Téléchargez l'application
educalingo
Augustinerin

Signification de "Augustinerin" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AUGUSTINERIN EN ALLEMAND

Augusti̲nerin


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUGUSTINERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Augustinerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUGUSTINERIN EN ALLEMAND

définition de Augustinerin dans le dictionnaire allemand

Membres d'une communauté religieuse féminine vivant selon la règle augustinienne.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUGUSTINERIN

Allgemeinmedizinerin · Amerikanerin · Ansprechpartnerin · Berlinerin · Bewohnerin · Brasilianerin · Designerin · Dienerin · Gegnerin · Gewinnerin · Gärtnerin · Kindergärtnerin · Mitbewohnerin · Modedesignerin · Münchnerin · Partnerin · Texanerin · Trainerin · Wienerin · Zeichnerin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUGUSTINERIN

Augspross · Augsprosse · Augur · Augurenlächeln · augurieren · Augurin · August · Augusta · Augustana · Auguste · augusteisch · Augustfeier · Augustin · Augustine · Augustiner · Augustinerchorherr · Augustinerregel · Augustinus · Augustus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUGUSTINERIN

Afrikanerin · Bundestrainerin · Einwohnerin · Indianerin · Japanerin · Kellnerin · Koreanerin · Lebenspartnerin · Medizinerin · Rednerin · Rentnerin · Schuldnerin · Spinnerin · Streunerin · Tagelöhnerin · Tanzpartnerin · Turnerin · Vorrednerin · Webdesignerin · Zigeunerin

Synonymes et antonymes de Augustinerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUGUSTINERIN»

Augustinerin · Grammatik · augustinerin · wörterbuch · werbemittel · einer · hand · kompetent · Sprechen · Bluetooth · Handschuhen · über · Daumen · kleinem · Finger · auch · Ihrer · Wunschfarbe · erhältlich · Sehen · diesem · Video · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · universal · lexikon · deacademic · Augustiner · Chorfrauen · Amsterdam · Augustinerinnen · eine · Sammelbezeichnung · für · verschiedene · Schwesternkongregationen · Dict · dict · germering · unterpfaffenhofen · Werbemittel ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Augustinerin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AUGUSTINERIN

Découvrez la traduction de Augustinerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Augustinerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Augustinerin» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

奥古斯丁
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

agustino
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Augustinian
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Augustinian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و Augustinian
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

августинец
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

agostiniano
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অগাস্টিনিয়ান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

augustin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Augustinian
190 millions de locuteurs
de

allemand

Augustinerin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アウグスティヌス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

어거스틴
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Augustinian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Augustinô
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Augustinian
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Augustinian
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Augustinus
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

agostiniano
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

augustianów
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

августинець
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

augustinian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυγουστίνεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Augustynse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Augusti
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

augustinske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Augustinerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUGUSTINERIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Augustinerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Augustinerin».

Exemples d'utilisation du mot Augustinerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUGUSTINERIN»

Découvrez l'usage de Augustinerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Augustinerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leben der heil. Jungfrau Maria: nach den Betrachtungen der ...
nach den Betrachtungen der gottseligen Anna Katharina Emmerich, Augustinerin des Klosters Agnetenburg zu Dülmen († 9. Februar 1824) Anna Katharina Emmerich, Clemens Brentano. der heil. Jungfrau Maria. Nach den Betrachtungen der ...
Anna Katharina Emmerich, Clemens Brentano, 1862
2
Von der Glaubwürdigkeit der Offenbarung über das bittere ...
1 Von der Würdigkeit der Offenbarung über lol >itte rellei den unsersHerrnIesuChristi- ^ c- o t t s e l i -g e n Anna Katharina Emmerich , Augustinerin zu Dülmen, in Bezug auf ihr mystisches Leben ' und die Wunden naale Christi an ihrem ...
Simon Buchfelner, 1834
3
Christkatholisches Exempelbuch oder der nothwendigste ...
veranschaulicht durch lehrreiche Geschichten, mit einem Auszuge aus der Leidensgeschichte Jesu nach der A. K. Emmerich, Augustinerin zu Dülmen Simon Buchfelner.
Simon Buchfelner, 1851
4
Briefe V 1813-1818: Text, uberlieferung, lesarten, datierung
Die Briefe dieser Jahre gewahren dem Leser einen einzigartigen Einblick in Brentanos von Krisen geschutteltes Inneres.
Sabine Öhring, 2000
5
Die deutschen katholischen Theologen der Neuzeit: ein ...
Nach den Gesichten der gottseligen Anna Katharina Emmerich, Augustinerin des Klosters Agne- tenbcrg zu Dülmen. Auswahl aus den Tagebüchern der Clemens Brentano. Aschaffenburg: Pattloch 21963, 568 S., '1980,568 S. Salmann, ...
Manfred Brandl, 2006
6
Das Gelübde: Historischer Roman
Herbst 1818.
Kai Meyer, 2006
7
Die christliche Mystik
Als Beispiel der ersten Art mag uns zuerst die Augustinerin Rita von Cassia gelten; um so mehr, da sie, weil zugleich durch verschlossene Thüren gehend, den Übergang von der vorigen Ordnung der Erscheinungen zur gegenwärtigen bildet.
Johann Joseph von Görres, 1837
8
Verzeichniss der geistlichen Ordens-Personen inder ...
Eine Augustinerin des JungfrauewClosters inÄenedig. F>Aeses Bildnüß zeiget an eine Closter- »^Jungfrau des Closters /welches vorzeiten zu Venedig das Closter 8. Aäsri« in Jerusalem genenNet worden / jetzo aber der Jungfrauen Closter ...
Filippo Buonanni, 1711
9
Göttingische gelehrte Anzeigen, unter der aufsicht der ...
Im sieden und zwanzigsten Heft biete» die Augustiner einen an Stoff reichen Artikel dar, auf g Bogen. Die Vorstellungen sind : ein Augustiner in der Hauskleidung: ein Augustiner Varfüsser; eine Augustinerin in der gewöhnlichen Kleidung, ...
10
Blätter aus Prevorst, Originalien und Lesefrüchte für ...
... von Vielen längst gewünscht, unter dem Titel erschienen ist: „Das bittere Leiden unsers Herrn Jesu Christi. Nach den Betrachtungen der gottseligen Anna Katharina Emmerich, Augustinerin des Klosters Agnetenberg zu Dülmen. (5 9. Febr.
Prevorst, Andreas Justinus C. Kerner, 1834

