Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Musikautomat" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MUSIKAUTOMAT EN ALLEMAND

Musikautomat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MUSIKAUTOMAT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Musikautomat est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MUSIKAUTOMAT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Musikautomat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Musikautomat

Automate de musique mécanique

Mechanischer Musikautomat

Les automates de musique mécanique, aussi les instruments de musique mécanique, sont des instruments de musique autodidacte qui peuvent produire de la musique sans interprètes. De tels instruments sont déjà connus depuis l'Antiquité. Certains de ces instruments permettent également la lecture manuelle d'un interprète en commutant ou en retouchant. En fait, ces dispositifs sont souvent appelés instruments mécaniques de musique, tandis que les instruments de musique conventionnels sont souvent appelés acoustiques en pratique. Les processus d'un piano, d'un piano ou d'un violon et d'un «violon» dans l'Orchestrion sont en tout cas mécaniques, même identiques. Et tous les instruments de musique sont nécessairement acoustiques, sans ondes acoustiques, vous n'entendez rien. Mechanische Musikautomaten, umgangssprachlich auch mechanische Musikinstrumente, sind selbstspielende Musikinstrumente, die ohne Interpreten Musik erzeugen können. Schon aus der Antike sind solche Instrumente bekannt. Einige dieser Instrumente lassen auch durch Umschalten oder Umrüsten weiterhin manuelles Spiel durch einen Interpreten zu. Umgangssprachlich werden diese Vorrichtungen oft als mechanische Musikinstrumente bezeichnet, während die herkömmlichen Musikinstrumente umgangssprachlich oft als akustisch bezeichnet werden. Dabei sind die Vorgänge in einem Pianola und in einem Piano oder bei einer Geige und bei einer „Geige“ im Orchestrion in jedem Fall mechanisch, ja sogar identisch. Und alle Musikinstrumente sind notwendigerweise akustisch, ohne akustische Wellenabstrahlung kann man nichts hören.

définition de Musikautomat dans le dictionnaire allemand

Appareil jouant un ou plusieurs morceaux de musique avec un dispositif d'entraînement mécanique. Appareil qui joue un ou plusieurs morceaux de musique avec un mécanisme d'entraînement mécanique.Leierkasten mit Leierkastenmann - © Maria Eleftheria - Fotolia.com Leierkasten mit Leierkastenmann - © Maria Eleftheria - Fotolia.com Musikbox. Apparat, der mit mechanischer Antriebsvorrichtung ein oder mehrere Musikstücke abspielt Musikbox. Apparat, der mit mechanischer Antriebsvorrichtung ein oder mehrere Musikstücke abspieltLeierkasten mit Leierkastenmann - © Maria Eleftheria - Fotolia.comLeierkasten mit Leierkastenmann - © Maria Eleftheria - Fotolia.com Musikbox.
Cliquez pour voir la définition originale de «Musikautomat» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC MUSIKAUTOMAT


Automat
Automa̲t 
Bankautomat
Bạnkautomat [ˈbaŋk|a͜utomaːt]
Check-in-Automat
Check-ịn-Automat
Fahrkartenautomat
Fa̲hrkartenautomat 
Fotoautomat
Fo̲toautomat
Futterautomat
Fụtterautomat [ˈfʊtɐ|a͜utomaːt]
Geldautomat
Gẹldautomat 
Getränkeautomat
Getrạ̈nkeautomat
Halbautomat
Hạlbautomat [ˈhalp|a͜utomaːt]
Kaffeeautomat
Kaffeeautomat
Kaugummiautomat
Ka̲u̲gummiautomat
Münzautomat
Mụ̈nzautomat [ˈmʏnt͜s|a͜utomaːt]
Parkscheinautomat
Pạrkscheinautomat 
Sicherungsautomat
Sịcherungsautomat
Spielautomat
Spi̲e̲lautomat [ˈʃpiːl|a͜utomaːt]
Vollautomat
Vọllautomat
Warenautomat
Wa̲renautomat [ˈvaːrən|a͜utomaːt]
Waschautomat
Wạschautomat [ˈvaʃ|a͜utomaːt]
Waschvollautomat
Wạschvollautomat
Zigarettenautomat
Zigarẹttenautomat [t͜siɡaˈrɛtn̩|a͜utomaːt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME MUSIKAUTOMAT

Musik liebend
Musikakademie
Musikalien
Musikalienhandlung
musikalisch
Musikalität
Musikant
Musikantenknochen
Musikantin
musikantisch
musikbegabt
musikbesessen
Musikbibliothek
Musikbox
Musikbuch
Musikbühne
Musikclown
Musikdampfer
Musikdirektor
Musikdirektorin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME MUSIKAUTOMAT

