Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Carthamin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CARTHAMIN EN ALLEMAND

Carthamin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CARTHAMIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Carthamin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

carthamine

Carthamin

Sous-titre: Infobox Chemical / Summenformsuche disponible La carthamine est le colorant naturel rouge-jaunâtre issu des feuilles de fleurs du chardon du teint, également appelé safflor. Vorlage:Infobox Chemikalie/Summenformelsuche vorhanden Carthamin ist der gelblich-rote Naturfarbstoff aus den Blütenblättern der Färberdistel, die auch Safflor genannt wird.

Cliquez pour voir la définition originale de «Carthamin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CARTHAMIN


Amphetamin
Amphetami̲n
Benjamin
Bẹnjamin
Diamin
Diami̲n
Dopamin
Dopami̲n
Etamin
Etami̲n
Flamin
Fla̲min
Gamin
[ɡaˈmɛ̃] 
Glutamin
Glutami̲n
Histamin
Histami̲n
Kamin
Kami̲n 
Karthamin
Karthami̲n, Carthami̲n
Melamin
Melami̲n
Mondamin
Mondami̲n
Pergamin
Pergami̲n
Provitamin
Pro̲vitamin
Samin
Sa̲min
Thiamin
Thiami̲n
Tramin
Trami̲n
Varamin
Varami̲n
Vitamin
Vitami̲n 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CARTHAMIN

Carrarer
Carrarerin
carrarisch
Carrier
Carroll
Carsharing
Carsten
Carstens
Carte blanche
Cartesius
Cartilago
Cartoon
Cartoonist
Cartoonistin
Caruso
carven
Carver
Carverin
Carving
Carvingski

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CARTHAMIN

Abluftkamin
Antivitamin
Auramin
Chloramin
Ergotamin
Hexamin
Hydroxylamin
Hyoscyamin
Kalamin
Marmorkamin
Methylamin
Nitrosamin
Nutramin
Prolamin
Protamin
Rhodamin
Scopolamin
Skopolamin
Stramin
Tyramin

Synonymes et antonymes de Carthamin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CARTHAMIN»

Carthamin carthamin Grammatik wörterbuch Vorlage Infobox Chemikalie Summenformelsuche vorhanden gelblich rote Naturfarbstoff Blütenblättern Färberdistel auch Safflor genannt wird Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lexikalische deutsches deacademic Carthamīn Tellerroth Tassenroth rother Färbestoff nebst gelben Wasser löslichen Saflor Carthamus tinctoreus gewonnen Decomposition analysis morana from safflower petals been used centuries Asia found using HPLC mass spectrometric that Title Registry Number Name Glucopyranosyl glucopyranosyl cyclohexene dione chemspider Structure properties spectra

Traducteur en ligne avec la traduction de Carthamin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARTHAMIN

Découvrez la traduction de Carthamin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Carthamin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Carthamin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

红花
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

carthamin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

carthamin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

carthamin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

carthamin
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

картамин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

carthamin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

carthamin
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carthamine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

carthamin
190 millions de locuteurs

allemand

Carthamin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カルタミン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

카타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

carthamin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

carthamin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

carthamin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

carthamin
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kartamin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carthamin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

carthamin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

картамин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

carthamin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

carthamin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

carthamin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

carthamin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

carthamin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Carthamin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARTHAMIN»

Le terme «Carthamin» est normalement peu utilisé et occupe la place 125.095 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Carthamin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Carthamin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Carthamin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CARTHAMIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Carthamin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Carthamin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Carthamin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CARTHAMIN»

