Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Brunello di Montalcino" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BRUNELLO DI MONTALCINO EN ALLEMAND

Brunello di Montalcino  Brunẹllo di Montalcino [- - …ˈt͜ʃiːno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BRUNELLO DI MONTALCINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Brunello di Montalcino est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BRUNELLO DI MONTALCINO EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Brunello di Montalcino» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Brunello di Montalcino

Brunello di Montalcino

Brunello di Montalcino

Le Brunello di Montalcino est l'un des vins rouges les plus recherchés à l'échelle internationale de l'Italie. La municipalité de Montalcino est située dans le Val d'Orcia, au sud de la province de Sienne. Der Brunello di Montalcino ist einer der international gesuchtesten Rotweine Italiens. Namensgebend ist die Gemeinde Montalcino im Val d’Orcia, im Süden der Provinz Siena liegend.

définition de Brunello di Montalcino dans le dictionnaire allemand

un vin rouge italien. ein italienischer Rotwein.
Cliquez pour voir la définition originale de «Brunello di Montalcino» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BRUNELLO DI MONTALCINO


Albino
Albi̲no
Bambino
Bambi̲no
Bernardino
Bernardi̲no
Cappuccino
[kapʊˈt͜ʃiːno] 
Casino
Casino
Chino
[ˈtʃiːno]
Dino
Di̲no
Domino
Do̲mino [ˈdoːmino]
Filipino
Filipi̲no
Heimkino
He̲i̲mkino
Kino
Ki̲no 
Ladino
Ladi̲no
Latino
Lati̲no
Merino
Meri̲no
Pepino
Pepi̲no
San Bernardino
San Bernardi̲no
San Marino
San Mari̲no
Torino
Tori̲no
Violino
Violi̲no
andantino
andanti̲no

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BRUNELLO DI MONTALCINO

Brunch
brunchen
Brunei
Brunei Darussalam
Bruneier
Bruneierin
bruneiisch
Brunelle
Brünelle
brünett
Brünette
Brunft
brunften
Brunfthirsch
brunftig
Brunftplatz
Brunftschrei
Brunftzeit
Brunhild
Brunhilde

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BRUNELLO DI MONTALCINO

Arlecchino
Bardolino
Borsalino
Burattino
Campesino
Clarino
Drive-in-Kino
Heino
Kasino
Maraschino
Monte Cassino
Neutrino
Open-Air-Kino
Pecorino
Pianino
Pornokino
Signorino
Solferino
Stracchino
Zucchino

Synonymes et antonymes de Brunello di Montalcino dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRUNELLO DI MONTALCINO»

Brunello di Montalcino brunello montalcino preis Brunello Montalcino piccini jahrgänge weingüter einer international gesuchtesten Rotweine Italiens Namensgebend Gemeinde d’Orcia Süden Provinz Siena liegend wein Zahlen nicht zuviel für Wein Suchmaschine macht Preisvergleich einfach Weintipp besten weine ihre winzer weinwelten WEINTIPP Poggione superiore Armilla extraprima weinversand docg rotwein lidl deutschland DOCG Rotwein trocken trinkreif sanft Mehr Details Erhältlich Filiale Lieferung kostbarer Schatz Rubinrot Rotweine Welt edle Tropfen Toskana Hier werden sowie Weine Moscadello Rosso Sant Antimo produziert preisvergleich Angebote günstigsten weitere lebensmittellexikon Juni oder bezeichnet einen südlichen Italien wine searcher Italy most famous prestigious wines Tuscany homeland

Traducteur en ligne avec la traduction de Brunello di Montalcino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BRUNELLO DI MONTALCINO

Découvrez la traduction de Brunello di Montalcino dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Brunello di Montalcino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Brunello di Montalcino» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Brunello di Montalcino
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Brunello di Montalcino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Brunello di Montalcino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Brunello di Montalcino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برونلو دي مونتالسينو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Брунелло ди Монтальчино
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Brunello di Montalcino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Brunello দ্বি Montalcino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Brunello di Montalcino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Brunello di Montalcino
190 millions de locuteurs

allemand

Brunello di Montalcino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブルネッロ・ディ・モンタルチーノ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

