Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Cartoonist" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CARTOONIST

englisch cartoonist.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CARTOONIST EN ALLEMAND

Cartoonist  [kartuˈnɪst]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARTOONIST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cartoonist est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CARTOONIST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Cartoonist» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Cartoonist

dessin animé

Cartoon

Un dessin animé est un graphique qui raconte une histoire comique ou satirique dans une image - généralement avec un point. À l'origine, aucun mot n'était utilisé pour la blague d'image. Les commentaires sérieusement rédigés sur l'agenda politique de la journée avec une intention critique sont appelés caricatures. Cependant, la transition est fluide. Les histoires d'images sur plusieurs panneaux s'appellent la bande dessinée. Les dessins animés apparaissent principalement dans les quotidiens et les magazines. Le terme caricature provient du carton français = carton, et à l'origine fait référence à des dessins en carton pour les fresques et les tapisseries. En anglais, les dessins animés font également référence à des films de bande dessinée. Ein Cartoon ist eine Grafik, die eine komische oder satirische Geschichte in einem Bild – meistens mit einer Pointe – erzählt. Ursprünglich wurden für den Bildwitz keine Worte verwendet. Ernsthaft gezeichnete Kommentare zum politischen Tagesgeschehen mit kritischer Absicht werden als Karikatur bezeichnet. Der Übergang ist jedoch fließend. Bildgeschichten über mehrere Panels nennt man Comic. Cartoons erscheinen vorwiegend in Tageszeitungen und Zeitschriften. Der Begriff Cartoon stammt vom französischen carton = Pappe und bezeichnete ursprünglich auf Karton gezeichnete Entwürfe für Fresken und Tapisserien. Im Englischen bezeichnet cartoon auch Zeichentrickfilme.

définition de Cartoonist dans le dictionnaire allemand

Artiste dessin dessins animés. Künstler, der Cartoons zeichnet.
Cliquez pour voir la définition originale de «Cartoonist» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC CARTOONIST


Abolitionist
Abolitionịst
Agonist
Agonịst
Antagonist
Antagonịst
Evolutionist
Evolutionịst
Exhibitionist
Exhibitionịst
Expressionist
Expressionịst
Illusionist
Illusionịst
Impressionist
Impressionịst
Interventionist
Interventionịst
Komponist
Komponịst 
Pensionist
Pensionịst 
Perfektionist
Perfektionịst
Prohibitionist
Prohibitionịst
Protagonist
Protagonịst
Revisionist
Revisionịst
Rezeptionist
Rezeptionist
Saxofonist
Saxofonịst, Saxophonịst
Situationist
Situationịst
Unionist
Unionịst
Zionist
Zionịst

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME CARTOONIST

Carrarer
Carrarerin
carrarisch
Carrier
Carroll
Carsharing
Carsten
Carstens
Carte blanche
Cartesius
Carthamin
Cartilago
Cartoon
Cartoonistin
Caruso
carven
Carver
Carverin
Carving
Carvingski

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME CARTOONIST

Akkordeonist
Anachronist
Annexionist
Bandoneonist
Chronist
Deuteragonist
Deviationist
Expansionist
Filmkomponist
Hedonist
Integrationist
Isolationist
Kolonist
Monist
Perkussionist
Peronist
Plutonist
Polonist
Professionist
Telefonist

Synonymes et antonymes de Cartoonist dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CARTOONIST»

Cartoonist cartoonist gesucht Wörterbuch globale download ausbildung Cartoon eine Grafik komische oder satirische Geschichte einem Bild meistens einer Pointe erzählt Ursprünglich wurden für chip kostenlos Freeware erstellen lustige Karikaturen zeigermann days tail Murder Bello Durbridge Francis Your Highlight Location Added Monday February computer bild Juni „Cartoonist einfach benutzendes Morphing Werkzeug Verzerren Bildern Dies nützlich wenn beispielsweise heise Eigene Fotos verzerren National cartoonists society Information recent legal issues Rueben award become Also biographical notes famed daily Yorker

Traducteur en ligne avec la traduction de Cartoonist à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CARTOONIST

Découvrez la traduction de Cartoonist dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Cartoonist dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Cartoonist» en allemand.

