Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bündnispartnerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BÜNDNISPARTNERIN EN ALLEMAND

Bündnispartnerin  Bụ̈ndnispartnerin [ˈbʏntnɪspartnərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BÜNDNISPARTNERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bündnispartnerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BÜNDNISPARTNERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bündnispartnerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Bündnispartnerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine pour s'allier. weibliche Form zu Bündnispartner.

Cliquez pour voir la définition originale de «Bündnispartnerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BÜNDNISPARTNERIN


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BÜNDNISPARTNERIN

Bundling
Bündner
Bündner Fleisch
Bündnerin
bündnerisch
Bündnis
Bündnis 90/Die Grünen
Bündnisblock
bündnisfähig
Bündnisfall
bündnisfrei
bündnisgrün
Bündnisgrüne
Bündnisgrüner
Bündnispartner
Bündnispolitik
Bündnissystem
Bündnistreue
Bündnisverpflichtung
Bündnisvertrag

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BÜNDNISPARTNERIN

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

Synonymes et antonymes de Bündnispartnerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BÜNDNISPARTNERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Bündnispartnerin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Bündnispartnerin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BÜNDNISPARTNERIN»

Bündnispartnerin Alliierte Alliierter Partner Partnerin Verbündete Verbündeter Grammatik bündnispartnerin wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch für kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Deutschen werde bündnispartner altmühlfranken Bündnispartnerinnen Bündnispartner entscheiden selbst welcher Form welchen Ressourcen Bündnis mitwirken linke fehlende Arbeiterstand muß sich selbständige politische Partei konstituieren allgemeine gleiche Drohendes kartell krise edgar Kartell Krise Edgar Gärtner kowa sklavenlos lädt KoWA SKLAVENLOS

Traducteur en ligne avec la traduction de Bündnispartnerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BÜNDNISPARTNERIN

Découvrez la traduction de Bündnispartnerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bündnispartnerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bündnispartnerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

联盟合作伙伴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

socio en la alianza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

alliance partner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गठबंधन साथी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شريك التحالف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

партнер по альянсу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parceiro de aliança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জোট অংশীদার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

partenaire de l´alliance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rakan perikatan
190 millions de locuteurs

allemand

Bündnispartnerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アライアンスパートナー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제휴 파트너
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

partner aliansi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đối tác liên minh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கூட்டணி பங்குதாரர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ittifak ortağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Partner Alliance
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

partnerem sojuszu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

партнер по альянсу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

partener de alianță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εταίρο συμμαχίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alliansievennoot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

allianspartner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alliansepartner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bündnispartnerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BÜNDNISPARTNERIN»

Le terme «Bündnispartnerin» est très peu utilisé et occupe la place 172.793 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bündnispartnerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bündnispartnerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bündnispartnerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BÜNDNISPARTNERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bündnispartnerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bündnispartnerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bündnispartnerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BÜNDNISPARTNERIN»

