Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bilddatei" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BILDDATEI EN ALLEMAND

Bilddatei  [Bịlddatei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BILDDATEI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bilddatei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BILDDATEI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bilddatei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

fichier image

Bilddatei

Un fichier image est une forme de stockage de données codées en binaire par voie électronique; le contenu du fichier a été calculé numériquement ou numérisé par conversion analogique-numérique et ne peut donc pas être reconnu directement par le visualiseur humain comme une image ou lu en tant que texte. Pour la visualisation, un périphérique est nécessaire, qui convertit le contenu en données analogiques; un tel dispositif est l'ordinateur qui peut visualiser l'image sur le moniteur au moyen d'un logiciel de visualisation d'image. On se distingue essentiellement par un graphique raster composé de points d'image et d'un graphique vectoriel, qui est décrit avec des primitives graphiques. Différents formats graphiques sont également utilisés pour stocker les fichiers image, par exemple JPEG, GIF, PNG, TIF ou le format de données brutes pour les graphiques raster ou WMF, EPS, CDR ou SVG pour les graphiques vectoriels. Les fichiers d'image d'un appareil photo numérique sont toujours des graphiques raster. Eine Bilddatei ist eine Form, binär codierte Daten elektronisch zu speichern; der Inhalt der Datei wurde entweder digital errechnet, oder durch Analog-Digital-Wandlung digitalisiert und kann daher vom menschlichen Betrachter unmittelbar weder als Bild erkannt, noch als Text gelesen werden. Zur Visualisierung wird ein Gerät benötigt, das den Inhalt wieder in analoge Daten zurückwandelt; ein solches Gerät ist der Computer, der mit Hilfe einer Bildbetrachtungssoftware das Bild am Monitor visualisieren kann. Man unterscheidet grundsätzlich zwischen einer Rastergrafik, die aus Bildpunkten zusammengesetzt ist, und einer Vektorgrafik, die mit grafischen Primitiven beschrieben wird. Daneben werden verschiedene Grafikformate zur Speicherung der Bilddateien verwendet, beispielsweise JPEG, GIF, PNG, TIF oder das Rohdatenformat für Rastergrafiken bzw. WMF, EPS, CDR oder SVG für Vektorgrafiken. Bei Bilddateien einer Digitalkamera handelt es sich immer um Rastergrafiken.

définition de Bilddatei dans le dictionnaire allemand

fichier crypté pouvant être rendu sous forme d'image ou de graphique à l'aide de certains exemples de logiciel pour ouvrir un fichier image à éditer joindre un logo d'entreprise en tant que fichier image. verschlüsselte Datei, die mithilfe bestimmter Software als Bild bzw. Grafik wiedergegeben werden kannBeispieleeine Bilddatei zur Bearbeitung öffnenein Firmenlogo als Bilddatei anfügen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bilddatei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BILDDATEI


Audiodatei
A̲u̲diodatei
Batchdatei
[ˈbætʃdata͜i] 
DLL-Datei
DLL-Datei
DNA-Analysedatei
DNA-Analysedatei
Datei
Date̲i̲ 
Ereignisprotokolldatei
Ere̲i̲gnisprotokolldatei
Gendatei
Ge̲ndatei
Hilfedatei
Hịlfedatei
Konfigurationsdatei
Konfiguratio̲nsdatei
Logdatei
Lọgdatei
Originaldatei
Origina̲ldatei
PDF-Datei
PDF-Datei
Protokolldatei
Protokọlldatei
Quelldatei
Quẹlldatei
Systemdatei
Syste̲mdatei
Textdatei
Tẹxtdatei
Zipdatei
Zịpdatei, auch: [ˈzɪp…]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BILDDATEI

Bildbearbeitungsprogramm
Bildbeilage
Bildbericht
Bildberichterstatter
Bildberichterstatterin
Bildbeschreibung
Bildbiografie
Bildbruch
Bildchen
Bildchronik
Bilddaten
Bilddienst
Bilddokument
Bilddruckstock
Bildebene
Bildempfänger
bilden
Bilderanbetung
Bilderatlas
Bilderbogen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BILDDATEI

Abtei
Arbeiterpartei
Auskunftei
Bastei
Benediktinerabtei
Bundespartei
Detektei
Einheitspartei
Gegenpartei
Kartei
Linkspartei
Oppositionspartei
Partei
Piratenpartei
Propstei
Regierungspartei
Sakristei
Vertragspartei
Vogtei
Volkspartei

Synonymes et antonymes de Bilddatei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BILDDATEI»

