Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Automat" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AUTOMAT

unter Einfluss von französisch automate zu griechisch autómatos = sich selbst bewegend, aus eigenem Antrieb.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AUTOMAT EN ALLEMAND

Automat  [Automa̲t ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUTOMAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Automat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUTOMAT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Automat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Automat

machine

Automat

Un automate est une machine qui effectue automatiquement des séquences prédéfinies. Le terme automatique représente un dispositif qui contrôle et régule un processus. L'automatisation est, en conséquence, le "processus automatique des opérations techniques selon un plan défini ou à l'égard des états établis". La gamme des processus automatisés et donc aussi les machines est en principe aussi large que la gamme d'applications techniques en soi. Un automate très simple et connu est, Par exemple, la purge d'eau des WC, mais un exemple pour un tel fonctionnement automatisé est également la transmission automatique, qui sélectionne et ajuste automatiquement la transmission prévue pour la vitesse et la charge de conduite particulières, ou ajuste l'exposition ou le coffrage d'ouverture d'une caméra. La distinction avec le terme robot n'est pas claire, car il existe différentes définitions d'un pays à l'autre. Ein Automat ist eine Maschine, die vorbestimmte Abläufe selbsttätig ausführt. Der Begriff Automatik steht für eine Vorrichtung, die einen Vorgang steuert und regelt. Automatisierung ist dementsprechend der „selbsttätige Ablauf technischer Vorgänge nach einem festgelegten Plan oder in Bezug auf festgelegte Zustände“. Die Bandbreite an automatisierten Abläufen und damit auch der Automaten ist im Prinzip so groß wie die Bandbreite technischer Anwendungen an sich. Ein sehr einfacher und jedem bekannter Automat ist z. B. die Wasserspülung von WCs, Beispiel für einen solchen automatisierten Vorgang ist aber auch das Automatikgetriebe, das die für die jeweilige Fahrgeschwindigkeit und Belastung vorgesehene Übersetzung selbsttätig wählt und einstellt oder die Belichtungs- bzw. Blendenautomatik einer Kamera. Die Abgrenzung zu dem Begriff Roboter ist nicht eindeutig, denn es gibt von Land zu Land unterschiedliche Definitionen.

définition de Automat dans le dictionnaire allemand

Appareils qui, après l'insertion d'une pièce ou après l'insertion d'une carte de paiement, d'une facture ou similaire Sauvegarde automatiquement, libère ou exécute un travail de service ou d'usinage La machine exécute automatiquement les opérations par programme Sauvegarde automatique pour éviter les dommages dus à une surcharge Système cybernétique qui collecte des informations sur une entrée, les traite de manière indépendante et les livre à une sortie. Appareils qui, après l'insertion d'une pièce ou après l'insertion d'une carte de paiement, d'une facture ou similaire Rabais automatique, publie ou fournit un service ou un service de traitement © André Reichardt - Fotolia.com © André Reichardt - Fotolia.com Exemple Cigarettes, tirant des préservatifs à la machine. Apparat, der nach Münzeinwurf oder nach Einstecken einer Geldkarte, eines Geldscheins o. Ä. selbsttätig etwas ab-, herausgibt oder eine Dienst- oder Bearbeitungsleistung erbringt Werkzeugmaschine, die Arbeitsvorgänge nach Programm selbsttätig ausführt automatische Sicherung zur Verhinderung von Schäden durch Überlastung kybernetisches System, das Informationen an einem Eingang aufnimmt, selbstständig verarbeitet und an einem Ausgang abgibt. Apparat, der nach Münzeinwurf oder nach Einstecken einer Geldkarte, eines Geldscheins o. Ä. selbsttätig etwas ab-, herausgibt oder eine Dienst- oder Bearbeitungsleistung erbringt© André Reichardt - Fotolia.com© André Reichardt - Fotolia.comBeispielZigaretten, Kondome am Automaten ziehen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Automat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUTOMAT


Bankautomat
Bạnkautomat [ˈbaŋk|a͜utomaːt]
Check-in-Automat
Check-ịn-Automat
Fahrkartenautomat
Fa̲hrkartenautomat 
Fotoautomat
Fo̲toautomat
Futterautomat
Fụtterautomat [ˈfʊtɐ|a͜utomaːt]
Geldautomat
Gẹldautomat 
Getränkeautomat
Getrạ̈nkeautomat
Halbautomat
Hạlbautomat [ˈhalp|a͜utomaːt]
Kaffeeautomat
Kaffeeautomat
Kaugummiautomat
Ka̲u̲gummiautomat
Münzautomat
Mụ̈nzautomat [ˈmʏnt͜s|a͜utomaːt]
Parkscheinautomat
Pạrkscheinautomat 
Sicherungsautomat
Sịcherungsautomat
Spielautomat
Spi̲e̲lautomat [ˈʃpiːl|a͜utomaːt]
Verkaufsautomat
Verka̲u̲fsautomat [fɛɐ̯ˈka͜ufs|a͜utomaːt]
Vollautomat
Vọllautomat
Warenautomat
Wa̲renautomat [ˈvaːrən|a͜utomaːt]
Waschautomat
Wạschautomat [ˈvaʃ|a͜utomaːt]
Waschvollautomat
Wạschvollautomat
Zigarettenautomat
Zigarẹttenautomat [t͜siɡaˈrɛtn̩|a͜utomaːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUTOMAT

Automarder
Automarke
Automarkt
Automatenknacker
Automatenknackerin
Automatenrestaurant
Automatenstraße
Automatentheorie
Automatie
Automatik
Automatikgetriebe
Automation
automationsunterstützt
Automatisation
automatisch
automatisieren
Automatisierung
Automatisierungstechnik
Automatismus
Automatograf

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUTOMAT

Briefmarkenautomat
Bügelautomat
Fotokopierautomat
Füllautomat
Gasautomat
Geldausgabeautomat
Handtuchautomat
Histomat
Kondomautomat
Kupplungsautomat
Leergutautomat
Musikautomat
Postomat
Pressautomat
Rechenautomat
Schlauchautomat
Schleifautomat
Spülautomat
Tankautomat
Textautomat

Synonymes et antonymes de Automat dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AUTOMAT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Automat» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Automat

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUTOMAT»

Automat Apparat Maschine Maschinenmensch Roboter postbank automat sparkasse zellulärer pizza Wörterbuch moore nichtdeterministischer deterministischer eine vorbestimmte Abläufe selbsttätig ausführt Begriff Automatik steht für Vorrichtung einen Vorgang Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Polnisch Substantiv Übersetzungen Tschechisch hart unbelebt These three musicians have been collaborating under name since Their debut album April features Lydia Lunch gesamte fahrkartenangebot automaten kaufen bietet Ihnen alle Optionen Fahrkarten Fernverkehr sowie jeweiligen Verbundgebietes Fahrplanauskünfte neue ticket infofolder Ticket einfach schnell breites Angebot Tickets öffentlichen Nahverkehr gültig Erlebnis Begriff Maschine denken Knopfdruck Ware ausgibt

Traducteur en ligne avec la traduction de Automat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUTOMAT

Découvrez la traduction de Automat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Automat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Automat» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

máquina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

machine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मशीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

машина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

máquina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেশিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

machine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mesin
190 millions de locuteurs

allemand

Automat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

機械
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mesin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயந்திரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मशीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

makine
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

macchina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

maszyna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

машина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mașină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μηχανή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

masjien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maskin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maskin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Automat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUTOMAT»

Le terme «Automat» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.733 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Automat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Automat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Automat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUTOMAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Automat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Automat» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Automat en allemand

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «AUTOMAT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Automat.
1
Andrej Sinjawskij
Er war normal wie ein Automat.
2
P. D. Ouspensky
Der Mensch ist eine Maschine. Er hat keine unabhängigen Bewegungen, weder äußerlich noch innerlich. Er ist eine Maschine, angetrieben von äußeren Einflüssen und von äußeren Anstößen. Von sich aus ist er nur ein Automat mit einer gewissen Ansammlung von Erinnerungen vergangener Erfahrungen und mit einer gewissen Menge von Energie in Reserve.
3
Gottfried Wilhelm Leibniz
Alles ist also im Menschen, wie überall, im voraus sicher und bestimmt, und die menschliche Seele ist somit eine Art geistiger Automat.
4
Werner Mitsch
Wer wie ein Automat arbeitet, braucht sich auch nicht zu wundern, wenn ihm nur Kleingeld anvertraut wird.
5
Kurt Tucholsky
Der Apparat ist ein Automat: innen ist ein Räderwerk von Verfügungen, oben wirft man bescheidentlich ein Gesuch hinein, und unten fällt etwas heraus: in der Regel eine Dummheit.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUTOMAT»