브루넬로 디 몬탈치노
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Brunello di Montalcino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Brunello di Montalcino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Brunello டி Montalcino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Brunello उच्चार Montalcino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Brunello di Montalcino
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Brunello di Montalcino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Brunello di Montalcino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Брунелло ді Монтальчіно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Brunello di Montalcino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Brunello di Montalcino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Brunello di Montalcino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Brunello di Montalcino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Brunello di Montalcino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Brunello di Montalcino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BRUNELLO DI MONTALCINO»

Le terme «Brunello di Montalcino» est assez utilisé et occupe la place 43.257 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Brunello di Montalcino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Brunello di Montalcino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Brunello di Montalcino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BRUNELLO DI MONTALCINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Brunello di Montalcino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Brunello di Montalcino» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Brunello di Montalcino en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BRUNELLO DI MONTALCINO»

Découvrez l'usage de Brunello di Montalcino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Brunello di Montalcino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der große Johnson: Die Enzyklopädie der Weine, ...
Kraftvoller Rosso und Brunello di Montalcino, in die Giancarlo Pacenti die Trauben von seinen Weinbergen im Norden und im Süden einfließen lässt. aber manchmal packt die Hand aus neuer Kiche sehr kräftig zu. Pian (Idle Vigne -й-йг  ...
Hugh Johnson, Steven Brook, 2012
2
Wein für Dummies
Brunello di Montalcino wird aus einem bestimmten Klon oder auch Ableger der Sangiovese gemacht, die ja auch die Hauptrebsorte im Chianti ist. Es ist ein aromatischer, konzentrierter, tanninbetonter Wein, der eine gewisse Reifezeit benötigt ...
Ed McCarthy, Mary Ewing-Mulligan, Barbara Mistol, 2008
3
Lonely Planet E-Book PDF Toskana Reiseführer
Im Be— cken selbst darf nicht gebadet werden, das anliegende Thermalinstitut bietet jedoch 2008 zog Montalcino die Aufmerksamkeit der Welt auf sich, als einige örtliche Weinbauern beschuldigt wurden, ihren Brunello di Montalcino mit  ...
Lonely Planet, 2012
4
50 einfache Dinge, die Sie über Wein wissen sollten
Neben den klassischen großen Rotweinen wie Bordeaux und Brunello di Montalcino profitieren vor allem alte Portweine und Madeiras vom Dekantieren. Auch der Sauerstoffkontakt des Weines spielt dabei eine Rolle: Alte Weine können ...
Wolfgang Staudt, 2005
5
Lonely Planet Reiseführer Toskana
BruneLLOpOLi 2008 zog Montalcino die Aufmerksamkeit der Welt auf sich, als einige örtliche Weinbauern beschuldigt wurden, ihren Brunello di Montalcino mit „fremden“ Rebsorten wie Merlot oder Cabernet Sauvignon verschnitten zu haben .
Virginia Maxwell, Nicola Williams, 2014
6
Baedeker Reiseführer Toskana
Dennoch bleibt der finanzielle Schaden — ohne Grund — beträchtlich: 2011 tauchten günstige Brunello-Weine des Jahrgangs 2005 sogar in Läden eines großen deutschen Billigdiscounters auf. Die Weine: Brunello di Montalcino DOCG ...
Jürgen Sorges, 2013
7
Lonely Planet E-Book PDF Italien Reiseführer
Veranstalter ist der Consor— zio del Vino Brunello di Montalcino (www. consorziobrunellodimontalcinoit), der Ver— band der regionalen Weinbauern. 0 Sehenswertes Die Hauptattraktion des Städtchens ist der Besuch einer der enoteche.
Lonely Planet, 2012
8
Weinkaufführer Supermarkt: Einkaufsführer und ...
Brunello di Montalcino Poggio il Castellare DOCG € 19,99 Nach einer sorgfältigen Auslese (mit einem Höchstertrag von 35hl/ha) wird eine lange Maischegärung angesetzt. Es folgt eine 3-jährige Lagerung in großen Eichenholzfässern aus ...
Dieter Freiermuth, 2014
9
Globus - Wo Weinkauf Spaß macht: Einkaufsführer und ...
Brunello di Montalcino Poggio il Castellare DOCG € 19,99 Nach einer sorgfältigen Auslese (mit einem Höchstertrag von 35hl/ha) wird eine lange Maischegärung angesetzt. Es folgt eine 3-jährige Lagerung in großen Eichenholzfässern aus ...
Dieter Freiermuth, 2014
10
Kunst und Geschichte der Toskana: ein Landstrich voller ...
... Montepulciano und dem Schafskäse aus Pienza sei hier auf den absoluten Spitzenwein aus dem Gemeindegebiet von Montalcino hingewiesen, der aus einer einzigen Traube gewonnen wird, der Brunello di Montalcino. Er entstand im 19.
Aa. Vv., 1970

