Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Autonummer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUTONUMMER EN ALLEMAND

Autonummer  A̲u̲tonummer [ˈa͜utonʊmɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUTONUMMER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Autonummer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUTONUMMER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Autonummer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Autonummer dans le dictionnaire allemand

Plaque d'immatriculation © micha - Fotolia.com © micha - Fotolia.com. Autokennzeichen© micha - Fotolia.com© micha - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Autonummer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUTONUMMER


Bestellnummer
Bestẹllnummer [bəˈʃtɛlnʊmɐ]
Drummer
[ˈdramɐ]  , [ˈdrʌmɐ] 
Faxnummer
Fạxnummer [ˈfaksnʊmɐ]
Handynummer
Handynummer
Hausnummer
Ha̲u̲snummer 
Hummer
Hụmmer [ˈhʊmɐ]
Identifikationsnummer
Identifikatio̲nsnummer
Indian Summer
[ˈɪndɪən ˈsamɐ] 
Kontonummer
Kọntonummer 
Kreditkartennummer
Kreditkartennummer
Kummer
Kụmmer 
Liebeskummer
Li̲e̲beskummer 
Notrufnummer
No̲trufnummer [ˈnoːtruːfnʊmɐ]
Nummer
Nụmmer 
Randnummer
Rạndnummer
Rufnummer
Ru̲fnummer [ˈruːfnʊmɐ]
Seriennummer
Se̲riennummer
Summer
Sụmmer
Telefaxnummer
Te̲lefaxnummer
Telefonnummer
Telefo̲nnummer 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUTONUMMER

Automorphismus
autonom
Autonome
Autonomer
Autonomie
Autonomiebehörde
Autonomiegebiet
Autonomisierung
Autonomist
Autonomistin
autonym
Autoöl
Autopapiere
Autophilie
Autopilot
Autoplastik
Autopoiese
autopoietisch
Autopolyploidie
Autoporträt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUTONUMMER

Brummer
E-Nummer
Fahrzeugnummer
Flugnummer
Gummer
Katalognummer
Kennnummer
Lachnummer
Lizenznummer
Losnummer
Nullnummer
Rechnungsnummer
Rückennummer
Schlummer
Schummer
Startnummer
Stummer
Warennummer
Zimmernummer
Zulassungsnummer

Synonymes et antonymes de Autonummer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUTONUMMER»

Autonummer kantonswechsel autonummer Wörterbuch deutschland sperren herausfinden kaufen behalten österreich reservieren welche stadt gehört welchem kürzel haben eine gesehen aber keine Ahnung woher Fahrzeug kommt unserer Aufstellung finden Autonummern Autoindex auto index zürich basel bern linker Linker AutoIndex Adresse jeder Abfrage Halterauskunft gulli board meine Schwester sich einen Typen verknallt seine Sozusagen liebe ersten Blick Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache suchen Bern einer Kanton über gebührenpflichtige Telefonnummer oder auktion zuerich uebersicht Auktion Zürcher Auto Motorradnummern Sind erste stva Schauen doch einfach halterauskünfte strassenverkehr schifffahrt polizei Antwort erhalten Halteradresse eingetippten zurück Sollte nicht

Traducteur en ligne avec la traduction de Autonummer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUTONUMMER

Découvrez la traduction de Autonummer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Autonummer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Autonummer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

车号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

número del coche
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

car number
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार नंबर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدد السيارات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

номер автомобиля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

número do carro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গাড়ী সংখ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

numéro de voiture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nombor kereta
190 millions de locuteurs

allemand

Autonummer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

車の数
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자동차 번호
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nomer mobil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

số xe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வண்டி எண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कार क्रमांक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

araç sayısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

numero di auto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

liczba samochodów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

номер автомобіля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

numărul de mașini
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αριθμό αυτοκινήτων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

motor aantal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bil nummer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bil nummer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Autonummer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUTONUMMER»

Le terme «Autonummer» est communément utilisé et occupe la place 82.530 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Autonummer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Autonummer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Autonummer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUTONUMMER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Autonummer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Autonummer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Autonummer en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUTONUMMER»

