Signification de "Bundesverkehrsminister" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE BUNDESVERKEHRSMINISTER EN ALLEMAND

Bundesverkehrsminister  [Bụndesverke̲hrsminister]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUNDESVERKEHRSMINISTER

Bundesverkehrsminister est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUNDESVERKEHRSMINISTER EN ALLEMAND

Ministère fédéral des transports et infrastructure numérique

Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur

Le Ministère fédéral des transports et de l'infrastructure numérique est une autorité fédérale suprême fédérale de la République fédérale d'Allemagne. Il a son premier lieu d'emploi à Berlin, son deuxième - plus de personnel - dans la ville fédérale de Bonn. Le ministère emploie environ 1600 personnes. Le ministre fédéral des Transports et de l'Infrastructure numérique est à l'avant-garde. Il est soutenu par trois secrétaires d'État parlementaires et deux secrétaires secrétaire-état dans les tâches gouvernementales et gouvernementales. 69 autorités sont subordonnées au ministère. Ceux-ci travaillent autour de 25 000 employés. Avec la nomination du Cabinet Merkel III, le Ministère fédéral des transports, du bâtiment et du développement urbain a été rebaptisé Ministère fédéral des Transports et de l'Infrastructure numérique au moyen d'un décret organisationnel.

Das Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur ist eine Oberste Bundesbehörde der Bundesrepublik Deutschland. Es hat seinen ersten Dienstsitz in Berlin, seinen zweiten – personell stärker besetzten Dienstsitz – in der Bundesstadt Bonn. Im Ministerium arbeiten etwa 1600 Mitarbeiter. An der Spitze steht der Bundesminister für Verkehr und digitale Infrastruktur. Dieser wird von drei Parlamentarischen Staatssekretären und von zwei beamteten Staatssekretären bei Leitungs- und Regierungsaufgaben unterstützt. Dem Ministerium sind 69 Behörden nachgeordnet. In diesen arbeiten rund 25.000 Beschäftigte. Mit der Ernennung des Kabinetts Merkel III wurde das Bundesministerium für Verkehr, Bau und Stadtentwicklung kraft Organisationserlass per 17. Dezember 2013 in Bundesministerium für Verkehr und digitale Infrastruktur umbenannt.

définition de Bundesverkehrsminister dans le dictionnaire allemand

Chef du ministère fédéral des transports.

Leiter des Bundesverkehrsministeriums.

TRADUCTION DE BUNDESVERKEHRSMINISTER

Découvrez la traduction de Bundesverkehrsminister dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Bundesverkehrsminister dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bundesverkehrsminister» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 联邦交通部长
• Traducteur Français - espagnol: El ministro de Transporte Federal
• Traducteur Français - anglais: Federal Transport Minister
• Traducteur Français - hindi: संघीय परिवहन मंत्री
• Traducteur Français - arabe: وزير النقل الاتحادية
• Traducteur Français - russe: Федеральный министр транспорта
• Traducteur Français - portugais: O ministro dos Transportes Federal
• Traducteur Français - bengali: ফেডারেল পরিবহন মন্ত্রী
• Traducteur Français - français: Le ministre fédéral des Transports
• Traducteur Français - malaisien: Menteri Pengangkutan Persekutuan
• allemand: Bundesverkehrsminister
• Traducteur Français - japonais: 連邦交通大臣
• Traducteur Français - coréen: 연방 교통 장관
• Traducteur Français - javanais: Mentri Perhubungan, Federal
• Traducteur Français - vietnamien: Bộ trưởng Giao thông vận tải liên bang
• Traducteur Français - tamoul: மத்திய போக்குவரத்து அமைச்சர்
• Traducteur Français - marathi: फेडरल वाहतूक मंत्री
• Traducteur Français - turc: Federal Ulaştırma Bakanı
• Traducteur Français - italien: Ministro federale dei trasporti
• Traducteur Français - polonais: Federalny minister transportu
• Traducteur Français - ukrainien: Федеральний міністр транспорту
• Traducteur Français - roumain: Ministrul Federal al Transporturilor
• Traducteur Français - grec: Ομοσπονδιακός Υπουργός Μεταφορών
• Traducteur Français - afrikaans: Federale minister van vervoer,
• Traducteur Français - suédois: Federal transportministern
• Traducteur Français - norvégien: Federal samferdselsminister

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BUNDESVERKEHRSMINISTER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Bundesverkehrsminister.