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BRUNELLO DI MONTALCINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Brunello di Montalcino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Consorzio del Vino Brunello di Montalcino, Patrizio Cencioni nuovo ...
Consorzio del Vino Brunello di Montalcino, Patrizio Cencioni nuovo presidente. Il neo eletto resterà in carica fino al 2019. Nominati anche i tre vice presidenti: ... «Agronotizie, juin 16»
2
Consorzio del Vino Brunello di Montalcino, eletto il nuovo Consiglio ...
Si sono tenute nella giornata di martedì 31 maggio le elezioni per il nuovo Consiglio di amministrazione del Consorzio del Vino Brunello di Montalcino. «SienaFree.it, juin 16»
3
C'è del marcio in Danimarca: il Brunello taroccato
Duecento bottiglie di Brunello di Montalcino tarocco sequestrate in uno scantinato a Copenaghen. Indagine partita dalla Procura di Siena e condotta dal Corpo ... «Siena News, mai 16»
4
Everything You Need To Know About Brunello Di Montalcino
We're talking about Brunello di Montalcino, a five-star red made exclusively with Sangiovese grapes (the variety is known locally as “Brunello”) from the ... «Huffington Post, avril 16»
5
Tenute Silvio Nardi lanciert Brunello di Montalcino 2011
ITALIEN (Montalcino) - Erleichterung herrscht auf der Tenute Silvio Nardi. Und die Freude richtet sich auf den neuen Jahrgang des Brunello, der vor einem ... «YOOPRESS - Wine Media Portal, avril 16»
6
Brunello di Montalcino, dimostrata l'origine meridionale del ...
Marica Gasparro si è aggiudicata il diploma di eccellenza scientifica, riservato al secondo classificato del Premio Internazionale Brunello di Montalcino Case ... «Adnkronos, févr 16»
7
Brunello di Montalcino da record
Via a Benvenuto Brunello sull'onda di un 2015 che ha “svuotato” le cantine della Doc di Montalcino. L'anno scorso sono state vendute 14,6 milioni di bottiglie, ... «Il Sole 24 Ore, févr 16»
8
A Montalcino è 'febbre' da Brunello, prezzi alle stelle per terreni e ...
I prezzi del Brunello di Montalcino continuano a salire tanto che si è scatenata una vera propria 'febbre da Brunello' con le quotazioni del vino sfuso a 1.000 ... «Adnkronos, févr 16»
9
Siena, sequestrate 200 bottiglie di falso Brunello di Montalcino
Duecento bottiglie di falso Brunello di Montalcino e 250 di falso Amarone della Valpolicella sono state sequestrate dalla Guardia Forestale in un magazzino di ... «La Repubblica Firenze.it, janv 16»
10
Brunello di Montalcino winemakers sign biodiversity pact
'Visitors to Montalcino are increasingly asking for products which are either organic or have a light environmental footprint, be they Brunello di Montalcino wines, ... «decanter.com, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Brunello di Montalcino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/brunello-di-montalcino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z