Signification de "Asylbewerberheim" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ASYLBEWERBERHEIM EN ALLEMAND

Asylbewerberheim  Asy̲lbewerberheim [aˈzyːlbəvɛrbɐha͜im]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASYLBEWERBERHEIM

Asylbewerberheim est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ASYLBEWERBERHEIM EN ALLEMAND

demandeurs d'asile

Asylbewerber

Les demandeurs d'asile sont des personnes qui demandent l'asile dans un pays étranger, c'est-à-dire les recevoir et les protéger des persécutions politiques ou autres. Alors que les demandeurs d'asile sont des personnes ayant une procédure de reconnaissance d'asile en cours, les demandeurs d'asile ou les réfugiés reconnus sont reconnus comme demandeurs d'asile dans un usage linguistique officiel. La notion d'asile est principalement utilisée par les organisations à droite et est souvent considérée comme dérogatoire. L'État dans lequel les demandeurs d'asile cherche à être admis est d'examiner l'asile dans une procédure d'asile qu'ils aient droit à l'asile, qu'il s'agisse de réfugiés au sens de la Convention de Genève sur les réfugiés, et si les obstacles à la déportation tels que les dangers pour la vie et les membres, la torture , peine de mort imminente ou similaire. disponible.

Asylbewerber, sind Personen, die in einem fremden Land um Asyl, das heißt um Aufnahme und Schutz vor politischer oder sonstiger Verfolgung ersuchen. Während Asylbewerber Menschen mit einem laufenden Asylanerkennungsverfahren sind, werden anerkannte Asylbewerber im amtlichen Sprachgebrauch als Asylberechtigte oder anerkannte Flüchtlinge bezeichnet. Der Begriff Asylant wird vor allem von rechtsstehenden Organisationen verwendet und häufig als abwertend empfunden. Der Staat, in dem die Asylbewerber um Aufnahme ansuchen, prüft in einem Asylverfahren, ob ein Anspruch auf Asyl besteht, ob es sich bei den Antragstellenden um Flüchtlinge im Sinne der Genfer Flüchtlingskonvention handelt und ob Abschiebungshindernisse wie Gefahren für Leib und Leben, Gefahr der Folter, drohende Todesstrafe o. Ä. vorliegen.

définition de Asylbewerberheim dans le dictionnaire allemand

Accueil pour les demandeurs d'asile.

Heim für Asylbewerber.

TRADUCTION DE ASYLBEWERBERHEIM

Découvrez la traduction de Asylbewerberheim dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Asylbewerberheim dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Asylbewerberheim» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 寻求庇护者
• Traducteur Français - espagnol: los solicitantes de asilo
• Traducteur Français - anglais: for asylum seekers
• Traducteur Français - hindi: शरण चाहने वालों के लिए
• Traducteur Français - arabe: لطالبي اللجوء
• Traducteur Français - russe: для лиц, ищущих убежища
• Traducteur Français - portugais: dos requerentes de asilo
• Traducteur Français - bengali: শরণার্থী জন্য
• Traducteur Français - français: pour les demandeurs d´asile
• Traducteur Français - malaisien: untuk pencari suaka
• allemand: Asylbewerberheim
• Traducteur Français - japonais: 庇護希望者のための
• Traducteur Français - coréen: 망명 신청자에 대한
• Traducteur Français - javanais: kanggo asylum wong
• Traducteur Français - vietnamien: cho những người tị nạn
• Traducteur Français - tamoul: புகலிடம் கோருவோரை க்கான
• Traducteur Français - marathi: सहारा साधक
• Traducteur Français - turc: sığınmacılar için
• Traducteur Français - italien: per i richiedenti asilo
• Traducteur Français - polonais: dla azylantów
• Traducteur Français - ukrainien: для осіб, які шукають притулку
• Traducteur Français - roumain: pentru solicitanții de azil
• Traducteur Français - grec: για τους αιτούντες άσυλο
• Traducteur Français - afrikaans: vir asielsoekers
• Traducteur Français - suédois: för asylsökande
• Traducteur Français - norvégien: for asylsøkere

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ASYLBEWERBERHEIM»

Citations et phrases célèbres avec le mot Asylbewerberheim.