1

Uwe Morawe

Thomas von Heesen scheint das Risiko zu lieben: Saarbrücken ist ein heißes Pflaster, die schaffen es sogar, den Bundesverkehrsminister zum Sturz zu bringen. Eine bunte Geschichte!

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUNDESVERKEHRSMINISTER»

Découvrez l'usage de Bundesverkehrsminister dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bundesverkehrsminister et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Die Schranken planerischer Gestaltungsfreiheit im ...

381 Eine Bindung an den Umfang des vom Bundesverkehrsminister herangezogenen Abwägungsmaterials (2) in dem Sinne, daß die Planfeststellungsbehörde weitere Belange nicht berücksichtigen dürfte, scheidet bereits wegen der ...

Martin Ibler

Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1969

1969, S. 1199) in Personalunion dem bisherigen Bundesverkehrsminister Georg Leber (SPD) unterstellt, behielten jedoch den Status von selbständigen obersten Bundesbehörden. Mit Schreiben vom 24. Dez. 1969 (B 136/4660) teilte Ehmke ...

Michael Hollmann, 2012

Rechtsschutz im Rahmen staatlicher Tarifgenehmigungsverfahren

Diese Pflicht ergibt sich zum einen daraus, daß dem Bundesverkehrsminister die Prüfung der vorgelegten Tarife auf ihre ... Bundesverkehrsminister aus der allgemeinen Wettbewerbsklausel des § 33 Abs. 2 BSchVG zur Entgeltkoordinierung ...

Norbert Mayer

Die Privatisierung der Deutschen Bahn: Über die ...

September: Gespräch zwischen Bundesverkehrsminister Wissmann und Bundesfinanzminister Theo Waigel (CSU) sowie den Verkehrs- und Finanzministern der Länder in Bonn Kamingespräch der Ministerpräsidenten 576 . Oktober: Sitzung ...

Tim Engartner, 2008

Verkehrssicherheit und Wirtschaftswachstum

"4 Quelle: Bundesverkehrsminister (Hrsg.): Verkehr in Zahlen, Jg. 85, S. 1 18 f., Jg. 95 5.142 f. '“ Quelle: Statistische Jahrbücher für die Bundesrepublik Deutschland, Jahrgänge 72. 77, 82, 87, 92 "6 Quelle: Bundesverkehrsminister ( Hrsg.): ...

Georg Fronja, 1997

Helmut Schmidt-Bibliographie 1947-2008

5011 H. Schmidt, Mündliche Anfrage an den Bundesverkehrsminister Dr. Seebohm im Deutschen Bundestag, 23. September 1954 - 2. Wahlperiode, 44. Sitzung - SPD, Hamburg. Fragestunde - Drucksache 823: 21. betr. Betriebserlaubnis für ...

Johannes Marbach, Frank Josef Nober, 2008

"Gute Strassen bis ins kleinste Dorf!": Verkehrspolitik in ...

Als Bundesverkehrsminister Hans-Christoph Seebohm diese Pläne auf der Mitgliederversammlung der Forschungsgesellschaft für das Straßenwesen im Oktober 1952 der Fachöffentlichkeit vorstellte, ließ er daher wenig Zweifel, daß es sich ...

Alexander Gall, 2005

Deutsches Verwaltungsrecht

4) Die Aufsicht über die Bundesbahn führt der Bundesverkehrsminister; im Gegensatz zur Gestaltung bei der Bundespost und nach dem ReichsbahnG von 1939 (in besonderer Form) ist er, wie sich schon aus dem bisher Gesagten ergibt , ...

