Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Autonome" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUTONOME EN ALLEMAND

Autonome  [Autono̲me] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUTONOME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Autonome est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AUTONOME EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Autonome» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Autonome

autonome

Autonome

En tant que autonomes (grec ancien: αὐτός autos (self) et νόμος nomos (loi)) ou des groupes autonomes sont aujourd'hui membres de certains mouvements libertaires ou anarchistes gauche-radicaux indépendants. Les groupes autonomes sont organisés en groupes. Il existe des connexions et des réseaux lâches. Les autonomistes s'efforcent de créer des libertés autodéterminées indépendamment de l'ordre social existant. En général, ils poursuivent des idéaux antiautoritaires et social-révolutionnaires proches de l'anarchisme. Le mouvement autonome est classé comme extrémiste de gauche par les autorités publiques de l'Allemagne, de l'Autriche et de la Suisse. Als Autonome (altgriechisch: αὐτός autos (selbst) und νόμος Nomos (Gesetz)) oder autonome Gruppen werden heute Mitglieder bestimmter unabhängiger linksradikal-libertärer beziehungsweise anarchistischer Bewegungen bezeichnet. Autonome Gruppen sind in Bezugsgruppen organisiert. Untereinander bestehen lose Verbindungen und Netzwerke. Die Autonomen streben danach, auch unabhängig von der bestehenden Gesellschaftsordnung, selbstbestimmte Freiräume zu schaffen. Im Allgemeinen verfolgen sie antiautoritäre, sozialrevolutionäre und dem Anarchismus nahestehende Ideale. Von den Staatsschutz-Behörden Deutschlands, Österreichs und der Schweiz wird die autonome Bewegung als linksextrem eingestuft.

définition de Autonome dans le dictionnaire allemand

Les membres d'un groupement politique qui peut être assigné à la gauche, mais qui ne s'engage pas dans la compréhension de soi, mais dans l'idéologie, rejettent l'État et le système social et le combattent par des actes de violence. Angehörige einer politisch der Linken zuzuordnenden, nach eigenem Selbstverständnis aber keiner Ideologie verpflichteten Gruppierung, die Staat und Gesellschaftssystem ablehnt und mit Gewaltaktionen bekämpft.
Cliquez pour voir la définition originale de «Autonome» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUTONOME


Athome
[ətˈhoʊm]
Epitome
Epi̲tome
Gnome
Gno̲me
Leptosome
Leptoso̲me
Loxodrome
Loxodro̲me
Orthodrome
Orthodro̲me
Salome
Sa̲lome […me] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUTONOME

Automobilklub
Automobilkonzern
Automobilmarkt
Automobilsalon
Automobilzulieferer
Automonteur
Automonteurin
automorph
Automorphismus
autonom
Autonomer
Autonomie
Autonomiebehörde
Autonomiegebiet
Autonomisierung
Autonomist
Autonomistin
Autonummer
autonym
Autoöl

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUTONOME

Amme
Anime
Arme
Aufnahme
Ausnahme
Benutzername
Boheme
Crime
Dame
Flame
Frame
Game
Name
Nickname
Prime
Regime
Same
Suriname
Terme
Vorname

Synonymes et antonymes de Autonome dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUTONOME»

Autonome autonome dysfunktion instandhaltung nationalisten störungen Wörterbuch neuropathie dysreflexie nervensystem systeme altgriechisch αὐτός autos selbst νόμος Nomos Gesetz oder Gruppen werden heute Mitglieder bestimmter unabhängiger linksradikal Hamburg wofür steht zeit Ansicht dass sich Welt nicht innerhalb staatlicher Strukturen verändern lässt demokratischen Mitteln Duden autonom bedeutung Beispiele autonomer Staat Gebiete eigenständig Beispiel militante Gruppen störten Demonstration antifa gegen staat nation kapital blogsport Tagen Formulierung „autonome Antifaschist_innen gewesen seien versuchten Aufmarsch Identitären blockieren

Traducteur en ligne avec la traduction de Autonome à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUTONOME

Découvrez la traduction de Autonome dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Autonome dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Autonome» en allemand.

Traducteur Français - chinois

自主
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

autónomo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

autonomous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वायत्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستقل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

автономный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

autônomo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বশাসিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

autonome
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

autonomi
190 millions de locuteurs

allemand

Autonome
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自主的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자발적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

otonomi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự trị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தன்னாட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वायत्त
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

özerk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autonomo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

autonomiczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

автономний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

autonom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτόνομη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

outonome
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

autonom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

autonom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Autonome

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUTONOME»

Le terme «Autonome» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.762 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Autonome» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Autonome
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Autonome».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUTONOME» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Autonome» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Autonome» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Autonome en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUTONOME»