1

Frank Schwerdt

Jedes verhinderte Asylbewerberheim ist ein Sieg der Deutschen gegenüber Bevormundung. Jedes verhinderte Asylbewerberheim erhöht den Druck auf die Verantwortlichen, dem Zustrom endlich Einhalt zu gebieten und jedes verhinderte Asylbewerberheim entlastet den deutschen Steuerzahler.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ASYLBEWERBERHEIM»

Découvrez l'usage de Asylbewerberheim dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Asylbewerberheim et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ergotherapie im Arbeitsfeld Psychiatrie

Ergotherapeutische Intervention: Während der ers- ten Kontakte versucht die Ergotherapeutin, einen mög- lichst guten Eindruck vom Alltag, von der Familie und von den Möglichkeiten in einem Asylbewerberheim zu bekommen. Solim kann ...

Beate Kubny-Lüke, 2009

Rechtsextreme Jugend- und Erwachsenenkultur in ...

das. Asylbewerberheim. Eine Besonderheit der Stadt ist das Asylbewerberheim am Stadtrand mit rund 120 Bewohnern. Weitere 150 Asylbewerber wohnen derzeit in Wohnungen innerhalb des Stadtgebietes. In den vergangenen zehn Jahren ...

Ina Gorzolka, 2013

Eva ist emanzipiert, Mehmet ist ein Macho: Zuschreibung, ...

Einleitung Während mehrjähriger Erfahrungen in einem Projekt „Soziale Arbeit im Asylbewerberheim"1 verdeutlichten sich zunehmend Hinweise auf den Zusammenhang zwischen der schwierigen Lebenssituation der Asylbewerberinnen im ...

Chantal Munsch, Marion Gemende, Steffi Weber-Unger Rotino, 2007

Inklusion auf Raten: Zur Teilhabe von Flüchtlingen an ...

2. Archäologie. der. Auseinandersetzung. um. das. Asylbewerberheim. in ... dass Marzahn in den © Waxmann Verlag GmbH Andreas Hieronymus 138 2. Archäologie der Auseinandersetzung um das Asylbewerberheim in Marzahn- Hellersdorf.

Maren Gag, Franziska Voges, 2014

Auf der Suche nach Asyl in Deutschland: Aus dem ...

In. einem. Asylbewerberheim. in. Deutschland. enn ich durch die Straßen gehe, wenn ich irgendwo bequem im Zug oder in der Tram sitze, dann habe ich den Eindruck, dass man mich als primitiven Menschen betrachtet, ein zivilisierter ...

Mouchi Blaise Ahua, 2009

Der gesetzliche Richter im Staatsschutzstrafrecht: zur ...

31 Vgl nur: 1992 Brandanschlag auf Asylbewerberheim in Mölln; 1993 Brandanschlag auf Asylbewerberheim in Solingen, 1994 Brandanschlag auf die Synagoge in Lübeck; 1996 Brandanschlag auf Asylbewerberheim in Lübeck; 1999 ...

Vera Backhaus, 2010

Demokratische Stadtkultur als Herausforderung: ...

Als Rechtsextremisten Anfang der 90er Jahre einen Angriff auf das dortige Asylbewerberheim ankündigten, fand sich spontan eine Gruppe von lokalen Akteuren aus Kirche und Politik bereit, sich zwischen die bedrohten Asylbewerber und die ...

Rainer Strobl, Stefanie Würtz, Jana Klemm, 2003

Interventionsfeld Gemeinwesen: Evaluation ...

dass zum Teil eben die Jungen nicht wussten, was leisten denn die Frauen im Asylbewerberheim. Oder dass eben wenig bekannt war: Was macht denn eigentlich der [Name des Mitglieds] mit seiner .Initiative'? Oder in welche Schulen gehen ...

Heinz Lynen von Berg, Kerstin Palloks, Armin Steil, 2007

Abschied und was danach kommt ...

