Signification de "Asylverfahren" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ASYLVERFAHREN EN ALLEMAND

Asylverfahren  Asy̲lverfahren [aˈzyːlfɛɐ̯faːrən]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASYLVERFAHREN

Asylverfahren est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ASYLVERFAHREN EN ALLEMAND

asile

Asyl

Le terme «asile» désigne: un lieu de refuge, un logement, un refuge, un refuge gratuit ou gratuit ou un abri d'urgence; ▪ protection contre le danger et la persécution; ▪ l'enregistrement temporaire des personnes persécutées. Le droit de l'asile est compris comme suit: ▪ l'asile dans la loi allemande sur l'asile, la loi autrichienne sur l'asile et la loi suisse sur l'asile, au sens strict, toutes les normes importantes relatives à l'admission temporaire de personnes persécutées et à l'expulsion ou à la naturalisation; ▪ en particulier, d'une part, le droit concret de la personne à postuler à l'asile et, d'autre part, l'obligation humanitaire d'un groupe social de répondre à cette question. Les réfugiés sont des personnes qui, comme l'a déclaré l'article 1 de la Convention de Genève sur les réfugiés de 1951, se trouvent en dehors de leur pays d'origine et doivent être justifiées en raison de leur race, de leur religion, de leur nationalité, de leur opinion politique ou appartenant à un groupe social particulier être.

Unter der Bezeichnung Asyl versteht man ▪ einen Zufluchtsort, eine Unterkunft, ein Obdach, eine Freistatt bzw. Freistätte oder eine Notschlafstelle; ▪ den Schutz vor Gefahr und Verfolgung; ▪ die temporäre Aufnahme Verfolgter. Unter Asylrecht versteht man ▪ das unter anderem im deutschen Asylverfahrensgesetz, im österreichischen Asylgesetz und im Schweizer Asylgesetz geregelte Rechtsgebiet um Asyl, im engeren Sinne alle materiellen Normen der temporären Aufnahme Verfolgter und der Abschiebung oder Einbürgerung; ▪ im Speziellen einerseits das konkrete Recht des Einzelnen, als Asylbewerber Asyl zu beantragen und andererseits die humanitäre Verpflichtung einer gesellschaftlichen Gruppe, darauf einzugehen. Als Flüchtlinge anzuerkennen sind Menschen, wenn sie, wie es im Artikel 1 der Genfer Flüchtlingskonvention von 1951 heißt, sich außerhalb ihres Heimatlandes befinden und berechtigte Furcht haben müssen, wegen ihrer Rasse, Religion, Nationalität, politischen Gesinnung oder Zugehörigkeit zu einer bestimmten sozialen Gruppe verfolgt zu werden.

définition de Asylverfahren dans le dictionnaire allemand

procédure légale pour décider de son droit d'asile Exemple dans une procédure d'asile abrégée

rechtliches Verfahren, in dem über jemandes Recht auf die Gewährung von Asyl entschieden wirdBeispielein verkürztes Asylverfahren.

TRADUCTION DE ASYLVERFAHREN

Découvrez la traduction de Asylverfahren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Asylverfahren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Asylverfahren» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 庇护程序
• Traducteur Français - espagnol: los procedimientos de asilo
• Traducteur Français - anglais: asylum procedures
• Traducteur Français - hindi: शरण प्रक्रियाओं
• Traducteur Français - arabe: Asylverfahren
• Traducteur Français - russe: процедуры предоставления убежища
• Traducteur Français - portugais: procedimentos de asilo
• Traducteur Français - bengali: এসাইলাম পদ্ধতি
• Traducteur Français - français: procédures d´asile
• Traducteur Français - malaisien: prosedur suaka
• allemand: Asylverfahren
• Traducteur Français - japonais: 庇護手続き
• Traducteur Français - coréen: 망명 절차
• Traducteur Français - javanais: tata cara asylum
• Traducteur Français - vietnamien: thủ tục tị nạn
• Traducteur Français - tamoul: புகலிடம் நடைமுறைகள்
• Traducteur Français - marathi: सहारा कार्यपद्धती
• Traducteur Français - turc: iltica prosedürleri
• Traducteur Français - italien: procedure di asilo
• Traducteur Français - polonais: procedury azylowe
• Traducteur Français - ukrainien: процедури надання притулку
• Traducteur Français - roumain: procedurile de azil
• Traducteur Français - grec: τις διαδικασίες ασύλου
• Traducteur Français - afrikaans: asiel prosedures
• Traducteur Français - suédois: asylförfaranden
• Traducteur Français - norvégien: asylprosedyrer

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ASYLVERFAHREN»

Découvrez l'usage de Asylverfahren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Asylverfahren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Traumatisierte Flüchtlinge Im Asylverfahren

Diplomarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Katholische Fachhochschule Freiburg im Breisgau, Sprache: Deutsch, Abstract: Menschen sind weltweit auf der Flucht.

Christiane Lhotta, 2011

Asylverfahren und Nationalstaat

Angefacht von den Attentaten, die sich am 11.

Tim Bischoff, 2003

Illegale Einwanderung, Flüchtlingsmigration und das Ende des ...

von Asylbewerbern durch ein beschleunigtes Asylverfahren, durch Arbeitsverbot für Asylbewerber oder durch verkürzte Sozialleistungen zu behindern und die Attraktivität des „Asylstandortes Deutschland" so zu beeinträchtigen. 3.2.2.

Claudia Finotelli, 2007

Baustelle Schweizer Asylverfahren: Evaluation des ...