Briefmarkenautomat
Bügelautomat
Fotokopierautomat
Füllautomat
Gasautomat
Geldausgabeautomat
Handtuchautomat
Histomat
Kondomautomat
Kupplungsautomat
Leergutautomat
Postomat
Pressautomat
Rechenautomat
Schlauchautomat
Schleifautomat
Spülautomat
Tankautomat
Textautomat
Verkaufsautomat

Synonymes et antonymes de Musikautomat dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUSIKAUTOMAT»

Musikautomat Wörterbuch musikautomat kaufen more time wörterbuch Mechanische Musikautomaten umgangssprachlich auch mechanische Musikinstrumente sind selbstspielende ohne Interpreten Musik erzeugen können Schon Musikautomaten hersteller zulieferer händler IndustryStock finden hier Lieferanten Deutschland Österreich Ungarn Weitere Informationen Beispiel Kreuzworträtsel jukebox Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict universal lexikon deacademic Unter Mechanischen mechanischen Musikinstrumenten versteht französisch pons Übersetzungen Französisch PONS gastr Bankautomat Waschautomat Boxautomat Bügelmaschine linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Pfarrverband herrieden chorherrenkrippe Chorherrenkrippe nach jährigem Einsatz seinen Dienst versagt August Rank Herrieder Krippenfreunden wandte sich genuss auge wurlitzer Genuss Auge ständig wech selnden Farben Lichtsäulen endlos aufsteigenden Bubbles polyphon

Traducteur en ligne avec la traduction de Musikautomat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MUSIKAUTOMAT

Découvrez la traduction de Musikautomat dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Musikautomat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Musikautomat» en allemand.

Traducteur Français - chinois

点唱机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

jukebox
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

jukebox
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज्यूकबॉक्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خزانة فونوغراف آلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

проигрыватель-автомат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

juke-box
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সঙ্গীতের খাজানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

juke-box
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jukebox
190 millions de locuteurs

allemand

Musikautomat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジュークボックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주크 박스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jukebox
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy hát tự động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜூக்பாக்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्यूकबॉक्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

müzik kutusu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

juke-box
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szafa grająca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

програвач-автомат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tonomat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

jukebox
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jukebox
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jukebox
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jukebox
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Musikautomat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MUSIKAUTOMAT»

Le terme «Musikautomat» est normalement peu utilisé et occupe la place 135.085 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Musikautomat» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Musikautomat
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Musikautomat».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MUSIKAUTOMAT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Musikautomat» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Musikautomat» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Musikautomat en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «MUSIKAUTOMAT»