Traducteur Français - chinois

漫画家
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

dibujante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cartoonist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कार्टूनिस्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رسام الكاركاتير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

карикатурист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caricaturista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যঙ্গচিত্র অংকনকারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caricaturiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kartunis
190 millions de locuteurs

allemand

Cartoonist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

漫画家
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

만화가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kartunis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người vẽ hí họa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கார்ட்டூனிஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यंगचित्रकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karikatürist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vignettista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rysownik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

карикатурист
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caricaturist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκιτσογράφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spotprenttekenaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tecknare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tegneserieskaper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Cartoonist

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARTOONIST»

Le terme «Cartoonist» est habituellement très utilisé et occupe la place 16.265 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Cartoonist» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Cartoonist
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Cartoonist».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CARTOONIST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Cartoonist» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Cartoonist» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Cartoonist en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «CARTOONIST»

Découvrez l'usage de Cartoonist dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Cartoonist et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Baby - Cutter: 3
1967 Der erste „Cartoonist" und Trickzeichner in dieser Reihe war der Herr von Bülow, der sich Loriot nennt; Spiegel 15.4.1974 Gäste in Dietmar Schönherrs Talk- Show: der Hamburger Verleger Gerd Bucerius, Cartoonist Tomi Ungerer und . .
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
2
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Karikatur Vgl. TCartoonist (iCartoonistin), TComic-Strip l Car-too-nist <[ka:Btu'mst] m; -en; -en> rKünstler, der T Cartoons anfertigt"1 O 1965 || 1974 DF o aus engl. cartoonist [ka:'tu:mst] D Syn. Karikaturist Vgl. TCartoon, iCartoonistin, ...
Broder Carstensen, 2001
3
Cartoonist: Tetsche, Carlos Latuff, David Low, Angelo ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 72. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Bild und Wort Band 1: Elemente des Comic und deren ...
And each form requires a different kind of thinking on the part of the cartoonist who creates it. A cartoon, or panel, is really a visual joke. In one drawing and a very few - or even no - words, the cartoonist must instantly communicate a funny idea ...
Rudolf Sanladerer, 2006
5
Beweg dich!
*Weitere Angaben Verfasser: Peter Gaymann, 1950 in Freiburg im Breisgau geboren, arbeitete zunächst als Sozialpädagoge und Kunsterzieher, seit 1975 ausschließlich als Zeichner und Cartoonist.
Peter Gaymann, 2006
6
KURZBIOGRAFIE 5: LORIOT - SAGEN SIE JETZT NICHTS...
3. Cartoonist. mit. Möpsen. Ausgestattet mit dem vollständigen Abitur,daser 1946 in Northeim nachholt, arbeitet er nach dem KriegfürLebensmittelkarten zunächst als Holzfäller, was ihm noch heute mit einem ironischen Zwinkern als der ...
Monika Elisa Schurr, 2012
7
