Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Automatie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AUTOMATIE

griechisch-neulateinisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AUTOMATIE EN ALLEMAND

Automatie  [Automati̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUTOMATIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Automatie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUTOMATIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Automatie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Système de conduction cardiaque

Erregungsleitungssystem

Le système d'excitation cardiaque relais les signaux électriques qui régulent l'action de pompage du cœur. Le rythme de base de ces impulsions est généré par le système d'excitation. Les deux systèmes - le système d'excitation et de conduction - du cœur ne sont pas des nerfs, mais des cellules musculaires spécialisées. Das Erregungsleitungssystem des Herzens leitet die elektrischen Signale weiter, die die Pumptätigkeit des Herzens regulieren. Dabei wird der Grundrhythmus dieser Impulse durch das Erregungsbildungssystem erzeugt. Beide Systeme – Erregungsbildungs- und leitungssystem – des Herzens bestehen nicht aus Nerven-, sondern aus spezialisierten Herzmuskelzellen.

définition de Automatie dans le dictionnaire allemand

Automatism. Automatismus.
Cliquez pour voir la définition originale de «Automatie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUTOMATIE


Aristokratie
Aristokrati̲e̲ [arɪstokraˈtiː]
Autokratie
Autokrati̲e̲
Basisdemokratie
Ba̲sisdemokratie [ˈbaːzɪsdemokratiː]
Bürokratie
Bürokrati̲e̲
Demokratie
Demokrati̲e̲ 
Diastematie
Diastemati̲e̲
Diplomatie
Diplomati̲e̲ 
Dollardiplomatie
Dọllardiplomatie
Finanzaristokratie
Finạnzaristokratie [fiˈnant͜s|arɪstokratiː]
Geheimdiplomatie
Gehe̲i̲mdiplomatie
Kuratie
Kurati̲e̲
Mediendemokratie
Me̲diendemokratie
Nomokratie
Nomokrati̲e̲
Plutokratie
Plutokrati̲e̲
Reisediplomatie
Re̲i̲sediplomatie [ˈra͜izədiplomatiː]
Sozialdemokratie
Sozia̲ldemokratie [zoˈt͜si̯aːldemokratiː]
Suprematie
Supremati̲e̲
Technokratie
Technokrati̲e̲
Theokratie
Theokrati̲e̲
Volksdemokratie
Vọlksdemokratie

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUTOMATIE

Automarder
Automarke
Automarkt
Automat
Automatenknacker
Automatenknackerin
Automatenrestaurant
Automatenstraße
Automatentheorie
Automatik
Automatikgetriebe
Automation
automationsunterstützt
Automatisation
automatisch
automatisieren
Automatisierung
Automatisierungstechnik
Automatismus
Automatograf

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUTOMATIE

Bonzokratie
Eurokratie
Feudalaristokratie
Filzokratie
Gefälligkeitsdemokratie
Geldaristokratie
Gerontokratie
Hierokratie
Hocharistokratie
Kanzlerdemokratie
Kleptokratie
Konkordanzdemokratie
Meritokratie
Monokratie
Ochlokratie
Physiokratie
Präsidialdemokratie
Rätedemokratie
Schönwetterdemokratie
Timokratie

Synonymes et antonymes de Automatie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUTOMATIE»

Automatie automatie herzens myogene sinusknoten isolierten froschherzens Erregungsleitungssystem Herzens leitet elektrischen Signale weiter Pumptätigkeit regulieren Dabei wird Grundrhythmus dieser Impulse durch Erregungsbildungssystem erzeugt Beide Systeme Erregungsbildungs leitungssystem bestehen nicht Nerven sondern bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Medizin textlog Klinisches Wörterbuch Otto Dornblüth Bedeutung historischen Lexikon medizinischen Begriffe Duden herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gesundheit stereotyper evtl rhythmischer unbewusster Willen oder äußeren Reizen unabhängiger Ablauf innerer Lebensvorgänge urol Blasenautomatie vakblad voor Nederland Belgie bedeutet fremdwörter für http unwillkürliche Tätigkeit Organen Darmtätigkeit unbewusst ablaufender Vorgang Atmung fremdwort deutscher zentrale beeinflussung Fähigkeit besitzt ganze Herz Ausnahme Thoraxsegment gelegenen Teiles Herzautomatie nimmt hinten nach vorn große fremdwörterbuch deacademic ⇒AUTOMATIE subst fém Rare État automate Attesté dans plupart dict gén XIXe ainsi QUILLET Arrhythmie mechanismen Mechanismen Initiierungs Initiierung Perpetuierung Extrasystolen Inhomogene Repolarisation

Traducteur en ligne avec la traduction de Automatie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUTOMATIE

Découvrez la traduction de Automatie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Automatie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Automatie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

全自动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

automatismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

automatism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इच्छा के बिना कार्य करने का यंत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلقائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

автоматизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

automatismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবচেতন মনের ক্রিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

automatisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

automasi
190 millions de locuteurs

allemand

Automatie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オートマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자동 성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

automatism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuyết tự động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தானியக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्या क्रिया प्रतिक्षिप्त नाहीत व ज्या करण्याचा संकल्प नसतो अशी क्रिया घडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otomatizm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

automatismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

automatyzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

автоматизм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

automatism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοματισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

outomatisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

automatik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

automatisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Automatie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUTOMATIE»

Le terme «Automatie» est communément utilisé et occupe la place 101.542 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Automatie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Automatie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Automatie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUTOMATIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Automatie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Automatie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Automatie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUTOMATIE»