Découvrez l'usage de Musikautomat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Musikautomat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ariston (Mechanischer Musikautomat)
Der im Vergleich zu anderen Musikautomaten niedrigere Kaufpreis erm glichte auch Privatpersonen den Erwerb einer eigenen Tischdrehorgel. Es wurden ca. 460.000 Instrumente verkauft, der Plattenkatalog umfasste 4000 verschiedene Liedertitel.
Noelia Penelope Greer, 2012
2
Audio-Wiedergabegerät: Mechanischer Musikautomat, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 55. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
3
Mechanischer Musikautomat: Spieldose, Welte-Mignon, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 30. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
4
Der Kontrahierungszwang der Verwertungsgesellschaften gemäß ...
Entgegen einzelner Literaturstimmen ist die Rechtsprechung des BGH dabei nicht gänzlich widersprüchlich.219 Lediglich die Entscheidung Musikautomat hat der BGH später im Filmmusik-Urteil aufgegeben. Zunächst hatte sich der BGH ...
Manuel Banck, 2011
5
Die Provinzkellnerin
In dem Lokal hing ein Musikautomat, der mit CDs befüllt war. Für 5 DM spielte das Gerät Unmengen von Liedern ab. Wenn man Pech hatte und es waren Gäste mit ähnlichem Musikgeschmack im Lokal, hörte man über mehrere Stunden ...
Lotte Müller, 2011
6
Kunstpreis-Jahrbuch
82 (133) Geiger, als Page gekleidet, Musikautomat von Vichy, auf rotem Schemel , Porzellankopf, geschlossener Mund, braune Augen, O-Zustand, 36 h., F 19.000. - Lelièvre, Chartres, 6. 12. 81 (345) Lauf-Baby, Biskuitporzellankopf gem.
7
Gugelhupf und Sabbatsegen: Kindheitsglück im kaiserlichen Wien
Der Musikautomat An der Strassenecke hing an einer Hauswand der Musikautomat. Es war ein kleiner länglicher Kasten, und wenn man ein kleines Geldstück einwarf, kam ein Stück Schokolade, in Silberpapier gepackt, heraus. Aber das war ...
Else Freistadt Herzka, Heinz Stefan Herzka, 2010
8
Katholisches Vereinswesen im Ruhrgebiet: das Beispiel ...
Es ist unwahr, daß während des Vorbeipassieren der Prozession ein Musikautomat in Bewegung gesetzt wurde. Wahr ist, daß im Parteilokale der Sozialdemokratie sowie im ganzen Hause kein Musikautomat vorhanden ist. Es ist ferner ...
Christof Beckmann, 1990
9
Istanbul: Ein historischer Stadtführer
In der Schatzkammer und der Uhrensammlung des Topkap1 Saray1 sucht man allerdings heute vergeblich nach den Renaissance-Automaten europäischer Herkunft. Allein ein wesentlich jüngerer Musikautomat, auf dem ein vergoldeter ...
Klaus Kreiser, 2013
10
Semantik des Rauschens: über ein akustisches Phänomen in der ...
In Wirtsstuben u. dgl. da mag es gute Dienste leisten, so etwa wie ein Musikautomat, mehr ist es auch nicht. Haben Sie schon einmal hier telefoniert, ja ? Nun also, dann werden Sie mich vielleicht verstehen. Im Schloß funktioniert das ...
Katja Stopka, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MUSIKAUTOMAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Musikautomat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nostalgie der Musikautomaten
Unter der neuen Leitung von Daniel Hehl präsentierte die Musikgesellschaft ein beschwingtes Repertoire. Das Konzert stand unter dem Motto «Jukebox». «az Aargauer Zeitung, oct 16»
2
Kinaseminar: Presse-Party
An seinem Musikautomaten, der auf Pappe aufgemalt war, konnten wir entscheiden, welches Tempo, welche Emotion und welche Stimmhöhe die Lieder haben ... «shz.de, oct 16»
3
Erklär's mir: Was ist ein Musikautomat?
Demnach ist ein Musikautomat eine Maschine, die Musik macht, ohne dass ein Mensch ein Instrument spielt oder singt. Die ersten Musikautomaten waren ... «Badische Zeitung, oct 16»
4
Musikapparat bringt gute Laune ins Geschäft
Der Musikautomat im Modehaus Baltz spielt mehrfach tädlich einen Caterina-Valente-Song. Er bringt so gute Laune, dass dazu auch Büsra Gedik (rechts) und ... «Derwesten.de, oct 16»
5
18:30 Uhr SCHWEIZWEIT: Jeannot und seine Musikautomaten Ein ...
Jean Furrer restauriert und sammelt alte Musikautomaten. Das Resultat seiner Arbeit lässt sich sehen: Ein Museum voll mit den ausgefallensten antiken Pianos ... «ARD.de, juin 16»
6
Zu Besuch im Musikautomaten-Museum Wo Mechanik zur Kunst ...
Seit Jahrhunderten bauen Feinmechaniker in Sainte-Croix VD filigrane Musikautomaten und metallene Singvögel zusammen. Die kostbaren Kunstwerke ... «BLICK.CH, mai 16»
7
Ein Toggenburger Original ist verstummt
Die schönen Töne kamen aus einem imposanten Musikautomaten, einem Orchestrion, das in Fredy's Mechanischem Musikmuseum revidiert und getestet ... «St. Galler Tagblatt, mai 16»
8
Musikautomaten: Ausstellung in Seewen SO zum 100. Todestag von ...
SEEWEN - SO - Das Museum für Musikautomaten in Seewen SO widmet Max Reger eine Ausstellung. Anlass ist der 100. Todestag des deutschen ... «BLICK.CH, mai 16»
9
Trimpins klingende, klopfende, pfeifende Kunst
Trimpin und seine „Schiessbuuhdi“, 2013 fertiggestellt, ein elektronisch gesteuerter Musikautomat, der zehn Melodien spielen kann. Foto: Langelott ... «Badische Zeitung, avril 16»
10
Wurlitzer beantragt Insolvenz Aus für die Jukebox
Das Traditionsunternehmen Wurlitzer mit seinen berühmten Musikautomaten steht vor dem Aus. Wie Anfang des Monats bekannt wurde, hat die Firma Insolvenz ... «BR-Klassik, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Musikautomat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/musikautomat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z