Robert Gernhardt: Theorie und Lyrik. Erfolgreiche komische ...
„Dem Karikaturisten genügt im Notfall die – mit Lichtenberg zu sprechen – un- terhaltsamste Fläche der Welt, das menschliche Gesicht, der Cartoonist braucht mehr Raum. Er will einen komischen Sachverhalt mitteilen, und das geht in der ...
Tobias Eilers, 2011
8
Drawn into the Heart of Europe?: Die britische Europapolitik ...
Wie- derum war Steve Bell Preisträger; er erhielt diesmal den „Gillray Goblet“ als Aus- zeichnung seines „Cartoon of the Year“; Morten Morland wurde zum „ Cartoonist of the Year“ gewählt und „Vize-Cartoonist“ wurde Peter Schrank. Im Jahr ...
Julia Quante, 2013
9
Stammbäume der Kunst: Zur Genealogie der Avantgarde
Reinhardt als Cartoonist Wenn es nach der Reinhardt-Spezialistin Lucy R. Lippard ginge, dann könnte die Tätigkeit und Bedeutung des American Abstract Artist als Cartoonist – und mithin seine Stammbaum-Karikaturen – vernachlässigt  ...
Astrit Schmidt-Burkhardt, 2005
10
A40 Cartoons: Cartoonhauptstadt 2010
Michael Holtschulte, Jahrgang 1979, lebt und arbeitet als freiberuflicher Cartoonist, Karikaturist und Illustrator in Herten. Seine Cartoons und Karikaturen werden in Zeitungen (u.a. Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Bild am Sonntag) und ...
Miguel Fernandez, Michael Holtschulte, Harm Bengen, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARTOONIST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Cartoonist est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cartoonist Manfred Deix: "Ich zeichne, rauche, saufe"
Jetzt ist der österreichische Karikaturist und Cartoonist Manfred Deix im Alter von 67 Jahren gestorben. Deix war ein lustvoller Provokateur, der mit seiner ... «Hamburger Abendblatt, juin 16»
2
Cartoonist Marvin Clifford: "Comics sind mehr als Kinderkram"
Wer steckt hinter Batman, Donald und Co und wie wird man überhaupt Comiczeichner? "Schisslaweng" machte Marvin Clifford in der Comicszene berühmt. «Deutsche Welle, juin 16»
3
Cartoonist Ralph Ruthe: „Fernsehen ist für mich gestorben“
Als Cartoonist sitzt man ja eher zu Hause und ist für sich. Klar bekommt man die Likes im Netz und sieht, dass Millionen Menschen ein Video geguckt haben. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juin 16»
4
USA: Cartoonist wegen kritischer Saatgut-Karikatur gefeuert
Ein US-Cartoonist muss nach 21 Jahren seinen Arbeitsplatz räumen. Er hatte eine Karikatur veröffentlicht, die die US-Agrar-Konzerne Monsanto und Dupont ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, mai 16»
5
Böhmermann auf US-amerikanisch: Cartoonist verliert seinen Job ...
I am no longer the Editorial Cartoonist for Farm News due to the attached cartoon which was published yesterday. Apparently a large company affiliated with one ... «RT Deutsch, mai 16»
6
William Hamilton Dies at 76; New Yorker Cartoonist Lampooned the ...
William Hamilton, a cartoonist whose work for The New Yorker over more than 50 years was known for skewering the wealthy and the powerful, died on Friday in ... «New York Times, avril 16»
7
Kunst: Cartoonist Klaus Vonderwerth mit 80 Jahren gestorben
Der frühere DDR-Grafiker und Cartoonist Klaus Vonderwerth ist mit 80 Jahren gestorben. Der gebürtige Berliner sei bereits am Samstag einer schweren ... «FOCUS Online, mars 16»
8
Cartoonist who lent his name to beloved 'Peanuts' character Linus ...
Maurer, a cartoonist and illustrator whose old friend Charles Schulz borrowed his first name for Charlie Brown's sidekick in his "Peanuts" comic strip, has died. «AL.com, févr 16»
9
Cartoonist Is Arrested as Egypt Cracks Down on Critics
CAIRO — A popular Egyptian cartoonist was arrested Sunday on charges of running a website without a license, the Interior Ministry said, in the latest escalation ... «New York Times, janv 16»
10
Cartoonist begeistert beim »Heimspiel« in der Stadthalle sein ...
Cartoonist Ralph Ruthe tritt nur in Bielefeld gemeinsam mit einer Live-Band auf. Er ermöglicht es seinem großen Publikum in der Stadthalle, exklusiv und in ... «Westfalen-Blatt, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cartoonist [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/cartoonist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z