Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Automatismus" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AUTOMATISMUS

griechisch automatismós = was von selbst geschieht.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AUTOMATISMUS EN ALLEMAND

Automatismus  [Automatịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUTOMATISMUS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Automatismus est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUTOMATISMUS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Automatismus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Automatismus dans le dictionnaire allemand

mécanisme commandé par le programme ou commandé automatiquement processus spontanément en cours ou mouvement, qui n'est pas influencé par la conscience ou la volonté n'est pas une activité incontrôlée par la conscience. technique d'utilisation de mécanisme commandée par programme ou contrôlée automatiquement. programmgesteuerter oder selbsttätig geregelter Mechanismus spontan ablaufender Vorgang oder Bewegungsablauf, der nicht vom Bewusstsein oder Willen beeinflusst wird vom Bewusstsein nicht kontrolliert ablaufende Tätigkeit. programmgesteuerter oder selbsttätig geregelter MechanismusGebrauchTechnik.

Cliquez pour voir la définition originale de «Automatismus» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUTOMATISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUTOMATISMUS

Automarder
Automarke
Automarkt
Automat
Automatenknacker
Automatenknackerin
Automatenrestaurant
Automatenstraße
Automatentheorie
Automatie
Automatik
Automatikgetriebe
Automation
automationsunterstützt
Automatisation
automatisch
automatisieren
Automatisierung
Automatisierungstechnik
Automatograf

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUTOMATISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Synonymes et antonymes de Automatismus dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AUTOMATISMUS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Automatismus» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Automatismus

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUTOMATISMUS»

Automatismus Gewohnheit Routine automatismus krankheit kunst handlung psychischer psychologie bündnisse Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache lexikon Nicht bewußt kontrollierte Autonome körperliche Vorgänge Herzschlag Atmung Ererbte oder angelernte enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick wissen http absoluter Surrealismus Wichtiges Gestaltungselement Künstler Masson Miró Baumeister universal deacademic Manifest theoretisch begründet Methode erschloss psychische Quellen

Traducteur en ligne avec la traduction de Automatismus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUTOMATISMUS

Découvrez la traduction de Automatismus dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Automatismus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Automatismus» en allemand.

Traducteur Français - chinois

全自动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

automatismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

automatism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इच्छा के बिना कार्य करने का यंत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلقائي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

автоматизм
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

automatismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবচেতন মনের ক্রিয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

automatisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

automasi
190 millions de locuteurs

allemand

Automatismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オートマ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자동 성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

automatism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuyết tự động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தானியக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ज्या क्रिया प्रतिक्षिप्त नाहीत व ज्या करण्याचा संकल्प नसतो अशी क्रिया घडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otomatizm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

automatismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

automatyzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

автоматизм
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

automatism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοματισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

outomatisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

automatik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

automatisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Automatismus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUTOMATISMUS»

Le terme «Automatismus» est communément utilisé et occupe la place 54.717 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
74
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Automatismus» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Automatismus
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Automatismus».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUTOMATISMUS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Automatismus» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Automatismus» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Automatismus en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUTOMATISMUS»