Wegen dem grossen Anstieg der Asylgesuche im Jahr 2011 ist das Asylverfahren ein viel diskutiertes Thema in den Medien.

Carmen Steg, 2012

Verwaltungsgesetze kompakt Ausgabe 2013: Für Ausbildung und ...

(8) Ein Folgeantrag steht der Anordnung von Abschiebungshaft nicht entgegen, es sei denn, es wird ein weiteres Asylverfahren durchgeführt. §71a Zweitantrag ( 1) Stellt der Ausländer nach erfolglosem Abschluss eines Asylverfahrens in ...

Walhalla Fachredaktion, 2013

Ausländerrecht, Migrations- und Flüchtlingsrecht

(8) Ein Folgeantrag steht der Anordnung von Abschiebungshaft nicht entgegen, es sei denn, es wird ein weiteres Asylverfahren durchgeführt. 571a Zweitantrag ( 1) Stellt der Ausländer nach erfolglosem Abschluss eines Asylverfahrens in ...

Walhalla Fachredaktion, 2013

Rechtsgrundlagen Sozialwesen: Textausgabe für Studium und ...

(2) Für das Verfahren zur Feststellung, ob ein weiteres Asylverfahren durchzuführen ist, gelten die §§ 12 bis 25, 33, 44 bis 54 entsprechend. Von der Anhörung kann abgesehen werden, soweit sie für die Feststellung, dass kein weiteres ...

‎2011

Der selbst eingeleitete biografische Ausnahmezustand: ...

Das Asylverfahren wird dann in diesem Drittland eingeleitet. Sichere Herkunftsstaaten werden von Bundestag und Bundesrat bestimmt (Länder, die als sicher gelten, sind beispielsweise Bulgarien, Gambia, Polen). Schließlich bedeutet die ...

Türkân Kanbiçak, 2009

Ausländerrecht: Textausgabe mit einer erläuternden Einführung

(8) Ein Folgeantrag steht der Anordnung von Abschiebungshaft nicht entgegen, es sei denn, es wird ein weiteres Asylverfahren durchgeführt. §71a Zweitantrag ( 1) Stellt der Ausländer nach erfolglosem Abschluss eines Asylverfahrens in ...

Hans-Georg Maassen, 2009

Europa zwischen Grenzkontrolle und Flüchtlingsschutz: eine ...

sächlich haben sich Regelungen durchgesetzt, welche die Kernländer eher entlasten69 und die Länder an den europäischen Außengrenzen der EU mit einer wachsenden Zahl Asylsuchender und der Durchführung ihrer Asylverfahren ...

Silja Klepp, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASYLVERFAHREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Asylverfahren est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Asylverfahren: Immer mehr Asylbewerber klagen gegen das ...

Angesichts langer Wartezeiten steigen die Klagen gegen das Bundesamt wegen Untätigkeit rapide an. Derzeit sind rund 460.000 Asylanträge noch ... «ZEIT ONLINE, juin 16»

Asylverfahren: Kretschmann will weg vom Konzept der sicheren ...

Er machte auch gleich einen Gegenvorschlag, wie man Asylverfahren für Menschen aus bestimmten Ländern, für die die Chancen auf Asyl gering sind, ... «ZEIT ONLINE, mai 16»

Bundesregierung: Zu wenige Dolmetscher für zügige Asylverfahren

Dem Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) stehen für Asylverfahren zu wenige Dolmetscher zur Verfügung – vor allem für Bewerber aus den ... «DIE WELT, mai 16»

Flüchtlingspolitik: Bundestag stuft Maghreb-Staaten sicher ein

Um Asylverfahren zu beschleunigen, hat das Parlament Marokko, Algerien und Tunesien zu sicheren Herkunftsstaaten erklärt. Die Opposition sieht ... «ZEIT ONLINE, mai 16»

Schnelle Asylverfahren: Wie NRW die Ausreisequote deutlich erhöht ...

Nur zwei Tage bis zum Entscheid: Nordrhein-Westfalen hat dank beschleunigter Asylverfahren die Ausreisequote von Migranten deutlich erhöht. Dabei handelt ... «DIE WELT, avril 16»

Flüchtlingskrise: Europäische Union will Asylverfahren an sich ziehen

Asylverfahren könnten bald nicht mehr auf nationaler Ebene stattfinden, wie aus einem unveröffentlichten Papier der EU-Kommission hervorgeht. «DIE WELT, avril 16»

Asylpolitik: Pro Asyl hält EU-weite Asylverfahren für unpraktikabel

Unionsfraktionschef Volker Kauder ist trotz eines Vorstoßes der EU-Kommission skeptisch, dass es schnell europaweit einheitliche Asylverfahren geben wird. «ZEIT ONLINE, avril 16»

Flüchtlinge in Europa: Brüssel kritisiert Deutschland wegen ...

Die Bundesregierung habe zwei EU-Richtlinien nicht richtig umgesetzt, in denen es um Mindestnormen für Asylverfahren und bei der Aufnahme von Bewerbern ... «Handelsblatt, févr 16»

Flüchtlingskrise: So beschleunigt das BAMF Asylverfahren

Das Bundesamt für Flüchtlinge will dieses Jahr bis zu 1,2 Millionen Asylanträge erledigen. Behördenchef Weise plant eine Personal- und ... «DIE WELT, févr 16»

Wer klagt, kommt eher dran Langwierige Asylverfahren

Asylbewerber warten im Moment monatelang, bis sich in ihrem Asylverfahren etwas tut. Um die Wartezeit zu verkürzen, haben laut einem Zeitungsbericht mehr ... «WDR Nachrichten, janv 16»