Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bundesverteidigungsminister" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BUNDESVERTEIDIGUNGSMINISTER EN ALLEMAND

Bundesverteidigungsminister  [Bụndesverte̲i̲digungsminister] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUNDESVERTEIDIGUNGSMINISTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bundesverteidigungsminister est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUNDESVERTEIDIGUNGSMINISTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bundesverteidigungsminister» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Bundesverteidigungsminister

Ministère fédéral de la Défense

Bundesministerium der Verteidigung

Le ministère fédéral de la Défense ou le ministère fédéral de la Défense est un gouvernement fédéral et le ministère du gouvernement fédéral de la République fédérale d'Allemagne, responsable de la défense de l'État. Das Bundesministerium der Verteidigung , kurz Bundesverteidigungsministerium, ist eine oberste Bundesbehörde und das für die Landesverteidigung zuständige Ministerium der Bundesregierung der Bundesrepublik Deutschland.

définition de Bundesverteidigungsminister dans le dictionnaire allemand

Chef du ministère fédéral de la Défense. Leiter des Bundesverteidigungsministeriums.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bundesverteidigungsminister» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BUNDESVERTEIDIGUNGSMINISTER


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BUNDESVERTEIDIGUNGSMINISTER

Bundesverband
Bundesverdienstkreuz
Bundesvereinigung
Bundesverfassung
Bundesverfassungsgericht
Bundesverfassungsgesetz
Bundesverkehrsminister
Bundesverkehrsministerin
Bundesverkehrsministerium
Bundesversammlung
Bundesversicherungsanstalt
Bundesverteidigungsministerin
Bundesverteidigungsministerium
Bundesverwaltung
Bundesverwaltungsgericht
Bundesvorsitzende
Bundesvorsitzender
Bundesvorstand
Bundeswahlausschuss
Bundeswahlbehörde

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BUNDESVERTEIDIGUNGSMINISTER

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

Synonymes et antonymes de Bundesverteidigungsminister dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUNDESVERTEIDIGUNGSMINISTER»

Bundesverteidigungsminister bundesverteidigungsminister aktuell aufklärungsdrohne deutschland bundesrepublik thomas maizière Bundesministerium Verteidigung kurz Bundesverteidigungsministerium eine oberste Bundesbehörde für Landesverteidigung zuständige Ministerium Bundesregierung Bundesrepublik Deutschland seit augsburger allgemeine Bundesminister Verteidigung Friedenszeiten Befehls Kommandogewalt über Streitkräfte verteidigungsminister einen blick deutscher Oktober Dezember wirbt drohnen einsatz Drohnen Einsatz Verteidigungsminister setzt bewaffnete Bundeswehr deutschen Febr Bundestagswahl September verlor Regierungskoalition Mehrheit Bündnis Grüne thema wirtschaftswoche Thema Erbe Schrecken Schrumpfkur führt Schließung vieler Standorte Zurück bleiben verseuchte wiktionary Wiktionary freien Nominativ Genitiv Zdftivi logo gehört Regierungsteam Bundeskanzlerin Seine Hauptaufgabe Schutz freie presse Sein Vater sich sicher dass vergiftet wurde neues Gutachten erhärtet diesen Verdacht Jetzt will themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS news nachrichten reader …in Rotenburg Fulda

Traducteur en ligne avec la traduction de Bundesverteidigungsminister à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUNDESVERTEIDIGUNGSMINISTER

Découvrez la traduction de Bundesverteidigungsminister dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bundesverteidigungsminister dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bundesverteidigungsminister» en allemand.