Découvrez l'usage de Automatismus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Automatismus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Abstraktion und Automatismus Als Unterschiedliche ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 1,3, Kunsthochschule Berlin-Weissensee Hochschule fur Gestaltung, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Stimmung Anfang des 20.
Carolin Piontek, 2011
2
André Masson - Über den psychischen Automatismus
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Kunst - Allgemeines, Kunsttheorie, Note: 2,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena, Sprache: Deutsch, Abstract: Der franzosische Kunstler Andre Masson (1896-1987) zahlt mit seinem hochst ...
Daniel Kohlstadt, 2010
3
André Masson und die Sandbilder - Der Versuch des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Kunst - Kunstgeschichte, Note: 2,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Kunsthistorisches Seminar und Kustodie), Veranstaltung: Andre Masson, Sprache: Deutsch, Abstract: In der hier ...
Peggy Ott, 2011
4
Der EU-Beitritt der Türkei - Ein Automatismus?
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Note: 1,3, Technische Universitat Darmstadt, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Frage, ob die ...
Ingrid Hack, 2008
5
Antinomie - Azur: 2
Zeit LXIV 58 Schreibautomatismus; 1904 Naturwtss. Wochenschr. XIX 3 Durch Automatismus ausgeführte Handlungen sind ursprünglich vom Verstande kontrolliert oder eingegeben; Freud 1905 D. Witz u. s. Beziehung zum Unbewußten ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996
6
Einführung in die linguistische Aphasiologie: Theorie und Praxis
Jackson vermutete, daß die letzte Äußerung, die der Patient vor dem aphasieauslösenden Ereignis gesagt oder geplant hatte, nach dem Insult als Automatismus reproduziert würde. Jackson berichtet das Beispiel eines Angestellten, der beim ...
Gerhard Blanken, 1991
7
Sprachumstellung in bilingualen Familien: zur Dynamik ...
Punkte stehen für bessere Leistungen: das Maximum ist immer 10 Punkte und das Minimum 0 (vgl. mit dem Evaluationsbogen Kapitel 4.5) Luna (9): Sprachwechselmechanismus: 2; 4 Automatismus: 3; 4 Asia (6): Sprachwechselmechanismus: ...
Susanne Lippert, 2010
8
Ezechielstudien: zur Redaktionsgeschichte des Buches und zur ...
Gemeint ist ein zwangsläufiger und zugleich ungesteuerter und unkontrollierbarer Automatismus. Zwangsläufig ist dieser Automatismus, wie das Essen saurer Trauben eben immer stumpfe Zähne zur Folge hat; in diesem Punkt enthält der ...
Karl-Friedrich Pohlmann, 1992
9
Frei sein im Schmerz: Selbsthilfe durch Achtsamkeitsbasierte ...
Ein negativ zu bewertender Automatismus wäre hingegen der leidverursachende Gedanke „Oh, ich habe so oft Kopfschmerzen. Ob ich wohl einen Hirntumor habe ?“ Im Bereich der Gefühle wäre ein positiv einzuschätzender Automatismus ...
Peter Tamme, Iris Tamme, 2010
10
Psychologie Der Suggestion
Dieses äusserst wichtige Capitel von der hypnotischen Activität würde uns wohl bei weiterem Verfolg noch ungeahnte Aufschlüsse be— reiten und manche Meinungen von heute zerstören. ö) Der hypnotische Automatismus. Meist besondere ...
Hans Schmidkunz

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTOMATISMUS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Automatismus est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kommentar zur Diätenerhöhung: Ein ärgerlicher Automatismus
Die Diäten der Landtagsabgeordneten entwickeln sich automatisch. Damit drücken sie sich vor einer öffentlichen Debatte, kommentiert Redakteur Arnold ... «Stuttgarter Zeitung, juin 16»
2
Abgeltung der kalten Progression: Bis Herbst könnte Einigung stehen
SP-Mann Krainer ist wie bei den Pensionen gegen einen Automatismus. Politiker sollten ihren Gestaltungsspielraum für Steuer-Entlastungen nicht aus der ... «Kurier, juin 16»
3
Abgeordnete bekommen mehr Geld
In Thüringen gibt es einen Automatismus für die Bezüge der Landtagsabgeordneten: Wenn Einkommen und Preise steigen, werden auch die ... «MDR, juin 16»
4
Schelling fordert Stöger zum Kompromiss bei Pensionen auf
Wenn Stöger den Automatismus einer Anhebung des Antrittsalters bei steigender Lebenserwartung strikt ablehne, "zementiert er sich auf alten Positionen ein". «Salzburger Nachrichten, juin 16»
5
250'000 Unterschriften: BDP fordert höhere Hürden für Volksinitiativen
Und für Referenden nicht mehr 50 000, sondern zwischen 75 000 und 125 000. Die BDP will die Zahl an einen Automatismus koppeln: Heute sind knapp zwei ... «az Aargauer Zeitung, juin 16»
6
Asylverfahren: Kretschmann will weg vom Konzept der sicheren ...
"Grundsätzlich sollten wir die Anerkennungsquoten zum Maßstab nehmen und zu einem Automatismus übergehen: Fallen die Anerkennungsquoten für ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
7
Brandanschlag in Bingen und der Automatismus gegen Rechts
Nun kommt der Automatismus der Politik ins Spiel. Die rheinland-pfälzische Ministerpräsidentin eilte an den Brandort und verurteilte den mutmaßlichen ... «Metropolnews, avril 16»
8
Van der Bellen: Kein Automatismus bei Regierungsbildung, dass ...
Wien (OTS) - "Die Bundesverfassung sieht bei der Regierungsbildung eine wichtige Rolle des Bundespräsidenten vor. Ich werde mich dieser Aufgabe sorgsam ... «APA OTS, mars 16»
9
Automatismus gegen kalte Progression
Dass die kalte Progression gekappt werden soll, darüber sind sich alle Parteien einig. Nun legte Finanzminister Hans Jörg Schelling (ÖVP) ein Konzept vor, wie ... «ORF.at, févr 16»
10
Integration ist eine große Aufgabe
Die Integration der Flüchtlinge sei eine große Herausforderung, sagt Bundesbildungsministerin Wanka im Radiointerview. Es sei kein Automatismus, dass die ... «Bundesregierung, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Automatismus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/automatismus>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z