Das Mädchen (16 Jahre alt) war, obwohl sie sich erst wenige Stunden kannten, ins Asylbewerberheim mitge- kommen, hatte sich dort ausziehen lassen und dann plötzlich Nein gesagt. In der Anklageschrift stand, dass der normale Ver- kehr ...

Olaf Zeidler, 2012

Vom Nachrichtenvermittler zum Nachrichtenthema: ...

6.2.1 Medienereignis eins: Brand in einem Lübecker Asylbewerberheim 1996 In der Nacht zum 18.01.1996 bricht in einem Asylbewerberheim am Lübecker Hafen Feuer aus. Zehn Bewohner sterben in den Flammen, rund 50 weitere werden ...

Christine Drentwett, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASYLBEWERBERHEIM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Asylbewerberheim est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Vorra: Verdächtige für Anschlag auf Asylbewerberheim gefasst

Trotz der Hakenkreuz-Schmierereien an den Wänden: Die Polizei geht davon aus, dass der Brandanschlag auf eine Asylbewerberunterkunft in Vorra nicht ... «DIE WELT, juin 16»

Zwickau Brandanschlag auf eine Flüchtlingsunterkunft

Laut Polizei hatte der Wachschutz in der Nacht den Brand in einem der Unterkunftgebäude des Asylbewerberheims in der Kopernikusstraße bemerkt, konnte ... «MDR, mai 16»

Anschlag auf Asylbewerberheim: AfD manipuliert Schlagzeile auf ...

Nach Angaben der Zeitung hat die AfD Nürnberg die Überschrift eines Berichts über einen versuchten Brandanschlag auf ein Münchner Asylbewerberheim auf ... «Thüringer Allgemeine, mars 16»

Proteste in Potsdam : Pogida will an Asylbewerberheim vorbeiziehen

03.02.2016 16:19 Uhr. Proteste in Potsdam : Pogida will an Asylbewerberheim vorbeiziehen. Heute findet der vierte Pogida-Protest in Potsdam statt. Polizei und ... «Tagesspiegel, févr 16»

Nach Feuer in Ulmer Asylbewerberheim Polizei intensiviert die ...

Nach dem Feuer in einem Asylbewerberheim in Ulm hat am Montag die Spurensuche mit Kriminaltechnik und einem Spürhund begonnen. In dem Gebäude ... «SWR Nachrichten, janv 16»

Neue Erkenntnisse: Tote Frau in Asylbewerberheim gefunden

München - Am Samstagmittag ist ein Polizeiaufgebot zum Asylbewerberheim in der Neumarkter Straße gefahren. Die Ermittler fanden dort eine tote Frau. «tz.de, nov 15»

Ingolstadt - Vier Verletzte bei Brand in Asylbewerberheim

Ingolstadt - Feuer in Asylbewerberheim. ErlebnisweltenAnzeige. 8. Oktober 2015, 07:57 Uhr. Ingolstadt Vier Verletzte bei Brand in Asylbewerberheim. Feedback. «Süddeutsche.de, oct 15»

Saalfeld: Polizei schließt Brandanschlag auf Asylbewerberheim aus

In einer Flüchtlingsunterkunft in Thüringen starb ein Eritreer. Am Tag nach dem Brand gehen die Ermittler davon aus, dass der 29-Jährige das Feuer selbst ... «SPIEGEL ONLINE, oct 15»

Dresdner (28) verletzte 40 Menschen mit Pfefferspray | Hass-Amok ...

Massow – Feiger Angriff auf die Schwächsten der Schwachen! In einem Asylbewerberheim in Massow (Dahme-Spreewald) sind am Dienstagabend mindestens ... «BILD, sept 15»

Weitere Attacke auf Polizisten vor Asylbewerberheim in Heidenau

Vor einem Asylbewerberheim im sächsischen Heidenau ist es in der Nacht zum Sonntag abermals zu Ausschreitungen gekommen. Etwa hundert Asyl-Gegner ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 15»