Traducteur Français - chinois

国防部长
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El ministro de defensa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Defense Minister
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रक्षा मंत्री
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وزير الدفاع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

министр обороны
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O ministro da defesa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিরক্ষা মন্ত্রী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ministre de la défense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menteri Pertahanan
190 millions de locuteurs

allemand

Bundesverteidigungsminister
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

国防相
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

국방 장관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mentri Pertahanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bộ trưởng Quốc phòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாப்பு அமைச்சர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संरक्षण मंत्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Savunma Bakanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ministro della Difesa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Minister obrony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міністр оборони
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ministrul Apărării
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο υπουργός Άμυνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

minister van verdediging,
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

försvarsminister
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forsvarsminister
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bundesverteidigungsminister

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUNDESVERTEIDIGUNGSMINISTER»

Le terme «Bundesverteidigungsminister» est communément utilisé et occupe la place 80.853 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bundesverteidigungsminister» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bundesverteidigungsminister
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bundesverteidigungsminister».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUNDESVERTEIDIGUNGSMINISTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bundesverteidigungsminister» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bundesverteidigungsminister» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bundesverteidigungsminister en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BUNDESVERTEIDIGUNGSMINISTER»

Découvrez l'usage de Bundesverteidigungsminister dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bundesverteidigungsminister et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Besonderes Verwaltungsrecht: Band 3: Kommunalrecht, ...
Das Grundgesetz weist die Befehls- und Kommandogewalt über die Streitkräfte in Friedenszeiten dem Bundesverteidigungsminister zu. Die Besonderheit dieser Bestimmung gegenüber der allgemeinen Regelung der Ressortkompetenz in ...
Dirk Ehlers, Michael Fehling, Hermann Pünder, 2013
2
Grundgesetz: Mitarbeiterkommentar und Handbuch
Dem Bundesverteidigungsminister und dem Bundeskanzler verbleiben von der mit der „Unterstellung in jeder Hinsicht" verbundenen Gesamtheit der Befehls- und Kommandobefugnisse nur diejenigen, die sich auf die „truppendienstliche ...
Dieter C. Umbach, 2002
3
Bundeswehr "erobert" Deutschlands Osten: ein ostdeutscher ...
Auflösung. der. Nationalen. Volksarmee. Bundesverteidigungsminister. inspiziert. Honeckers. Führungsbunker. Vergangenheit und Gegenwart prallten im November 1990 im brandenburgischen Prenden wie kaum an einem anderen ...
Peter Heinze, 2010
4
Die verhinderte Konversion: Bundeswehr und Rüstungsindustrie ...
März 1991 Bundesverteidigungsminister Stoltenberg informiert den damaligen hessischen Ministerpräsidenten Wallmann über die Grundzüge der Planungen für die Reduzierung der Bundeswehr und bittet um eine diesbezügliche ...
Olaf Achilles, Ingrid Tegtmeier, 1993
5
Hans-Dietrich Genscher, das Auswärtige Amt und die deutsche ...
Dies war offenbar zunächst auch vom Bundesverteidigungsminister Stoltenberg akzeptiert worden.[18] Vonseiten der DDR wurde die NVA, deren Offizierkorps zu 95 % aus SEDMitgliedern bestand[l9], sogar als eine Art Brücke zwischen der ...
Gerhard A. Ritter, 2013
6