Découvrez l'usage de Autonummer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Autonummer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die feinen Leute: von der vornehmen Art, durchs Leben zu gehen
Das moderne Wappenschild: die vornehme Autonummer Für nicht wenige Menschen, die stolze Besitzer von Autos sind, gibt es noch eine andere Möglichkeit , ihre Vornehmheit und soziale Macht zu demonstrieren, als durch ein zeremoniell ...
Roland Girtler, 2002
2
Der hölzerne Engel
Sie kramte in ihrer Handtasche und hielt plötzlich den Zettel mit der Autonummer in der Hand. Marianne hatte ihn vergessen. Sie sprach mit ihrem Chef und verließ kurz darauf das Gebäude. Tann hatte einangenehmes Wochenende hinter ...
Gisela Garnschröder, 2011
3
Lesetraining für Jugendliche und junge Erwachsene in der ...
Autofahrer, die Tramper mitnehmen möchten, kleben eine Plakette mit ihrer Autonummer an die Scheibe. So kann der Tramper die Autonummer auch während der Fahrt lesen. Das Trampen wird weniger anonym und deshalb sicherer." 5.
‎1998
4
Hamburger Verkehr
Nenne. mir. deine. Autonummer,. und. ich. sage. dir,. wer. du. bist. Ich hänge in den engen Seitenstraßen Winterhudes hinter einem Müllwagen fest. Schließlich wende ich, fahre auf das Parkdeck des Supermarktes am Mühlenkamp.
Gunter Gerlach, 2014
5
TurboDB Studio 4 Praxishandbuch
Suche in Tabelle ADRESSEN nach ID 9 (AutoNummer) Der Index TABELLE.INR ist ein Index über das AutoNummer Feld. Datensätze können entsprechend über das AutoNummer Feld gesucht werden. .. Var nID = 9; Var nRNo = 0; nRNo ...
Robert Linn, 2012
6
Prager Requiem
Die Autonummer des SLK. Irgendetwas hatte ihm die Maierová über die Autonummer sagen wollen, doch in der Aufregung um ihren Tod war ihm diese Spur entfallen. Nun war die Erinnerung zurückgekehrt. Rasch zog er sich an und fuhr in ...
Michael Hetzner, 2012
7
Ausgeliefert
verständlichsteckte wieder einmal einer meiner Zwänge dahinter, denn mein ansonstenwieder einigermaßen normalarbeitendesGehirnhätte diese Fragestellung erstgar nicht aufkommen lassen. Es war diesdie Frage nach der Autonummer ...
Ursula Wedig-Schwandt, 2009
8
Kaluga
schnaufte der Vater, „... die Autonummer?“ David wurde es plötzlich siedend heiß . In aller Aufregung hat‐ten sie vergessen, sich die Autonummer zu merken. Er antwor‐tete: „Äh ..., hm ..., tut mir leid, Dad, die Autonummer haben wir uns nicht ...
Ben Lehman, 2012
9
Das Ultimatum: Thriller
Als erfahrene Polizistin wusste sie, wie viel wertvolle Informationen man aus einer einfachen Autonummer ziehen konnte. »Gib mir die Nummer«, sagte sie, » ich werde die Jungs von der Automatischen Kennzeichenregistrierung darauf ...
Simon Kernick, 2012
10
Madame Zhou und der Fahrradfriseur: Auf den Spuren des ...
Die. Autonummer. ODER: Yue chao yue you zi wie – Wer lärmt, hat mehr vom Essen Wir halten vor einer ockerfarbenen Villa mit türgroßen Fenstern. Neben dem Eingang, an dem kein Namensschild zu sehen ist, hängt ein ebenfalls ...
Landolf Scherzer, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTONUMMER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Autonummer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kanton Waadt: Rentner fälscht Autonummer, um zu rasen
Die Bussen für seine Raserfahrten erhielt aber ein anderer Autofahrer: die gefälschte Autonummer passte auf einen anderen Halter. Dieser musste bei den ... «20 Minuten, juin 16»
2
Mann zahlt fünf Millionen für eine Autonummer
Mann zahlt fünf Millionen für eine Autonummer. «Mein Ziel ist es, immer die Nummer eins zu sein» – wegen dieser Ambition hat ein Geschäftsmann Millionen für ... «20 Minuten, juin 16»
3
500'000 Franken für neue Autonummern
Die Kommission hat bereits das Ja gegeben. Damit die Autonummern dem Strassenverkehrsamt nicht ausgehen, braucht es periodisch neue Schilder. «Berner Zeitung, mai 16»
4
Mysteriöse Entführung der Autonummer «BS 69»
Mysteriöse Entführung der Autonummer «BS 69». Von einem parkierten Auto wurden in der Nacht auf den 19. Februar die Autokennzeichen «BS 69» geklaut. «20 Minuten, févr 16»
5
Schnelles Geld mit Autonummern
Sieben Millionen Franken hat das Thurgauer Strassenverkehrsamt bisher mit Versteigerungen von Autonummern eingenommen. Einzelne Bieter versuchen ... «St. Galler Tagblatt, nov 15»
6
Autonummern im Visier
Die Kantone setzen auf Schweizer Strassen seit 2011 Autonummern-Scanner ein. Die Geräte registrieren die Kontrollschilder aller vorbeifahrenden Autos und ... «FM1Today, nov 15»
7
Viel Geld für die Autonummer «BE 100»
Ein Autofahrer hat für das Kontrollschild «BE 100» 102'900 Franken geboten. Das ist neuer Kantonsrekord - die bisherige Höchstmarke lag bei rund 60'000 ... «zentral+, mai 15»
8
Polizei will Autonummern per Scanner prüfen
Eine Zeugin notiert die Autonummer. Bereits kurze Zeit später kann das Fahrzeug auf der Autobahn lokalisiert werden – dank eines Nummernschildscanners. «Der Bund, avril 15»
9
Schwyz versteigert begehrte Autonummern
April nebst anderen Schildern die Autonummer SZ 3 und die «Schnapszahl» SZ 111 111. Wie das Verkehrsamt mitteilte, beginnt die Steigerung für die Nummer ... «20 Minuten Online, mars 15»
10
Hohe Preise für tiefe Autonummern
Der Besitzer des Kontrollschilds "SG 12345" möchte es privat weiterverkaufen. Das Geschäft mit speziellen Autonummern ist profitabel. Doch ist ein solcher ... «St. Galler Tagblatt, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Autonummer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/autonummer>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z