Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bollandist" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BOLLANDIST

nach dem Jesuiten J. Bolland, 1596–1665.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BOLLANDIST EN ALLEMAND

Bollandist  [Bollandịst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BOLLANDIST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bollandist est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BOLLANDIST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bollandist» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Bollandist

bollandistes

Bollandisten

Les Bollandistes (Société française des Bollandistes) sont un groupe de travail qui rassemble les histoires de vie des saints de l'Église catholique romaine dans des éditions critiques sur une base manuscrite et les publie avec des commentaires historiquement critiques dans l'Acta Sanctorum. Le nom remonte au hagiographe néerlandais et au théologien Johannes Bolland (1596-1665). L'objectif initial était de protéger la tradition hagiographique en faisant face au texte et traditionnellement surpeuplé au moyen d'un rejet général par le protestantisme et le Zeitgeist rationaliste. Jean Bolland En 1603, le jésuite Heribert Rosweyde d'Utrecht (1569-1629) a présenté la première nouvelle composition de la Sainte-Vie pour le jour calendrier de toute l'année. Le baron Heinrich Julius von Blum a été l'un des plus actifs dans la génération fondatrice de ce projet, et Johann Bolland, né en Limbourg en 1596, également jésuite, est devenu le nom ultérieur du groupe. Die Bollandisten (franz. Société des Bollandistes) sind eine Arbeitsgruppe, die die Lebensgeschichten der Heiligen der römisch-katholischen Kirche in kritischen Ausgaben auf handschriftlicher Grundlage zusammenstellt und mit historisch-kritischem Kommentar in dem Werk Acta Sanctorum veröffentlicht. Die Bezeichnung geht auf den niederländischen Hagiographen und Theologen Johannes Bolland (1596–1665) zurück. Ursprüngliches Ziel war es, die hagiographische Überlieferung durch text- und überlieferungskritische Aufarbeitung vor pauschaler Verwerfung durch den Protestantismus und den rationalistischen Zeitgeist in Schutz zu nehmen. Jean Bolland Im Jahre 1603 legte der Jesuit Heribert Rosweyde aus Utrecht (1569–1629) die erste neue Zusammenstellung der Heiligenleben für die Kalendertage des ganzen Jahres vor. Baron Heinrich Julius von Blum war einer der Tatkräftigsten der Gründergeneration dieses Vorhabens, und der 1596 im Limburgischen geborene Johann Bolland, ebenfalls Jesuit, wurde zum nachträglichen Namensgeber der Gruppe.

définition de Bollandist dans le dictionnaire allemand

Membre du groupe de travail jésuite sur la publication des Acta Sanctorum. Mitglied der jesuitischen Arbeitsgemeinschaft zur Herausgabe der Acta Sanctorum.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bollandist» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BOLLANDIST


Avantgardist
Avantgardịst
Dschihadist
Dschihadịst
Gardist
Gardịst
Girondist
[ʒirõˈdɪst] 
Kontrebandist
Kontrebandịst [kɔntɐ…] 
Laudist
Laudịst
Lundist
[lŒ̃ˈdɪst] 
Mahdist
Mahdịst
Melodist
Melodịst
Methodist
Methodịst
Modist
Modịst
Nationalgardist
Nationa̲lgardist
Niederlandist
Niederlandịst
Nordist
Nordịst
Nudist
Nudịst
Parodist
Parodịst
Propagandist
Propagandịst
Sadist
Sadịst [zaˈdɪst] 
Stipendist
Stipendịst
Talmudist
Talmudịst

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BOLLANDIST

Boliviano
Bolivien
Bolivier
Bolivierin
bolivisch
bölken
Bölkwasser
Böll
Bolle
Bollen
Bollenhut
Böller
bollern
böllern
Böllerschuss
Bollerwagen
Bollette
Bollwerk
Bollywood

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BOLLANDIST

Amethodist
Artist
Assist
Christ
Enzyklopädist
Hellebardist
Interbrigadist
Jiddist
Leibgardist
List
Orthopädist
Rotgardist
Spezialist
Tourist
Twist
Velozipedist
Watchlist
Weißgardist
das ist
ist

Synonymes et antonymes de Bollandist dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BOLLANDIST»

Bollandist wörterbuch Grammatik Wörterbuch Bollandisten franz Société Bollandistes sind eine Arbeitsgruppe Lebensgeschichten Heiligen römisch katholischen Kirche kritischen Ausgaben handschriftlicher Grundlage zusammenstellt historisch kritischem Kommentar Werk Acta belgian jesuit group encyclopedia britannica member small Belgian Jesuits edit publish Acta Sanctorum great collection biographies legends saints Bollandists association scholars originally Jesuit including philologists historians since early Catholic bollandists advent safely said that work owes final form Henschen When arrived Antwerp Bolland succeeded putting into good order Duden bollandist bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict dict merriam webster editors Christian martyrs based critical evaluation sources official hagiology

Traducteur en ligne avec la traduction de Bollandist à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOLLANDIST

Découvrez la traduction de Bollandist dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bollandist dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bollandist» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Bollandist
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bolandista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bollandist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bollandist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bollandist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bollandist
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bollandist
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bollandist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bollandiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bollandist
190 millions de locuteurs

allemand

Bollandist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bollandist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bollandist
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bollandist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bollandist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bollandist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bollandist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bollandist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bollandist
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bollandist
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bollandist
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bollandist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bollandist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bollandist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bollandister
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bollandist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bollandist

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOLLANDIST»

Le terme «Bollandist» est normalement peu utilisé et occupe la place 142.798 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bollandist» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bollandist
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bollandist».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BOLLANDIST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bollandist» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bollandist» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bollandist en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BOLLANDIST»

Découvrez l'usage de Bollandist dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bollandist et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Stifter des Carth?user-ordens der heilige Bruno aus K?ln
I. 115) schon 1056 erfolgt, und ich glaube nicht, dass, wie der Bollandist meint, Marlot sich um einige Jahre irrt. Denn Bruno wurde als Scholaster der Schule der Nachfolger Herimanns, der 1057 sein Amt niederlegte und sich aus der Welt ...
H. L?bbel
2
Gott: Berichte, Bilder und Legenden von einem Monster und ...
Nun bin ich zwar kein Modefotograf, sondern Bollandist, und auch den Bollandisten geht's nicht anders. Ach so, Sie wissen nicht, was ein Bollandist ist? Bollandisten sammeln, dokumentieren, schreiben, erfinden Heiligenlegenden.
Della Croce, Enrico DellaCroce, 2009
3
Das Objekt des Reliquienkultes
Jahrhundert zurückverfolgen (Lipsius II 2, 2141i). Manches wußte die lokale Sage dort von ihm zu erzählen. Eine Version ließ ihn dort den Märtyrertod erleiden. Gegen diese Ansicht kämpft nun der Bollandist Wilhelm Cuypers in den Acta ...
De Gruyter, 1974
4
Das Sendschreiben des Apostels Barnabas, übers. und erklärt ...
Vielleicht, und so meint der Bollandist, ist bei Pseudo» Markus das Jahr 1N2 der Antiochenischen Aera gemeint, welche gar wohl in dem benachbarten Cypern gebräuchlich seyn konnte. Diese Antiochenische Aera beginnt mit dem Jahre 49  ...
Barnabas (st.), Karl Joseph von Hefele (bp. of Rottenburg), 1840
5
Staatsmacht und Seelenheil: Gegenreformation und ...
Ein Verfechter der Orginalität des Wunders wies jedoch die Argumente des Rezensenten mit der Bemerkung zurück, dass der gelehrte Bollandist nur seine Unkenntnis der einschlägigen Literatur bewiesen habe . Das vom Jesuitenorden  ...
Rudolf Leeb, Susanne Claudine Pils, Thomas Winkelbauer, 2007
6
Statistik des Königreichs Ungern: Ein Versuch
<r inte»- /sunF«??-«,, ece/e^« o«>«ia/i <7<//e^t«. ^liuicos. sc I^ips. 1742. 4. Ist nur 78. S. groß, aber mit kritischem Scharfsinn und vielem Fleisse abgefaßt. Sein Haupt- Gegner war der Bollandist Hr«Vti/,F in ^lia F. H><?/?Hani° in ^/^. HH. «6 « .
Martin von Schwartner, 1798
7
Die Echternacher Handschriften bis zum Jahr 1628 in den ...
... von und Pachterträgen aus Weinbergen zu tun haben. 210 Der Bollandist Heribert Rosweyde im Jahr 1624, die Benediktiner EdmondMAR- tene und Ursin Durand im Jahr 1724, sowie der unermüdliche Dom Calmet ein halbes Jahrhundert ...
Thomas Falmagne, 2009
8
Göttingische gelehrte Anzeigen
Der Text ist aus Ruinarts äüi, msrt>r. genommen ; jedoch fo, wie ihn der Bollandist Pinius mit zwei sehr alten Handfchriften verglichen hat. Es sind zugleich die andern Ausgaben , besonders Weizens, zu Rarhe gezogen und aus denselben ...
9
Göttingische Anzeigen von gelehrten Sachen
Der Text ist aus Ruinarts ^Kis murexr. genommen; je« doch so, wie ihn der Bollandist Pinius mit zwei sehr schriften verglichen hat. Es sind zugleich "ach? .. ern Ausgaben, besonders Weizens, zu R „cn und aus denselben nicht allein ...
10
August Ludwig Schlözers ... Briefwechsel, meist historischen ...
Ein andrer vormaliger Bollandist, Iolepn6öe/F«ie«, giebt die schon '773 angekündigten ^lna/eKa He/gics heraus, die unge. mein vieles für die gesammte Niederlandische Geschichte ver« sprechen. (Tt. mein 4O2 . TH.'V. Heft XXX.
August Ludwig ¬von Schlözer, 1779

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOLLANDIST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bollandist est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A Whisper of a Beard
In 1906, Hippolyte Delehaye, a Bollandist scholar, suggested that the image of Uncumber was a result of iconographic mangling. In particular he pointed to a ... «London Review of Books, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bollandist [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bollandist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z