Skandal oder Medienrummel?: Starfighter, Spiegel, Flick, ...
Die über die Jahre hinweg erhobenen Vorwürfe, zutreffend oder nicht, und Angriffe des „Spiegel" gegen Strauß waren eine Kampfansage. Der damalige Bundesverteidigungsminister wurde als eine Gefahr für die bundesdeutsche Demokratie ...
Jürgen Bellers, Maren Königsberg, 2004
7
Es lebe das "Geheime Deutschland"!: Claus Schenk Graf von ...
Wie Generalmajor Reinhardt drei Jahre zuvor würdigt auch der Bundesverteidigungsminister die Millionen tapferer Soldaten, die an der Front für Deutschland kämpften, das sie angegriffen glaubten. „Die große Zahl der Soldaten von damals ...
Jakobus Kaffanke, Edwin Ernst Weber, Thomas Krause, 2011
8
Die ökonomische Bewertung der Organisationsprivatisierung ...
Die seit 1992 vom Bundesverteidigungsminister tatsächlich gezahlten GAT- Gebühren sind, trotz gesunkenen GAT-Luftverkehrsauflrommens, höher als vor der Privatisierung. In 1993 betrugen sie zusammen 22,5 Mio. DM und in 1994 19, 9 ...
Carsten Keil, 1997
9
Die Kabinettsprotokolle der Bundesregierung: 1954-1955
Zu § 39 (Übergangsregelung für die Streitkräfte): Der Bundesverteidigungsminister weist darauf hin, daß zwischen ihm und dem Bundesfinanzminister noch grundsätzliche Meinungsverschiedenheiten darüber bestünden, ob die künftigen ...
Hartmut Weber, 2000
10
Überwachtes Deutschland: Post- und Telefonüberwachung in der ...
Bundesverteidigungsminister Gerhard Schröder fürchtete, »dass die Beteiligung von Soldaten an der Überwa- chung von Zivilpersonen zu unerwünschten politischen Belastungen der Bundes- wehr führen könne«8. Da Bremen und Saarland ...
Josef Foschepoth, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUNDESVERTEIDIGUNGSMINISTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bundesverteidigungsminister est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bundesverteidigungsministerium: Deutsche Soldaten dürfen ...
Entgegen anders lautender Meldungen können deutsche Soldaten den Luftwaffenstützpunkt Incirlik, auf dem auch 240 deutsche Soldaten stationiert sind, laut ... «Huffington Post Deutschland, juil 16»
2
CDU-Politiker Franz-Josef Jung will nicht mehr für Bundestag ...
WIESBADEN - Der frühere Bundesverteidigungsminister Franz Josef Jung kandidiert ... Der 67-jährige war von 2005 bis 2009 Bundesverteidigungsminister. «Wiesbadener Tagblatt, juil 16»
3
Türkei - Jung (CDU) nennt Völkermord-Resolution richtig
Franz Josef Jung im Gespräch mit Christiane Kaess. Der CDU-Politiker und ehemalige Bundesverteidigungsminister Franz Josef Jung. (imago / Metodi Popow). «Deutschlandfunk, mai 16»
4
Bundeswehr in Koblenz: Steuerverschwendung in Millionenhöhe
Das Bundesverteidigungsministerium prüft, ob die Wehrtechnische Studiensammlung in Koblenz erhalten bleibt. Das setze ein wirtschaftlich tragfähiges ... «SWR Nachrichten, avril 16»
5
Karl-Theodor zu Guttenberg: Absage mit Hintertürchen?
Der frühere Bundesverteidigungsminister Karl-Theodor zu Guttenberg im April 2015. Seine Rückkehr in die Politik ist derzeit unwahrscheinlich. (Foto: dpa). «Handelsblatt, févr 16»
6
Liebes-Aus bei Scharping und Pilati
Der ehemalige Bundesverteidigungsminister und die Anwältin hatten im Frühjahr 2003 geheiratet. Als er Minister war, hatten im Jahr 2001 Turtelfotos mit seiner ... «Nordwest-Zeitung, janv 16»
7
Flüchtlinge: Rupert Scholz hält Wohnortpflicht für möglich
Anders sieht das Ex-Bundesverteidigungsminister und Staatsrechtler Rupert Scholz (CDU). Er sagte der "Welt", es sei durchaus möglich, das Recht auf freie ... «DIE WELT, janv 16»
8
Guttenberg ist wieder da: Ex-Hoffnungsträger berät CSU-Chef ...
Horst Seehofer hat sich mit dem ehemaligen Bundesverteidigungsminister Karl-Theodor zu Guttenberg getroffen. Die CSU berichtet über ein "sehr ... «Bayerischer Rundfunk, oct 15»
9
Guttenberg ist jetzt Zukunftsberater der Lufthansa
Guttenberg ist jetzt Zukunftsberater der Lufthansa. 06. August 2015 16:45 Uhr. Ex-Bundesverteidigungsminister. Guttenberg berät Lufthansa in Sachen Zukunft. «STERN, août 15»
10
Bundesverteidigungsministerium: Rechenfehler in Milliardenhöhe
Teurer Irrtum im Verteidigungsministerium: Bei den Kosten für Raketen und Panzer hat sich die Behörde verkalkuliert. Die Projekte verschlingen nach ... «SPIEGEL ONLINE, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bundesverteidigungsminister [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bundesverteidigungsminister>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z