Découvrez l'usage de Bündnispartnerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bündnispartnerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sturz der Marionetten: SF-Thriller
Paul Royko: Neurec-Fänger (im Ruhestand). Ch'tpok: menschlicher Flüchtling aus der Republik Riirgaan. Hurrr'poths Adoptivtochter und Ehefrau von Paul Royko. Dejah Shapiro: Industrielle, zeitweilige Bündnispartnerin von Andrea Cort .
Adam-Troy Castro, 2010
2
Was ist heute links?: Thesen für eine Politik der Zukunft
Wir wollen darum kämpfen, dass wir wieder Ansprech- und BündnispartnerIn für die AkteurInnen sozialer Bewegungen werden. Allerdings sehen wir in der Fokussierung auf nur wenige politische Teilbereiche nicht die Antwort auf ...
Franziska Drohsel, 2009
3
Von der Illegalität ins Parlament: Werdegang und Konzepte ...
In dem Maße, in dem die Grüne Partei ihre Position in der Volkskammerfraktion „ Bündnis 90/Grüne" zu konsolidieren vermochte und sich gleichermaßen ihrer natürlichen Bündnispartnerin im Westen Deutschlands gewiß war, durfte sie auch ...
Helmut Müller-Enbergs, Marianne Schulz, 1992
4
Tugend, Vernunft und Gefühl
... flüßig seyn".94 In der Verfasserin erkannte der Kritiker dagegen eine Bündnispartnerin, der es womöglich besser als einem Mann gelingen konnte, den weiblichen Teil des Publikums zu Bildungsanstrengungen und Sittlichkeit anzuhalten.
Claudia Opitz, Ulrike Weckel, Claudia Opitz, Elke Kleinau, Ulrike Weckel
5
Mit Sicherheit Sozialarbeit!: Gemeinwesenarbeit als ...
... von der aktuellen Situation der Beteiligten, ihrem Eigeninteresse und ihren bisherigen Erfahrungen. Ein Motiv sich darauf einzulassen, bildet die Einschätzung des/der anderen als mögliche Bündnispartnerin in der Erreichung eigener Ziele.
Sabine Stövesand, 2007
6
Kognitive Verhaltenstherapie nach chronischer ...
Um sich der intensiven Konfrontation mit den schlimmsten Momenten erlittener Traumatisie— rungen stellen zu können, ist es für die Patientin wichtig, die Therapeutin als eine zuverlässige Bündnispartnerin erleben zu können. Vielen Pati— ...
Anne Boos, 2005
7
Die geflügelte Sonne von Edfu: Roman aus dem ptolemäischen ...
Mithilfe des Marcus Antonius und der römischen Gewalten will sie das Zentrum des Reiches nach Osten verlagern und dort als Bündnispartnerin eine gewichtige Rolle spielen." Onufre ist beeindruckt. „Also doch nur ein Machtspiel", wirft er ein ...
Gerhard Armanski, 2000
8
Grenzenlose Konstruktionen - konstruierte Grenzen?: ...
... einer potenziellen Bündnispartnerin entgegen und Beate S. sieht sich weiterhin in der Minderheit. Ein dritter Aspekt ihres Minderheitenstatus" bezieht sich auf ihre lesbische 208 Fallbeispiele zur Konstruktion von Behinderung und ...
Claudia Nagode, 2002
9
Kindorientierte Elementarpädagogik
Sozialkompetenz: ◇ Verstehe ich mich in der täglichen Arbeit an erster Stelle als Bündnispartnerin der a) Kinder und Anwältin ihrer Entwicklungsinteressen bei gleichzeitiger Wertschätzung der Erwartungen von anderer Seite? Wie ist meine  ...
Armin Krenz, 2010
10
Die erste Tschechoslowakische Republik als multinationaler ...
Immer mehr spielt die Abwehr der Angriffe von liberaldemokratischer Seite eine Rolle: diese zielen nicht nur auf die Rolle der Kirche als Bündnispartnerin des verhaßten absolutistischen Systems und als gesellschaftlicher Machtfaktor, — seit ...
Karl Bosl, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BÜNDNISPARTNERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bündnispartnerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
AfD – weder islamkritisch noch Nazipartei
Für Islamkritiker kann die AfD keine Bündnispartnerin sein. Die AfD bekennt sich vordergründig zur Religionsfreiheit auch für Muslime, doch erweist sich dies ... «neues deutschland, juil 16»
2
Doch kein Aus: Rot-Grün-Mitte-Bündnis in der Stadt Bern gerettet
Es sei klar gewesen, dass der Schritt nur von der SP als grösster Bündnispartnerin ausgehen könne, sagte die Präsidentin auf Anfrage der Nachrichtenagentur ... «az Aargauer Zeitung, mai 16»
3
RGM-Bündnis in letzter Sekunde gerettet
Eine Aussage, die bei der SP-Versammlung für rote Köpfe sorgte. Die Bündnispartnerin ging bisher nämlich davon aus, dass das GB nur die Kandidaturen ... «Der Bund, mai 16»
4
Trotz Gegenkandidatin: Die Chancen stehen gut für Enrico Rosa
Die bürgerliche Bündnispartnerin SVP möchte dagegen den Grünen Enrico Rosa zum zweithöchsten Kantonsrichter wählen. Was gleichzeitig beweist, wie ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, mars 16»
5
Der Arzt mit grossen Sympathien für das Velo
Aber da sich von der CVP, der Bündnispartnerin der Grünliberalen, niemand zur Verfügung stellte, willigte er ein, das Amt zu übernehmen. Nachdem er im ... «Der Bund, mars 16»
6
BTU unterstützt Medienprojekt zur Integration von Flüchtlingen
Die BTU Cottbus-Senftenberg ist Bündnispartnerin des von der in Cottbus ansässigen Sozialen Initiative SIN e.V getragenen Projektes. Studierende des vierten ... «Lausitzer Rundschau, févr 16»
7
Wahlkampf als Geschlechterkampf bei den Basler Grünen
Heidi Mück, Co-Präsidentin der Linkspartei Basta, würde es ebenfalls bedauern, wenn die Bündnispartnerin keine Frau aufstellen würde. Die einzige ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, févr 16»
8
Das Rennen ums Berner Stadtpräsidium ist wieder offen
Die GFL will zurück in die Berner Stadtregierung, aus der sie im Jahr 2000 durch eine Streichaktion ihrer Bündnispartnerin SP vertrieben wurde. Die drei letzten ... «Der Bund, janv 16»
9
Grün-grüner Machtpoker
Das GB hat sich offenbar nicht an eine Abmachung mit einer Bündnispartnerin gehalten, das scheint Hr. Ott zu imponieren. Teuscher steht nicht wirklich gerne ... «Der Bund, janv 16»
10
Basler Parteien haben grosse Pläne für nächsten ...
Probleme könnte es allenfalls mit der Bündnispartnerin Basta geben, die Anspruch auf einen Regierungsratssitz erhebt. Ballmer sieht darin kein Problem: «Wir ... «Basellandschaftliche Zeitung, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bündnispartnerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bundnispartnerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z