klasse
Gefahrenklasse
Gewinnklasse
Größenklasse
Handelsklasse
Holzklasse
Königsklasse
Molasse
Oberklasse
Parallelklasse
Seniorenklasse
Sonderklasse
Spielklasse
Touristenklasse
Unterklasse
Weltklasse
Wortklasse

Synonymes et antonymes de Schulklasse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHULKLASSE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schulklasse» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Schulklasse

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHULKLASSE»

Schulklasse Jahrgang schulklasse fällt durchs abitur film überspringen durchgefallen soziogramm spiele Eine bezeichnet eine festgelegte Gruppe Schülern gemeinsam Unterricht einer Schule besuchen oder Jahrgangsstufe sich Schüler befinden Schaffnerin wirft spiegel gnadenlose Klasse einen Zwangsstopp beschert Obwohl Lehrerin ihre mehr Schüler Fahrkarte Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache sicher unterwegs dguv häufiger Wunsch Herausforderung für Lehrkraft Risiken kennt Verantwortung Suche meine alte forum chip Hallo Alle habe auch Frage sitze hier Adressenliste meiner alten Hüstel glatte Jahre Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch Störungen leitfaden vorbeugung Hans Peter Nolting Leitfaden Vorbeugung jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Didaktik Sozialklima gruppen system wikibooks fragen müssen warum folgenden unter Perspektive eines Systems betrachtet obwohl Ticket nicht entwertet ganze muss verlassen Aussteigen Euro Strafe Kopf waren Ostwestfalen stellte Holocaust schweizer

Traducteur en ligne avec la traduction de Schulklasse à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHULKLASSE

Découvrez la traduction de Schulklasse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schulklasse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schulklasse» en allemand.

Traducteur Français - chinois

高中班
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

clase de la escuela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

school class
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्कूल कक्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فئة المدرسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

школьный класс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

classe de escola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিদ্যালয় বর্গ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

classe d´école
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelas sekolah
190 millions de locuteurs

allemand

Schulklasse
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

学校のクラス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

학교 수업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kelas sekolah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lớp học
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பள்ளி வர்க்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाळा वर्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

okul sınıfı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

classe di scuola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klasa szkoły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шкільний клас
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clasă de școală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχολική τάξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skool klas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skolklass
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skoleklasse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schulklasse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHULKLASSE»

Le terme «Schulklasse» est assez utilisé et occupe la place 23.333 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schulklasse» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schulklasse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schulklasse».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHULKLASSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schulklasse» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schulklasse» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schulklasse en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SCHULKLASSE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Schulklasse.
1
Friedrich Sieburg
Das literarische Deutschland von heute ist eine Schulklasse, in der jeder den Posten eines Lehrers erringen will.
2
Loki Schmidt
Mein Mann und ich sind 1929 zusammen in eine Schulklasse gekommen und wir waren von Anfang an befreundet, obwohl er damals körperlich sehr klein war und ich war die Längste in der Schule.
3
Jean Paul
Lesen heißt in die Schulklasse oder den Armensäckel einsammeln; Schreiben heißt eine Münzstätte anlegen; aber der Prägestock macht reicher als der Klingelbeutel.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHULKLASSE»