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUGUSTINERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Augustinerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sankt Augustin - Polizei: Auffahrunfall wegen gefährlichem ...
Eine 35-jährige Sankt Augustinerin fuhr mit ihrem PKW auf der Geislarer Straße in Richtung Bonn, als ihr ein Motorradfahrer auf ihrer Fahrspur entgegenkam. «FOCUS Online, juin 16»
2
Unheilbare Krankheit mit vielen Gesichtern
Als die Sankt Augustinerin Judith Schwikart (52) mit 20 Jahren an Sehstörungen litt, dachte sie an alles Mögliche, aber bestimmt nicht an die Diagnose Multiple ... «General-Anzeiger, mai 16»
3
Besuch aus Ruanda und Burundi
Die Generaloberin des Ruandischen Partnerordens der Neusser Augustinerinnen Bene-Umakama, Schwester Thierry-Dominique, stattete dem Krankenhaus ... «Extra Tipp Mönchengladbach, mai 16»
4
Stadt verstößt gegen Naturschutz
Darauf aufmerksam wurde die Stadt durch den Hinweis der Sankt Augustinerin Doris Blätgen. Sie befürchtete, dass dabei Nester beschädigt werden und auch ... «General-Anzeiger, mai 16»
5
POL-SU: Kind bei Zusammenstoß mit Pkw verletzt
... konnte ermittelt werden, dass eine 19-jährige Sankt Augustinerin mit ihrem Pkw von der Siegburger Straße kommend in die Johannesstraße eingefahren war. «Presseportal.de, mai 16»
6
POL-SU: Junge Fahrerin bei Alleinunfall verletzt
Nachdem die 18-Jährige durch Einsatzkräfte aus dem Auto gerettet worden war, untersuchte sie zunächst ein Notarzt, ehe die Sankt Augustinerin mit eher ... «Presseportal.de, mai 16»
7
90 Jahre Frauenwallfahrt
Mal findet in diesem Jahr die Germershäuser Frauenwallfahrt statt. Entwickelt hat sie sich aus einer Wallfahrt zu Ehren der Heiligen Rita. Der Augustinerin ist ... «Göttinger Tageblatt, avril 16»
8
Sankt Augustin: Öffentlichkeitsfahndung - Unbekannte hebt Geld mit ...
Am 13.02.2016, gegen 13:30 Uhr wurde einer 72-jährigen Sankt Augustinerin die Geldbörse aus der Jackentasche gestohlen. Sie war zur Tatzeit in einem ... «FOCUS Online, avril 16»
9
"BonnKreativ"-Messe in Godesberg Glasperlen in der Flamme formen
Auf der Premiere der "BonnKreativ"-Messe in der Stadthalle Bad Godesberg zeigte am Wochenende die Sankt Augustinerin, wie man Glasperlen dreht und zog ... «General-Anzeiger, mars 16»
10
Neuss: Neuer Bildband über das Klosterleben
Neuss. Die Neusser Augustinerinnen haben mit der Agentur h1 communication ein Schwarz-Weiß-Porträt ihres Wirkens erstellt. Von Dagmar Fischbach. «RP ONLINE, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Augustinerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/augustinerin>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR