QUE SIGNIFIE AUSSTEIFEN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «aussteifen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de aussteifen dans le dictionnaire allemand
raidir à l'intérieur; contre le flambage, affaissement o. Secure, supportExamplesUne pièce de pont renforcée par un renfort. im Inneren absteifen; gegen Einknicken, Durchhängen o. Ä. absichern, abstützenBeispieleein Gewölbe aussteifenausgesteifte Brückenteile.
Cliquez pour
voir la définition originale de «aussteifen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE AUSSTEIFEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich steife aus
du steifst aus
er/sie/es steift aus
wir steifen aus
ihr steift aus
sie/Sie steifen aus
Präteritum
ich steifte aus
du steiftest aus
er/sie/es steifte aus
wir steiften aus
ihr steiftet aus
sie/Sie steiften aus
Futur I
ich werde aussteifen
du wirst aussteifen
er/sie/es wird aussteifen
wir werden aussteifen
ihr werdet aussteifen
sie/Sie werden aussteifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgesteift
du hast ausgesteift
er/sie/es hat ausgesteift
wir haben ausgesteift
ihr habt ausgesteift
sie/Sie haben ausgesteift
Plusquamperfekt
ich hatte ausgesteift
du hattest ausgesteift
er/sie/es hatte ausgesteift
wir hatten ausgesteift
ihr hattet ausgesteift
sie/Sie hatten ausgesteift
Futur II
ich werde ausgesteift haben
du wirst ausgesteift haben
er/sie/es wird ausgesteift haben
wir werden ausgesteift haben
ihr werdet ausgesteift haben
sie/Sie werden ausgesteift haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich steife aus
du steifest aus
er/sie/es steife aus
wir steifen aus
ihr steifet aus
sie/Sie steifen aus
Futur I
ich werde aussteifen
du werdest aussteifen
er/sie/es werde aussteifen
wir werden aussteifen
ihr werdet aussteifen
sie/Sie werden aussteifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgesteift
du habest ausgesteift
er/sie/es habe ausgesteift
wir haben ausgesteift
ihr habet ausgesteift
sie/Sie haben ausgesteift
Futur II
ich werde ausgesteift haben
du werdest ausgesteift haben
er/sie/es werde ausgesteift haben
wir werden ausgesteift haben
ihr werdet ausgesteift haben
sie/Sie werden ausgesteift haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich steifte aus
du steiftest aus
er/sie/es steifte aus
wir steiften aus
ihr steiftet aus
sie/Sie steiften aus
Futur I
ich würde aussteifen
du würdest aussteifen
er/sie/es würde aussteifen
wir würden aussteifen
ihr würdet aussteifen
sie/Sie würden aussteifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte ausgesteift
du hättest ausgesteift
er/sie/es hätte ausgesteift
wir hätten ausgesteift
ihr hättet ausgesteift
sie/Sie hätten ausgesteift
Futur II
ich würde ausgesteift haben
du würdest ausgesteift haben
er/sie/es würde ausgesteift haben
wir würden ausgesteift haben
ihr würdet ausgesteift haben
sie/Sie würden ausgesteift haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aussteifen
Infinitiv Perfekt
ausgesteift haben
Partizip Präsens
aussteifend
Partizip Perfekt
ausgesteift
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSSTEIFEN»
Découvrez l'usage de
aussteifen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
aussteifen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der niedern Geodäsie: nebst einem Anhange über die ...
1. 42. Das. Aussteifen. eines. Winkels. vvn. 43. Graden. Dieses kann durch
Aussteifen und Halbircn eines rechten Winkel«, oder auch mit einem geeigneten
Winteliüstriimente noch Nr. 99. unmittelbar erreicht werden ...
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Aussteifen, v. trs. i) Steif machen, daß etwas steif in die Höhe steht. Einen Hut
aufsteifen. ' Ihr Schuh ist niedrig, stumpf, mit ausgesteifter Lafche. Zachariä. z)
Von neuen steifen. Die Wäsche aussteifen. — Das Aussteifen. , Die Aussteifung.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Untersuchung von Strohballen und Strohballenkonstruktionen ...
Weiteres „Aussteifen“ der Proben: Erneuter Anstieg der Steigung der
Verformungskennlinie (hauptsächlich bei sehr dichten, unverzerrten, flach
liegenden Ballen). b. Abknicken der Kennlinie, verursacht durch eine
Winkelverzerrung des ...
4
Dach Atlas: Geneigte Dächer
... aussteifen Regenwasser während der Montage abführen Schall dämmen
Manne und Schneelast während der Montage verteilen Tragwerk aussteifen
Tragwerk aussteifen Die Tragschichten werden im Einzelnen im Tragwerksteil
behandelt ...
Eberhard Schunck, Hans Jochen Oster, Rainer Barthel, 2002
5
Auszug aus dem grammatischkritischen Wörterbuche der ...
Aussteifen , verb. rcß. «it. l) Steif «lacken und «ufwälts biegen, «einen Hur
aussteifen. 2) Von neuen steifen. Die Wäsche aussteifen. So auch die Auf-
steifung. Aufsteigen, verb. irreß. neutr. (S. Steigen,) «it seyn, in die Höbe steigen,
l. Eigentlich ...