Découvrez l'usage de Automat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Automat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Marionette einer fremden Macht: Nathanael und der Automat in ...
... Automatenmotiv im „Sandmann“ ................................................................................... ................................ 6 3.1 Nathanael als Automat . ... Clara – Olimpia .......................... ................................................................................................. 9 3.2.3 Der Automat als ...
Eleni Stefanidou, 2014
2
Digitaltechnik für Ingenieure: eine Einführung
Schaltwerke, allgemein auch als Automaten bezeichnet, können verschieden strukturiert aufgebaut werden. Zur Einführung in die Schaltwerke eignet sich der Medwedew-Automat wegen seiner klaren Struktur. Er wird deshalb hauptsächlich ...
Ermenfried Prochaska, 2003
3
Formale Methoden der Informatik: Von der Automatentheorie zu ...
EA2 Bild 20: Automat mit nicht erreichbarem Zustand Definition: nicht erreichbarer und erreichbarer Zustand Ein Zustand s e S eines endlichen Automaten EA = (E, S, 8, so, F) heißt nicht erreichbar, wenn für alle Eingabeworte w e E* gilt: 8( so, ...
J. Anton Illik, 2009
4
Java lernen mit BlueJ: eine Einführung in die ...
Da dies ein simpler Automat ist, wird das Ticket nicht automatisch ausgeworfen. Also rufen Sie die Methode ticketDrucken auf, sobald genügend Geld eingeworfen wurde. In der BlueJ-Konsole sollte nun der Ausdruck für ein Ticket erscheinen.
David J. Barnes, Michael Kölling, 2009
5
E. T. A. Hoffmanns "Der Sandmann". Der Zusammenhang von Auge ...
Angelehnt an Bildkunst und Musik wird um 1800 auch die literarische Gestaltung einer nächtlichen Szene mit ,Nachtstück‘, seltener ‚Vigilie’, bezeichnet.
Viktoria Heitz, 2013
6
Mechanische Merkwürdigkeiten
einem Schlüffel auf. legte ein Kiffen unter den linken Arm derfelben und lud einen Jeden ein. ein Schachfpiel auszuführen. Der Bericht.. nach welchem wir unfere Befchreibung abkürzen. fagt weiter: ..Das Automat wählte immer die weißen ...
‎1847
7
Gebrauchsüberlassungsverträge
Wird jedoch der Automat gegen ein minimales Entgelt, mit dem der Nutzungswert des Automaten nicht annähernd abgedeckt wird oder gar unentgeltlich überlassen und haben die Parteien hauptsächlich eine Warenbezugspflicht des  ...
Wolfgang Gitter, 1988
8
“Der” Adler: Allgemeine Welt- und National-Chronik, ...
Bei jeder seiner Bewegungen hört man ein Geräusch von Rädern und Federn, welches aufhört, sobald der Zug geschehen ist. Der Automat nimmt immer den ersten Zug in Anspruch. Wann sein Gegner am Spiele ist, so senkt er den Kopf nnd ...
Anton Johann Groß-Hoffinger, 1841
9
Mensch-Maschine-Systeme: wissenschaftliches Kolloquium, 5. ...
Hier war ein Automat erfunden worden, und ein Automat ist zunächst einmal etwas, was dem Menschen Arbeit abnimmt; was seine begrenzte physische Leistungsfähigkeit überwindet, seine Ermüdbarkeit überwindet und insgesamt die ...
Jürgen Geisler, 2010
10
Geheimsprachen: Geschichte und Techniken
Wer glaubt, Geheimsprachen und Geheimcodes seien bestenfalls für Agenten, der irrt.
Albrecht Beutelspacher, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTOMAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Automat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zigaretten-Automat gesprengt und Beute zurückgelassen
In Ludwigshafen haben Unbekannte einen Zigaretten-Automaten gesprengt. Anwohner im Bereich Ebertpark meldeten der Polizei eine Detonation aus dem ... «HIT RADIO FFH, juin 16»
2
Erneut Automat am Parkplatz Königsee aufgebrochen
Erneut wurde der Automat am Parkplatz Königssee aufgebrochen. Offenbar waren es zwei Männer, die einen Sachschaden in Höhe von 12.000 Euro ... «Wochenblatt.de, juin 16»
3
Automat aus Spielothek gestohlen
Beim Einbruch in eine Spielothek in Boltenhagen (Landkreis Nordwestmecklenburg) haben Diebe in der Nacht zum Montag einen kompletten Automaten ... «Ostsee Zeitung, juin 16»
4
POL-GI: Pressemeldungen vom 07.06.2016: Automat gesprengt ...
Offenbar hatten die Unbekannten gegen 03.45 Uhr Benzin in den Automaten einlaufen lassen. Anschließend dürften sie die Flüssigkeit entzündet haben. «Presseportal.de, juin 16»
5
Automat gesprengt - Zigaretten fliegen 30 Meter weit
Potsdam Automat gesprengt - Zigaretten fliegen 30 Meter weit. 0. 0. Die Explosion in Potsdam entwickelte eine solche Wucht, dass Zigaretten, Münzen und ... «Berliner Morgenpost, juin 16»
6
Automat am Bahnhof Roding gesprengt
Automat am Bahnhof Roding gesprengt. Ein Knall erschreckte die Rodinger. Da es wohl ein Sprengstoffanschlag war, wurde das Landeskriminalamt ... «Mittelbayerische, juin 16»
7
Automat fällt auf den Bier-Dieb
Liebe Nutzer, hier können Sie täglich zwischen 9 und 18 Uhr aktuelle Themen diskutieren und kommentieren und der Redaktion Anregungen und Feedback ... «Web.de, mai 16»
8
24-Stunden-Automat stillt Heißhunger auf Fleisch
Am Fach angekommen schiebt der Automat ein Päckchen mit vier marinierten Schweinesteaks in den Aufzug. Dieser fährt wieder nach unten und schon kann ... «NDR.de, mai 16»
9
Wieder Automat aufgesprengt: Täter flüchten
Unbekannte haben in der Nacht zu Donnerstag in Tützpatz (Kreis Mecklenburgische Seenplatte) einen Zigarettenautomaten aufgesprengt und zerstört. «Wetter.de, avril 16»
10
Automat geknackt | Polizei ermittelt gegen Kaugummibande
Die Beamten stellten fest, dass die Kunststoffscheibe des Automaten offenbar mit einem Feuerzeug aufgeschmolzen wurde. Durch das entstandene Loch wurde ... «BILD, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Automat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/automat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z