Bilddatei bilddatei verkleinern ändern umwandeln kostenlos Wörterbuch reparieren komprimieren vergrößern Eine eine Form binär codierte Daten elektronisch speichern Inhalt Datei wurde entweder digital errechnet oder durch formate Übersicht über Formate Windows BitMaP Encapsulated PostScript Graphics Environment Manager Bildbearbeitung für webmaster akvis JPEG Kompression Größe kleiner machen ohne dass Qualität darunter leidet geringe Qualitätseinbußen forum chip Hallo mich würde interessieren Dateien jpeg tiff dabei Inhalts bilddateien öffnen naheliegende Dialog Bild verwenden setzt natürlich voraus wissen sich befindet Dietmar schütz faktoren größe Faktoren beeinflussen sind Bildausschnitt Auflösung Bildes Pixeln Download konvertieren softonic Kostenloser FileConvert andere mehr programs helpdesk Für Abgabe Übungssystem anschließende Korrektur Ihre Lösungen Form erwartet Abmahnung wegen impressums Febr Nach Telemediengesetzes muss Impressum leicht erkennbar sein auch gilt

Traducteur en ligne avec la traduction de Bilddatei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BILDDATEI

Découvrez la traduction de Bilddatei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bilddatei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bilddatei» en allemand.

Traducteur Français - chinois

图像文件
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

archivo de imagen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

image file
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छवि फ़ाइल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملف الصورة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

файл изображения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arquivo de imagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইমেজ ফাইল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fichier image
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fail imej
190 millions de locuteurs

allemand

Bilddatei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

画像ファイル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이미지 파일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gambar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

file ảnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படத்தை கோப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रतिमा फाइल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görüntü dosyası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

file di immagine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

plik obrazu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

файл зображення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fișier imagine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρχείο εικόνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beeld lêer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bildfil
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bildefil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bilddatei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BILDDATEI»

Le terme «Bilddatei» est assez utilisé et occupe la place 42.329 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bilddatei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bilddatei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bilddatei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BILDDATEI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bilddatei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bilddatei» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bilddatei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BILDDATEI»