Découvrez l'usage de Schulklasse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schulklasse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Entwicklung der Schulklasse als Gruppe hin zur ...
Ein Handbuch f r alle die verstehen wollen, wie sich eine Gruppe zu einer Gemeinschaft des Wohlbefindens und der Effektivit t entwickelt und welche Rolle das Verhalten des Gruppenleiters dabei spielt.
Mario Pilz, 2010
2
Störungen in der Schulklasse: Ein Leitfaden zur Vorbeugung ...
Wie Lehrer auf die alltäglichen Störungen im Unterricht reagieren und wie man sie wirklich in den Griff bekommen kann – dazu stellt dieser langjährig erfolgreiche und jetzt völlig überarbeitete Ratgeber praktische Konzepte vor.
Hans-Peter Nolting, 2012
3
Unsere Schulklasse: Erwachsen werden nach dem Krieg
Jüdische Familien sowie Nazifamilien schickten ihre Kinder in die gleiche Schule, in der es nach dem Krieg viele Konflikte gab. Aber auch viel Toleranz, weil man den "Feind" kannte. Man trifft sich auch heute noch.
Helen Liesl Krag, 2005
4
"Die Schulklasse als soziales System" von Talcott Parsons in ...
Der Aufsatz „Die Schulklasse als soziales System“ von Talcott Parsons, ein sozialisationstheoretischer Klassiker, ist bereits fast 50 Jahre alt und beschäftigt sich mit dem amerikanischen Schulsystem eben jener Zeit.
Anne Mey, 2009
5
Über das Leiten einer Schulklasse
In dieser Hausarbeit beschäftige ich mit dem Thema „Über das Leiten einer Schulklasse.“.
Gülcan Korkmaz, 2003
6
Schulversagen als komplexes Phänomen: ein Beitrag zur ...
In der folgenden Analyse wird von einem weit gefassten Peergroup-Begriff ausgegangen: Analysiert werden die Schulklasse, die persönlichen Freundschaften (Clique, bester Freund/beste Freundin, Banden/Gangs) und die in die Pubertät ...
Jacqueline Tupaika, 2003
7
Kreatives Schreiben einer Abenteuergeschichte in einer ...
Thema der Unterrichtssequenz: Kreatives Schreiben und Erzählen zur „Schatztruhe.“ Thema der Stunde: Schreibanlass: Entwicklung einer Abenteuergeschichte.
Ute Heijenga, 2010
8
Pädagogische Autorität: eine empirische Untersuchung bei ...
eine empirische Untersuchung bei Schülerinnen, Schülern und Lehrpersonen der 5., 6. und 8. Schulklasse Bernadette M. Frei. a) Autoritätsbejahende und autoritätsnegierende Schüler/-innen im Vergleich Der Mittelwertunterschied zwischen ...
Bernadette M. Frei, 2001
9
Die Revolution der Bücher oder wie eine Schulklasse ...
Ein. fürchterlicher spitzer Schrei weckt die Kinder auf. Melanie läuft schnell zu Claudia und kriecht zu ihr ins Bett. Claudia umklammert Melanie ängstlich. Auch die anderen Kinder kommen durch die offene Tür zu Claudia gerannt. Luzy hält ...
Monika Landes, 2008
10
Lehrbuch der Bildungssoziologie
Schule. und. Schulklasse. als. soziale. Systeme. Walter. Herzog. 1. Einleitung. Schule und Unterricht sind Interaktionskontexte, die jedem Mitglied einer modernen Gesellschaft aus eigener Erfahrung bekannt sind. Alle sind wir zur Schule ...
Rolf Becker, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHULKLASSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schulklasse est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sie wollen die beste Schulklasse werden
Und das will die Schulklasse gern im Fernsehen unter Beweis stellen. Mit einem knapp vierminütigen Handy-Video treten sie an, um sich für die zehnte Staffel ... «Bergedorfer Zeitung, déc 16»
2
Im Walderlebniszentrum in Grünwald wird vor den Augen einer ...
Grünwald - Aufregung um einen Schulausflug ins Walderlebniszentrum in Grünwald: Dort musste eine Schulklasse mitansehen, wie ein Wildschwein ... «Merkur.de, déc 16»
3
Schulklasse aus der Partnerstadt Tampere zu Gast in Chemnitz
Chemnitz – Am Dienstag, dem 29. November 2016, 13 Uhr begrüßt Bürgermeister Miko Runkel eine Schulklasse der Partnerstadt Tampere im ... «SACHSEN FERNSEHEN, nov 16»
4
Schulklasse mit 20 Flüchtlingen in Linz
Die Neue Mittelschule Harbach (NMS 12) hat seit gestern eine eigene Klasse mit 20 „unbegleiteten minderjährigen Flüchtlingen“. Brisant: Bereits im ... «Wochenblick, nov 16»
5
Großeinsatz-Übung im Eistobel bei Grünenbach
Eine Schulklasse wird nach einem Gewitter im Eistobel bei Grünenbach vermisst – das ist das Szenario für eine heute geplante Großübung. Wie schnell eine ... «Radio AllgäuHIT, oct 16»
6
Schulklasse aus Bad Laer fährt zum Papst nach Rom
Paul (zweiter von links) übergibt Bischof Franz-Josef Bode das Buch „Kleiner Tiger, werde doch bitte gesund“, das er auch dem Papst überreichen möchte. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, oct 16»
7
Pilotprojekt: Eigene Schulklasse für jugendliche Asylwerberinnen in ...
Ein interner Informationsabend wurde am Mittwoch abgehalten, am Montag wird gestartet: An der landwirtschaftlichen Berufs- und Fachschule Andorf wird eine ... «nachrichten.at, sept 16»
8
Großeinsatz nach Wespenangriff auf Schulklasse
SERRIG. Ein großer Schwarm Wespen hat heute Morgen eine ganze Grundschulklasse in Serrig (Kreis Trier-Saarburg) angegriffen. Neun Schüler mussten ... «lokalo.de, sept 16»
9
Zwei Kinder pro Schulklasse von sexueller Gewalt betroffen
"Wir müssen davon ausgehen, dass in jeder Schulklasse mindestens ein bis zwei Mädchen und Jungen sind, die von sexueller Gewalt betroffen sind", sagte er. «Derwesten.de, sept 16»
10
Korschenbroich: Das Stadtarchiv wird zur Schulklasse
Interessiert blätterten sie gestern im Protokollbuch des Bürgermeisterrates von Korschenbroich aus dem Jahre 1910 (von links): Uwe Roscheck, Patrick Albrecht ... «RP ONLINE, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schulklasse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schulklasse>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z