Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Avantgardist" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AVANTGARDIST

aus gleichbedeutend französisch avant-gardiste.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AVANTGARDIST EN ALLEMAND

Avantgardist  [Avantgardịst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AVANTGARDIST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Avantgardist est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AVANTGARDIST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Avantgardist» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Avantgardist

avant-garde

Avantgarde

Le terme «avant-garde» provient à l'origine de la langue militaire française et se réfère à l'avant-garde, c'est-à-dire la première unité à avancer, et donc le premier contact de l'ennemi. Dans un sens transcendant, on entend par avant-garde les mouvements politiques et artistiques, principalement du vingtième siècle, qui ont une forte orientation vers l'idée du progrès et se caractérisent par un radicalisme particulier contre les conditions politiques existantes ou les normes esthétiques en vigueur. Der Ausdruck Avantgarde stammt ursprünglich aus der französischen Militärsprache und bezeichnet die Vorhut, also denjenigen Truppenteil, der als Erster vorrückt und somit zuerst Feindberührung hat. Im übertragenen Sinn werden unter Avantgarde politische und künstlerische Bewegungen zumeist des 20. Jahrhunderts verstanden, die eine starke Orientierung an der Idee des Fortschritts gemeinsam haben und sich durch besondere Radikalität gegenüber bestehenden politischen Verhältnissen oder vorherrschenden ästhetischen Normen auszeichnen.

définition de Avantgardist dans le dictionnaire allemand

Champion, innovateur. Vorkämpfer, Neuerer.
Cliquez pour voir la définition originale de «Avantgardist» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AVANTGARDIST


Dschihadist
Dschihadịst
Gardist
Gardịst
Girondist
[ʒirõˈdɪst] 
Hellebardist
Hellebardịst
Laudist
Laudịst
Leibgardist
Le̲i̲bgardist
Mahdist
Mahdịst
Melodist
Melodịst
Methodist
Methodịst
Modist
Modịst
Nationalgardist
Nationa̲lgardist
Nordist
Nordịst
Nudist
Nudịst
Parodist
Parodịst
Propagandist
Propagandịst
Rotgardist
Ro̲tgardist
Sadist
Sadịst [zaˈdɪst] 
Stipendist
Stipendịst
Talmudist
Talmudịst
Weißgardist
We̲i̲ßgardist

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AVANTGARDIST

Available-Light-Fotografie
Aval
avalieren
Avalist
Avalistin
Avalkredit
Avance
Avancement
avancieren
Avantage
Avantgarde
Avantgardismus
Avantgardistin
avantgardistisch
avanti
Avatar
Avatara
AvD
ave
Ave-Maria

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AVANTGARDIST

Amethodist
Artist
Assist
Bollandist
Christ
Enzyklopädist
Interbrigadist
Jiddist
Kontrebandist
List
Lundist
Niederlandist
Orthopädist
Spezialist
Tourist
Twist
Velozipedist
Watchlist
das ist
ist

Synonymes et antonymes de Avantgardist dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AVANTGARDIST» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Avantgardist» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Avantgardist

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AVANTGARDIST»

Avantgardist Vorkämpfer Vorkämpferin Wegbereiter Wegbereiterin Wörterbuch wörterbuch avantgardistisch bedeutung Ausdruck Avantgarde stammt ursprünglich französischen Militärsprache bezeichnet Vorhut also denjenigen Truppenteil Erster vorrückt somit zuerst Feindberührung übertragenen Sinn Duden avantgardist Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen define advance group field especially visual literary musical arts whose works characterized chiefly unorthodox openthesaurus Gefundene Lokomotive Pionier Schrittmacher Trendsetter Vork auml mpfer Vorreiter Wegbereiter spanisch pons Spanisch PONS Kunst balke nachkriegszeit köln kölnische Kölner Bildhauer Maler Goldschmied Klaus Balke wird Jahre Noch immer steht vielseitige Künstler ungebrochenem Begriff Avantgarde Sprachschatz Militärs Vorhut Nick waterhouse berliner club archäologe Sein Konzert gefüllten Berliner Club beginnt Retro Auftaktstück Albums „High Tiding Lamento

Traducteur en ligne avec la traduction de Avantgardist à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AVANTGARDIST

Découvrez la traduction de Avantgardist dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Avantgardist dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Avantgardist» en allemand.

