Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Athaumasie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ATHAUMASIE

griechisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ATHAUMASIE EN ALLEMAND

Athaumasie  [Athaumasi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATHAUMASIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Athaumasie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ATHAUMASIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Athaumasie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Athaumasie

Athaumasie

Athaumasie in Practical Philosophy, v.a. de l'antiquité, la propriété d'un homme étonné ou étonné, en particulier sur ces «grands» de la vie par lesquels l'être humain quotidien peut impressionner et s'étonner: qu'il s'agisse de dieux ou de Hadesfabels qui ont peur de lui c'est la richesse, l'honneur et le pouvoir qui excitent sa cupidité et son envie. Athaumasie bezeichnet in der praktischen Philosophie v.a. der Antike die Eigenschaft eines Menschen, über nichts zu staunen oder sich zu wundern - insb. nicht über jene „Größen, des Lebens, durch die der Alltagsmensch sich imponieren und verblüffen läßt: seien es Götter- und Hadesfabeln, die ihm bange machen, seien es Reichtum, Ehre und Macht, die seine Gier und seinen Neid erregen“.

définition de Athaumasie dans le dictionnaire allemand

la non-demande, le manque d'étonnement; condition nécessaire de la tranquillité d'esprit et de la félicité. das Sich-nicht-Wundern, Verwunderungslosigkeit; notwendige Bedingung der Seelenruhe und Glückseligkeit.
Cliquez pour voir la définition originale de «Athaumasie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ATHAUMASIE


Achalasie
Achalasi̲e̲ [ax…] 
Achromasie
Achromasi̲e̲
Antonomasie
Antonomasi̲e̲
Aphasie
Aphasi̲e̲
Apostasie
Apostasi̲e̲
Dichromasie
Dichromasi̲e̲
Dokimasie
Dokimasi̲e̲
Douglasie
Dougla̲sie [duˈɡlaːzi̯ə] 
Dysphasie
Dysphasi̲e̲
Dysplasie
Dysplasi̲e̲
Euthanasie
Euthanasi̲e̲
Fantasie
Fantasi̲e̲, Phantasi̲e̲ [fantaˈziː] 
Hypoplasie
Hypoplasi̲e̲
Isochromasie
Isochromasi̲e̲
Metonomasie
Metonomasi̲e̲
Monochromasie
Monochromasi̲e̲
Orthochromasie
Orthochromasi̲e̲ 
Paronomasie
Paronomasi̲e̲
Phlegmasie
Phlegmasi̲e̲
Polypragmasie
Polypragmasi̲e̲

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ATHAUMASIE

Athanasia
athanasianisch
Athanasianum
Athanasie
Athanasius
Athanatismus
Äthanol
Atheismus
Atheist
Atheistin
atheistisch
Athelie
athematisch
Athen
Äthen
Athenäum
Athene
Athener
Athenerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ATHAUMASIE

Abasie
Akataphasie
Aplasie
Astasie
Athanasie
Bronchiektasie
Ektasie
Eukrasie
Eustasie
Fieberfantasie
Heteroplasie
Hyperplasie
Idiosynkrasie
Isostasie
Metaplasie
Männerfantasie
Osteoklasie
Paraphasie
Teleangiektasie
Venektasie

Synonymes et antonymes de Athaumasie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ATHAUMASIE»

Athaumasie Grammatik wörterbuch athaumasie bezeichnet praktischen Philosophie Antike Eigenschaft eines Menschen über nichts staunen oder sich wundern insb nicht jene „Größen Lebens durch Alltagsmensch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Eigenschaft Menschen wunderbar finden zeno athaumasia athaumastia Verwunderungslosigkeit ouden thaumazein allem gegenüber überrascht auffällig erscheint enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick für Deutschen Dict dict Athanarich retro bibliothek Athapasken Atharwa Weda Athaulf Vorhergehende Seite Faksimile Nächste fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen Quelle Autoren Lizenz Creative Commons nach arabisch Arabisch Übersetzen Begriff downloaden jetzt unseren kostenlosen elexikon eLexikon Bewährtes Wissen aktueller Form Internet http peter lexikon Wörter

Traducteur en ligne avec la traduction de Athaumasie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATHAUMASIE

Découvrez la traduction de Athaumasie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Athaumasie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Athaumasie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Athaumasie
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Athaumasie
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Athaumasie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Athaumasie
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Athaumasie
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Athaumasie
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Athaumasie
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Athaumasie
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Athaumasie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Athaumasie
190 millions de locuteurs

allemand

Athaumasie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Athaumasie
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Athaumasie
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Athaumasie
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Athaumasie
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Athaumasie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Athaumasie
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Athaumasie
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Athaumasie
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Athaumasie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Athaumasie
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Athaumasie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Athaumasie
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Athaumasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Athaumasie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Athaumasie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Athaumasie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATHAUMASIE»