Johann Christoph Adelung, 1793
6
Anforderungen an Arbeitsstätten
l — B 2.1 .4 — 26 Vorschriften anderer Rechtsgebiete B 2.1.4 IndBauR 7.4.3
Bauteile zur Trennung von Brandbekämpfungsabschnitten und Bauteile, die
diese trennenden Bauteile unterstützen und aussteifen, müssen so beschaffen
sein, ...
7
Lehrbuch der Hochbaukonstruktionen
4.6.3 Aussteifung der einzelnen Wand Die klassische Bauart im Mauerwerksbau
ist die Zellenbauweise, bei der sich die längs- und querlaufenden Wände in
jedem Geschoß gegenseitig in geringem Abstand aussteifen. In letzter Zeit sind ...
Frank Conrad, Erich Cziesielski, 1997
8
Handwörterbuch der deutschen Sprache: mit Bezeichnung der ...
Aussteifen. Aufthcmen. (e» ist ein Prophet, ein großer Dichter ausge. standen!.
Der Aufstand, ohne M,, Neig, da« Ausstehen, bes. mehreicr Personen! 2! der
plötzliche Zufammenlauf mehrerer wider die Obrigkeit, der Aufruhr. Aussteife»,
hinbez ...
Christian Wenig, Lorenz Kellner, 1870
9
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit Bezeichnung der ...
58. Aussteifen. l>. auf etwa« ««he», c. rnüseyn. sich in die Höh« lichten, mit von
und au» <ei ist au« dem Nette aufgestanden; auch »loh: «r ist aufgestanden;
aber ja nicht, er ist aufgestiegen , od, er ist offen) ; 2) «neig, ». aufstehen und ...
Chr Wenig, August Arnold, 1854
10
Handbuch Brücken: Entwerfen, Konstruieren, Berechnen, Bauen ...
Als neues Konstruktionselement kamen je zwei Paar in entgegengesetzter
Richtung laufende Schrägkabel hinzu, die die Hängekabel aussteifen. Ab 1865
bis zur Fertigstellung der Brücke im Jahr 1867 unterstützte Washington Roebling
als ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSSTEIFEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
aussteifen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
THW Landshut: "Das Leid der Leute kann nicht gemildert werden"
Bergungsgruppen – Auspumpen von überfluteten Räumen, Räumen von Gebäuden von Schlamm, zerstörten Inventar und Schwemmgut, Aussteifen und ... «Wochenblatt.de, juin 16»
Raum ist in der kleinsten Hütte
Das Gefüge aus Holz richtig aussteifen, die Schlafkammer einfügen, die Inneneinrichtung zumindest andeutungsweise ansetzen sowie die äußere Gestaltung, ... «Badische Zeitung, juin 16»
Zu Ende gedacht
Über der Stützen-Träger-Konstruktion spannen sich Brettsperrholz-Decken, die in Anlehnung an einen Treppenhauskern aus Stahlbeton horizontal aussteifen. «holzbau austria, avril 16»
Biolösliches Keramikvlies widersteht Hochtemperaturen und lässt ...
... und günstig mit dem keramischen Binder Ceramabind 643-2 sowohl aussteifen als auch beschichten lassen. Diese Silikatlösung sei hitzefest bis 1650 °C und ... «MM Maschinenmarkt, mars 16»
Die Polizei sucht Zeugen
Einsatzleiter Florian Seitz: „Das Abstützen und Aussteifen ist eine ureigene Aufgabe der Bundesanstalt Technisches Hilfswerk.“ Drei große Geräte- und ... «N-Land.de, févr 16»
Nächtlicher THW-Einsatz in Unterachtel
... Ortsverband des THW in Lauf. Einsatzleiter Florian Seitz: „Das Abstützen und Aussteifen ist eine ureigene Aufgabe der Bundesanstalt Technisches Hilfswerk.“. «N-Land.de, déc 15»
Hückelhoven: THW-Übung: Abgeordneter Wilfried Oellers zu Gast
"Mit dem Abstützen und Aussteifen von Gebäuden wird ein sicherer Arbeitsraum für alle nachfolgenden Arbeiten an und im beschädigten Gebäude geschaffen. «RP ONLINE, déc 15»
Nagelplattenbinderdächer trotzen Wind und Wetter
Das Aussteifen geschieht zumeist mit metallischen Rispenbändern, die auf den Oberseiten der montierten Binder angebracht werden und die Dachfläche ... «PresseBox, oct 15»
Verhexte Quellen
Quer über den Schacht laufen zahlreiche Stahlstützen, Sprießungen, die die Stahlwände aussteifen. Am Boden des Schachtes wird gerade eine der vier ... «Kreisbote, sept 15»
Feuerwehr-Gewerkschaft fordert angemessene Besoldung von ...
... ettliche Sonderausbildungen (Taucher, Höhenrettung, Chemie, Strahlenschutz, Abstützen und Aussteifen von Gebäuden, Flugfeldbrandbekämpfung, etc.). «S+K Verlag für Notfallmedizin, juin 15»