Découvrez l'usage de Carthamin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Carthamin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Physiologie Des Stoffwechsels in Pflanzen und Tieren
Carthamin. 325 von kohlenfaurem Kali nur die Alizarin-Thonerde ungelöft. Die tief braunrothe Alizarin-Thonerde wird durch kochende Salzfäure zerfeßt; das Alizarin bleibt als ein hellrothes. etwas krhfiallinifches Pulver zurück. das gehörig  ...
J. Moleschott, 2012
2
Handwörterbuch der reinen und angewandten Chemie: 2
'Nach Entfernung des gelben Extractes behandelt man den Safllor mit Wasser, worin etwas reines, kohlensaures Natron aufgelöst ist, und schlägt aus dem gelbgefärbteti Auszuge das Carthamin durch eine Auflösung reiner, krystallisirter  ...
Justus von Liebig, 1842
3
Allgemeine Enzyklopaedie der Wissenschaften und Kuenste in ...
Schuppen, wie die Spitzen der Pfauenfedern; b) es ist spröde und die Zertheilung in Wasser geht ohne Reiben langsam von Statten. Unlängst erklärte Döbereiner das reine Carthamin für eine Farbenfäure, welche er Carthaminfäurc nent.
Johann Samuel Ersch, J.G Gruber, 1826
4
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Schuppen, wie die Spitzen der Pfauenfedern; b) eö ist spröde und die Zcrtheilung in Wasser geht ohne Reiben langsam von Statten. Unlängst erklärte Ddbereiner das reine Carthamin für eine Farbensäure, welche er Carthaminfäure nrnt.
Ersch, Johann Samuel, 1826
5
Handbuch der allgemeinen und technischen Chemie: zum ...
Schwefelsäure, welche das Carthamin verkohlt; l) durch ätzende Alkalien, welche dasselbe auflösen, aber bald inö Braune ziehen; ß) und ohne Zweifel durch mehrere andere, daS Orygen leicht abgebende Substanzen, wie man wenigstens ...
Paul T. Meissner, 1827
6
Die Textilfärberei vom Spätmittelalter bis zur Frühen ...
Tafel 22, rechts), oder für drei bis vier Tage in Wasser gewaschen und geknetet, um den ebenfalls enthaltenen leichtlöslichen gelben Farbstoff zu entfernen.401 Carthamin (C. I. Natural Red 26, C.I. 75140, Abb. 20), auch Saflor-Rot oder ...
Sabine Struckmeier, 2011
7
Dinglers polytechnisches journal
Ohnlängst erklärte Herr Professor Ddbereiner das reine Carthamin für eine Farbensaure , welche er Carthamin- saure nennt. Seine Behauptung stüzt sich auf folgende Gründe«"): »Die Sauerheit des Carthamins ist so stark , daß dasselbe ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1820
8
Polytechnisches Journal
Porzelainplatten oder reinem weißen Papier, in welchem Zustande das Fabrikat als reines Carthamin oder Pflanzenroth erscheint. Es hat nun folgende besondere Eigenschaften : s) erscheint es gegen das Licht gehalten in grünen Metall ...
9
Dinglers polytechnisches journal
Vermöge seines reichen Gehalts an rothem Pigment eignet sich dieser Saflor ganz vortheilhaft für das Farben der Baumwollen-Fabrikate so wie zur Bereitung des Carthamin. Wir verweisen den Leser über die Art und Weise der Färberei auf  ...
10
Polytechnisches Journal
Porzelainplatten oder reinem weißen Papier, in welchem Zustande das Fabrikat als reines Carthamin oder Pflanzen- roth erscheint. Es hat nun folgende besondere Eigenschaften; ») erscheint es gegen das Licht gehalten in grünen Metall- ...
Johann Gottfried Dingler, 1820

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARTHAMIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Carthamin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<38> 잇꽃(홍화)(Carthamus tinctorus)
홍화의 황색색소는 사프로옐로우 에이(safflor yellow A), 붉은 색소는 카르타민(carthamin)이고 다양한 플라본 성분이 밝혀졌고 종자에는 불포화 지방산인 리노렌 ... «약업신문, sept 15»
2
[꽃차와 건강] 혈액순환과 생리통에 좋은 홍화차
홍화의 꽃잎에는 카사민(carthamin)과 샤프롤옐로우(safflower yellow)라는 물질이 들어 있는데, 염료나 붉은색 화장품의 원료로 이용되는 것이 카사민이고, 약용으로 ... «천지일보, juil 15»
3
Hồng hoa - Vị thuốc quý
Trong hoa của hồng hoa thường có carthamin, palmitic acid, oleic acid, linoleic acid. Một số bài thuốc thường dùng: Trị bệnh phụ khoa: rối loạn kinh nguyệt, ... «Báo Sức khỏe đời sống, juin 15»
4
Hồng hoa - Bạn của phái đẹp
Trong hoa của hồng hoa thường có carthamin, palmitic acid, oleic acid, linoleic acid. Y học cổ truyền cho rằng hồng hoa có vị cay, tính ấm, quy kinh tâm can và ... «Người Lao Động, mars 15»
5
'연지곤지' 치레하는 연지의 정체
또한 꽃에서 카르타민(carthamin)이란 붉은 색소물질을 얻는다 해 紅花(safflower)라 하고, 紅藍花, 草紅花라고도 부른다. 원산지는 건조한 지역인 이집트나 남아시아 ... «교수신문, févr 15»
6
Những vị thuốc có tác dụng thay thế mật gấu
Thành phần hóa học: Trong hoa có sắc tố màu đỏ là carthamin (0,3 - 0,6%) không tan trong nước và một số sắc tố màu vàng tan trong nước. Còn có ... «Afamily, janv 15»
7
"เก๊กฮวย-คำฝอย" แก้ไขมันในเลือดสูง
สรรพคุณทางยา ดอก เป็นยาระบาย ขับเหงื่อ ขับระดู แก้ไข้ บำรุงโลหิต บำรุงหัวใจ บำรุงประสาท แก้ไขข้ออักเสบ สารสำคัญ คือ CARTHAMIN ใช้แต่งสีอาหารและเครื่องดื่ม ใช้ย้อมผ้า «ไทยรัฐ, déc 11»
8
อร่อยอิ่มริม ม. กับเมนูขนมหวาน "ขนมดอกไม้สีรุ้ง"
"ดอกคำฝอย" มีสารแซฟฟลาวเวอร์เยลโลว์ (safflower yellow) เป็นสารสีเหลือง ส่วนสารสีแดงคือ คาร์ทามิน (carthamin) ช่วยบำรุงโลหิต บำรุงหัวใจ บำรุงประสาท ขับเหงื่อ ... «หนังสือพิมพ์ผู้จัดการ, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carthamin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/carthamin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z