Le terme «Athaumasie» est normalement peu utilisé et occupe la place 138.089 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Athaumasie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Athaumasie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Athaumasie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ATHAUMASIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Athaumasie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Athaumasie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Athaumasie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ATHAUMASIE»

Découvrez l'usage de Athaumasie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Athaumasie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Ataraxle. Athaumasie. 203. Mten auf seinem Gebiete dulden. Für die bürgerliche Freiheit aber und für die verfolgte Unschuld muß durch eine gute Verfassung, gerechte und milde Gesetze, und durch unparteiische Gerechtigkeits- fflege ...
Wilhelm Traugott Krug, 1827
2
W?rterbuch Der Philosophischen Grundbegriffe
Asthenie — Athaumasie. 39 Aathenis (gr. o: privatin u. a3.€vo; = Kraft), körperliche oder geistige Schwäche; asthenisch = schwach, namentlich von den Afl'ekten (s. d.) gebräuchlich. Astralgsister sind nach der Meinung des Altertums die ...
F. Kirchner
3
Natur, Körper, Kleider, Spiel: Johann Joachim Winckelmann : ...
immer schon als die moralische, im Widerstreit zur Schönheit der Körpernatur stehende Größe der gefaßten Seele versteht.31 Dagegen wäre zum einen zu erinnern, daß Winckelmann die Athaumasie zwar im Bereich der stoischen Moral  ...
Klaus Schneider, 1994
4
Allgemeines Handwörterbuch der philosophischen ...
Athaumasie. Niliil nppetini»», ni«i «üb r»tione boni, et «l»! »ver- »»mur, n>«> 5ul, ratiou« »»!i — wir begehren nichts, als »eil «s gut, Mb verabfcheuen nicht«, als weil es bis — ist ei« Grundsatz, der ganz richtig ist, wenn er bloß auf das relativ ...
Wilhelm Traugott Krug, 1833
5
Die Chronik der Sperlingsgasse
„Sie sind wirklich ein echtes Kind unserer Zen, die durch zu viele und zu verschiedenartige Anspannungen im Ganzen, bei dem Einzelnen das Gehenlassen, d« Athaumasie, die Apathie zuc Gottheit gemacht hat. " „Puh," sagte der Zeichner, ...
Wilhelm Raabe, 1857
6
Meine schönsten Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)
»Sie sind wirklich ein echtes Kind unserer Zeit, die durch zu viele und zu verschiedenartige Anspannungen im ganzen bei dem einzelnen das Gehenlassen, die Athaumasie, die Apathie zur Gottheit gemacht hat.« »Puh«, sagte der Zeichner, ...
Wilhelm Raabe, 2012
7
Die Entstehung der neueren Ästhetik
„Ich sahe die Werke der Kunst an, nicht als Jemand, der zuerst das Meer sahe und sagte: es wäre artig anzusehen; die Athaumasie, oder die Nicht- Verwunderung schätze ich nicht in der Kunst, weil hier die Gleichgiltigkeit schädlich ist.
K. Heinrich von Stein, 1964
8
Kleine Schriften, Vorreden, Entwürfe
Sein unabdingbares Kriterium ist die persönliche Begeisterung, und daß Winckelmann diese als die Vorbedingung zu jeder Beschäftigung mit der antiken Kunst erklärte, daß er die Athaumasie oder Nicht- Verwunderung, die Gleichgültigkeit ...
Johann Joachim Winckelmann, Walther Rehm, Hellmut Sichtermann, 2002
9
Johañ Winckelmañs sämtliche Werke
«ls jemand / Her Meist das Meer sähe und sagte : es w««e artig anzusehen, die Athaumasie, «der die Nichtv erwundernng, die vom Strabo angepriesen wird, weit sie die Apathie hervorbringet/ fchüze ich in der Moral, aber nicht lnd« Kunli,  ...
Johann Joachim Winckelmann, Joseph Eiselein, 1825
10
Johann Winckelmanns sämtliche Werke. Einzige vollständige ...
ls jemand, der zuerst das Meer sähe und sagte: es wäre artig anzusehen; die^ AtHaumasie, «der die N i ch tverwund e r u n g.) "die vom H't r a b o angepriesen ' wird/ well Je Nc Apathie hervor' ormget, schAze^ch m der Moral, aber nicht in der  ...
Johann Joachim Winckelmann, Joseph Eiselein, 1825

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATHAUMASIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Athaumasie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sind wir heute uncool?
Das Stichwort lautet: Athaumasie. Damit wird in der praktischen Philosophie der Antike die «Verwunderungslosigkeit» bezeichnet, also jene Eigenschaft eines ... «Tages-Anzeiger Online, juin 15»
2
Was ist Freiheit?
Und lange bevor diese Disziplin auftauchte, gab es das Ideal der Athaumasie: sich durch nichts einschüchtern oder verblüffen oder aus der Fassung bringen zu ... «Tages-Anzeiger Online, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Athaumasie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/athaumasie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z