Découvrez l'usage de Autonome dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Autonome et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Autonome Produktion
In diesem Buch kommen international renommierte Autoren aus Industrie und Forschung zu Wort. Sie beschreiben Ansätze und Entwicklungen auf vielen Gebieten der Produktionstechnik, die eine Steigerung der Autonomie zum Ziel haben.
Fritz Klocke, Günter Pritschow, 2003
2
Fahrerintentionserkennung Für Autonome Notbremssysteme
Fanny Kobiela untersucht in mehreren Fahrstudien, inwiefern Brems- und Überstimmungswünsche während autonomer Notbremseingriffe anhand des intuitiven Fahrerverhaltens erkennbar werden.
Fanny Kobiela, 2011
3
Kooperative und autonome Systeme der Medizintechnik
Die Automatisierungstechnik leistet vor allem mit ihren methodischen Ansatzen Systemanalyse, Steuerung, Regelung, Optimierung und Systemsynthese entscheidende Beitrage zu neuartigen Therapieerfolgen in der Medizin.
Jürgen Werner, 2005
4
Planen für autonome Montageroboter
Das Buch behandelt die Robotik aus der Sicht der KA1/4nstlichen Intelligenz (KI) sowohl fA1/4r einen einzelnen Roboter als auch fA1/4r RoboterverbAnde (verteilte KI).
Paul Levi, 1988
5
SLAM: Navigationskonzepte für autonome Fahrzeuge
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Informatik - Technische Informatik, FH Karnten, Standort Spittal, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Arbeit widmet sich mit dem "Synchronous Localization and Mapping" (kurz SLAM) einer ...
Helmut Angerer, 2009
6
Autonome Frauenbewegung in Deutschland
Diese Arbeit beschäftigt sich mit der Frauenbewegung in Deutschland.
Alexander Meyer, 2004
7
Neue Wege Zur Schlüsselqualifikation Schreiben: Autonome ...
Katrin Girgensohn untersucht autonome Schreibgruppenarbeit im Sinne des 'Shift from Teaching to Learning' und den Ausbau von selbststeuerndem Lernen an der Universität, um Studierende effektiv beim Ausbau ihrer Schreibkompetenzen zu ...
Katrin Girgensohn, 2007
8
Extremistische Gruppen in Der BRD - 'Autonome' und 'Autonome ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Universitat Regensburg (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Einfuhrung in den Vergleich westlicher ...
Dominik Christof, 2011
9
Neurotraumatologie
Spezifische Spätfolgen und Komplikationen sind: Autonome Dysreflexie: Überreaktion des spinalen sympathischen Nervensystems auf einen unspezifischen Reiz bei Rückenmarkläsion oberhalb von Th6, gekennzeichnet durch exzessive ...
Claus-Werner Wallesch, 2005
10
Autonome Produktionszellen
Wenn bei steigender Komplexitdt und Prdzision die Produktionsprozesse mit einem hohen Automatisierungsgrad und hoher Flexibilitdt ablaufen m]ssen, dann sind Produktionsanlagen erforderlich, die die Produktionsprozesse dennoch mit einem ...
Tilo Pfeifer, Robert Schmitt, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTONOME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Autonome est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
VW-Digitalchef rechnet mit starkem Schub durch autonome Autos
Autonome Autos werden nach Einschätzung von Volkswagens Digitalchef Johann Jungwirth schon in den nächsten drei bis fünf Jahren Alltag werden und der ... «Heise Newsticker, juil 16»
2
BMW plant mit Partnern autonome Autos bis 2021
2017 sollen die Tests auf autonome Flotten ausgeweitet werden. Ziel der Zusammenarbeit ist den Angaben zufolge die Entwicklung von technischen Lösungen, ... «Investing.com Deutsch, juil 16»
3
Daimlers Lkw-Chef will autonome Trucks bis 2020, Iran-JV läuft ...
Wolfgang Bernhard, Chef von Daimlers Lkw-Sparte, über selbstfahrende Trucks, seinen Online-Store für Trucker-Apps, Elektro-Brummis- und den erhofften ... «manager-magazin.de, juin 16»
4
Autonomer Postbus: Ein "Meilenstein" für den öffentlichen Nahverkehr
In der Schweiz hat die Ära autonomer Nahverkehrsmittel im öffentlichen Raum begonnen. Schauplatz und Einsatzort der PostAuto-SmartShuttles ist der Kanton ... «Heise Newsticker, juin 16»
5
Autonome Autos: Mobileye aus Israel hat große Pläne
Das Unternehmen entwickelt Technik für autonome Autos, samt Kamerasystem, Algorithmus und speziellem Chip. Die Kameras erfassen die Gefahren auf der ... «Heise Newsticker, juin 16»
6
Autonome randalieren im Zentrum Athens
Rund 200 Autonome haben in der Nacht im Zentrum Athens zwei Busse in Brand gesetzt und mehrere Brandflaschen gegen die Polizei geschleudert. Zu den ... «Berliner Zeitung, juin 16»
7
Deutsche Bahn: Bahn plant autonome Züge
"Das autonome Fahren ist in einem komplexen Schienensystem, in dem schnelle und langsame Personenzüge sowie Güterzüge fahren, schwieriger als bei ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
8
Volkswagen: Autonome Autos auf Autobahn bis spätestens 2020
Jürgen Leohold, Leiter der VW-Konzernforschung, geht davon aus, dass bis 2020 auch die rechtlichen Rahmenbedingungen für das autonome Fahren geklärt ... «Heise Newsticker, juin 16»
9
Deutsche Bahn will autonome Autos
„Deswegen müssen wir autonom fahrende Autos mit in unser Portfolio aufnehmen“, sagte Grube. Damit wolle er auch Konkurrenz wie Uber die Stirn bieten. «Heise Newsticker, mai 16»
10
Volvo plant Straßentests selbstfahrender Autos auch in China
Mit der Hilfe autonomer Steuerung will der Hersteller das Ziel erreichen, im Jahr 2020 keine ernsthaften Verletzungen oder gar Todesfälle mehr in seinen ... «WIRED, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Autonome [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/autonome>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z