Wilhelm Laforet, 1937

Objektbezogene Legalplanung

Februar 1991 gab der damalige Bundesverkehrsminister Krause den Beginn der „Verkehrspolitik Deutsche Einheit" bekannt.110 Mit dieser Bezeichnung wurde ein Investitionsprogramm des Bundes beschrieben, das zur Verbesserung der ...

Christian Schneller

Grenzen der Demokratie: Die gesellschaftliche ...

Dabei setzt man auf einen Regierungswechsel nach der Bundestagswahl 1998 und einen neuen Bundesverkehrsminister aus den eigenen Reihen. Die Nachtflugregelung tritt daraufhin mit Wirkung vom 1. November 1997 ohne die beiden ...

Friedrich Thießen, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUNDESVERKEHRSMINISTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bundesverkehrsminister est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Parteipolitischer Kleinkrieg nach Besuch von ...

Der Besuch von Bundesverkehrsminister Alexander Dobrindt (CSU) im Landkreis am vergangenen Freitag hat in den Gemeinden Haar und Oberschleißheim ... «Merkur.de, juil 16»

Landräte beim Bundesverkehrsminister

Zu diesem Ergebnis kommt ein Gutachten das Landräte aus der Region dem Bundesverkehrsminister überreichten. Das vom Flughafen Zürich beantragte ... «Hierzuland.info, juil 16»

Bericht: Bundesminister streiten über Haftungsfragen beim ...

Zwischen Bundesverkehrsminister Alexander Dobrindt (CSU) und Bundesjustizminister Heiko Maas (SPD) bahnt sich eine Auseinandersetzung um den ... «ZDNet.de, mai 16»

Bundesverkehrsminister Dobrindt | Weitere Digital- Förderung geplant

Bundesverkehrsminister Alexander Dobrindt (CSU) will digitale Geschäftsideen rund um Mobilität und Geodaten anschieben. Eine neue Plattform mit ... «BILD, mai 16»

Abgasskandal: Reagiert Bundesverkehrsminister Dobrindt zu ...

Bei den Abgas-Tests im Zuge der Diesel-Affäre haben 30 der 53 untersuchten Autos zu viel CO2 ausgestoßen. Der Druck auf den Bundesverkehrsminister ... «Südwest Presse, mai 16»

Politik: Bundesverkehrsminister Dobrindt will keine starren ...

Bundesverkehrsminister Alexander Dobrindt (CSU) will starre Tempolimits auf Autobahnen abschaffen und fordert die Bundesländer auf, Verbotsschilder durch ... «DIE WELT, mai 16»

Nächster Test für die Autobauer: Dobrindt will CO2-Ausstoß prüfen ...

Der Bundesverkehrsminister will offenbar den CO2-Ausstoß von Autos genauer untersuchen lassen. Ein Medienbericht legt nahe, dass die Messungen sogar ... «n-tv.de NACHRICHTEN, avril 16»

Deutsche Umwelthilfe wirft Bundesverkehrsminister Dobrindt ...

Am 22. April 2016 hat Bundesverkehrsminister Alexander Dobrindt den Bericht der "Untersuchungskommission Volkswagen" vorgelegt, welche den ... «Presseportal.de, avril 16»

Bundesverkehrsminister räumt Weg frei für automatisiertes Fahren ...

Bundesverkehrsminister Alexander Dobrindt (CSU) hat allerdings den im letzten Jahr entwickelten Gesetzentwurf für teilautomatiertes Fahren in Deutschland ... «Trends der Zukunft, avril 16»

Bundesverkehrsminister ist gegen Störerhaftung bei offenen WLAN ...

Bundesverkehrsminister Alexander Dobrindt (CSU) hat sich dafür ausgesprochen, die rechtlichen Hürden für eine flächendeckende Einführung offener ... «ZDNet.de, mars 16»