Découvrez l'usage de Bilddatei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bilddatei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
AutoCAD 2002: vom ersten Entwurf zum Volumenkörper im Web ; ...
AutoCAD sucht so beim Laden der Zeichnung die Bilddatei immer im Originalordner. Haben Sie die Bilddatei verschoben, kommt eine Fehlermeldung, und das Bild wird nicht angezeigt. Ist der Schalter aus, sucht AutoCAD die Bilddatei im ...
Werner Sommer, 2003
2
Computerlexikon:
.prm Datei, die Parameter enthält .prn Druckdatei (Druckausgabe in Datei) .ps Datei, die PostScript-Daten für die Druckausgabe enthält .psd Bilddatei, die mit Adobe Photoshop hergestellt / bearbeitet wurde .pst Persönlicher Outlook-Ordner , ...
André Poppek, 2011
3
Jetzt lerne ich CAD: der einfache Einstieg in das ...
Abb. 19.9: Dialogfeld zur Auswahl der Bilddatei Bilddatei auswählen Oaleiname: B-19-03pcx Oaleityp: - Sie bekommen den Dateiwähler auf den Bildschirm, in dem Sie die Bilddatei wählen können (siehe Abbildung 19.9). In einem ...
Werner Sommer, 2003
4
E-Mail-Marketing mit AGNITAS OpenEMM: Das offizielle Handbuch
Bilddatei auf externem Server: Die Datei ist auf einem beliebigen Webserver gespeichert, der über eine URL erreichbar ist. Bei der Anzeige der E-Mail holen die E-Mail-Programme die Bilddatei jedes Mal von diesem Webserver. In die E- Mail ...
Wolfgang Nefzger, 2007
5
AutoCAD 2008 und LT 2008: die praktische Reverenz
Symbole im Werkzeugkasten Einfügen und Referenz und in einem Flyout-Menü des Werkzeugkastens Zeichnen Die Bilddatei, die übernommen werden soll, kann im Dateiwähler mit Voransicht gewählt werden. Danach werden die Parameter ...
Werner Sommer, 2008
6
Android 4: Übungsbuch für die App-Entwicklung. Aufgaben mit ...
Wie mit den vorangegangenen Aufgaben gezeigt wurde, kann eine Bilddatei durch Angabe der Ressourcen-1D, die beim Übersetzen eines Android-Projekts für alle im Verzeichnis res abgelegten Ressourcen vergeben wird, in ein ...
Elisabeth Jung, 2013
7
Die Google Buchsuche nach deutschem Urheberrecht und ...
Wie bereits oben erläutert, kommt es auf die Möglichkeit zur Kenntnisnahme des Werkes an. Der Upload der Bilddatei wäre dann eine öffentliche Zugänglichmachung i.S.d. § 19 a UrhG, wenn der Internetnutzer bereits auf diese Weise die ...
Bettina Lucke, 2010
8
Konzeption und Realisierung eines neuen Systems zur ...
Um die CAD-Layoutzeichnung einer Förderanlage als maßstabsgetreue Bodentextur des Gebäudemodells nutzen zu können, wird der in Abbildung A.1 schematisch dargestellte Algorithmus verwendet. Die Layoutzeichnung ist als Bilddatei ...
Lars Kövari, 2011
9
Das Visual Basic 2008 Codebook
75. Blockierung. der. Bilddatei. verhindern. Die beschriebene Klasse ist Bestandteil der Klassenbibliothek ImagingLib. Sie finden sie dort im Namensraum VBCodeBook. ImagingLib. Ein bekanntes Problem beim Anlegen einer Bitmaps mithilfe ...
Andreas Barchfeld, 2008
10
AutoCAD 2009 LT 2009: Die praktische Referenz
Somit werden die Farbe (STREUFAR- t BEN-MAP), das Reflexionsverhalten ( REFLEXIONS-MAP), die Transparenz -£j (OPAZITÄTS-MAP) oder die Oberflächenstruktur (RELIEF-MAP) aus dieser c Bilddatei übernommen. oc Klicken Sie auf die ...
Werner Sommer, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BILDDATEI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bilddatei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Katjes hat jetzt Emojis für Vegetarier
Die Vemojis konnten im Test nur als Bilddatei versendet werden. Mit der App treibt Katjes den vegetarischen Lifestyle auf die Spitze. "Wir möchten die Marke ... «W&V - Werben & Verkaufen, juil 16»
2
Keine Wahrung der Schriftform der Klage durch einfache E-Mail
Auch der Ausdruck einer elektronisch übermittelten Bilddatei wahrt nicht das Schriftformerfordernis, wenn diese die Unterschrift lediglich in Form einer Bilddatei ... «JurPC - Internet-Zeitschrift für Rechtsinformatik und Informationsrecht, juil 16»
3
Bild des Todes: Bilddatei bringt iOS-Apps zum Absturz
27.04.2016, 17:15 Uhr Kurioser Bug in iOS und Mac OS X: Mit einer manipulierten Bilddatei lassen sich zahlreiche Apps zum Absturz bringen. Auch die ... «COMPUTER BILD, avril 16»
4
Fieser iOS-Absturz: Diese Bilder gefährden iPhones
Dafür reicht der Aufruf einer manipulierten Bilddatei. Obwohl Apple seit ... Eine entsprechend manipulierte Bilddatei finden Sie auf Brandts Webseite. Rufen Sie ... «CHIP Online, avril 16»
5
Manipulierte Bilddatei lässt Safari und die Nachrichten-App abstürzen
Ihr erinnert euch an den Text-Nachrichten-Bug vom August 2013? Ein Fehler in Apples CoreText-Framework sorgte damals dafür, dass eine arabische ... «iphone-ticker.de › iPhone-News seit 2007, avril 16»
6
Trojaner legt Fraunhofer lahm
Als eine Mitarbeiterin am Mittwoch eine Bilddatei öffnete, hat der Trojaner zugeschlagen. Vor ihren Augen verschlüsselte das komplexe Programm das Foto und ... «Nordbayerischer Kurier, févr 16»
7
Computer - Tipps für Microsoft Word: Separate Bilddatei erzeugen
Etwas umständlich ist die Erzeugung der Bilddatei über die Zwischenablage. Denn ein zweites Programm kommt mit ins Spiel: Zunächst das betreffende ... «Süddeutsche.de, févr 16»
8
Ich sehe was, was du nicht siehst: Metadaten in Fotos
Mit dem Siegeszug der Digitalfotografie wurde es schlagartig einfacher, zusätzliche Informationen über das Bild – die Metadaten – in der Bilddatei selbst zu ... «iRights.info, nov 15»
9
Zum Mailen anpassen: Smartphone-Fotos verkleinern
Berlin (dpa/tmn) - Längst produzieren auch Smartphone-Kameras Bilddateien stattlicher Größe. Wer mehrere Foto-Dateien unverändert etwa an eine Mail ... «Web.de, oct 15»
10
Hacker können Fingerabdrücke von Android-Smartphones klauen
Unter anderem fanden sie heraus, dass der Fingerabdruck des Anwenders auf einem HTC One Max als Bilddatei in einem Verzeichnis mit universalen ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bilddatei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bilddatei>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z