Traducteur Français - chinois

前卫gardist
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vanguardista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

avant-gardist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नव-gardist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أفانت gardist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

авангардист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

de vanguarda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যাভান্ত-gardist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

avant-gardiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

avant-gardist
190 millions de locuteurs

allemand

Avantgardist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

前衛gardist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전위 gardist
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

avant-gardist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

avant-gardist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புதுமுயற்சியில் gardist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आघाडीचे gardist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yenilikçi kimse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avanguardista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

twórcy awangardowego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

авангардист
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

avangardistă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

avant-gardist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

avant-gardistische
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avantgardist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avant-gardist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Avantgardist

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AVANTGARDIST»

Le terme «Avantgardist» est communément utilisé et occupe la place 92.238 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Avantgardist» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Avantgardist
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Avantgardist».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AVANTGARDIST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Avantgardist» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Avantgardist» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Avantgardist en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AVANTGARDIST»

Découvrez l'usage de Avantgardist dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Avantgardist et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dieter Kunzelmann: Avantgardist, Protestler, Radikaler
Die Biographie des Kommune I-Gründers Dieter Kunzelmann verbindet die Erfahrungen einer Jugend in der fränkischen Provinz mit der Geschichte der subversiven Avantgarde um 1960, der so genannten »Kulturrevolution« der sechziger Jahre und ...
Aribert Reimann, 2009
2
Soziologie von Anfang an: Eine Einführung in Themen, ...
Wenn die Mode 1 herrscht, erreichen Avantgardist und Gefolgschaft den Wert 1; aber der Avantgardist hat einen Anreiz, in Mode 2 zu wechseln. die ihn mit dem Wert 2 belohnt und die Gefolgschaft mit dem Wert 0 „alt aussehen“ lässt. Hat der  ...
Heiner Meulemann, 2012
3
Überleben auf Festivals: Expeditionen ins Rockreich
Der. Avantgardist. Dem Avantgardisten geht es mit der Musik ganz ähnlich wie den Professoren mit ihren Fächern. Alles wäre gut, wenn es diese lästigen Studierenden nicht gäbe. Oder eben: Hörer, die nachvollziehbare Strukturen verlangen.
Oliver Uschmann, 2012
4
Novalis: Poesie und Poetik
Einerseits gehört Novalis zu einer neuen Generation, zur Avantgarde, und der Avantgardist beschäftigt sich 1797 mit dem gerade erschienenen >Wilhelm Meisten. Er räsonniert und legt Notizen zu einer Kritik des Romans an. Von seinen ...
Herbert Uerlings, 2004
5
Failing better:
3.1 Beckett - der klassische Avantgardist Vom Begriff , Avantgarde' wird zuweilen inflationärer Gebrauch gemacht, wenn künstlerische Ausdrucksformen bezeichnet werden sollen, die fortschrittlich erscheinen, Anstoß erregen und gegen das ...