Découvrez l'usage de Automatie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Automatie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Klinische Kardiologie: Krankheiten des Herzens, des ...
In diesem Fall spricht man von einer normalen ektopen Automatie, die keine pathologische Bedeutung hat. Auch eine vermehrte Sympathikusaktivierung kann zu einer er- höhten Automatie sekundärer Schrittmacherzellen wie z. B. einer ...
Erland Erdmann, 2009
2
Die Innere Medizin: Referenzwerk für den Facharzt ; mit 712 ...
Es ist hierbei zu unterscheiden zwischen der gesteigerten Automatie - als einem pathologisch beschleunigten physiologischen Vorgang -, der abnormen Automatie und der so genannten »getrigger- ten Aktivität«, einer Störung der ...
Wolfgang Gerok, 2007
3
Duale Reihe Pharmakologie und Toxikologie
7.3.1 Tachykarde Rhythmusstörungen Pathophysiologische Grundlagen Tachykarde Rhythmusstörungen haben verschiedene Ursachen: Gesteigerte Automatie heterotoper Schrittmacherzellen: Die spontane Depolarisation, das sog.
Karl Heinz Graefe, Werner K. Lutz, Heinz Bönisch, 2011
4
Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen
Ursache ist in der Regel eine gesteigerte Automatie. Pathophysiologie und Klinik Typischerweise treten bei jungen Patienten VES, Salven und Tachykardien aus dem Ausflußtrakt des rechten Ventrikels auf. An Symptomen finden sich ...
‎2001
5
HerzAkutMedizin: ein Manual für die kardiologische, ...
Als Mechanismen tachykarder Rhythmusstærungen sind 3 elektrophysiologische Phånomene bekannt: z gesteigerte und abnorme Automatie, z getriggerte Aktivitåt und z kreisfærmige Erregungen (1reentrya) entlang anatomischer Bahnen ...
Hans-Reinhard Zerkowski, 2006
6
Kardiologie compact: Alles für Station und Facharztprüfung
Gesteigerte und abnorme Auto- matie ➤ Gesteigerte Automatie – Eine gesteigerte Automatie liegt vor, wenn ektope Schrittmacher oder sekundäre Schrittmacherzentren eine höhere Entladungsfrequenz als der Sinusknoten aufwei- sen (z.B. ...
Christian Mewis, Reimer Riessen, Ioakim Spyridopoulos, 2006
7
Deutsches archiv fuer klinische medizin
nach unseren heutigen Annahmen geringer als die des Atrioventrikulär k n o t e n s , die wiederum hinter der des Sinusknotens zurücktritt, so daß die Ventrikel unter der Herrschaft des mit anscheinend nur geringer Automatie ausgestatteten, ...
8
Von der seele, essays
In diesem Konflikt wird durch einseitig exzessive Inanspruchnahme bewußter Willenshandlungen aus egoistischem Zwecke die unterbewußte Automatie der arterhaltenden, vorgebildeten, schon überkommenen, durch Tausende von Jahren ...
Carl Ludwig Schleich, 1922
9
Die Nerven des Herzens
Die innen Herzreize und die Automatie des Herzens. Um eine vollständige Theorie der Rolle der hemmenden “firkungen der Vagi bei der Automatie des Herzens aufstellen zu können, ist es erforderlich, die Natur der inneren Herzreize zu ...
Elie de Cyon, H.L. Heusner
10
Praktische Kardiologie: Für Studium, Klinik und Praxis
Sie ist nicht so häufig wie Reentry-Tachykardien. Der lokalen Impulsbildung kann eine gesteigerte und abnorme Automatie sowie getriggerte Aktivität zugrunde liegen. Gesteigerte Automatie: z. B. durch eine verminderte Kaliumpermeabilität ...
Joachim Wagner, 1991

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTOMATIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Automatie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Déze thema's staan op Empack Brussel centraal
In totaal zorgen drie routes (innovatie, automatie en e-commerce) ervoor dat de consumenten gericht op zoek kunnen gaan naar de nieuwste innovaties uit de ... «Verpakkingsprofs, juin 16»
2
Les parutions d'avril 2016 : Le Chat noir
Quand le Palais des Expositions de Parisore accueille le Salon Galien d'Automatie, c'est toute la capitale qui vit à l'heure des automates, quitte à chambouler ... «Actusf, avril 16»
3
Minister Kamp zoekt dialoog
Wij zullen niet van de liegende bankwereld afkomen, dus ook niet van de liegende olie- en automatie branche. Dus vervangen door E - voertuigen, maar liefst ... «Duurzaamgebouwd.nl, janv 16»
4
Chique snackjes uit de muur in de PC Hooftstraat
Er is namelijk geen vergunning aangevraagd voor de tijdelijke automatie, meldt Het Parool. ,,We hopen dat we een aantal dagen of langer kunnen blijven.'' «AD.nl, nov 15»
5
Curiosity ziet zonnevlekken op achterkant van de zon
Domheid is een kwestie van automatie. Wij gehoorzamen de wet niet omdat zij rechtvaardig is, maar omdat de wet nu eenmaal de wet is. De wet wordt ... «Scientias.nl, juil 15»
6
Aan de slag met GarageBand
Met dit menu kun je het volume en de pan automatie intekenen (zodat het volume op door jou geselecteerde punten toeneemt of afneemt) en kun je de Smart ... «Computer Totaal, févr 14»
7
De Reyerslaan 52: van schietbaan tot openbare omroep
“In een tijd van elektronica, ruimtesatellieten en automatie bouwt men geen radio-TV-huis als een piramide van Cheops voor de eeuwigheid.” Jaar na jaar ... «VRT Nieuws, avril 13»
8
Grote klant voor duurzame brandstof van TU Eindhoven
“De CyclOx die wij gaan produceren uit biomassa is vooralsnog niet geschikt voor automatie gebruik in verband met een te hoge viscositeit. Daarom ook onze ... «TankPro.nl, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Automatie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/automatie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z