Hannes Schweiger, 2005
6
Akten des XI. Internationalen Germanistenkongresses Paris ...
Wei Hu (München, Deutschland) Marxist, Avantgardist, Flaneur Walter Benjamins Rezeption in China 1. Überblick Als Essayist und Literaturkritiker rechnet man Walter Benjamin längst zu den Klassikern des 20. Jahrhunderts.
Jean Marie Valentin, 2007
7
Avantgarden in Ost und West: Literatur, Musik und bildende ...
HARTMUT KIRCHER Guillaume Apollinaire — ein Avantgardist nicht ohne Tradition Im Rahmen einer Köln-Krakauer Tagung über Avantgarden Ost und West um 1900 darf Guillaume Apollinaire aus drei Gründen nicht unberücksichtigt ...
Hartmut Kircher, Maria Kłańska, Erich Kleinschmidt, 2002
8
Welt und Wort
Joyce — auf den das Wort Avantgardist nach meiner Kenntnis zuerst angewandt worden ist — auch James Joyce war kein Avantgardist. Wenn er durchaus etwas Militärischeres gewesen sein soll als ein Schriftsteller, so war er der Eroberer ...
9
Die Tragödie des Nörglers:
Wo der Klassiker im Material den Träger einer Bedeutung erkennt und achtet, sieht der Avantgardist darin nur das leere Zeichen, dem Bedeutung zu verleihen einzig er befähigt ist. Dementsprechend behandelt der Klassiker sein Material als  ...
Wilhelm Hindemith, 1985
10
Traumtheater und Intertextualität: Eine ...
"Theater ist Poesie, die aus Büchern steigt und menschlich wird, die spricht und schreit, weint und verzweifelt.
Ida Blick, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AVANTGARDIST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Avantgardist est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Guillaume de Machaut: Messe de Nostre Dame - Ein Avantgardist ...
Guillaume de Machaut – Musiker, Dichter und Kleriker - zählte mit seinem künstlerisch anspruchsvollen Œuvre zu den größten Komponisten des 14. «Deutschlandfunk, juin 16»
2
Komponist Erik Satie - Ein Verrückter - und ein Avantgardist
Ein hellsichtiger Avantgardist? Wahrscheinlich nichts von dem und alles zugleich. "Wenn die Musik den Tauben – und seien sie stumm – nicht gefällt, so ist das ... «Deutschlandradio Kultur, mai 16»
3
Porträt - Der Avantgardist aus Bruck
Monatelang haben die Mitarbeiter des Stadtmuseums ihr Team an der Ausstellung zu Henrik Moor gearbeitet - und dabei viele neue Fakten zusammengetragen ... «Süddeutsche.de, mai 16»
4
Pop-Avantgardist Todd Rundgren: Der ewige Utopist
27.04.2016 11:27 Uhr. Pop-Avantgardist Todd Rundgren : Der ewige Utopist. Sie nennen ihn Zauberer: Todd Rundgren ist ein Pionier des avantgardistischen ... «Tagesspiegel, avril 16»
5
Porträt Thorsten Töpp: Avantgardist mit klassischen Wurzeln
Thorsten Töpp ist Komponist, Musiker, Konzertveranstalter, Autor, Theater- und Hörspielmacher in Personalunion. FOTO: Dirk Grobelny. Thorsten Töpp ist ... «RP ONLINE, févr 16»
6
Kurtagić, der Avantgardist
In Deutschland ist Alex Kurtagić vor allem durch seinen Aufsatz „Warum Konservative immer verlieren“ bekannt. Doch er bietet auch Auswege aus der Politik der ... «Blaue Narzisse, févr 16»
7
Siemens-Musikpreis für Per Norgard - Avantgardist und Allrounder
Geehrt wird ein experimenteller Künstler, den balinesische Musik genauso inspiriert wie die Songs der Beatles. Per Per Nørgård hat als wirklicher Avantgardist ... «Deutschlandradio Kultur, janv 16»
8
Musik - Avantgardist der Klänge
Der Komponist Helmut Lachenmann wird 80 Jahre alt. Er hat verschiedene Geräusche in seine Arbeiten integriert. Seine Oper "Das Mädchen mit den ... «Süddeutsche.de, nov 15»
9
Avantgardist des Franziskus-Stils
Aber Manfred Scheuer, der Ludwig Schwarz in Linz als Bischof nachfolgt, geht als Avantgardist durch. Als theologischer, katholischer, wohlgemerkt. Denn als es ... «DiePresse.com, nov 15»
10
Neo-Avantgardist Stano Filko gestorben
Bratislava – Aktion, Happening und politisches Manifest wusste Stano Filko zu vereinen: "Happsoc" (von Happening und Sozietät) nannte sich so eine ... «derStandard.at, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Avantgardist [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/avantgardist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z